Imagini din 30 decembrie 2020, a fost mult prea cald, soare strălucitor și cer albastru aproape în fiecare zi, iar în loc de obișnuitele -20 grade din anii precedenți, trecerea în anul 2020/2021 a oferit până la +15 grade.

Aflați mai multe despre Galați:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-galati/

Îi mulțumim fotografului Nica George ( facebook.com/nica.georgeNEW ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Satul Sirnea este situat în județul Brașov și face parte din comuna Fundata.

Această regiune situată deasupra Castelului Törzburg și sub Pasul Törzburg – o importantă trecere a Carpaților – a fost colonizată probabil la sfârșitul secolului al XVII-lea. Satul Sirnea a fost menționat pentru prima dată într-un document din 1729.

După ce a aparținut Regatului Ungariei, Principatului Transilvaniei și Austro-Ungariei până la sfârșitul Primului Război Mondial, Sirnea a făcut parte din România de atunci.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (foto: Dani Ciuca) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Castelul Pelișor este situat la aproximativ 300 de metri de „fratele său mai mare”, Castelul Peleș, în orașul Sinaia, județul Prahova.

Castelul a fost construit între 1899 și 1902 de arhitectul ceh Karel Liman și decorat de artistul vienez Bernhard Ludwig. Însă, în 1903, Castelul Pelișor a devenit reședința de vară a Principilor Moștenitori ai României.

Munții Făgăraș (sau Munții Făgăraș, Munții Făgăraș) sunt situați în lanțul muntos al Carpaților Meridionali din România. Este străbătut de Șoseaua Mare a Transfăgărășanului (Transfăgărășan).

În cadrul lanțului muntos, la vest de Brașov, se află Muntele Moldoveanu. La 2.544 de metri, este cea mai mare altitudine din România.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (foto: @cristinaflorea14) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Biserica Neagră este biserica parohială a comunității evanghelice luterane din orașul Brașov (Kronstadt în germană) din regiunea Transilvania.

Clădirea gotică a fost parțial avariată într-un incendiu în 1689, iar pereții s-au înnegrit și au dat bisericii numele actual.

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Ighisu Nou, cunoscut anterior și sub numele de Issdorful Sasesc, Ibisdorf, Ighisdorful Sasesc (în dialectul săsesc Eibesterf, în germană Sächsisch-Eibesdorf, Eibesdorf, Abesdorf, în maghiară Szaszivanfalva, Ivanfalva, Izseptelke), este un cartier al orașului Mediaș din regiunea Transilvania.

Ighișu Nou a fost menționat pentru prima dată într-un document din 1305 de către Capitlul din Alba Iulia.

Mulțumim Your Guide in Transylvania (foto: Adrian Arsu Film) pentru permisiunea de a folosi această imagine (iulie 2021).

Palatul Culturii din Iași, care a servit ca palat administrativ și judiciar până în 1955, găzduiește în prezent patru muzee sub numele de Complexul Muzeal Național Moldova.

Palatul are 298 de încăperi mari, cu o suprafață totală de aproximativ 34.000 m2 și 92 de ferestre în partea din față a clădirii, precum și alte 36 în interiorul clădirii.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (foto: @vladdmh) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Die Festung Enisala, Yeni-Sale oder Heracleea, wie sie im Laufe der Zeit genannt wurde, ist eine besondere Touristenattraktion in der Region von Dobrogea im Landkreis Tulcea.

Die Ruine der mittelalterlichen Festung Enisala befindet sich auf einem Kalksteinhügel, auch Dealul Gras genannt, der das Gebiet der Seen Razim und Babadag beherrscht, etwa 2 km von der Kleinstadt Enisala entfernt.

Text- / Bildquelle: https://www.destinatiaanului.ro/
Foto: jordentually

Mănăstirile bucovinene sunt situate în județul Suceava din nord-estul României.

Printre ele se numără teritoriile și mănăstirile Putna, Sucevita, Vatra Moldoviști, Arbore, Mănăstirea Humorului, Cacica, Botoșeana, Cajvana, Patrauți, Mitocul Dragomirnei, Șcheia, Iliștești, Udești, Baia, Rașieca, Slatina, Vama, Sadova, Fundu Moldovei, Pojorata, Dorna Arini, Ciocănești, Panaci, localitățile Gura Humorului și Dolhasca de asemenea ca comunele Suceava, Siret, Câmpulung Moldovenesc, Falticeni, Vatra Dornei.

Imagini / Text: https://www.destinatiaanului.ro

Multe culturi, multe nume și multă (multă) istorie sunt reunite într-un singur oraș: Timișoara, Timișoara, Timișoara sau Timișoara și mai mult …

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

Aria protejată Beușnița face parte din Parcul Național Cheile Nerei – Beușnița. Este situată în județul Caraș-Severin, în zona administrativă a comunelor Sasca Montană și Sopotu Nou.

Aflați mai multe despre defileuri/căderi de apă în România:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/excursii-calatorii-romania-lacuri-cascade/

Țara Hațegului este o zonă istorică și etnografică din județul Hunedoara, în colțul de sud-vest al Transilvaniei. Este situată în jurul orașului Hațeg, pe valea Hațegului

https://uir-news.com/ro/tara-hategului-cu-vulcani-si-dinozauri-unici/

Multe culturi, multe nume și multă (multă) istorie se reunesc într-un singur oraș: Timișoara, Timișoara, Timișoara sau Timișoara și nu numai …

Informații, programul 2023 și o mulțime de sfaturi și sugestii:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

Imagine: Barari Catalin

Este un lac glaciar din Carpații Românești. Este situat în Munții Făgăraș, pe drumul mare al Transfăgărășanului, între Munții Negoiu și Moldoveanu.

Lacul este situat în județul Sibiu și se află la aproximativ 80 de kilometri de orașul Sibiu și la aproximativ 70 de kilometri de orașul Făgăraș.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula ( foto: Ștefan Tofan ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Vizităm județul Sibiu (cu capitala județului Sibiu) în inima Transilvaniei, cu o privire în trecut.

Toate informațiile despre destinațiile prezentate, mult mai multe informații și locuri de interes pot fi găsite la adresa::
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/judetul-sibiu/

Mulțumim fotografilor / grupurilor de Facebook pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Defileele sunt situate în comuna Bănița din județul Hunedoara și se întind de-a lungul unor pereți înalți de calcar. Au o lungime de aproximativ 300 de metri și au fost săpate adânc în calcar de către apă. În zilele liniștite de vară, ele pot fi vizitate, deși pantofii impermeabili sunt obligatorii, deoarece poteca din defileu trece și prin apă.

Înălțimea pereților de stâncă este de aproximativ 10-15 metri și arată modul în care apa a erodat roca. În multe locuri, rocile formează un acoperiș, care s-a format prin eroziune orizontală în funcție de curent de-a lungul a sute de ani.

Mai multe informații despre județul Hunedoara:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/judetul-hunedoara/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Bucureștiul este cel mai mare oraș și centrul industrial și comercial al țării.

Cu cei aproximativ 1,8-2,2 milioane de locuitori, Bucureștiul este unul dintre cele mai mari orașe din Uniunea Europeană.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Panorama Group) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Comuna Hărman (Honigberg în germană) este situată în regiunea istorică Burzenland, la aproximativ 12 kilometri nord-est de orașul Brașov (Kronstadt).

În 1211, regele maghiar Andrei al II-lea a acordat Burzenlandul Cavalerilor Teutoni, care s-au stabilit acolo, au construit castele, au adus coloniști germani în regiune și au fondat sate precum Honigberg. În urma unor dispute cu regele, Ordinul a fost expulzat din Burzenland în 1225, dar așezările germane au rămas.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Orașul Oradea (în germană Großwardein) este capitala județului Bihor din nord-vestul României. Orașul a fost menționat pentru prima dată ca sediu episcopal romano-catolic în 1080 (document din 1113) și a aparținut Regatului Ungariei. După Primul Război Mondial, Oradea a trecut la România Mare și mai târziu înapoi la Ungaria. În octombrie 1944 a fost recucerit și de atunci aparține teritoriului românesc.

La doar câțiva kilometri distanță se află Băile Felix (în germană Bad Felix), un oraș balnear cu izvoare termale de renume internațional. Printre oaspeții celebri ai stațiunii balneare se numără Marlene Dietrich, Charlie Chaplin și pictorul Salvador Dali. Astăzi, cu 200 de izvoare, Băile Felix este cel mai mare centru spa din România.

Vezi mai multe informații / poze despre Oradea:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-oradea/

Vă mulțumim pentru permisiunea de a folosi aceste imagini: https://www.instagram.com/oradea.de.poveste/ și https://www.instagram.com/oradeainimagini/

Sălbatic de romantic pentru unii, muncă grea cu multe greutăți pentru alții, în munții Apuseni cei doi se întâlnesc. Cine este mai fericit … fiecare trebuie să decidă pentru sine. Mai mult nu înseamnă întotdeauna mai mult … cel puțin nu atunci când vine vorba de propria satisfacție.

Munții Apuseni sunt o formațiune muntoasă din vestul României. Atinge înălțimi de aproape 1.850 de metri (cel mai înalt vârf: Cucurbăta Mare la 1.849 de metri) și formează secțiunea nordică a Carpaților Occidentali din România. Lanțul muntos are un contur aproape circular, cu un diametru de 130 – 150 de kilometri, este mărginit de râurile Mureș, Someș și Barcău și se află în județele Arad, Bihor, Cluj, Alba și Hunedoara.

Mulțumim fotografului Gerd Deeken pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Au trecut doi ani buni de când am văzut prima coadă de porumbel la Galați. Ieri am fost în Călimănești și era din nou acolo.

La prima vedere, bătăile extrem de rapide ale aripilor (până la 80 de bătăi pe secundă) ale cozii de porumbel (Macroglossum stellatarum) sugerează că te uiți la o pasăre colibri, dar este de fapt un fluture (familia hawkmoth).

Acest fluture poate fi întâlnit din Spania până în Japonia, de-a lungul întregii lungimi est-vest a Palearcticii*.

*În biogeografie, regiunea palearctică, cunoscută și sub numele de Palearctica, se referă la o regiune zoogeografică a lumii vechi care cuprinde în mod tradițional Europa, Africa de Nord și Asia (cu excepția părții anterioare și posterioare a Indiei și a părții sudice a Peninsulei Arabe), precum și a insulelor din largul acestor zone (sursa: Wikipedia).

Satul Hosman (în germană Holzmengen) este situat în județul Sibiu din Transilvania și face parte din comuna Nocrich (Leschkirch).

Mulțumim Your Guide in Transylvania (foto: Adrian Arsu Films) pentru permisiunea de a folosi această imagine (05 ianuarie 2022).

