Das Schloss Cantacuzino war nicht nur der Filmort für die „Nevermore Academy“ der Serie Wednesday, sondern es ist auch eines der schönsten und wichtigsten historischen Gebäude / Schlösser in Rumänien.

Der 60.000 qm große Schlosspark, eingerahmt von dem eigenen 1.000 ha großen, privaten Landbesitz, lädt zu verweilen ein und gehört heute zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten sowohl im Ferienort Busteni, als auch im Prahova Tal.

Restaurant, Gästehaus und seit Kurzem auch mit eigenem Pool / Schwimmbad. Für Gäste, aber auch einfach zum Vorbeikommen wenn es heiß ist und man Abkühlung sucht. Der Pool ist täglich von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

https://pensionkokel.ro | https://bistrotecabaum.ro

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben.

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Und wer lecker etwas essen möchte, sollte auf jeden Fall die Bistroteca / das Restaurant Baum besuchen.

Bilder vom Strand Cap Midia, einem der mehr ruhigeren Strände an der rumänischen Schwarzmeerküste. Er liegt nördlich von Navodari in Richtung des Kaps Midia, ist ca. 25 km nördlich von Konstanta (und auch nördlich von Mamaia) und hebt sich deutlich von den belebten Stränden in Mamaia ab.

Der Strand wird überwiegend von Einheimischen besucht und ist meist deutlich weniger überlaufen als andere Strände in der Region. Laute Strandmusik und große Beachclubs findet man hier weniger/ nicht.

Das Meer ist lange flach, wodurch sich der Strand gut für Familien mit Kindern eignet. Der Strand besteht überwiegend aus hellem, weichem Sand und gilt als sauber.

Es gibt einige Strandterrassen bzw. kleine Restaurants mit Getränken, Pizza, Burgern und Fischgerichten. Dennoch ist der Strand insgesamt recht naturbelassen.

Wir danken Herrn Cornel Radu für die Übersendung dieser Bilder vom letzten Wochenende (27. und 28. Juni 2026).

Vorspeise, Hauptgericht und etwas Süsses als Nachtisch. Rumänischen Spezialitäten, welche Sie überall im Lande finden.

Bohnensuppe im Brotlaib mit Zwiebelsalat und Visinata (ein süßer, aber hochprozentiger Kirschschnaps /-likör) | Mamaliga (Maisbrei / Polenta) mit Kohlgemüse | Papanasi 🥰

Wir danken Julia ( instagram.com/jules_the_municorn ) für die Übersendung dieser Bilder.

Baia Mare (auf Deutsch Frauenbach oder auch Groß-Neustadt) ist die Kreishauptstadt des Landkreis Maramureș und liegt im Nordwesten von Rumänien.

Sie hat ca. 120.000 bis 150.000 Einwohner und wurde im Jahre 1142 erstmals urkundlich erwähnt, als der ungarische König Geza II. in Frauenbach deutsche Auswanderer ansiedeln ließ.

Das Kloster Putna liegt ca. 70 Kilometer von der Stadt Suceava entfernt und ist Teil der sogenannten Moldauklöster, einer Gruppe rumänisch-orthodoxer Klöster in der südlichen Bukowina.

Nach einer Sage des Geschichtsschreibers Ion Neculce schoss Stefan der Große im Jahre 1466 vor der Klostergründung von einem Berg einen Pfeil ins nahe Karpatental. Der Fürst beschloss an der Stelle, auf der sein Pfeil stecken blieb, einen Altar zu errichten. Anschließend ließ Fürst Stefan das Kloster in der Zeit zwischen 1466 und 1469 erbauen.

Am 3. September 1470 erfolgte die Klostereinweihung. Das Kloster Putna war damals ein blühendes kulturelles Zentrum. Geistliche und Chronisten aus der Region wurden dort zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert ausgebildet.

Wir danken Frau Monika Opreapopa für die Übersendung und die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Eine Kleinstadt im Banat, mit eigenem Flughafen … ok, eigentlich nur mit eigenen Flugzeugen und die, die werden dem Betreiber des Cafes / Restaurant gehören.

Buzias im Landkreis TImis ist belebt vom Flair der Vergangenheit: Kaiser Franz Joseph beauftragte hier für die Kaiserin Sissi den Bau eines Prachtgartens mit einem Rundum Holz Pavillon im Jahre 1875 (mehr hierzu in einem der Folge-Posts).

Und seit 20 Jahre gibt es mehr oder minder gleich daneben La Aeroport, das einzige Flughafen- / Flugzeug-Restaurant in Rumänien. Man sollte beides auf jeden Fall besuchen.

Auch für die Kleinen und Familien ist der Ort perfekt, da man nicht nur unter den Flugzeugen einen Kaffee, ein Eis oder mehr zu sich nehmen kann … ein Flugzeug ist auch bereit mit den kleinen Gästen einen Ausflug in das Reich der Fantasie zu unternehmen ✈️🥰

Eine wunderbare Zeit um diese in unberührter Natur zu verbringen. Die Bäume sind wunderschön in sattem Grün und man hört Vögel in den Zweigen zwitschern.

Bilder aus dem Ort Patesti, Teil der Gemeinde Salatrucel im Landkreis Valcea.

Wir danken Frau Corina E. Mateescu für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Die Marienburg in Feldioara (rumänischer Name des gleichnamigen Ortes Marienburg) ist eine mittelalterliche Ordensburg des Deutschen Ordens in der Region Siebenbürgen im Landkreis Brasov.

Die Burg bietet einen wunderbaren Ausblick auf das Umland und die Berge von Brașov (deutscher Name: Kronstadt), liegt ca. 20 Kilometer entfernt von Brasov auf dem Weg nach Sighișoara (auf Deutsch: Schäßburg) und wurde auf einer Anhöhe (knapp 500 Meter ü.NN) errichtet.

1211 rief König Andreas II. von Ungarn den Deutschritterorden zur Unterstützung gegen die Kumanen ins Land um die Ostgrenze seines wachsenden Königreiches zu sichern. Der König genehmigte ihnen zahlreichen Privilegien, darunter Immunität, das Recht auf Selbstverwaltung, sowie die Errichtung steinerner Festungen zur Sicherung der Umgebung. 1838 wurde der Ort Marienburg (rumänischer Name: Feldioara) mit der Ordensburg Marienburg durch ein Erdbeben stark zerstört. In den Jahren 2013 bis 2017 erfolgte eine Sanierung und ein weitgehender Wiederaufbau der Burgruine.

Im Landkreis Ilfov, nur wenige Kilometer nordwestlich von Bukarest (Hauptstadt von Rumänien) entfernt, liegt das Schloss Mogosoaia am Ufer des Mogosoaia-Sees in der Gemeinde Mogosoaia. Das Schloss enthält einen Haupthof und viele Gebäude wie z.B. den Wachturm und die Kirche „St. George“ nahe zum Hof.

