Three beautiful places, located relatively close to each other, in the Burzenland / Transylvania.

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

We thank Tom & Helga for these wonderful pictures from their Romania tour in September and October 2024. Many thanks 🥰

In the Buzău region, close to the mud volcanoes, „ Living fire ” and Geopark The Land of Buzau are the German pension the Grigorescu Mansion.

https://conaculgrigorescu.com/de

Enjoy wonderful days, be pampered with culinary delights and experience the region around Buzau or the surrounding area. The pension is located in the center of the Bucharest triangle, Kronstadt ( Brasov ) and the Danube Delta. The perfect starting point for additional experiences and adventures

We were there a few days ago, in Transylvania, Brasov County, just a few kilometers from Kronstadt (Brasov)... and we were thrilled!

An hour flies by and there is something for everyone: for the lover of history and stories, for the friend of Transylvania, the adventurer, for families with children who can explore the battlements and the way of life from long ago and so much more!

Our conclusion: The visit is 100% worth it

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-cetatea-din-harman/

Celebrate New Year’s Eve in Bucharest, enjoy the Christmas Markets in Bucharest and Brasov, and also pay a visit to Count Dracula 🥰. A five (5) day trip with accommodation in a 4* hotel in Bucharest, including all transfers and more, from €649, organized by DRS GmbH, Stuttgart.

https://drs-reisen.de/.../silvester-in-bukarest-mit.../

The Sphinx (in Romanian Sfinxul) is a natural rock formation located in the Bucegi Mountains*, at an altitude of approximately 2,215 meters.

*The Bucegi Mountains are located south of the city of Brașov, on the eastern edge of the Southern Carpathians in Romania.

https://willkommen-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Experience Kronstadt in summer, enjoy the old town and the wonderful nature around you. Visit the zoo, the adventure park, the apark, the malls ( shopping centers ) and even the opera and much more ...

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

The site is available in seven languages ( 7 ):
German, English, Romanian, French, Hebrew, Hungarian and Spanish

Whether in September, autumn / winter or next year (2026). The tour operator DRS Reisen GmbH from Stuttgart offers an 8-day Transylvania tour including accommodation / breakfast, rental car, travel plan, and a guided city tour of Sibiu / Hermannstadt, from €489 per person (price depends on travel period, in double room, according to the operator’s details).

Organizer: DRS Reisen GmbH, Stuttgart, Germany
Travel dates: From September 2025 until the end of 2026
More information / booking at:
https://drs-reisen.de/.../auf-der-historischen-cafes...

Sibiu / Hermannstadt | Brasov / Kronstadt | Sighisoara / Schäßburg | Count Dracula’s Castle Bran / Törzburg and much more ...

Rasnov is located about 20 km from Brasov (Kronstadt), on the way to the village / castle of Bran.

Rasnov is a small town with about 15 thousand inhabitants. inhabitants, a fortress and a dinosaur park. The castle was built in the 14th century on the limestone cliffs above the town. The Dinopark Rasnov is located only 200 meters from the back of the fortress (referring to the picture). So nothing stands in the way of a wonderful family day out.

A magical road in and through the Fagaras Mountains. The Transfagarasan road connects the two historical regions of Wallachia and Transylvania in a breathtaking mountain landscape.

https://willkommen-in-rumänien.de | https://rotravel24.com

Currently open (probably until sometime in mid/end of October) and if you are already here, you should definitely also check out the "neighboring road," the Transalpina.

Our tip for a round trip: Sibiu (Hermannstadt) > towards Avrig / Brasov and then head south onto the Transfagarasan > Curtea de Arges, Arges County > Valcea County > Brezoi and via the Transalpina to Sebes and back to Sibiu. We recommend at least one, if not two or three overnight stays along the way.

Pure relaxation, enjoy delicious meals made from local products, a pool, and yet plenty of adventures around 🥰

https://conaculgrigorescu.com (German website, German-speaking hosts)

Grigorescu Manor (Buzău County, near the village of Berca) offers a family-friendly atmosphere and is centrally located in the triangle of Bucharest – Brașov – Danube Delta. It is also a perfect starting point for trips to the Dealu Mare wine region or for hiking and sports experiences in the UNESCO Buzău Geopark.