O seară blândă în București în august 2022 vă invită să zăboviți în fața hotelului. Un alt oaspete tocmai spune … „Uite, ceva se târăște acolo sus” și da, vedem și noi … O mantie rugătoare. Cunoscută din lecțiile de biologie, din filme și de la televizor … dar niciodată văzută în viața reală.

Mantia sau călugărița rugătoare (Mantodea) este un ordin de insecte și aparține insectelor zburătoare (Pterygota). Ele sunt adesea denumite mantide (text: Wikipedia).

În apropiere se află un mic lac și o pădure, iar animalele vin (zboară) noaptea și la hotelul vecin. A fost o experiență foarte plăcută pentru noi și, după o scurtă ședință foto, modelul nostru … s-a întors la următorul tufiș.

Imagini 18 august 2022, București, Sector 1, intrarea Ramada Plaza Hotel

Orașul Deva (în imagine, Castelul Cetatea Devei pe un con vulcanic) în ceață.

Deva (în germană: Diemrich) se află în județul Hunedoara și a mai fost menționat și sub numele de Schlossberg și Denburg.

Mulțumim Go Hunedoara (foto Resiga Cristian) pentru permisiunea de a folosi această minunată imagine.

Transfăgărășanul și Munții Făgăraș la apus.

Vă rugăm să rețineți: fotografia este de la o dată anterioară. În prezent este zăpadă, iar drumul va fi închis începând cu 01 noiembrie. Se estimează că nu se va putea circula din nou pe acest drum până la începutul lunii iulie 2024.

Dar… la Lacul Balea și, astfel, la cel mai înalt punct al Transfăgărășanului se poate ajunge și iarna cu telecabina.

Foto: Andrei Seritan

Munții Retezat (Munții Retezat în limba română) sunt situați în cea mai vestică parte a Carpaților Meridionali, în județul Hunedoara.

Mulțumim Go Hunedoara (foto: Cosmin Stan) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Orașul vechi / centrul Sibiului în imagini frumoase. Sibiul (Sibiu în limba română, Nagyszeben în maghiară și Hermestatt în sașii transilvăneni) este capitala districtului cu același nume din regiunea istorică a Transilvaniei.

Primii coloniști germani au sosit în zonă probabil în 1147. Prima mențiune documentară a orașului datează din 1191. Denumirea latină „Villa Hermanni” este atestată documentar din 1223, iar echivalentul german Hermannstorf din 1241.

Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock (instagram.com/travantime) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini de la începutul lunii august 2022.

Orașul Suceava este capitala județului Suceava din nord-estul României.

Este situat în jumătatea sudică a Bucovinei, la nord-vest de regiunea istorică a Moldovei, pe râul cu același nume.

Sursă imagine: https://www.destinatiaanului.ro/

Savarsin sau Savirsin este o comună în districtul Arad din regiunea istorică Banat. Localitatea este cunoscută și sub denumirea românească Ohaba.

Este una dintre cele mai frumoase comune de pe Valea Mureșului și un punct de reper atât pentru frumusețea locurilor, cât și pentru cultura și tradițiile locale.

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

În urmă cu 137,5 ani, Timișoara și-a dovedit unicitatea ca oraș în Europa.

La 12 noiembrie 1884, aproape 60 de kilometri de străzi din centrul Timișoarei au fost iluminate electric* cu 731 de lămpi. La acea vreme, era recordul în Europa și al doilea din lume după New York.

* Numărul de lămpi și numărul de kilometri se bazează pe surse diferite, cu aceeași afirmație pe internet.

** Bineînțeles, lămpile erau mai mici decât cea prezentată în imagine. Această lampă este acolo doar ca amintire și nu mai este folosită pentru iluminatul din Timișoara.

Sibiu pe timp de noapte … un oraș plin de viață. Mulți oameni sunt încă în oraș la ora 23.00, puteți bea cafea la numeroasele terase, mânca înghețată și chiar și supermarketurile din centrul orașului sunt deschise până la miezul nopții.

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în districtul Brașov (Kronstadt) din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri este caracterizat atât de biserica fortificată, cât și de structura satului, care a fost modelată de fermele săsești.

Satul a fost fondat de sașii transilvăneni la sfârșitul secolului al XII-lea și a fost menționat pentru prima dată într-un document din 1185. Biserica fortificată se află la capătul nord-vestic al satului.

În secolul al XII-lea, secuii (un grup de populație vorbitoare de limbă maghiară din estul Transilvaniei) au construit aici o mică biserică cu sală romanică înainte de coloniștii germani. Aceasta a fost extinsă în secolul al XIII-lea. După primele invazii turcești, biserica a fost fortificată în secolul al XIV-lea și a fost ridicat un inel fortificat cu turnuri de apărare.

Dorim să îi mulțumim fotografului imaginilor (începutul lunii septembrie 2021) Brian Randall pentru permisiunea de a le utiliza.

Peștera este situată la o altitudine de 1.640 de metri în rezervația naturală Piatra Rea (în Munții Rodnei), în apropiere de cascada Cailor.

Rezervația naturală Piatra Rea adăpostește o vegetație diversă, cu specii rare de plante subalpine și alpine.

Sursa textului / imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Construcția Parcului Nicolae Romanescu din Craiova (județul Dolj) a fost proiectată și începută în 1898, după alegerea lui Nicolae Romanescu ca primar.

Arhitectul francez care s-a ocupat de proiect a fost Édouard Redont, care a proiectat parcul, care a fost construit între 1898 și 1903.

Parcul este considerat cel mai mare parc natural din Europa de Est. A fost amenajat în stil romantic, o sinteză a arhitecturii peisagistice și a picturii.

Dorim să mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Este un munte / vârf mic, dar frumos, din județul Vâlcea.

Pe harta asociației de mediu, înălțimea este de 563 de metri, pe unele hărți mai vechi este de 644 de metri.

Mulțumim doamnei @Corina E. Mateescu pentru fotografii și text.

Orașul Buzău este situat pe râul cu același nume și la poalele de sud-est ale Munților Carpați, în sud-estul României.

Cel mai faimos simbol al orașului este Palatul Comunal (din punct de vedere istoric palatul municipal, în prezent primăria), care a fost construit în 1903. Este o clădire palatină în stilul tipic românesc Brâncoveanu, la fel ca multe dintre teatrele municipale și alte clădiri din acea vreme.

La aproximativ 20 de kilometri nord-vest de Buzău se află vulcanii noroioși de la Berca, una dintre cele mai extraordinare atracții naturale din România și din Europa.

Imagini frumoase din Sibiu, în inima Transilvaniei, de la sfârșitul lunii mai 2023. O zi minunată pentru a explora un oraș minunat.

Mulțumim domnului Michel Tesmar pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Imagini frumoase din Sibiu, în inima Transilvaniei, de la sfârșitul lunii mai 2023. O zi minunată pentru a explora un oraș minunat.

Mulțumim domnului Michel Tesmar pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Tismana este un oraș mic din regiunea românească Muntenia, în județul Gorj, în sud-vestul României.

Orașul este cunoscut pentru mănăstirea ortodoxă română de la Tismana, cea mai veche mănăstire încă existentă în Muntenia.

Principele Radu al II-lea a construit aici o mănăstire în 1377, care a fost reconstruită în 1495 (deoarece se degradase). Orașul (Tismana este oraș din 2004) s-a dezvoltat în jurul mănăstirii în secolele XV-XVI și este acum un important centru românesc pentru industria lemnului.

Dorim să-i mulțumim domnului Amstad Beat pentru că ne-a trimis aceste fotografii și pentru permisiunea de a le folosi: https://motobiketrips.ch/

Castelul văzut de la înălțime … din așa-numita „perspectivă a vampirilor”

https://discover-brasov.com

Îi mulțumim domnului Amstad Beat pentru că ne-a trimis aceste imagini și pentru permisiunea de a le folosi: https://motobiketrips.ch/

Salina Turda este un adevărat muzeu al istoriei mineritului de sare. Se află în orașul Turda, care aparține de județul Cluj.

Temperatura în mina de sare este constant de 10-12 grade. Este una dintre cele mai vechi și mai renumite mine de sare din Transilvania / România.

Aflați mai multe:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-salina-turda/

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Orașul Sighișoara (în germană Schässburg / Sighișoara, în maghiară Segesvar) este unul dintre cele mai importante și, de asemenea, cele mai colorate orașe din județul Mureș.

Sighișoara se află în regiunea istorică Transilvania (Transilvania) din inima României și este menționată și ca posibil loc de naștere (în jurul anului 1431, alternativa ar fi Nürnberg) al lui Vlad al III-lea Draculea / Țepeș.

Imagini: Jonny Gios

Imagini frumoase, pe care le putem admira în prezent în foarte multe locuri.

Îi mulțumim fotografului Cătălin Urdoi ( facebook.com/urdoi.catalin ) pentru permisiunea de a realiza aceste

Castelul Peleș este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, județul Prahova.

A fost construit între anii 1873 și 1883 din ordinul Regelui Carol I al României și confiscat de regimul comunist în 1947. După Revoluția Română din 1989, Peleșul a fost retrocedat fostului rege Mihai, care trăia în exil în Elveția.

Ferestrele în formă de bovindou și zidurile cu semicercuri amintesc de Castelul Hohenzollern, reședința regelui. Șapte terase înconjoară castelul. Unele dintre cele 160 de camere pot fi vizitate în prezent. În muzeul castelului se găsesc arme, sculpturi, mobilier și obiecte decorative din secolele XV-XIX, precum și un orchestrion. Cea mai impresionantă caracteristică a castelului este tâmplăria magnifică.

Foto: Gloria Crețu

O imagine frumoasă de sfârșit de vară / toamnă de pe drumul montan Transfăgărășan.

Cu câteva zile în urmă deja ninsese acolo la minus 8 grade. În prezent s-a încălzit din nou, dar la înălțimea lacului Balea încă mai este zăpadă.

Foto: Călin Stan

Impresii, experiențe și imagini despre o excursie la Șapte Scări în august 2023, în apropiere de orașul Brașov / Kronstadt (articol disponibil în 10 limbi)

https://uir-news.com/ro/frumosul-defileu-sapte-scari-brasov/

Orașul Sighișoara (în germană Schässburg / Sighișoara, în maghiară Segesvar) este unul dintre cele mai importante și, de asemenea, cele mai colorate orașe din județul Mureș.

Sighișoara se află în regiunea istorică Transilvania (Transilvania), în inima României.

Imagini: Bianca Fazacas

Mănăstirea Voroneț este situată în comuna Gura Humorului din județul Suceava, în regiunea istorică Bucovina din România.

A fost construită în anul 1488 din ordinul lui Ștefan cel Mare, într-o perioadă de abia patru (4) luni, pentru a comemora victoria din bătălia de la Vaslui.