Der walachische Fürst Constantin Brancoveanu ließ das Schloss in der Zeit von 1698 bis 1702 auf dem Gut der Witwe Mogos (davon leitet sich der spätere Name Mogosoaia ab) in dem nach ihm benannten Brancoveanu-Baustil errichten.

Im Jahre 1714, als Constantin Brancoveanu mit seiner ganzen Familie in Konstantinopel hingerichtet wurde, beschlagnahmten die Osmanen das gesamte Familienvermögen und wandelten den Palast in einen Han (eine Art Gasthof) um. In den folgenden Jahrzehnten wurde das Schloss mehrfach erobert, zerstört und wieder aufgebaut, bis es im Jahre 1912 in den Besitz von George III. Valentin Bibesco gelangte, welcher mit der aus rumänischem Adel stammenden französischen Schriftstellerin Marthe Bibesco verheiratet war. Er schenkte seiner Frau das Anwesen, Marthe Bibesco ließ danach das Schloss umfangreich restaurieren.

Menschen im Donaudelta. Neben vielen Resorts, touristischen Angeboten, Touren und mehr gibt es auch sie … die Menschen welche im Delta der Donau seit Jahrzehnten / Jahrhunderten leben und den Charme und das Flair des Donaudeltas ebenso mitbestimmen, wie die wunderbare Flora und Fauna dieser Region.

https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Wir danken dem Fotografen Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Sulina ist eine Kleinstadt im Donaudelta, gelegen an der Mündung der Donau in das Schwarze Meer.

https://discover-sulina.com | https://welcome-to-romania.com

Wir danken Sulina fabuloasa für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.

Eine Platane (Baum), gepflanzt genau 25 Jahre vor der Geburt von Kaiserin Elisabeth von Österreich (Kurzname Sissi) und heute bereits 213 Jahre alt (erneut der Baum).

Der Baum steht in der Stadt Buzias im Landkreis TImis, im Prachtgarten mit einen Rundum Holz Pavillion, dessen Bau im Jahre 1875 von Kaiser Franz Joseph für die Kaiserin Sissi beauftragt wurde.

Ein Ort mit Geschichte, viel Geschichte und wir würden gerne wissen, was dieser Baum in seinem Leben bereits alles gesehen und vor allem, wen er kennengelernt hat 🥰

Der Stundturm ist das Wahrzeichen der Stadt Schäßburg (auf Rumänisch Sighisoara) und ein beliebtes Film- und Fotoobjekt bei Tag und auch bei Nacht.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Bilder von gestern, 20. Mai 2026 aus Kronstadt / Brasov in Siebenbürgen.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

28 informative Seiten, gedruckt derzeit in vier Sprachen (DE, EN, RO, HU) und online bereits in sieben (7).

# Restaurant / Cafe Martini & Habermann, direkt über dem Stadtpark
> https://maps.app.goo.gl/N3nXg1vv6XE7vzri7

# Transylvania Souvenirs, kurz vor der Schülertreppe
> https://maps.app.goo.gl/pvumVkaQxGdhisrB9

# Cafe Atelier Specialty Coffee, in der Schirmstraße
> https://maps.app.goo.gl/vEXUSiVQy3pWGzJi9

# Mercure Sighisoara Binderbubi Hotel & Spa
> https://maps.app.goo.gl/NX5FXZMCpPtrYFoz9

ca. 10 km in Richtung Medias
# Domeniul Dracula Daneș
> https://maps.app.goo.gl/tfZBgY8CBzjzEzsc7

In der Stadt Targu Mures
# Info Point Visit Mures
> https://maps.app.goo.gl/qLnE8tPv73ZMGG7L8

Die Broschüre kann auch online unter https://discover-sighisoara.com durchgeblättert / angesehen werden und VOR ORT in Sighisoara / Schässburg für 20 Lei (ca. 3,80 Euro) erworben werden:

Weitere Sprache und mehr Information in Kürze

Wunderschöne Bilder vom „Fröhlichen Friedhof“ und dem Museum / der Werkstatt von Sapanta (Landkreis Maramures), welche wir im Mai 2025 von Herrn Alexander Laszlo (erstes Bild Biro Zoltan) Der „Fröhliche Friedhof“ liegt ca. 18 km westlich von Sighetu Marmatiei und ist eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten in der Region Maramures.

Die Kreuze, welche von den lokalen Handwerkern bemalt wurden, sind in lebhaften und vorwiegend blauer Farbe gehalten.

Die Idee zu diesem Friedhof entstand im Jahre 1935 und stammt vom Holzbildhauer Stan Ioan Patras. Er wollte einen Friedhof, einzigartig in Rumänien gründen, welcher das Leben und die Persönlichkeit der Verstorbenen in einer fröhlichen Darstellung zeigt. Jedes Kreuz zeigt ein geschnitztes Bild im oberen Teil, welches einen besonderen Moment im Leben des Verstorbenen darstellt. Darunter beschreiben humorvolle, kurze Gedichte oder gereimte Texte das Leben desjenigen, der dort begraben liegt.

Cisnadie (auf Deutsch Heltau, auf Siebenbürgisch Sächsisch De Hielt, auf Ungarisch Nagydisznod) ist eine Stadt im Landkreis Sibiu in der historischen Region Siebenbürgen. Die Stadt iegt ca. 10 km südwestlich von Hermannstadt (Sibiu) entfernt am Fuß der Südkarpaten. Durch die Stadt fließen zwei kleine Flüsse (Bäche), der Paraul Argintului (Silberbach) und der Paraul Ursului (Bärenbach).

Heltau wurde 1204 erstmals urkundlich erwähnt, von Deutschen (Siebenbürger Sachsen) gegründet und jahrhundertelang mehrheitlich von Siebenbürger Sachsen bewohnt. Im Jahr 1425 erhielt Heltau die erste Turmuhr Siebenbürgens. Im Jahre 1500, anlässlich eines Besuches von König Wladislaus II., erhielt die Stadt das Marktrecht.

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian vom Ende September 2025.

Die Zitadelle Alba Carolina in Alba Iulia (Karlsburg) wurde zwischen 1715 und 1738 unter der Herrschaft von Kaiser Karl VI als Befestigungsanlage mit sieben (7) Bastionen erbaut.

Sie diente den Habsburgern als strategischer Verteidigungspunkt entlang der Militärgrenze zum Osmanischen Reich. Alba Iulia liegt nahe der Autobahn auf dem Weg von bzw. nach Sibiu (Hermannstadt). Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

Wir danken dem Fotografen Rene Benner ( facebook.com/rene.benner.1 ) für die Übersendung dieser wunderschönen Bilder. Danke!