Rupea Castle is located near the town of Rupea (in German: Reps), approx. 50 km from Brasov (Kronstadt) - on the way to Targu Mures - and is one of the oldest castles on Romanian territory.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

The castle was built in the 11th century and is the landmark of the town of Rupea (Reps). High above the town on Kohalm Hill (578 meters), it can be seen from afar. It was first mentioned in documents in 1324, when the Saxons fought against the King of Hungary.

Pictures May 2024

The fortified church of Tartlau, in the commune of Prejmer, Brasov County, has the most powerful ring wall of all the Saxon fortified churches in Transylvania. The oldest fortification ring is said to have been built before 1300 and was expanded at the end of the 15th and the beginning of the 16th century.

In its present form, the walls still stand 12 to 14 meters high and up to 5 meters thick at the base. Inside the fortress are over 270 refuge and storage chambers, arranged on up to four levels.

We thank Tom & Helga for these beautiful pictures from their Romania tour in September and October 2024. Many thanks 🥰

8-day Transylvania tour including accommodation / breakfast, travel plan, rental car, and guided city tour of Sibiu / Hermannstadt, from €489 per person (price depends on travel period, in double room, according to the tour operator’s details).

Organizer: DRS Reisen GmbH, Stuttgart, Germany
More information:
https://drs-reisen.de/.../auf-der-historischen-cafes.../

Sibiu / Hermannstadt | Brasov / Kronstadt | Sighisoara / Schässburg | Count Dracula’s Castle Bran / Törzburg and much more ...

Impressions from Brasov (German name Kronstadt) in Transylvania, from May 2025.

Some well-known and some lesser-known places of the city, in two parts 🥰

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

Impressions from Brasov (German name Kronstadt) in Transylvania, from May 2025.

Some well-known and some lesser-known places of the city, in two parts 🥰

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

Wonderful pictures from early August 2025 of the Amfiteatrul Transilvania Hotel / Restaurant, a truly beautiful place that also offers accommodation and a restaurant. Its location between the Bucegi Mountains and the Piatra Craiului Mountains, above the village of Moieciu de Sus, at an altitude of about 1,200 meters, makes this place absolutely unique!

We thank Mrs. Ramona Ciuchendea for sending and allowing us to use these pictures.

Marienburg from Feldioara (Romanian name of Marienburg) is a medieval castle of the Teutonic Order in the region of Transylvania in the district of Brașov.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

The castle offers a wonderful view of the surrounding area and the mountains of Brașov (German name: Kronstadt), it is located at approx. 20 kilometers away from Brașov on the way to Sighișoara (in German: Schäßburg) and was built on a hill (almost 500 meters above sea level).

In 1211 King Andrew II called. from Hungary The Teutonic Knights in support of the Kumans in the country to secure the eastern border of his growing kingdom. The king granted them many privileges, including immunity, the right to self-government, and the construction of stone fortresses to ensure the environment. In 1838, the city of Marienburg (Romanian name: Feldioara) was severely destroyed by an earthquake. Between 2013 and 2017, the ruins of the castle were renovated and largely rebuilt.

The village of Viscri (in German: Deutsch-Weisskirch, in Hungarian: Szaszfeheregyhaza) is located in Brașov County in Transylvania.

It lies northwest of the town/citadel of Rupea and southeast of the city of Sighișoara. Between the 18th and 20th centuries, the village had about 700 inhabitants, mainly Transylvanian Saxons and a Romanian village section. Viscri is notable for its fortified church and the typical Saxon village layout.

The village was founded by Transylvanian Saxons at the end of the 12th century and was first mentioned in documents in 1185. At the northwest end of the village stands the fortified church.

In the 12th century, before the German settlers arrived, the Székelys (a Hungarian-speaking ethnic group in eastern Transylvania) built a small Romanesque hall church here. In the 13th century, it was expanded. After the first Turkish incursions, the church was fortified in the 14th century, and a defensive wall with towers was built.