Sursa imaginii (2 din 3): https://www.destinatiaanului.ro

La aproximativ 20 km de Brașov, pe drumul spre Bran, se află orașul și cetatea Râșnov (Rosenau).

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Rosenau este un oraș mic, cu aproximativ 15 Tds. Are o cetate și un parc de dinozauri. În secolul al XIV-lea a fost construit un castel deasupra orașului, pe stâncile de calcar.

În 1623 și 1640, în castel a fost construit un puț adânc de 80 de brațe (aproximativ 140 de metri), care, potrivit legendei, a necesitat 17 ani pentru a fi construit de doi soldați turci, prizonieri de război.

Dinoparcul Râșnov este situat chiar lângă cetate. Așadar, nimic nu stă în calea unei minunate ieșiri în familie.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În munții Parâng, în județul Hunedoara, se află Lacul Mija.

Mulțumim Go Hunedoara (fotografii: Aldo Todoran) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (octombrie 2023).

Orașul Oradea (în germană Großwardein, în maghiară Nagyvarad) este capitala județului Bihor și este situat la marginea estică a Câmpiei Ungare Mari, pe râul Crișul Repede (în germană Schnelle Kreisch, în maghiară Sebes-Körös).

Centrul orașului se află la 13 km de granița cu Ungaria.

Imagini: Theo Onic, Cristina Pop

Castelul Hunedoara (cunoscut și sub numele de Castelul Hunedoara, în germană Castelul Eisenmarkt, în română Castelul Corvinilor sau Castelul Huniazilor, în maghiară Vajdahunyadi var) este una dintre cele mai importante clădiri neclericale din Transilvania.

Castelul de stâncă a fost construit pe rămășițele unei fortificații din secolul al XIV-lea și este situat în partea de sud-vest a orașului Hunedoara (denumire germană: Eisenmarkt) din vestul României.

Castelul listat poartă multe alte denumiri (Castelul Corvinilor, Castelul Corvinilor, Castelul Corvinilor, Castelul Corvinilor, Castelul Corvineștilor, Castelul Corvinilor, Castelul din Piața de Fier, Castelul Negru, Castelul Vajdahunyad, Castelul Hunyadi), care pot fi atribuite locației sale sau proprietarilor săi.

După 1440, omul de stat și comandantul armatei maghiare Johann Hunyadi a făcut să fie reconstruită o fortificație existentă, transformând-o în castelul strămoșesc al familiei Hunyadi. În cea de-a doua fază de construcție, castelul a fost extins începând cu 1458, sub regele Matthias Corvinus. La începutul secolului al XVII-lea, alte modificări majore au fost aduse clădirii sub conducerea prințului Gábor Bethlen. Prin urmare, castelul de astăzi prezintă un amestec de stiluri arhitecturale diferite.

Castelul s-a aflat în mâinile austriecilor începând cu anul 1724 și este proprietatea statului român din 1918. Pe lângă faptul că este o atracție pentru turiști, castelul este (și a fost) folosit ca fundal pentru o serie de producții cinematografice românești și internaționale. În prezent, în castel se află un muzeu.

Fragment din istoria Sibiului: În 1438, turcii au asediat orașul, dar nu au reușit să-l cucerească. Pe de altă parte, întreaga zonă înconjurătoare a fost devastată.

Ca urmare a amenințării turcești, în oraș au fost construite trei inele de ziduri cu 39 de turnuri și câteva porți mari. Astfel, a devenit cel mai mare oraș fortificat din Regatul Ungariei. Sibiul a rezistat asediilor repetate ale turcilor, care nu au reușit niciodată să cucerească orașul.

În 1442, turcii au fost înfrânți la porțile orașului, iar primarul Thomas Trautenberger a devenit o legendă. Prin urmare, în 1445, Papa Eugen al IV-lea a desemnat Sibiul ca fiind un zid și un scut. Sibiu ca zid și scut al creștinătății.

Cu toate acestea, armatele care treceau și își instalau tabăra în fața orașului au devastat din nou și din nou întreaga zonă rurală din jur. O singură dată, prințul maghiar al Transilvaniei, Gabriel Bathory, a reușit să ocupe orașul printr-o simulare, să-l jefuiască și să-i alunge pe toți locuitorii germani de pe zidurile sale solide – o lecție amară care a dus la o vigilență și o neîncredere și mai mare din partea germanilor de atunci încolo.

În jurul anului 1500, Sibiul avea deja aproximativ 6000 de locuitori. În timpul Reformei, scrierile lui Martin Luther și Philipp Melanchthon au ajuns în oraș începând cu 1523. În 1543, a fost introdusă mărturisirea de credință protestantă, deoarece moșiile se lăsaseră libere să decidă fiecare asupra credinței lor. La 31 martie 1556, întregul oraș de jos și o parte din orașul de sus au ars într-un incendiu. Aproximativ 550 de clădiri au fost distruse.

Sibiul a fost centrul politic al sașilor transilvăneni și sediul Universitas Saxonum, un fel de parlament transilvănean, care s-a ocupat de afacerile sașilor transilvăneni până în 1878 și a fost un simbol al unității și independenței politice a sașilor transilvăneni.

Sursa textului: Wikipedia
Imagine: Alex Blajan

O mică selecție de orașe, locuri și destinații pe care ar trebui neapărat să le vizitați într-o călătorie prin România.

https://uir-news.com

Orașul Sighișoara din județul Mureș | Mănăstirea Bârsana din județul Maramureș | Castelul Corvinilor din județul Hunedoara | Orașul Sibiu | Castelul Bran din județul Brașov | Castelul Peleș din județul Prahova.

Imagini: Virgil Maierean, Irene Alvarado, Ștefan Cosma, Alex Blajan, Nomadic Julien, Valentin Bălan.

Statuia regelui dac Decebalus (în limba română Decebal, cca. 86-106 d.Hr.) are o înălțime de 55 de metri și este cea mai mare / cea mai înaltă sculptură în piatră din Europa.

Este amplasată pe o formațiune stâncoasă din Munții Almajului, pe malul Dunării, în apropiere de comuna Dubova (județul Mehedinți), în Parcul Natural Porțile de Fier (Parcul Natural Porțile de Fier).

A fost nevoie de 10 ani, un milion de dolari americani și 12 sculptori pentru a o realiza… și nu a fost comandată de însuși regele dacic, așa cum s-ar fi putut crede, ci de un om de afaceri și istoric român între 1994 și 2004.

Imagine: Dans3, Burebista

În apropiere de orașul Focșani, în județul Vrancea, se află mausoleul de la Mărășești.

Acesta este dedicat eroilor și victimelor Primului Război Mondial. Numai la Mărășești au murit peste 21.000 de soldați români în timpul acestui război.

Munții Măcin sunt un lanț muntos din județul Tulcea, în peisajul istoric al Dobrogei din România.

Ca parte a masivului Dobrogei de nord, se află între Dunăre și, de asemenea, Marea Neagră. Cea mai înaltă altitudine se numește Varful Tutuiatul și are 467 de metri. Culmea Pricopanului (poze) este situată la aproximativ 20 km est de orașul Brăila.

Îi mulțumim lui Relu Chiriac, Galați, pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (începutul lunii mai 2021).

România și regiunile sale prezentate pe 52 de pagini în germană și alte patru limbi, în format pdf.

Descărcați aici:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/destinatii-vacanta-romania/

Avem plăcerea de a vă oferi spre descărcare broșura oficială a Ministerului Turismului din România. Broșura este disponibilă în limbile germană, engleză, română, franceză și spaniolă.

Vă rugăm să mergeți / derulați puțin în jos pe site-ul menționat mai sus și apoi faceți clic pe stegulețul corespunzător (pentru a selecta limba) în dreapta cuvântului „Download:”!

Joc de culori minunat luminat pe timp de noapte. În centrul Brăilei se află aceste fântâni, care vă invită să vă plimbați seara sau pur și simplu să stați puțin.

Brăila este capitala județului cu același nume. Este situată pe malul Dunării și la granița cu Delta Dunării, în sud-estul României.

Biserica romano-catolică „Sfântul Petru și Pavel” din Brașov a fost construită în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, după planurile arhitectului Karl Joseph Lamasch.

Clădirea bisericii este singura clădire barocă din oraș. Altarul este din lemn și aurit, vitraliile au fost realizate la Budapesta, iar orga provine din Timișoara. Biserica adăpostește statui ale Sfântului Petru, Sfântului Pavel, Sfintei Ana și Sfântului Anton de Padova.

Preotul Ignatius Wagensei a cerut sprijinul împărătesei Maria Tereza pentru construirea acestui lăcaș de cult, iar în vara anului 1776 au început lucrările de construcție. În 1787, biserica a fost sfințită de episcopul Transilvaniei, Ignatius Batthyany.

Sarmizegetusa Regia, Stonehenge-ul românesc, se află în Munții Broșteni, în apropierea orașului românesc Orăștie din județul Hunedoara (Regiunea Transilvania), în zona comunei Orăștioara de Sus.

Bogatele zăcăminte de cupru, aur și fier din actualul județ Hunedoara au favorizat un comerț extins și un schimb cultural viu încă de la colonizarea din perioada neolitică. Descoperirile arheologice din Epoca Bronzului atestă legături între culturile din Lusatia, în nord, grecii din sud, cultura vestică Urnfield și Marea Neagră.

Sarmizegetusa Regia a fost o bază militară și capitală a vechiului Imperiu Dacic până la distrugerea sa în anul 106, în timpul celui de-al doilea război dacic al împăratului roman Traian.

Îi mulțumim lui Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Târgu Mureș (în germană Neumarkt am Mieresch) este capitala județului Mureș din Transilvania.
Neumarkt am Mieresch a fost menționat pentru prima dată în anul 1230.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (fotografii: Palatul Culturii, Târgu-Mureș) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Parcul Național este situat în partea de vest a județului Vâlcea (aproape de granița cu județul Gorj), în partea de sud a Munților Căpățânii și pe teritoriul comunelor Costești, Bărbătești și Băile Olănești.

Îi mulțumim fotografului Lucian Bolca ( facebook.com/boiolu ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Bran (denumirea germană: Törzburg) este situat pe așa-numita stâncă Dietrichstein, în orașul Bran, regiunea Transilvania, județul Brașov.

Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Micul oraș Sulina este situat la gura de vărsare a Dunării în Marea Neagră, în delta Dunării.

https://discover-sulina.com (în germană, engleză, română, olandeză, … )

Se poate ajunge la el doar cu vaporul/navele, dar este un loc de vis pentru vacanțe, natură, oferte de excursii în deltă, recreere și diverse activități (de exemplu, excursii cu caiacul pe Dunăre sau în delta Dunării) aproape tot timpul anului.