Die Stadt Arad wurde im Jahre 1078 das erste Mal erwähnt und hat ein reiches kulturelles und historisches Erbe mit Architekturstilen aus dem 18., 19. und 20. Jahrhundert.

Neben einer Vielzahl kultureller Veranstaltungen zu jeder Jahreszeit findet der Besucher eine große Anzahl an Kunst- und Geschichtsdenkmälern, sowie Gebäude im Barock-, Renaissance-, Eklektik-, Klassik-, Neogotik- oder Sezessionsstil in und um Arad.

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian von vor wenigen Tagen (Ende September 2025).

Die Stadt Arad wurde im Jahre 1078 das erste Mal erwähnt und hat ein reiches kulturelles und historisches Erbe mit Architekturstilen aus dem 18., 19. und 20. Jahrhundert.

Neben einer Vielzahl kultureller Veranstaltungen zu jeder Jahreszeit findet der Besucher eine große Anzahl an Kunst- und Geschichtsdenkmälern, sowie Gebäude im Barock-, Renaissance-, Eklektik-, Klassik-, Neogotik- oder Sezessionsstil in und um Arad.

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian von vor wenigen Tagen (Ende September 2025).

Ganz Siebenbürgen / Transsylvanien an einem einzigen Ort, dass erwartet Gross und Klein / alle Besucher in Odorheiu Secuiesc. Der Park Mini Transilvanien ist ca. 25 km östlich von Sighisoara im Landkreis Harghita gelegen und ist auf jeden Fall einen Besuch wert 🥰

https://parculminitransilvania.ro | https://welcome-to-romania.com

Der Rucar-Bran Pass, auch Bran Pass genannt, ist ein Gebirgspass in Rumänien, der die Landkreise Brasov und Arges verbindet.

Es bietet einige der spektakulärsten Naturerlebenisse Rumäniens mit Blick auf das Bucegi Gebirge der Südkarpaten. Die Gemeinden Fundata und Moieciu liegen auf dem Weg des Passes.

Wir danken Vlad the Impaler – Dracula für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.

Wir waren vor wenigen Tagen dort, Siebenbürgen, Landkreis Brasov, nur wenige Kilometer von Kronstadt (Brasov) entfernt … und begeistert 🥰

Eine Stunde vergeht wie im Fluge und es ist für jeden etwas dabei: Für den Geschichte und Geschichtenliebhaber, für den Siebenbürgen-Freund, den Abenteurer, für Familien mit Kindern, welche die Wehrgänge und die Lebensweise von vor langer Zeit erkunden können und so vieles mehr!

Unser Fazit: Der Besuch lohnt sich zu 100%

https://urlaub-in-rumänien.de/de/ausflugsziele-sehenswertes-reiseziele-rumaenien/

Auch wir lernten durch die Reise von „Schnuff“ 😊 und seinen Motorradfreunden im Sommer vor drei Jahren viel Neues in und von Rumänien kennen.

Bilder der Kokelburg (auf Rumänisch Cetatea de Balta) im Landkreis Alba und im Tal der Kleinen Kokel. Die Kokelburg war eine der wichtigsten mittelalterlichen Festungen und wurde bereits im Jahr 1177 urkundlich erwähnt. Im Jahre 1489 erhielt der Herrscher Stefan der Große von König Matthias Corvenius diese Festung zusammen mit einem Weinberg im Dorf Velt als Geschenk.

Ab dem 29. Juli (Cluj-Napoca, Klausenburg), 30. Juli (Cristian, Großau) geht es über Hermannstadt (Sibiu) bis zum 2, August und sechs Konzerten mit der Orgel & dem Saxophon rund um die Welt bzw. hier quer durch Siebenbürgen.

Genaue Daten, Orte und Uhrzeit unter: https://www.orgel-saxophon.de/

Bilder von Cluj-Napoca (auf Deutsch Klausenburg, auf Ungarisch Kolozsvar) vom 29. und 30. Juni 2024. Die Stadt ist (wahrscheinlich*) die zweitgrößte Stadt Rumäniens und Hauptstadt des Landkreises Cluj in Siebenbürgen.

Cluj-Napoca ist mit ca. 400 bis 450.000 Einwohnern die inoffizielle Hauptstadt der Region Transsilvanien. Es gibt Universitäten, ein lebhaftes Nachtleben und viele Bauwerke aus den Zeiten ungarischer und sächsischer Herrschaft. Rund um den Hauptplatz Piata Unirii befinden sich die gotische Michaelskirche und ein Reiterstandbild von König Matthias Corvinus, der im 15. Jahrhundert lebte. Das barocke Banffy-Palais ist heute ein Museum, in dem rumänische Kunst gezeigt wird.

Wir wissen es nicht ganz genau, ob der „nette Herr“ auf dem Bild den ehemaligen Woiwode des Fürstentums Walachei darstellen soll oder er nur seine schicke Tracht als Zeitzeuge präsentieren will. 🦇🦇

Er hat auch hier nie wirklich gelebt, aber so oder so ist die Burg im Landkreis Brasov auf jeden Fall einen Besuch wert 🥰

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian von vor wenigen Tagen (Ende September 2025).

Zu jeder Jahreszeit wunderschön, bei Tag und bei Nacht … Hermannstadt / Sibiu / Nagyszeben in Siebenbürgen.

Die Altstadt und die Festungsmauern der Stadt wurden von sächsischen Siedlern (den Siebenbürger Sachsen) im 12. und 13. Jahrhundert erbaut und sind heute noch in vielen Ursprüngen erhalten.

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian von vor wenigen Tagen (Ende September 2025).

Auf dem Weg von Sibiu nach Brasov liegt die Stadt Fagaras. Ende des 12. Jahrhunderts war die Burg der Stadt nur eine Holzfestung, welche im 14. Jahrhundert zu einer Steinfestung ausgebaut wurde.

Die Burg beinhaltet ein Museum, welches ebenso wie die Burg besichtigt und besucht werden kann. Direkt neben der Festung befindet sich die Kathedrale / Kirche Sfantul Ioan Botezatorul.

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian vom Ende September 2025.

Die Altstadt / das Zentrum von Sibiu in aktuellen Bildern vom 12. und 13. April 2025 . Hermannstadt (auf Rumänisch Sibiu, auf Ungarisch Nagyszeben und auf Siebenbürgisch-Sächsisch Hermestatt) ist die Kreishauptstadt des gleichnamigen Landkreises in der historischen Region Siebenbürgen.