We thank photographer Brian Randall for the permission to use these pictures (early September 2021).

Some impressions from Brasov / Kronstadt and what you can easily explore on foot around the center / the old town.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Those who spend their vacation in the Prahova Valley or the surrounding area have many opportunities to experience history, adventure and nature

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Experience the city of Sinaia and take a walk to Peles Castle and its "little brother" Pelisor, visit Busteni and Cantacuzino Castle (location of the Netfilx series Wednesday) or the Caraiman Monastery, the Caraiman Mountains and the Caraiman Peak / Sphinx (cable car / gondola in Romanian Telecabina, available). Not far away is Rasnov (town, fortress, Dinopark) and Törzburg (Bran, the castle of Dracula) and Brasov / Kronstadt can also be reached in a short time.

What you should not miss in Brașov ( Brasov ) is the ascent ( hiking, about 1 hour 30 minutes ) to Tampa Peak at 960 meters altitude.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Right next to the inscription BRASOV offers a wonderful view of the city and the adjacent region.

Of course, those who want to be able to go with the gondola, but in addition to costs, they have to accept very long waiting times ( on weekends ).

Images: July 2022

Pictures from June of last year from the city of Brasov in Transylvania.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Beautiful pictures from the Transylvania region in Romania ... Places & impressions

‘Blue’ hour in Sighisoara / Schässburg | gorge / rock Rapa Rosie | sheep in the ethnological museum Astra in Sibiu | Salina / salt mine Turda | Kronstadt / Brasov | view from Bran / the Törzburg | bear reserve Zarnesti | alley in Bucharest.

We would like to thank Julia ( instagram.com/jules_the_municorn ) for sending us these pictures.

Visit Kronstadt (Brasov) and experience the flair and the diverse facets of a wonderful city in Transylvania (Siebenbürgen).

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

A wonderful place (restaurant) can be found here in the Valley of the Fairies. Open daily from 10:00 AM to 10:00 PM, reservation required! No access without a reservation!

Menu and table reservation (ro / en):
https://www.valeazanelor.ro

The Castelul de Lut Valea Zanelor is located about 40 km from Sibiu (towards Brasov) in the village of Porumbacu de Sus.

The castle seen from high above... from the so-called "vampire perspective" 🦇🧛‍♂️

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

We thank Mr. Amstad Beat for sending and allowing us to use these beautiful pictures.

The city of Targu Mures (in Hungarian Marosvasarhely and in German Neumarkt am Mieresch), first mentioned in documents in 1300, is located on the Mures River (in German Mieresch, in Hungarian Maros) on the route from Brasov to Cluj-Napoca.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

The village of Viscri (German: Deutsch-Weisskirch, Hungarian: Szaszfeheregyhaza) is located in the district of Brasov (Kronstadt) in Transylvania.

It lies northwest of the town/castle of Rupea (German: Reps) and southeast of the town of Sighișoara (German: Schäßburg). The village had about 700 inhabitants between the 18th and 20th centuries, mainly Transylvanian Saxons, plus a Romanian part of the village. Viscri is characterised both by the fortified church and the village structure, which was shaped by Saxon farms.

The village was founded by the Transylvanian Saxons at the end of the 12th century and was first mentioned in a document from 1185. The fortified church stands at the north-western end of the village.

We would like to thank "Schnuff" 😊 and his biker friends, who showed us a lot of new things in and about Romania on their motorcycle trip in August 2023.

Brasov (in German Kronstadt) is probably the best-known city (after Bucharest) in Romania. It is located in the historical region of Transylvania, on the northern side of the Carpathian Mountains, close to the famous castle of Count Dracula... Bran, known in German as Törzburg.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

The picture shows a part of the city from above; the cable car goes up the city's "home mountain," which is especially famous worldwide for the "BRASOV" sign.

Peles Castle is located about 1.5 kilometers northwest of the city of Sinaia, which lies on the route from Bucharest to Brasov (and of course vice versa), in the Prahova Valley, nestled between the Bucegi Mountains.