Deoarece Sulina se află în sud-estul României, vara este foarte cald (de la 35 de grade), ideal pentru plaja bună de 40 km de lungime de la Marea Neagră. Primăvara și toamna, Delta Dunării cu fauna și natura sa, caii sălbatici din Pădurea Letea, Faleza (malul Sulinei) și multe altele vă invită să rămâneți.

Descoperiți Sulina, o să vă placă Discover Sulina

Una dintre ultimele locomotive cu aburi în funcțiune din Europa.

Mocănița, oricine aude asta asociază acest nume cu ultimele căi ferate cu aburi încă în funcțiune în Europa. Numele „Mocanita” în sine reprezintă o cale ferată cu ecartament îngust, iar locomotivele sunt folosite și astăzi pentru a transporta lemn și, de asemenea, pentru excursii.

Mai multe informații, orare și multe altele:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-mocanita-si-valea-vaser/

Mulțumirile noastre sincere fotografului acestor imagini minunate pentru permisiunea de a le folosi
https://www.facebook.com/nor.marius

Situat în nord-vestul României și dotat cu un aeroport internațional, Cluj-Napoca este unul dintre cele mai mari orașe din România.

Orașul (numit Cluj-Napoca în limba germană) este situat în regiunea istorică Transilvania și are aproximativ 450.000-600.000 de locuitori (cercetările actuale, în măsura în care este posibil

Târgu Mureș, menționat pentru prima dată într-un document din 1300, este situat pe râul Mureș, în județul istoric Maros-Torda, pe drumul dintre Brașov și Cluj-Napoca.

Sus, în cel mai înalt punct al malului, cu o priveliște de vis asupra Dunării, se află Biserica Sfânta Precista din orașul Galați.

Biserica este cea mai veche clădire din oraș și a fost sfințită în septembrie 1647, în timpul domniei lui Vasile Lupu. Stilul arhitectural al bisericii, care a fost folosită și ca fortăreață de apărare, este tipic pentru arhitectura bisericească românească din secolul al XVII-lea.

Imagini, mulțumirile noastre: https://www.facebook.com/mocanu.cip

Îi mulțumim lui Florin Mocanu pentru minunatele imagini din Galați (oraș din sud-estul României cu aproximativ 350 de mii de locuitori) pe care ni le-a pus la dispoziție.

Aflați mai multe despre Galați:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-galati/

Imagini și mulțumirile noastre: https://www.facebook.com/mocanu.cip

Delta Dunării este un peisaj exotic în care se pot observa, printre altele, peste 1.830 de specii de plante, 2.440 de specii de insecte, 91 de specii de moluște, 11 specii de reptile, 10 specii de amfibieni, 320 de specii de păsări și 44 de specii de mamifere.

Aflați mai multe despre Delta Dunării:
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Ne amintim încă o dată de Marea Neagră în timpul verii. Constanța, Mamaia, Costinești, Tuzla și toate celelalte stațiuni de la malul mării.

Toate au un lucru în comun vara … este cald și există multă, multă apă, vacanță și relaxare pură.

Aproape de orașul Brașov, în Transilvania profundă, se află Castelul Bran, numit și Törzburg în germană.

Este considerat a fi castelul acestui vampir potrivit personajului principal din cartea „Dracula” a autorului irlandez Bram Stoker. Nu este chiar adevărat, dar din punct de vedere turistic Castelul Bran este unul dintre cele mai dezvoltate obiective turistice din România. Autobuzele duc zilnic aproape toate naționalitățile din lume în acest loc, mai ales în lunile de vară.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

https://uir-news.com/ro/contele-dracula-si-mostenirea-transilvaniei-povestea-lui-vlad-al-iii-lea-tepes/

Kreuzburg an der Bistritz este situat în nordul estic al României, în așa-numita Moldova de Vest, la poalele Carpaților Orientali.

Orașul se află la aproximativ o oră de mers cu mașina (60 km) de orașul Bacău și este înconjurat de o natură minunată și de numeroase obiective turistice.

Trei limbi (D, EN, RO), dar întotdeauna un singur oraș, capitala României.

https://uir-news.com

Valea Jiului, cu râul cu același nume (care este un afluent al Dunării), este situată în sud-vestul Transilvaniei, între Munții Retezat și Munții Parâng, în județul Hunedoara.

Cunoscută în trecut pentru exploatările de cărbune, valea a fost numită multă vreme cel mai mare bazin carbonifer din România. Astăzi oferă numeroase oportunități de relaxare și drumeții în natură neatinsă și minunată.

Mulțumim Descopera VALEA pentru permisiunea de a folosi aceste imagini impresionante.

Aceste imagini au fost realizate în comuna Holbav (germană Holbach) din județul Brașov (regiunea Transilvania) în urmă cu doi ani.

Sunt imagini de atmosferă, care te invită să zăbovești, dar și să faci plimbări ample.

https://kronstadt-erleben.de

Mulțumim doamnei Ligia Ogrutan ( https://www.facebook.com/profile.php?id=100010477394657 ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini frumoase realizate zilele acestea în Bucovina (Bucovina). Toamna & iarna în tranziție … frumos

Bucovina (Bucovina românească) este un peisaj istoric la nord-est de Carpați, în regiunea de graniță dintre Europa Centrală, de Sud-Est și de Est.

Îi mulțumim fotografului Cătălin Urdoi ( facebook.com/urdoi.catalin ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Salina Târgu Ocna este situată în stațiunea Târgu Ocna din județul Bacău.

Este a treia salină ca mărime și una dintre cele mai vechi mine de sare din România, găzduind cea mai mare instalație de tratare a bolilor respiratorii din țară, mina Trotuș la o adâncime de 240 m. Tot în această mină se află și unul dintre puținele lăcașuri de cult din România, care au fost construite în saline și au hramul Sfânta Varvara.

Salina este folosită și astăzi pentru extracția, prelucrarea și comercializarea sării în România și în străinătate. Se extrag anual intre 90.000 si 120.000 de tone de sare.

Salina Târgu Ocna este una dintre cele mai vechi mine de sare din România și este menționată în documente din 1502 și figurează ca zonă de extracție a sării din cel puțin 1353.

Alte saline din Romania:
Salina Turda, județul Cluj
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Salina Praid, județul Harghita
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Salina Slanic, județul Prahova
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

La aproximativ 40 km de Sibiu (în direcția Brașov), în satul Porumbacu de Sus, chiar lângă parcul pentru copii / familie Povestea Calendarului, se află Castelul de Lut Valea Zânelor.

Aflați mai multe despre castelul de lut: ,,Castelul de lut”, care pare a fi fost construit pentru hobbiți, este astăzi vizitat și admirat de multe sute de vizitatori în fiecare zi.

Aflați mai multe despre România și regiune:
https://kronstadt-erleben.de

Oradea (denumirea germană Großwardein), diverse priveliști și fațete ale acestui oraș în imagini minunate.

Mulțumim fotografului Maciu Alexandru ( instagram.com/maciualexandru/ ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Maramureșul este un județ și, de asemenea, o regiune geografică și istorică, culturală din nordul României și vestul Ucrainei.

Este situat în nord-estul Carpaților, de-a lungul bazinului hidrografic superior al râului Tisa / Tisza. Tisa este cel mai lung afluent al Dunării, cu aproape 1.000 de kilometri (aprox. 966 km).

1 Mocănița de pe Valea Vaserului | Mocănița de cale ferată cu ecartament îngust
2. Cimitirul Vesel din Săpânța | Cimitirul vesel
3 Cascada Cailor | Cascada Cailor
4. Manastirea Barsana | Barsana Monastery
5. telegondola Borsa | telecabina / gondola Borsa

Mulțumim Destianatia Anului pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

https://www.destinatiaanului.ro/ | https://www.visitmaramures.ro | https://skiborsa.eu/

Satele Măguri-Răcătău, Mărișel, Măguri și Barajul Tarnița din județul Cluj ne oferă o imagine a toamnei atmosferice din România.

Lacul are o suprafață de 215 ha, o lungime de aproape 9 km, o adâncime maximă a apei de 70 de metri și este o destinație populară pentru turiștii și locuitorii din Cluj-Napoca.

Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) pentru permisiunea de a folosi aceste frumoase imagini.

Văzut, fotografiat și imediat căutat pe Google. La prima vedere, coada porumbelului (Macroglossum stellatarum) te face să crezi că ai în față o pasăre colibri, din cauza bătăilor extrem de rapide ale aripilor (până la 80 de bătăi pe secundă), dar este de fapt un fluture (din familia șoimăreților).

Acest fluture poate fi întâlnit din Spania până în Japonia, pe toată lungimea est-vest a Palearcticii* … ai noștri sunt din Galați (oraș din sud-estul României) și, prin urmare, probabil că vorbesc fluent limba română.

*Regiunea palearctică, numită și Palearctica, în biogeografie se referă la o regiune zoogeografică a lumii vechi care include în mod tradițional Europa, Africa de Nord și Asia (cu excepția Indiilor anterioare și posterioare și a părții sudice a Peninsulei Arabice), precum și a insulelor din largul acestor zone (sursa: Wikipedia).

În apropiere de orașul Anina se află Cascada Bigar, care s-a format pe bază de travertin (tuf calcaros) și care a ajuns în topul celor mai impresionante cascade din lume pe site-ul World Geography în 2013.

O placă mare de travertin în consolă, s-a prăbușit sub propria greutate la 7 iunie 2021. De atunci, imaginea cascadei s-a schimbat, dar merită în continuare o vizită.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

„Micul Paris”… poate că da, în unele privințe. Imagini din luna august a acestui an, din București, capitala României.

Îi mulțumim domnului Liviu Jakob ( facebook.com/leaveu.jacobs ) pentru imagini și pentru permisiunea de a le folosi. Vă mulțumim

Curtea de Argeș este un oraș românesc din județul Argeș. Este situat pe malul drept al râului Argeș, care curge aici printr-o vale a Carpaților Meridionali.

Este unul dintre cele mai vechi orașe din România. Potrivit tradiției, a fost fondat în secolul al XIV-lea de către principele Radu Negru, care a făcut din el prima capitală a Principatului Valahiei.

Catedrala din Curtea de Argeș (Mânăstirea Curtea de Argeș, Catedrala Curtea de Argeș) este una dintre cele mai renumite clădiri din România. Ea se află pe fundațiile unei mănăstiri și este situată la aproximativ un kilometru și jumătate la nord de oraș. Seamănă cu un mausoleu foarte mare și ornamentat și a fost construită în stil bizantin cu arabescuri maureșene.

Îi mulțumim domnului Liviu Jakob ( facebook.com/leaveu.jacobs ) pentru fotografii și permisiunea de a le folosi. Vă mulțumim

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-corvinilor/

O imagine minunată a unui castel minunat … Peles, care se află la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, în districtul Prahova.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/

Castelul a fost construit între anii 1873 și 1883 din ordinul Regelui Carol I al României.