Vermutlich 1147 erreichten die ersten deutschen Siedler die Gegend. Die erste urkundliche Erwähnung der Stadt stammt aus dem Jahr 1191. Ab 1223 ist der lateinische Name „Villa Hermanni“ und ab 1241 die deutsche Entsprechung Hermannstorf belegt.

Wir danken Herrn Frank Schleßmann für die Übersendung der Bilder und die Erlaubnis diese zu verwenden.

Vom 24. bis 26. Juli 2026 findet DAS Mittelalterfest in Sighisoara / Schässburg statt und es ist ein MUSS für alle Fans des Mittelalters, von Rittern und von Prinzessinnen 🥰

Von Freitag (24. Juli) ab 19 Uhr bis Sonntag (26. Juli) um 22 Uhr werden viele, viele Veranstaltungen an vielen verschiedenen Plätzen und Orten in der Festung / Stadt geboten.

Das Dorf / die Gemeinde Barsana (alte Schreibweise Bîrsana) liegt im Landkreis Maramures. Gelegen in einer wunderbaren Landschaft, besitzt Barsana touristische Anziehungspunkte wie die um 1720 errichtete Holzkirche „Intrarea Maicii Domnului in Biserica“ in der Ortsmitte.

Das am südöstlichen Ortsrand gelegene Kloster Manastirea Barsana wurde 1390 erstmals erwähnt, jedoch um 1800 wieder verlassen und abgetragen. Die heute auf dem Gelände befindlichen Gebäude wurden zu einem späteren Zeitpunkt in Holzbauweise wieder neu errichtet. Heute befindet sich dort ein Rumänisch-Orthodoxes Nonnenkloster.

Bistritz, rumänisch Bistrita, ungarisch Beszterce, im Landkreis Bistrita-Nasaud, im Norden von Siebenbürgen gelegen, ist die Hauptstadt des sogenannten Nösnerlandes.

Wahrzeichen der Stadt ist die evangelische Stadtpfarrkirche mit dem höchsten Kirchturm Rumäniens (75 m). Bei einem Grossbrand im Jahr 2008 wurde die Kirche stark beschädigt. In diesem Jahr wurden die aufwändigen Restaurierung-und Renovierungsarbeiten beendet. Vom Turm der Stadtpfarrkirche, den man mit dem Lift erreichen kann, hat man einen phantastischen Blick über die Stadt und die Berge der Umgebung.

Wir danken Herrn Frank Schleßmann für die Übersendung dieser wunderschönen Bilder und des entsprechenden Textes / der Erläuterung hierzu.

Die Kirche des Heiligen Nikolaus in Densuș (Demsdorf), Landkreis Hunedoara im Westen von Rumänien ist die älteste Steinkirche des Landes.

Sie wurde in ihrer heutigen Form im 13. Jahrhundert an der Stelle eines römischen Tempels aus dem 2. Jahrhundert, mit Materialien der Festung Dacian Sarmizegetusa, erbaut. In der Kirche befinden sich Wandgemälde aus dem 15. Jahrhundert, welche Jesus in traditioneller rumänischer Kleidung zeigen.

Rumänischen Historikern zufolge gab es auf dem Gelände der heutigen Kirche einst einen dakischen Tempel, welcher für den Gott Zamolxis erbaut wurde. Später erobert von den Römern, errichteten diese dort erneut einen Tempel, der dem Gott Mars gewidmet war. In Anbetracht ihrer weiteren Vorgeschichte geht der Ursprung dieser Kirche aus Densuș bis in das 4. Jahrhundert nach Christus zurück und sie gilt somit als die älteste Kirche in Rumänien und Südosteuropa.

Bilder vom Anfang Juni 2026 von Herrn Iercosan Marian und seiner Donna 🥰 Danke für die Übersendung 👍

Das Donaudelta und die Buchten des Schwarzen Meeres mit dem Kajak erkunden. Ein wunderschönes Erlebnis ohne Lärm, sozusagen entschleunigt und mit viel, viel Nähe zur Natur, der Tierwelt und zu sich selbst 🥰

https://discover-sulina.com | https://outnwild.ro

Bilder vom August früherer Jahre, welche sich bald wiederholen werden. Die Sonne scheint, es wird hei8 werden und das Wasser ist wunderbar frisch.

Die rumänische Badeküste erstreckt sich über ca. 70 km und umfasst neben Vama Veche Orte wie Constanta, Mamaia, Mamaia-Sat, Eforie Nord und Sud, Constinesti, Olimp, Neptun, Mangalia und einige mehr. Ebenso befinden sich lange (und einsame) Strände in Region des Donaudeltas, zwischen Sulina und Sf. Gheorghe. Die gesamte Länge der rumänischen Schwarzmeerküste liegt bei ca. 280 Kilometer.

Unser Ziel (die Bilder) war Vama Veche 😁, der südlichste Ort an der rumänischen Küste des Schwarzen Meeres, nur wenige hundert Meter von der Grenze zu Bulgarien entfernt.

Vama Veche wird vorrangig von einem jüngeren Publikum besucht, es ist die Partymeile, so gesehen das „Malle“ von Rumänien mit ca. 3 – 4.000 Besuchern zum Wochenende und lauter Musik rund um die Uhr.

Cheile Manastirii ist ein Naturschutzgebiet im Westen Siebenbürgens und im Landkreis Alba gelegen.

Es befindet sich im zentral-östlichen Teil des Trascau-Gebirges (Höchste Erhebung 1.250 Meter) auf dem Gebiet der Gemeinden Ramet (Dorf Valea Manastirii) und Stremt (Dorf Fata Pietrii).

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Wir danken Tom & Helga für diese wunderschönen Bilder ihrer Rumänien Rundreise im September und Oktober 2024. Vielen lieben Dank 🥰

Die Stadt Targu Mures (auf Ungarisch Marosvasarhely und auf Deutsch Neumarkt am Mieresch) erstmal im Jahre 1300 urkundlich erwähnt, liegt am Fluss Mures (auf Deutsch Mieresch, auf Ungarisch Maros) auf dem Weg von Brasov nach Cluj-Napoca.

Targu Mures wurde von den Szeklern gegründet. Urkundlich ist die Stadt im Jahr 1300 erstmals als Forum Siculorum erwähnt. Die Geschichte der Stadt wurde wie die ganz Siebenbürgens vom Königreich Ungarn, vom Fürstentum Siebenbürgen bzw. ab Ende des 17. Jahrhunderts von der Habsburgermonarchie, später Ungarn und dann Rumänien bestimmt.

Erleben Sie das Donaudelta zusammen mit einem der bekanntesten Fotografen Rumäniens … Sorin Onisor. Erhalten Sie Tipps und Anleitungen und entdecken / fotografieren Sie gemeinsam die wunderbare Tierwelt des Donaudeltas im Südosten von Rumänien 🥰

Informationen (Englisch) und Anmeldung unter > https://sorinonisor.ro/ und
https://www.facebook.com/sorinonisor

Mehr über das Donaudelta erfahren: https://urlaub-im-donaudelta.de

Bilder vom 28. Mai 2026 aus Kronstadt / Brasov in Siebenbürgen. Einfach wunderschön 🥰

https://discover-brasov.com | https://kronstadt-erleben.de

Auf dem Weg von Brasov nach Poiana Brasov, kurz zuvor ein Blick nach rechts … und ein wunderbares Bild 🥰 Wir mussten einfach stehen bleiben und es fotografieren!

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

Homorod (auf Deutsch: Hamruden, auf Ungarisch: Homoród) ist eine Gemeinde im Landkreis Brasov nahe zur Stadt Rupea. Sie besteht aus drei Ortschaften: Homorod, Jimbor (Sommerburg, Szekelyzsombor) und Mercheasa (Streitfort, Mirkvssar).

Die dem heiligen Petrus geweihte romanische Kirche mit Chorquadrat, Halbkreisapsis und Westturm entstand im 13. Jahrhundert. Über dem Chor dabei wurde ein mächtiger achtgeschossiger Bergfried, mit einer Seitenlänge von 11 m und Mauerdicke von 3 m im Erdgeschoss, erbaut. Nach einem Brand erhielt der Kirchensaal 1792 seine heutige Kassettendecke.

Die Gemeinde liegt im nördlichen Teil des Landkreises, an der Grenze zum Landkreis Harghita, ca. 60 km von Brașov entfernt. Sie liegt am Ufer des Flusses Homorod, dem Zusammenfluss von Homorodul Mare und Homorodul Mic.

Zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert 🥰 In einer malerischen Ecke der Apuseni Berge, dort wo Natur und Tradition in perfekter Harmonie verschmelzen, liegt das Casa Glod.

Erleben Sie Ihren Urlaub im Herzen der Westkarpaten, in authentischen Holzhäusern mit Hausmannskost, Hot Tub, Wanderungen in wunderbarer Natur und vielem mehr.

Der Gastgeber spricht Deutsch, Englisch, Rumänisch, Italienisch und Französisch.

https://casaglod.ro | Tel.: +40 (0)746 350 969

Bilder und wunderschöne Eindrücke in das Leben auf dem Lande, welche wir Mitte Juni 2026 von Frau Traxl, von deren Reise durch Rumänien, erhalten haben.

Sie befanden sich in Maglavit, am See und rundherum. Der Ort Maglavit liegt im Landkreis Dolj, am unteren, südwestlichen Teil von Rumäniens und fast an der Donau welche hier die Grenze zu Bulgarien ist.

Vielen Dank für die schönen Bilder und viel Spaß beim Urlaub in Rumänien 😊

Wunderschöne Bilder (Transfagarasan) vom 25. Juni 2025, welche Lust auf den Juni 2026 machen 🥰 Hier mit weiteren, wunderschönen Bildern (Balea Wasserfall, Transfagarasan und Weiterfahrt Richtung Curtea de Arges)

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Unser herzlicher Dank für die Übersendung der Bilder und die Erlaubnis diese verwenden zu dürfen.

Entdecken Sie Casa Dorina, ein Ökotourismus-Haus in Petrila, Landkreis Hunedoara, am Fuße des Nationalparks Retezat – der ideale Ort für einen nachhaltigen Urlaub.

Mit rustikalen Zimmern, Terrasse, Wohnwagenstellplätzen, umweltfreundlichen Einrichtungen und einer atemberaubenden Landschaft genießen Sie hier Ruhe und authentische Naturerlebnisse am Fuße des Parang-Gebirges.

https://www.casa-dorina.ro/

Der Gastgeber spricht Deutsch, Englisch und Rumänisch.

Täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr >> Corabia Piratilor / Beach Club Avrig / Freck. Das Badevergnügen ganz nahe zu Hermannstadt / Sibiu in Siebenbürgen.

Der Beach Club Avrig (Corabia Piratilor) gegenüber vom Palatul (Palast) Brukenthal in Avrig, ca. 25 km südöstlich von Sibiu ist die perfekte Lösung für den heissen Sommer.

https://palatulbrukenthalavrig.ro/beach-club-avrig-ro
https://brukenthal-palace-avrig.com/beach-club-avrig

Einfach am Pool entspannen, den Palastgarten mit Restaurant (gegenüber) geniessen und einen Tag, ein Wochenende oder einen ganzen Urlaub dort verbringen. Der Ort ist ideal dafür.

Wunderschöne Bilder (Transfagarasan) vom 25. Juni 2025, welche bereits jetzt Lust auf den Juni 2026 machen 🥰

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Unser herzlicher Dank für die Übersendung der Bilder und die Erlaubnis diese verwenden zu dürfen.

Bilder und wunderschöne Eindrücke welche wir von Frau Traxl, von deren Reise (Mitte Juni 2026) durch Rumänien, erhalten haben.

Der Weg führte von Ungarn kommend über Timisoara , den Bigar Wasserfall und dann zur Donau, an welcher entlang die Reise zur Zeit weitergeht.

Vielen Dank für die schönen Bilder und viel Spaß beim Urlaub in Rumänien 😊

Neben der Transalpina ist die Transfagarasan eine der schönsten Gebirgsstraßen in Rumänien (Landkreis Sibiu), welche meist von Mitte Juni (somit auch derzeit) bis Oktober geöffnet ist.

Im Sommer / zu den Sommerferien und dann vor allem am Wochenende etwas überlaufen 😅 da es vor allem bei großer Hitze im Tal ein kühles Ausflugsziel (da über 2.000 Meter) ist.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Wir arbeiten weiter an unserem neuen Informationsbereich (nach Regionen in Rumänien sortiert bzw. auch als Landkarte) rund um Camping, Reisen mit dem Wohnmobil und mehr.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/camping-in-rumaenien/
bzw. mit Karte unter https://rotravel24.com

Wohnmobile und „frei stehen“ / „wild campen“ | Vieles ist möglich, nicht alles ist erlaubt und manches kann auch sehr gefährlich werden. Die Karpaten Rumäniens werden von Braunbären bewohnt, es gibt viele Nationalparks und geschützte Regionen und vieles ist auch verboten und somit eben nicht erlaubt 😅

Soweit Sie aber trotzdem nicht auf einem offiziellen Campingplatz übernachten wollen, fragen Sie im Ort Ihres Wunsch-Übernachtungszieles bitte nach. Es gibt sicher die Möglichkeit auf einem Privatgrundstück (mit Genehmigung), vor einer Pension (mit Genehmigung) oder woanders einen Platz zu finden. Aber bitte, fragen Sie … auch, da die Bewohner vor Ort Sie auf mögliche Gefahren (z.B. Bären) hinweisen können.