Imagini frumoase din Parcul Național Buila Vânturița din județul Vâlcea.

Mulțumim Centrului Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea (fotografii: Vali Conea) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Cheile Glodului sunt o rezervație naturală și sunt situate în județul Alba, pe teritoriul administrativ al comunei Almașu Mare.

Mulțumim Go Hunedoara (fotografii: Sanda Bucinschi) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În august am urmărit călătoria lui „Schnuff” și a prietenilor săi motocicliști, și aici un loc frumos de călătorie.

O vizită la biserica (Biserica românească) Sfântul Ioan Iacob de la Neamț, care se află la doar câțiva kilometri nord-vest de Târgu Neamț, în județul Neamț.

Turnul cizmarului, atestat documentar pentru prima dată în 1522, a fost reconstruit în 1681 după incendiul din 1676 și are forma unei prisme hexagonale cu laturi inegale.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/

Acoperișul zimțat, cu două turnuri de observație pe laturile de sud și de nord, îi conferă un aspect deosebit. Din acest turn provine tăblița de piatră cu cea mai veche stemă a orașului și cu deviza „Nomen Domini, turris fortissima” (în traducere: Numele Domnului este cel mai tare castel), care este păstrată în Muzeul de Istorie din Turnul cu Ceas din orașul Sighișoara (în germană Sighișoara).

După cel de-al Doilea Război Mondial, aspectul turnului a suferit unele modificări. Ferestrele au fost lărgite, iar intrarea a fost schimbată, precum și scara exterioară a fost adăugată în anii următori.

În natura neatinsă, în imensitatea țării și mai ales în Delta Dunării (numai aici există aproximativ 320 de specii diferite de păsări) există încă un număr mare de prieteni cu pene.

Îi mulțumim lui Bogdan Popa Photography pentru aceste frumoase imagini și pentru permisiunea de a le folosi.

Multe, multe excursii și oferte (vorbitoare de limba germană) în toată România de la (A)benteuer la (W)ein. Scrisoarea (Z)iegen hüten, este în prezent încă în curs de realizare

https://www.karpaten-offroad.de | https://uir-news.com

O imagine minunată a unui castel minunat … Peleș, care se află la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, în districtul Prahova.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/

Castelul a fost construit între anii 1873 și 1883 din ordinul regelui Carol I al României.

Descoperiți Transilvania (Transylvania) și sălbăticia aproape neatinsă din Munții Carpați din România.

Visează acum și planifică-ți următoarea vacanță: https://www.karpaten-offroad.de/

Faceți drumeții de-a lungul pârâurilor repezi, prin păduri nesfârșite cu văi și munți pitorești, pe lângă lacuri de munte cristaline și cabane alpine singuratice. Experimentați Transilvania (Transilvania), țara urșilor și a lupilor, în natura sa sălbatică și originală.

Dacă ajungeți vreodată în București, trebuie neapărat să o vizitați! Caru’ cu Bere este o fabrică de bere celebră din București, care a fost deschisă în 1879.

Fabrica de bere este situată în partea de est a centrului Bucureștiului (Centrul Vechi), între străzile Lipscani și Stavropoleus.

Sala de mese, situată la parter, are o înălțime de șapte (7) metri, fiind decorată în stil gotic, cu coloane, tavane din stuc, lambriuri sculptate și picturi. Accesul la celelalte etaje se face prin intermediul unei scări sculptate din stejar.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (fotografii: @simon_gruber) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mănăstirea Horezu este o mănăstire de maici ortodoxă română situată în regiunea istorică Muntenia Mică, în județul Vâlcea.

Aflată la poalele Munților Căpățânii, un masiv muntos din Alpii Transilvaniei, pe teritoriul satului Romanii de Jos, mănăstirea se află la aproximativ trei kilometri (în linie dreaptă) la nord de orășelul Horezu.

Strigătele păsărilor de pradă nocturne (huhurezi în limba română) care își făceau cuib în pădurile din jurul mănăstirii au dat probabil numele locului. Mănăstirea a fost fondată în 1692 de Constantin Brâncoveanu (1654-1714), pe atunci principe al Munteniei, și finalizată în 1709. Până în 1862 a fost o mănăstire de bărbați. După ce călugării au fost transferați la Bistrița, la mănăstire au venit călugărițe. Complexul mănăstiresc a fost restaurat de mai multe ori începând cu 1827 și este o clădire clasată.

Situată pe un deal, mănăstirea este înconjurată de două fortificații. Zidul exterior, mai mic, înconjoară întreaga proprietate a mănăstirii cu hramurile sale. Cel de-al doilea este format din clădiri de înălțimi diferite pe trei laturi și un zid la est. Intrarea în mănăstire se face pe latura de sud, printr-un turn clopotniță, care are o poartă masivă din lemn, blindată cu oțel. Biserica mănăstirii Sfinții Împărați Constantin și Elena, construită în centrul complexului în formă de cruce, are 32 de metri lungime, 14 metri înălțime și a fost construită între anii 1693 și 1697. În vestibulul bisericii se află mai multe morminte, cel mai frumos mobilat cu marmură și cu un capac sculptat destinat prințului Brâncoveanu, dar care nu și-a îndeplinit scopul și, prin urmare, nu a fost folosit niciodată. Iconostasul mare este sculptat în lemn de tei și acoperit cu aur.

Capela pătrată cu turn octogonal, ale cărei ferestre sunt sursa de lumină a capelei, se află pe latura de vest, vizavi de intrarea în biserică, și a fost construită în 1697. Frescele capelei au fost realizate între anii 1705 și 1706 și sunt încă în stare bună și astăzi.

Mulțumim Centrului Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Blog, reportaje de călătorie, știri, articole diverse și, și, și, … !

De asemenea, suntem bucuroși să postăm relatări de călătorie interesante de la cititorii noștri. Vă rugăm să trimiteți texte și imagini la blog@uir-news.com. Așteptăm deja cu nerăbdare!

https://uir-news.com/ro/23-decembrie-2023-orchestra-palatului-schoenbrunn-viena-la-athenaeum/

Aici … Cheile Jietului, în apropiere de orășelul Petrila, județul Hunedoara, în luna octombrie.

Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Orașul vechi cu Biserica Neagră, Turnul Alb și Turnul Negru, Poarta Ecaterina, fortăreața, Muzeul Țesătorilor, vechea piață a primăriei și multe altele. Sunt multe de descoperit, în orice perioadă a anului

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Vizitați Capitala Europeană a Culturii 2023 în vestul României și în regiunea istorică a Banatului.

https://discover-timisoara.com

Chiar lângă cea mai mare biserică din orașul Iași, Catedrala Mitropolitană, se află această biserică la fel de impresionantă.

Biserica Gheorghe / Mitropolia Veche este o biserică ortodoxă din Iași, care a fost construită între anii 1761 și 1769 de către Mitropolitul* Gavriil Callimachi și care servește drept Catedrală Mitropolitană*.

* Încă de la începutul creștinismului, funcția de mitropolit desemna un episcop-șef care prezida un grup de episcopii și care își avea sediul într-o capitală de provincie (din greaca veche μητρόπολις, mētrópolis „oraș mamă” (al unei colonii); cf. metropolă). În prezent, funcția de mitropolit există și astăzi în Biserica Romano-Catolică, precum și în Bisericile Ortodoxe, deși structura juridică diferă (citare: Wikipedia).

Blog, reportaje de călătorie, știri, articole diverse și, și, și, … !

De asemenea, suntem bucuroși să postăm relatări de călătorie interesante de la cititorii noștri. Vă rugăm să trimiteți texte și imagini la blog@uir-news.com. Așteptăm deja cu nerăbdare.

https://uir-news.com/ro/

Cascada Clocota este situată în apropierea satului Geoagiu-Băi din județul Hunedoara.

Deși nu este foarte mare, impresionează prin căderea sa și prin împrejurimile sale frumoase.

Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

… în Munții Bucegi. O drumeție (aproximativ 12 km) din iunie 2022 în jurul Sfinxului, cu multe impresii și fotografii.

Sfinxul (în limba română Sfinxul) este o formațiune stâncoasă naturală situată în Munții Bucegi (județele Dâmbovița, Prahova și Brașov), la o altitudine de aproximativ 2.215 metri.

Îi mulțumim fotografului fotografiilor, domnul Thorsten Wisnewski, pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Orașul Arad a fost menționat pentru prima dată în 1078 și are un bogat patrimoniu cultural și istoric, cu stiluri arhitecturale din secolele XVIII, XIX și XX.

Pe lângă o varietate de evenimente culturale în fiecare anotimp, vizitatorii vor găsi în Arad și în împrejurimi un număr mare de monumente istorice și de artă, precum și clădiri în stil baroc, renascentist, eclectic, clasic, neogotic sau secession.

Aflați mai multe despre Arad și multe alte orașe din România:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/excursii-calatorii-romania-orase/

Peștera Peștera este situată pe drumul care leagă Valea Jiului de Sara Hațegului, la aproximativ 6 kilometri de orașul Petroșani din județul Hunedoara.

Peștera Bolii este o deschizătură naturală, care este accesibilă pe toată lungimea sa.

Mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Lacul Vidra este un lac de acumulare al râului Lotru din Munții Parâng, județul Vâlcea.

Are o suprafață de aproximativ 12,4 kilometri pătrați și un volum de aproximativ 340.000.000 de metri cubi. Centrala hidroelectrică asociată Lotru-Ciunget are o capacitate maximă de 510 MW la o diferență de nivel de aproximativ 800 de metri.

Mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Turnul Tâmplarului (în stânga zidului) din Hermannstadt / Sibiu (Turnul Dulgherilor) a fost construit în secolul al XIV-lea de către breasla tâmplarilor sași din Hermannstadt.

Turnul făcea parte din cea de-a treia centură de fortificație a orașului și este astăzi turnul din stânga, din zidul de apărare și fortificație încă păstrat. Este situat pe strada Cetății (Harteneckgasse, care poartă numele primarului Johann Sachs von Harteneck).

Turnul Olarilor (în limba română Turnul Olarilor, în dreapta zidului) a fost construit în secolul al XV-lea de către breasla olarilor sași. De asemenea, a făcut parte din cea de-a treia centură de fortificații a orașului și se află în dreapta zidului de apărare și fortificație păstrat.

Dacă vă deplasați pe drumul (E671) de la Timișoara la Arad, veți trece prin satul Vinga (Theresiopolis în limba germană) cu aproximativ 25 km înainte de Arad.

Cele două biserici, care sunt foarte mari pentru o comunitate atât de mică, sunt izbitoare. Biserica Ortodoxa (Biserica Ortodoxă, în stânga în imagine) și Biserica Romano-Catolică (Biserica Catolică, în dreapta în imagine, dar și în alte imagini).