In unserer Onlineübersicht sind derzeit über 300 Campingplätze / Wohnmobilstellplätze aufgeführt, aber es fehlen noch viele Informationen und Angaben und daher … wir freuen uns um jede Mithilfe um diese Übersicht zu vervollständigen.

Der Eintrag ist kostenfrei und kann direkt auf der Seite vorgenommen werden. Gerne Infos / Änderungen auch als PM / über den Messenger. Nach einer kurzen Überprüfung stellen wir diese online. Vielen Dank im Voraus an alle Helfer(innen) 🥰

Sowohl die Transalpina als auch die Transfagarasan (beide Gebirgsstrassen in Rumänien) sind meist ab Anfang Juni des Jahres geöffnet … und vor allem hier, aber auch in vielen anderen Regionen trifft man sie wieder an … die Braunbären.

Unsere GROSSE BITTE, aber auch eine KLARE Ansage:
BÄREN NICHT FÜTTERN !!
BÄREN NICHT ANLOCKEN !!
NICHT MIT DEM AUTO BEI BÄREN STEHEN BLEIBEN!!

BÄREN sind Wildtiere des Waldes und keine „Erlebnisobjekte“, der direkte Kontakt kann lebensgefährlich sein!!! Bitte respektieren Sie dies auf Ihrer Fahrt und bei der Begegnung mit einem / mehreren Bären! Freuen Sie sich, aber bleiben Sie im Auto und fahren Sie einfach langsam weiter.

In Rumänien gibt es ca. 8.000 bis 12.000 wildlebende Braunbären und mehr und mehr zieht es viele Bären in Richtung der Strassen und Orte, da die Bären leider von manchen Reisenden Futter erhalten und daher, auch mit dem eigenen Nachwuchs, immer wieder zu den Straßen zurückkehren.

Wir verstehen, es ist ein besonderes Erlebnis … aber Bären können auch gefährlich sein und vor allem, mit der Fütterung zerstört man die natürliche Lebensbasis und gegebenenfalls sogar das Leben der Tiere … für einen Moment der Attraktion.

Wir bitten Sie daher, lassen Sie die Bären … Bären sein und zeigen Sie Verantwortung … füttern Sie die Bären nicht und bleiben Sie bitte auch nicht stehen, wenn Sie einen oder mehrere Bären am Strassenrand sehen. Durch dieses Verhalten locken Sie den Bären an, da er denkt Futter zu erhalten. Das Fahrzeug in einer solchen Situation zu verlassen um einen Bären näher zu sehen, sollte sowieso NIE geschehen. Danke !

Lesenswerter Artikel zum Umgang mit Bären:
https://www.trentino.com/de/freizeit-aktiv/berge-wandern/nuetzliche-informationen/verhaltensregeln-bei-baerenkontakt/

Es sei zu erwähnen, dass das Füttern von Bären in Rumänien zwischenzeitlich unter hohe Strafen gestellt wurde. Hier kann der Urlaub schnell vorzeitig zu Ende sein!

Wir waren wieder einmal dort (Juni 2026) und es war wunderschön 🥰 Nicht überlaufen, trotzdem lebendig mit unzähligen Orten die man sehen will / sollte und wunderschönen Plätzen zum Entspannen, verweilen … geniessen.

UND … in einer Woche beginnt das Festivalul Sighisoara Medievala, DAS Mittelalterfest in Sighisoara vom 24. – 26. Juli 2026 !!

Wer somit in der Nähe ist oder einfach die Stadt (nochmals) besuchen will, wir können Sighisoara / Schässburg zu 1.000 % empfehlen 👍😍

Aktuelle Bilder vom 08. Juni 2026 aus Schässburg (Deutsch) / Sighisoara (Rumänisch) / Segesvar (Ungarisch) im Landkreis Mures in der historischen Region Siebenbürgen / Transsylvanien.

Schässburg ist eine der wenigen noch komplett erhaltenen und auch bewohnten mittelalterlichen Städte in Europa. Erbaut von den Siebenbürger Sachsen thront die Altstadt über dem heutigen neuen Teil von Sighisoara, welche am Fluß Tarnava Mare (auf Deutsch: Große Kokel) und im Umland gelegen ist.

Der Ort Viscri (auf Deutsch: Deutsch-Weisskirch, auf Ungarisch: Szaszfeheregyhaza) liegt im Landkreis Brasov in Siebenbürgen (Transsilvanien).

Er liegt nordwestlich der Stadt / Burg Rupea (auf Deutsch: Reps) und südöstlich der Stadt Sighisoara (auf Deutsch: Schäßburg). Das Dorf zählte zwischen dem 18. und 20. Jahrhundert ca. 700 Einwohner, hauptsächlich Siebenbürger Sachsen zuzüglich einem rumänischen Dorfteil. Viscri zeichnen sowohl die Kirchenburg auch die von sächsischen Höfen geprägte Dorfstruktur aus.

Bilder des Klosters Sighisoara von heute, soeben … keine Stunde alt 🥰 und von unserem lieben Roland direkt vor Ort an uns versandt.

Das Kloster mit Gemeinschaftsleben, das dem Schutzpatron „Heiliger Großmärtyrer Dimitrios, der Myronbringer“ geweiht ist, liegt nur vier Kilometer südlich des Stadtzentrums von Sighisoara (auf Deutsch Schässburg) entfernt.

In früheren Zeiten war der Stadtteil Aurel Vlaicu ein von Rumänen bewohntes Dorf in der Nähe der mittelalterlichen sächsischen Festung. Im Laufe der Zeit wurde er jedoch in den Stadtrand von Sighisoara integriert, zu dem er heute gehört. Die Gegend hat ihr ländliches Aussehen und ihre natürliche Atmosphäre bewahrt, fernab vom Lärm der Stadt. Die bewaldete Umgebung und die Schönheit der Landschaft verleihen ihr einen malerischen und beschaulichen Charakter, und der Weg, der zum Kloster hinaufführt, lässt einen allmählich in die Atmosphäre der Stille und des Gebets eintauchen, die an diesem Ort herrscht.

Text: https://manastireasighisoara.ro/

Timisoara, immer wieder schön und einen Besuch wert.

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Das Salzbergwerk Turda ist ein echtes Museum für die Geschichte des Salzabbaus.

Es befindet sich in der Stadt Turda, welche sich im Landkreis Cluj befindet. Die Temperatur im Salzbergwerk liegt konstant bei 10-12 Grad. Es ist eines der ältesten und bekanntesten Salzbergwerke in Siebenbürgen / Rumänien.