Prima mențiune documentară a localității Vinga datează din 1231. După jefuirea și distrugerea de către turci, Vinga a fost relocată în 1737 și, de asemenea, în 1741, de aproximativ 125 de familii de „bulgaro-bavarezi” din Ciprovts, în vestul Bulgariei, care au traversat Dunărea și s-au stabilit în diferite părți ale Câmpiei Banatului. La 1 august 1744, Vinga a primit statutul de oraș cu magistrat și diverse privilegii de la împărăteasa Maria Tereza a Austriei.

O fotografie frumoasă a bisericii fortificate / castelului țărănesc de la Tărtlau din Prejmer (Tărtlau) în județul Brașov, în regiunea Transilvania.

Construcția bisericii din centrul complexului a fost începută probabil în 1218 de către Ordinul Teutonic, care a fost expulzat din regiune în 1225. Construcția a continuat sub conducerea mănăstirii cisterciene din Kerz. O caracteristică specială a inventarului este altarul înaripat în stil gotic târziu de la mijlocul secolului al XV-lea.

Îi mulțumim lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru permisiunea de a folosi această fotografie.

Orașul Rădăuți este situat în județul Suceava, în regiunea istorică Bucovina din nord-estul României.

Rădăuți este situat pe râul Toplița, în apropiere de granița cu Ucraina, la aproximativ 40 de kilometri sud-est de capitala județului Suceava. Orașul este situat în nordul părții românești (sudice) a Bucovinei, care a aparținut Principatului Moldovei până în 1774, Monarhiei habsburgice până în 1918 și României de atunci.

Îi mulțumim fotografului Cătălin Urdoi ( facebook.com/urdoi.catalin ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din călătorie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim!

„România, ziua 14, astăzi este ziua bisericilor fortificate din Transilvania, unde sunt și au fost mulți germani sași. În cazul unor atacuri asupra satelor, bisericile fortificate puteau adăposti locuitorii unor sate întregi. Fiecare familie primea câte o cămăruță. Într-una dintre bisericile fortificate existau peste 200 de astfel de camere. Existau și o școală, o țesătorie etc., pentru că satele erau deseori asediate pentru o perioadă lungă de timp… foarte interesant de văzut, iar în unele dintre bisericile fortificate ni s-a permis să urcăm până la turn pe poteci aventuroase. Fără măsuri de siguranță, acest lucru ar fi imposibil aici, în Austria. Ni s-a spus să fim atenți, trepte abrupte. Când stai sub un clopot care este susținut de grinzi de lemn putrezite, nu trebuie să te gândești. O altă zi cu multe impresii noi”.

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru fotografii și text.

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din călătorie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim!

„România, ziua 19, Munții Apuseni, trecem cu mașina peste trecători de munte și, mai ales din această cauză, trecem prin sate foarte originale și simple, aici viața rurală, meșteșugul încă mai contează. Totul pare contemplativ, dar bănuim că aici viața cere oameni. Stive uriașe de fân sunt aduse de pe câmpuri cu căruța și calul pentru a fi depozitate. Vizităm o piață, vedem o mașină de tocat cuțite, un fabricant de mături și multe magazine mici. Un bărbat vindea linguri sculptate. Mâine vizităm o peșteră de gheață. Aceasta face parte din Parcul Natural Apuseni și include cel mai compact bloc de gheață subteran din Europa, cu un volum de 75.000 de metri cubi și o grosime de până la 26 de metri. Să vedem ce vom vedea. Am găsit un alt loc grozav de dormit, cu niște woofies pe care i-am hrănit.”

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru imagini și text.

Imagini din august 2023 din Biertan.

Satul și biserica fortificată din Biertan, menționat pentru prima dată într-un document din 1283, se află în județul Sibiu, în regiunea Transilvania.

Mulțumim domnului Andreas Knüpfer, care ne-a trimis aceste imagini. Vă mulțumim Andreas

Orașul Târgu Mureș, menționat pentru prima dată într-un document din 1300, se află pe râul Mureș (Mieresch în germană, Maros în maghiară) pe drumul de la Brașov la Cluj Napoca.

Castelul Bran (în germană: Törzburg) este situat în regiunea Transilvania / Transilvania în județul Brașov.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Indiferent dacă Dracula (în cazul în care a existat vreodată) sau reprezentantul său „uman” (Vlad al III-lea Draculea, Vlad Țepeș) a trăit / a fost aici sau nu … castelul și, de asemenea, întreaga regiune merită cu siguranță o vizită.

Imagini: Nomadic Julien, Fermoar.ro, Elena Alexandra Vatavu

Mănăstirea Humorului este o mănăstire ortodoxă românească de femei situată la aproximativ 5 km nord de orașul Gura Humorului, județul Suceava (regiunea istorică Bucovina / Bucovina).

Mulțumim doamnei Farkas Ildiko (Farkas Ildiko) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În weekendul următor, Restaurantul | Palast Brukenthal din Avrig va găzdui festivalul toamnei, unde, printre altele, vor fi pregătiți și oferiți miel și porc la ceaun, specialități din cuptorul încins și, bineînțeles, cartofi din toată lumea.

Când: 14 și 15 octombrie
Unde: Palatul Brukenthal din Avrig (în germană Freck), la doar câțiva kilometri de Hermannstadt / Sibiu | https://palatulbrukenthalavrig.ro/

Muzeul de artă populară Alexandra Ligia Bodea din satul Iaz.

În județul Sălaj, în nord-vestul României, se află unul dintre cei mai tineri muzeografi din țară, Ligia Alexandra Bodea, care la vârsta de 12 ani a decis să păstreze casa bunicii sale ca amintire a acesteia. Astăzi, vizitatorii vor găsi și alte case tradiționale care au fost conservate și astfel transformate în muzee.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onișor ( facebook.com/sorinonisor/ ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În orășelul Bran, lângă Törzburg (cunoscut și sub numele de Castelul Contelui Dracula), se află Muzeul Satului Brănean.

Muzeul a fost înființat în 1962 în parcul Castelului Bran și este atașat la Muzeul Vămii Medievale. Acesta prezintă 18 gospodării și locuințe, anexe, clădiri agricole și echipamente de prelucrare a lemnului și a lânii, acționate hidraulic, din vremuri trecute.

Mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cetatea / castelul de la Rupea (menționat pentru prima dată în 1324, denumire germană: Burg Reps) este situat în apropierea orașului cu același nume, Rupea, care se află la jumătatea distanței dintre Brașov și Sighișoara, în partea de nord a județului Brașov.

Cetatea Rupea a fost un refugiu pentru populația din satele din jur în fața repetatelor asedii ale turcilor și tătarilor. A fost construită în 1324, în timpul răscoalei săsești împotriva regelui maghiar Carol Robert de Anjou.

Ulterior, locuitorii au adăugat la prima structură trei turnuri de apărare și două curți, care au servit drept adăposturi. În prima curte se află o fântână adâncă de 59 de metri, care încă mai aduce apă și astăzi.

Mulțumim @Go_out_Romania pentru permisiunea de a folosi imaginile individuale.

Orașul Sighișoara (în germană Schässburg / Sighișoara, în maghiară Segesvar) este unul dintre cele mai importante și, de asemenea, cele mai colorate orașe din județul Mureș.

Sighișoara se află în regiunea istorică Transilvania, în inima României.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/

Peștera Zgurăști (parte a unui sistem de peșteri din Munții Bihorului) este situată în satul Garda de Sus din județul Alba, România, pe versantul abrupt al Văii Ordâncuși, la o altitudine de puțin peste 900 de metri.

Toate postările noastre de pe Facebook dintr-o privire:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/stories-ro/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mulțumim domnului Andreas Knüpfer, care ne-a lăsat să participăm la plimbarea sa (partea 2 din 2) prin orașul Timișoara. Vă mulțumim Andreas

Imagini (iunie 2023) ale Mănăstirii Brâncoveanu (numită și Mănăstirea Sâmbăta de Sus) din Sâmbăta de Sus (în germană Ober-Mühlendorf), lângă orașul Făgăraș din județul Brașov.

Îi mulțumim domnului Denis Marcadone pentru că ne-a trimis imaginile. Vă mulțumim Denis

Teatrul din Iași a ars în noaptea de 17-18 februarie 1888 și a fost reconstruit bucată cu bucată în anii următori.

Un candelabru din cristal venețian cu peste 100 de becuri a fost ales pentru a decora sala, încă din octombrie 1896, în cadrul primelor teste de iluminat electric. Inaugurarea a avut loc la 1 decembrie 1896.

Imagini și text sursă (prescurtat): Turism Iași

Sinaia este un oraș din județul Prahova, situat pe valea râului Prahova, înconjurat de Munții Bucegi.

Din Sinaia (altitudine deasupra nivelului mării: 767-860 de metri), o telecabină duce până la o altitudine de 2.000 de metri, iar iar iarna sunt în funcțiune mai multe teleschiuri.

În Sinaia și în împrejurimi pot fi găsite multe obiective turistice, cum ar fi Mănăstirea Sinaia, Castelul Peleș și Castelul Pelisor, mai mic. Dar și Parcul Național Bucegi, Mănăstirea Caraiman și Castelul Cantacuzino din micul oraș Bușteni se află în apropiere de Sinaia.

Îi mulțumim lui Ștefan Dee photos pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Orașul Iași din nord-estul României seara sau noaptea

Pe lângă frumusețea naturală, Delta Dunării oferă, bineînțeles, mult mai multe … O mulțime de pești!

Există multe mâncăruri tradiționale și, de asemenea, prepararea nu este exact ca într-o bucătărie germană. Dar, din propria mea experiență, este foarte, foarte gustos.

Mai multe despre Delta Dunării și multe imagini minunate:
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumirile noastre către Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Lupilor Transilvania se află în satul Chimindina (județul Hunedoara), la doar 15 minute de orașul Deva.

„În trecutul îndepărtat, Castelul Lupilor din Chimindia a fost locul unde Marele Lup Alb i-a adunat pe lupii din Dacia pentru a plănui sprijinul în războiul daco-roman. Cu rădăcini într-o istorie medievală și folosit ca bază militară de către Imperiul Austro-Ungar, castelul combină arhitectura istorică îmbinată cu frumusețea naturii pentru a oferi o oază de liniște.

Curtea de 15.000 de metri pătrați este luminată cu miniaturi de gospodării și biserici tradiționale create de maestrul pictor Ion Rodo ș, singurul maestru popular român aflat în Cartea Recordurilor. Curtea oferă, de asemenea, o zonă de joacă spațioasă, iar prețul biletului de 20 de lei (4 euro) include toate activitățile pentru copii.”

Aflați mai multe: Castelul Lupilor Transilvania

Linia de cale ferată Oravița – Lisava – Anina (în județul Caraș-Severin) a fost inaugurată la 15 decembrie 1863, fiind prima cale ferată de munte din ceea ce este astăzi România.

Construcția a început în 1861 și a reprezentat o sarcină inginerească dificilă, deoarece calea ferată este situată într-o regiune muntoasă (partea de vest a Munților Banatului). Linia de cale ferată de 33,4 km are nu mai puțin de 14 tuneluri cu o lungime totală de 2,1 km și nouă (9) viaducte.

Traseul pornește din Oravița și apoi urcă pe platoul masivului Munții Semenic pe un traseu unde nu există niciun alt drum.

Mulțumim Banatul Montan (Tunel foto: Anca Sain) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

O „pozare de cabluri” tipică în România, întâlnită în multe orașe. Fibră optică pentru fiecare casă și apartament, pusă rapid și super ieftină.

Și de fapt nu dă greș niciodată … Cablu de fibră optică pentru internet și televiziune prin cablu (exemplu: 1.000 MBit download, 800 MBit upload, fără limită de volum, incl. televiziune prin cablu cu, printre altele, și canale germane și multe meciuri de fotbal în direct din ligile europene de fotbal (de asemenea, Bundesliga, liga spaniolă și, de asemenea, liga saudită), incl. router de fibră optică: aprox. 13,50 euro pe lună.

Admirăm, de asemenea, tehnicienii, care nu numai că instalează o nouă conexiune de fibră optică în 2-3 zile, ci și întrețin și întrețin și fac o privire de ansamblu. Vă mulțumim pentru asta!

Botoșani este locul de naștere al multor poeți și gânditori români.

Printre alții, aici s-au născut poetul Mihai Eminescu, compozitorul George Enescu, pictorul Ștefan Luchian, matematicianul Octav Onicescu și mulți alții.

Orașul are aproximativ 100.000 de locuitori și este o oază de verdeață cu multe clădiri istorice, situat în Carpații Orientali și se învecinează cu Moldova și Ucraina.

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din călătorie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim

„România, ziua 10 – Rezervația Biosferei Delta Dunării.

Trezitul devreme a meritat. Turul cu barca la răsăritul soarelui a fost WOW.

Zi leneșă în camping astăzi, un pic de spălat rufe, mâine continuăm. Câteva poze din încântătoarea Deltă a Dunării, ar fi avut mult mai multe. E greu de crezut că la 25 km distanță au avut loc atacuri cu drone asupra unui port ucrainean săptămâna trecută. Mă simt totuși foarte în siguranță aici”.

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru imagini și text.

La o altitudine de 1.000 de metri, castelul construit în 1911 de Gheorghe Grigore Cantacuzino se înalță maiestuos în orașul Bușteni (județul Prahova), chiar în fața Munților Bucegi, cu o înălțime de 2.500 de metri.

Parcul castelului de 6 hectare (60.000 m2) invită vizitatorii să zăbovească și este acum unul dintre cele mai vizitate obiective turistice de pe Valea Prahovei. Castelul, parcul de sculpturi și terasa, cu o priveliște care îți taie respirația, atrag mii de vizitatori în fiecare an.

Aflați mai multe despre castel:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-cantacuzino/

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din călătorie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim

„România, ziua 10 – Rezervația Biosferei Delta Dunării.

Trezitul devreme a meritat. Turul cu barca la răsăritul soarelui a fost WOW.

Zi leneșă în camping astăzi, un pic de spălat rufe, mâine continuăm. Câteva poze din încântătoarea Deltă a Dunării, ar fi avut mult mai multe. E greu de crezut că la 25 km distanță au avut loc atacuri cu drone asupra unui port ucrainean săptămâna trecută. Mă simt totuși foarte în siguranță aici”.

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru imagini și text.

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din călătorie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim

„România Ziua 16, parcurgem cei 90 de km prin Pasul Transfăgărășan, care este deschis doar patru luni pe an – în restul anului, drumul înalt este închis din cauza iernii lungi. Sunt multe media care vorbesc și scriu despre „cel mai frumos” drum de trecere. Lucrul unic la el este că puteți vedea urși în libertate. Drumul de trecere a fost construit în doar 4 ani și jumătate, iar cel mai înalt punct are o înălțime de 2042 de metri.

Din ordinul șefului de stat de atunci, Nicolae Ceaușescu (dictator), drumul înalt trebuia să aibă un scop militar, cauzat de relațiile tensionate cu Uniunea Sovietică de atunci, după evenimentele din Primăvara de la Praga, dar și un scop turistic. Legătura rutieră peste munții înalți era menită să faciliteze deplasarea rapidă a trupelor. După patru ani și jumătate de construcție, drumul a fost deschis la 20 septembrie 1974.”

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru imagini și text.

O imagine din zilele trecute. În prezent, cazinoul este în curs de renovare și restaurare, astfel încât în curând să strălucească din nou în gloria sa de odinioară.

Clădirea a fost construită pentru prima dată din lemn în 1880, iar în 1910 cazinoul a fost (re)construit în stil Art Nouveau, conform planurilor arhitectului Daniel Renard. Este considerată cea mai faimoasă clădire Art Nouveau din România și este punctul de reper al orașului Constanța.

Hotelul este locul ideal pentru un weekend la țară, departe de zgomotul marelui oraș.

Pentru petreceri private, drumeții cu prietenii în munți, cursuri, întâlniri de team-building sau pur și simplu pentru a vă relaxa. În apropiere veți găsi multe destinații care merită vizitate, cum ar fi Mănăstirea Hurezi (Mănăstirea Horezu).

Aflați mai multe despre această gazdă vorbitoare de limbă germană:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/hanul-vatra/

Imagini minunate și pline de atmosferă ale orașului Sulina de la gura de vărsare a Dunării în Marea Neagră.

https://discover-sulina.com | https://urlaub-im-donaudelta.de

Un mic sat (Mergeln / Merghindeal) din regiunea istorică a Transilvaniei, fotografiat la mijlocul lunii mai 2022. Frumos.

Mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mulțumim domnului Andreas Knüpfer, care ne-a lăsat să participăm la plimbarea sa (partea 1 din 2) prin orașul Timișoara. Vă mulțumim Andreas

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din călătorie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim

Aici: Urșii de pe Transfăgărășan … inclusiv avertismentul foarte important!!!

Info despre indiciu: Urs = urs în limba română

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru imagini și text.

Cheile Dobrogei sunt o rezervație naturală (mai exact aici o rezervație de păsări) în Dobrogea, în județul Constanța.

Dobrogea (Dobrogea) este un peisaj istoric din sud-estul Europei, situat între cursul inferior al Dunării și Marea Neagră, formând zona de graniță între sud-estul României și nord-estul Bulgariei.

Îi mulțumim fotografului Marius Nistor pentru permisiunea de a utiliza această imagine.

Documentele istorice dovedesc că strămoșii populației actuale de cai din Delta Dunării au ajuns acolo acum 300-400 de ani prin intermediul tătarilor, au devenit indigeni și au devenit din ce în ce mai sălbatici.

https://discover-sulina.com | https://urlaub-im-donaudelta.de

În nord-estul deltei (județul Tulcea), între brațele Chilia și Sulina ale fluviului, se află și satul și pădurea Letea (Pădurea Letea), care se întinde pe o suprafață de peste 5.000 de hectare (50.000.000.000 m2). Este cea mai nordică pădure subtropicală din Europa, cea mai veche rezervație naturală din România și habitatul acestor cai.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onișor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini minunate realizate în urmă cu câțiva ani pe Muntele Caraiman din Munții Bucegi, la cumpăna dintre ani.

https://kronstadt-erleben.de

Pe vale se văd luminile din Bușteni, Sinaia și Brașov.

Îi mulțumim fotografului Cristian Laurențiu al acestor minunate imagini pentru permisiunea de a le folosi, este întotdeauna o priveliște de o frumusețe care îți taie respirația.

Pe partea superioară a râului Bucureasa Mare există o multitudine de cascade, dintre care Cascada Scoruș merită cu siguranță o vizită.

Cascada este situată în apropierea satului / municipiului Mălaia din districtul Vâlcea din sud-vestul României.

Harta noastră generală a tuturor județelor cu informații, postări și multe altele

Mulțumim La pas prin România pentru permisiunea de a folosi această imagine(e).

Imagini actuale cu Kronstadt văzut de pe muntele Tampa.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Muntele Tampa face parte din masivul montan Postăvarul, în partea sudică a Carpaților Orientali și este înconjurat aproape în totalitate de orașul Brașov. Altitudinea sa este de 960 de metri deasupra N.N. și se ridică la aproape 400 de metri deasupra orașului.

Îi mulțumim domnului Mihai Stan pentru că ne-a trimis imaginile (iulie 2023).

Începem de la sfârșit, dar de la început dorim să mulțumim familiei Zitzmann, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din excursie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim

„Conducem Transalpina, dar după câteva ore ne dăm seama că ne lipsește partea frumoasă. Google vorbește despre închideri, despre bariere de protecție lipsă și despre faptul că drumul nu a fost niciodată terminat…ei bine, lăsăm să se ajungă la asta, ne întoarcem, ne întoarcem (Transalpina este cumva împărțită în două) 100 de vânători de ciuperci scot din pădure 1000 de kilograme de ciuperci, în cuve mari pe care le știm de la culesul strugurilor. Cantitățile sunt de necrezut.

Găsim un loc minunat de dormit, nu ai voie să circuli pe drum decât de la 8 dimineața până la 6 seara…mă rog, noi stăm oricum, nu conducem. În România nu pare să conteze, localnicii circulă după ora 18.00, săpând după pietre, etc. Dimineața vedem o turmă de oi lângă noi, petrecem mult timp în minunata zonă montană, iar după-amiaza ajungem în cele din urmă la castelul din Hunedoara pentru a-l vizita”.

Mulțumim lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru fotografii și text.

Un video frumos cu Munții Fogarasch în timpul iernii!

Video

Sinca Veche se află în comuna Sinca, județul Brașov, Transilvania.

Sinca Veche a fost menționată într-o scrisoare a Papei Inocențiu al III-lea încă din 1204. Biserica rupestră de la Șinca Veche mai este cunoscută și sub numele de „Templul împlinirii rugăciunii”, „Templul Urșilor”, „Mănăstirea Peștera” și „Peștera Mănăstirii” (templul implinirii rugaciunii, templul ursitelor, manastirea rupestra, peștera manastire).

Orașul universitar Iași (în germană Jassy și Jasch, învechit Jassenmarkt, în maghiară Jaszvasarist) se află la aproximativ 20 de kilometri vest de granița cu Republica Moldova.

Vedeți imagini din primăvară până în iarnă – care farmecă și încântă.