Wunderschöne Bilder von Herrn Iercosan Marian von vor wenigen Tagen (Ende September 2025). Danke hierfür 🥰

Das Donaudelta und die Buchten des Schwarzen Meeres mit dem Kajak erkunden. Ein wunderschönes Erlebnis ohne Lärm, sozusagen entschleunigt und mit viel, viel Nähe zur Natur, der Tierwelt und zu sich selbst 🥰

https://discover-sulina.com | https://outnwild.ro

Auf dem Platz der Universität befinden sich neben der Statue von Ion Jalea (1935 aus Carrara Marmor geschaffen) drei weitere geschichtsträchtige Statuen.

Zu finden ist der Platz am „Bulevardul Regina Elisabeta“, im Norden der Old Town / Altstadt von Bukarest (Bilder Anfang Mai 2025).

Der Palatul (Palast) Vulturul Negru ist eine im Jahr 1908 erbaute Einkaufspassage im Sezessionsstil mit Glasdach und Cafes und Boutiquen darin.

Bilder: Juli 2023

Bilder der Höhle Danilesti in der Gemeinde Bulzesti im Landkreis Hunedoara.

Wir danken GO Hunedoara (Fotos: Nicu Ardeu ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Gleich um die Ecke von Brasov / Kronstadt gelegen und einfach nur schöööööööööööööööönnn !!! 🥰

Das Kloster Humor ist ein rumänisch-orthodoxes Frauenkloster, welches sich etwa 5 km nördlich der Stadt Gura Humorului, Landkreis Suceava (historische Region Bukowina / Bucovina) befindet.

Wir danken Frau Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Seit Mai 2026 geöffnet und wunderschön. Direkt gegenüber dem Ministerium für Tourismus, neben dem Museum der Kunst findet man in der der Calea Victoriei 115 das Grand Cafe de Bucharest.

Wir können es nur empfehlen, eine grüne Oase in der Mitte der Stadt und … einfach schön zum verweilen, zu Frühstücken, einen Kaffee zu trinken oder für mehr 🥰

Ein Urlaub in Rumänien? Sie hatten Rumänien „noch nicht auf dem Schirm“, kennen aber jemanden, der von seiner letzten Reise total begeistert ist! Somit, Sie sollten sich damit beschäftigen, Rumänien bietet soviel mehr als Sie erwarten 🥰

# Gebirge, unberührte Natur, Schwarzes Meer, Donaudelta, Kultur(en) & Geschichte(n), Burgen, Schlösser, leckeres Essen und natürlich auch … Dracula 🧛‍♂️ Transsylvanien (auf Deutsch Siebenbürgen) liegt in Rumänien!

# 100 % sicher, EU, NATO und auch Schengen (keine Grenzkontrollen)
# Einfach zu erreichen: mit dem Auto / Camper via Autobahn (Österreich, Ungarn), Direktflüge von vielen deutschen Flughäfen in ca. 2 Std. … aber auch via Bus ( https://www.pletl.ro/ ) für den
Individualreisenden
# vielfältige Reiseangebote von deutschen Reiseveranstaltern ( z.B. https://drs-reisen.de und vielen weiteren)

Mehr Informationen, Reiseziel und so vieles mehr:
https://willkommen-in-rumänien.de | https://rotravel24.com

Ein kleiner Spaziergang im Zentrum / Old Town von Bukarest und angrenzenden Straßen im Mai 2025, bei bis zu 26 Grad und blauem Himmel den ganzen Tag.

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Die Burg Hunedoara (auch Schloss Hunedoara, auf Deutsch Burg Eisenmarkt, auf Rumänisch Castelul Corvinilor bzw. Castelul Huniazilor, auf Ungarisch Vajdahunyadi var) gehört zu den bedeutendsten, nicht kirchlichen Bauten Siebenbürgens.

Die Felsenburg wurde auf den Resten einer Wehranlage aus dem 14. Jahrhundert errichtet und befindet sich im südwestlichen Teil der Stadt Hunedoara (Deutscher Name: Eisenmarkt) im Westen von Rumänien.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Die denkmalgeschützte Burg trägt viele weitere Namen (Burg Corvinilor, Burg der Corviner, Burg Corvinus, Schloss Corvinesti, Burg Corvin, Burg Eisenmarkt, Schwarze Burg, Burg Vajdahunyad, Burg Hunyadi), welche sich auf ihren Standort oder ihre Eigentümer zurück führen lassen.

Der ungarische Staatsmann und Heeresführer Johann Hunyadi ließ nach 1440 eine bestehende Wehranlage zur Stammburg der Hunyadis umbauen. In der zweiten Bauphase wurde die Burg ab 1458 unter König Matthias Corvinus erweitert. Anfang des 17. Jahrhunderts erfolgten unter Fürst Gábor Bethlen weitere größere Umgestaltungen an dem Bauwerk. Die heutige Burg weist daher eine Mischung verschiedener Architekturstile auf.

Die Burg befand sich ab 1724 in österreichischem und ist seit 1918 in rumänischem Staatsbesitz. Neben der Attraktion für Touristen wird (und wurde) die Burg für eine Vielzahl rumänischer und internationaler Filmproduktionen als Kulisse genutzt. In der Burg befindet sich heutzutage ein Museum.

Die Sphinx (auf Rumänisch Sfinxul) ist eine natürliche Felsformation welche sich im Bucegi-Gebirge*, auf einer Höhe von ca. 2.215 Metern befindet.

*Das Bucegi-Gebirge liegt südlich der Stadt Brașov (Kronstadt) am östlichen Rand der Südkarpaten in Rumänien.

Die Schwarze Kirche (Black Church) ist eines der Wahrzeichen der Stadt Brasov (auf Deutsch Kronstadt) in Transsilvanien (auf Deutsch Siebenbürgen).

Innenansichten vom 19. Mai 2026

Ursprünglich war sie als katholische Kirche der Heiligen Jungfrau Maria geweiht. Mit der Reformation in Siebenbürgen, welche auf Seiten der siebenbürgisch-sächsischen Bevölkerung wesentlich vom Reformator und späteren Kronstädter Stadtpfarrer Johannes Honterus bestimmt war, wurde das katholische Patrozinium aufgegeben. Ihren heutigen Namen trägt die Schwarze Kirche seit einem Stadtbrand im Jahr 1689.

Der Moldoveanu Gipfel ist mit 2.545 Metern der höchste Berg in Rumänien. Er befindet sich im Landkreis Arges, im Bereich des Fagaras Gebirge in den Südkarpaten.

Die beliebtesten Routen, um den Moldoveanu zu erreichen, führen über Wege welche von Podragu und Sambata kommen oder über das Vistea-Tal.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Das Schloss Cantacuzino war nicht nur der Filmort für die „Nevermore Academy“ der Serie Wednesday, sondern es ist auch eines der schönsten und wichtigsten historischen Gebäude / Schlösser in Rumänien.