Mulțumim fotografului Ovidiu Meyer pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/ecoturismul-in-romania-trei-3-drumetii-de-la-drumul-cabanei-de-fan-la-drumul-branzei/

Cetatea Brașovului (în germană Kronstadt) este o fortificație construită în secolul al XV-lea pe Dealul Straja (Dealul Castelului) pentru a respinge atacurile inamice.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

De-a lungul istoriei sale, a fost atacată și reconstruită din nou și din nou, fiind chiar un punct defensiv important în timpul Primului Război Mondial. Inițial, a existat doar turnul fortăreței. Fortăreața exterioară a fost construită între anii 1630-1631. Turnul central în formă de potcoavă are trei etaje și a servit mai multe scopuri de-a lungul secolelor: a fost folosit ca depozit, a fost închisoare pentru prizonierii turci în secolul al XVIII-lea și a fost folosit și ca fortăreață.

Mai târziu, în timpul ciumei, a fost amenajată o secție specială pentru bolnavi.

Mulți oameni au recunoscut imaginile foarte repede și corect ieri, a fost prea ușor?

Prin urmare, astăzi am selectat din nou șase (6) imagini / locuri noi, surprinzătoare. Unele dintre ele nu sunt chiar ușoare, dar … vom vedea cine va recunoaște oricum aceste locuri. Scrieți-ne în câmpul de comentarii informația unde ar putea fi și bineînțeles că o vom rezolva mai târziu.

Orașul Rădăuți este situat în județul Suceava, în regiunea istorică Bucovina din nord-estul României.

Îi mulțumim fotografului Cătălin Urdoi ( facebook.com/urdoi.catalin ) pentru permisiunea de a folosi această fotografie (începutul lunii octombrie 2022).

Castelul Peleș este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia.

A fost construit între 1873 și 1883 pentru Regele Carol I al României și confiscat de regimul comunist în 1947. După Revoluția Română din 1989, Peleșul a fost transferat înapoi fostului rege Mihai, care trăia în exil în Elveția.

Ferestrele în formă de bovindou și zidurile cu semicercuri amintesc de Castelul Hohenzollern, reședința regelui. Șapte terase înconjoară castelul. Unele dintre cele 160 de camere pot fi vizitate în prezent. În muzeul castelului se găsesc arme, sculpturi, mobilier și obiecte decorative din secolele XV-XIX, precum și un orchestrion. Castelul este deosebit de impresionant pentru tâmplăria sa magnifică.

Aflați mai multe despre Castelul Peleș:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/
Text și imagini: Georg Schenk … Multe, multe MULȚUMIRI

Munții Făgăraș (sau Munții Făgăraș, Munții Făgăraș) sunt situați în grupa muntoasă a Carpaților Meridionali din România.

https://discover-brasov.com

Culmea are o lungime de aproximativ 70 km și o lățime de 40 km. Lanțul muntos se întinde pe o suprafață de aproape 2.000 de kilometri pătrați și se ridică la o altitudine de 2.544 de metri cu Muntele Moldoveanu (la vest de Brașov).

Mulțumim Fly Over Mountains pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mănăstirea / comuna Bârsana (grafia veche Birsana) este situată în județul Maramureș.

Situată într-un peisaj mirific, Bârsana are atracții turistice precum biserica de lemn „Intrarea Maicii Domnului din Biserica” construită în jurul anului 1720 în centrul localității. Mănăstirea Mânăstirea Bârsana de la marginea de sud-est a satului a fost menționată pentru prima dată în 1390, dar a fost abandonată și demolată în jurul anului 1800. Clădirile de pe locul actual au fost reconstruite în lemn la o dată ulterioară. Astăzi, acolo se află o mănăstire de maici ortodoxă română.

Îi mulțumim domnului Amstad Beat pentru că ne-a trimis aceste fotografii și pentru permisiunea de a le folosi: https://motobiketrips.ch/

Cei care călătoresc pe Transalpina vor trece, de asemenea, pe lângă rezervorul Oasa, aflat la o altitudine de 1.259 de metri.

Un baraj de aici reține râul Sebeș, la granița dintre județele Alba și Sibiu, în Munții Șureanu. Cu o suprafață de 441 de hectare (4.410.000 m2) și 136 de milioane de metri cubi de apă, este cel mai mare lac de acumulare de pe râul Sebeș.

Mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Astăzi vom posta patru (4) imagini cu locuri pe care mulți le știu … dar pe care nu le vor recunoaște imediat la prima vedere.

Scrieți-ne informația unde ar putea fi în câmpul de comentarii, bineînțeles că o vom rezolva ulterior. Prin care … cu siguranță mulți îl vor recunoaște corect fără noi.

Mulțumim domnului Amstad Beat pentru că ne-a trimis aceste imagini și pentru permisiunea de a le folosi: https://motobiketrips.ch/

Orăștie este un oraș mic din județul Hunedoara.

Mulțumim Go Hunedoara (foto: Gabi Bartok) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Sighișoara (în germană Schäßburg) este un oraș în județul Mureș, în regiunea Transilvania din România.

Sighișoara a fost fondată în a doua jumătate a secolului al XII-lea de către imigranții germani, sașii transilvăneni. A fost menționat pentru prima dată într-un document din 1280. În 1435, numele românesc al orașului „Sigisoara”, împrumutat din limba maghiară, apare pentru prima dată în scris.

Orașul București este capitala și cel mai mare oraș din România.

Aflați mai multe despre București sau alte orașe din România:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/excursii-calatorii-romania-orase/

Un drum magic în și prin Munții Făgăraș.

Drumul Transfăgărășan leagă cele două regiuni istorice ale Munteniei și Transilvaniei cu un peisaj montan care îți taie respirația.

În funcție de condițiile de zăpadă, acest drum este de obicei deschis de la mijlocul / sfârșitul lunii iunie până cândva la sfârșitul lunii septembrie / în octombrie. Cu toate acestea, este posibil să vizitați cel mai înalt punct al drumului, Lacul Balea, pe tot parcursul anului cu telecabina.

Îi mulțumim domnului Amstad Beat pentru că ne-a trimis aceste fotografii și pentru permisiunea de a le folosi: https://motobiketrips.ch/

Acum, în octombrie, cu temperaturi plăcute de aproximativ 20 de grade, „vâsliți” încă o dată sau planificați deja o vacanță / tur pentru primăvara anului 2024.

🇩🇪 https://discover-sulina.com/kajak/

🇱🇷 https://discover-sulina.com/en/kayak/

🇷🇴 https://discover-sulina.com/ro/caiac/

Un tur de oraș în Timișoara cu cultură și istorie … sau mai degrabă o excursie personalizată de mai multe zile prin România, cu multe, multe destinații interesante.

https://toptravelromania.com/

Aruncați o privire … La agenția de turism AVA Top Travel din Timișoara veți găsi o gamă largă de oferte.

Vulcanii Noroioși se află în comuna Berca din județul Buzău.

Încă din 1924, zona cu o suprafață de 30 km² a fost declarată rezervație naturală. Principala atracție a ariei protejate sunt vulcanii noroioși de mici dimensiuni, de câțiva centimetri / metri înălțime, care reprezintă vulcanismul rece. Vulcanii sunt formați de gaze care se ridică de la o adâncime de aproximativ 3.000 m prin straturi care conțin argilă și apă. La suprafața pământului, noroiul se usucă și formează structuri care seamănă cu un vulcan.

Sovata, oraș balnear și oraș din județul Mureș, cunoscut și sub numele de „Perla stațiunilor balneare din Transilvania”, este renumit pentru lacurile sale, unice în lume.

Sovata este un centru spa recunoscut la nivel european pentru toate anotimpurile încă din 1850. Lacurile cu apă cu clor și sodiu – precum și nămolul lor – au proprietăți terapeutice pentru o varietate de afecțiuni.

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Oradea, în germană Großwardein, este un oraș mare din nord-vestul României și capitala județului Bihor.

Mulțumim Visit Oradea (fotografii: Bogdan Mustatea ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Sibiu (în română Sibiu, în maghiară Nagyszeben și în sașii transilvăneni Hermestatt) este un oraș din regiunea geografică a Transilvaniei și a fost/este unul dintre centrele sașilor transilvăneni.

Probabil în 1147, primii coloniști germani au ajuns în zonă; aceștia s-au stabilit pe dealul de deasupra râului Zibin, actualul Orașul de Sus. Prima mențiune documentară a orașului datează din 1191, sub numele de praepositum Cibiniensem; a fost înființată o prepozitură. Din 1223 este atestată documentar denumirea latină „Villa Hermanni” și din 1241 echivalentul german Hermannstorf.

În secolul al XIV-lea, Hermannstadt s-a transformat într-un centru comercial de importanță internațională. A fost unul dintre cele mai importante orașe din Transilvania – poate chiar cel mai important, deoarece nu numai că era centrul comerțului, al administrației și al bisericii, dar avea și cele mai mari fortificații din întreaga Transilvanie.

Castelul Neamț este o cetate medievală din orașul Târgu Neamț, județul Neamț, în nord-estul României.

A fost construită în secolul al XIV-lea în Principatul Moldovei în timpul domniei lui Petru I Mușat al Moldovei și a fost extinsă în secolul al XV-lea. Castelul a avut un rol cheie în sistemul de apărare al lui Ștefan cel Mare.

Târgu Neamț se află la marginea estică a Munților Stânișoarei, care fac parte din Carpații Orientali. Râul Neamț (numit și Ozana) trece prin oraș. Capitala districtului Piatra Neamț este situată la aproximativ 30 km sud de Târgu Neamț.

Sursa foto: Destinația Anului
Fotografii: planiada.ro

Micul oraș Bicaz este situat în districtul Neamț, la marginea estică a Munților Ceahlau, care fac parte din Carpații Orientali.

Prin defileul adânc tăiat al Cheilor Bicazului (Cheile Bicazului), cu o lungime de 10 kilometri, ai căror pereți de stâncă se ridică parțial la peste 100 de metri pe verticală, un drum de trecere duce în direcția sud-vest până la Lacul Roșu (Lacul Rosu), la aproximativ 30 de kilometri distanță.

Sfinxul (Sfinxul în limba română) este o formațiune stâncoasă naturală situată în Munții Bucegi*, la o altitudine de aproximativ 2.215 metri.

*Munții Bucegi sunt situați la sud de orașul Brașov (Kronstadt), la marginea estică a Carpaților Meridionali din România.

Ateneul Roman este o sală de concerte în stil neoclasic din București, construită între 1886 și 1888.

Puteți găsi mai multe oferte de concerte pentru aceasta la adresa: Ateneul Român:
https://www.eventim.ro/en/artist/classy-events-2658/profile.html

Lasă-te sedus și vrăjit. România așteaptă cu nerăbdare vizita dvs.