Der 60.000 qm große Schlosspark, eingerahmt von dem eigenen 1.000 ha großen, privaten Landbesitz, lädt zu verweilen ein und gehört heute zu den meistbesuchten Sehenswürdigkeiten sowohl im Ferienort Busteni, als auch im Prahova Tal.

Die Donau ist der Grenzfluß zwischen Rumänien und Serbien, Bulgarien und zur Ukraine hin.

Nahe zu den Orten Socol und Bazias beginnt der rumänische Teil der Donau, bis hin zur Mila 0, der sogenannten Meile Null, der Donaumündung in der Stadt Sulina. Viel Sehenswertes liegt auf dem Weg des Flußes, bis sich dieser nach langer Reise hinter den Städten Braila und Galati im Südosten von Rumänien in das Donaudelta auffächert und sich ca. 60 Kilometer weiter in das Schwarze Meer ergießt.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Bilder von Anfang Mai letzten Jahres aus Brasov / Kronstadt.

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

Gemeinsam mit Siebenbürger Sachsen aus aller Welt eine unvergessliche Sommernacht unter freiem Himmel mit Tanz, Party, Deutschen Schlagern und vielem mehr erleben!

Infos & Tickets: https://www.heide-reisen.de/events/zorabia-2026

Auch dieses Jahr findet die legendäre ZORABIA – Siebenbürgische Nacht in Weiß als großes OPEN-AIR-Event bei Hermannstadt (Sibiu) statt.

Der Ort Saschiz (auf Sächsisch: Keist, Kaest, auf Deutsch: Keisd, auf Ungarisch: Szaszkezd) ist Teil der gleichnamigen Gemeinde im Landkreis Mures in Siebenbürgen. Hoch oben auf dem Berg thront die gleichnamige Festung.

Saschiz liegt auf dem Weg von Rupea nach Sighisoara, ca. 15 km vor Schässburg / Sighisoara.

Die rumänische Küche ist reich an traditionellen Gerichten, welche von Region zu Region verschieden sein können.

Zu den bekanntesten Gerichten aus Rumänien gehören Mititeii*, Ciorba de burtă** und Mămăliguţa***

*Mititei oder auch Mici sind ein landesweites Nationalgericht in Rumänien. Es handelt sich um gegrillte Hackfleischröllchen. Die Mititei wurden im Bukarester Restaurant „Caru cu bere“ kreiert und erstmals 1902 angeboten.

** Ciorba de burtă gehört zur Kategorie der Suppen und ist in Rumänien in vielen Varianten von Rezepten verbreitet. Seine Besonderheit ist die Säuerung mit Zitrone und die Zugabe von viel Knoblauch. Burtă bedeutet übersetzt Bauch, wobei es sich hier um den Bauch (Pansen / Kuddeln) eines Wiederkäuers (Rind) handelt.

*** Mămăliguţa auch bekannt unter dem Namen Polenta, ist der rumänische Name für ein Gericht, das aus Maismehl (Mais) zubereitet wird.

Das Bild zeigt ein traditionelles Gericht der Region Bukowina: Pastrav în crustă de mălai cu mămăligă și usturoi (auf Deutsch: Forelle in Maismehlkruste mit Polenta und Knoblauch)

Bildquelle: Destinatia Anului
Foto: Bucovina, te iubesc

Die Höhle befindet sich an der Straße, die das Jiului-Tal mit Sara Hategului verbindet, ca. 6 Kilometer von der Stadt Petrosani im Landkreis Hunedoara entfernt.

Die Bolii Höhle ist eine natürliche Öffnung, welche über ihre gesamte Länge zugänglich ist.

Wir danken Frau Corina E. Mateescu für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Willkommen in Rumänien! Rumänien besticht durch seine grossartige Natur, unberührte Landschaften, eine reiche Geschichte, Städte & Dörfer, Sehenswertes und so vieles mehr.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Von den Karpaten, der Schwarzmeerküste bis hin zum Donaudelta bietet das Reiseziel Rumänien eine Vielzahl an Möglichkeiten für den perfekten Urlaub an. Moderne Städte, viel Geschichte, unterbrochen von unberührter Natur und Dörfern, in denen Menschen nach jahrhundertealten Traditionen leben, bereichern das Erlebnis „Urlaub in Rumänien“.

DAS Mittelalterfest in Sighisoara und ein in MUSS für alle Fans des Mittelalters, von Rittern, Prinzessinnen und Schässburg / Sighisoara 🥰

Von Freitag (24. Juli) ab 19 Uhr bis Sonntag (26. Juli) um 22 Uhr werden viele, viele Veranstaltungen an vielen verschiedenen Plätzen und Orten in der Festung / Stadt geboten.

Besuchen Sie die Lavendelblüte / ein Lavendelfeld in Cristuru Secuiesc, ca. 10 km östlich von Schässburg / Sighisoara im Landkreis Harghita gelegen.

Neben einem Lavendelfeld werden auch viele Produkte um / mit Lavendel angeboten.

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 15 bis 21 Uhr
Samstag / Sonntag: 11 is 21 Uhr

Link zur Anfahrt (Google Maps):
https://maps.app.goo.gl/mNnFgDmPFbzSNeDz9

Orastie ( auf Deutsch: Broos, auf Ungarisch: Szaszvaros) ist eine Kleinstadt und Gemeinde im Landkreis Hunedoara im südwestlichen Siebenbürgen. Das historische Zentrum der Gemeinde lädt alle Besucher zum Entspannen, aber auch für eine informative Geschichtsstunde ein.

Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder verwenden zu dürfen.

Das Kloster Horezu ist ein rumänisch-orthodoxes Nonnenkloster, welches sich in der historischen Region Kleine Walachei im Landkreis Valcea befindet.

https://discover-valcea.com

Am Fuße der Muntii Capatanii, einem Bergmassiv der Transsilvanischen Alpen, auf dem Gebiet des Dorfes Romanii de Jos befindet sich das Kloster etwa drei Kilometer (Luftlinie) nördlich von der Kleinstadt Horezu entfernt.

Die Rufe der nachtaktiven Raubvögel (rumänisch huhurezi), die sich in den umliegenden Wäldern des Klosters aufhielten, gaben vermutlich dem Ort seinen Namen. Das Kloster wurde 1692 vom damaligen Fürsten der Walachei Constantin Brancoveanu (1654–1714) gegründet und 1709 fertig errichtet. Bis 1862 war es ein Männerkloster. Nachdem die Mönche nach Bistrița versetzt wurden, kamen Nonnen in das Kloster. Die Klosteranlage wurde seit dem Jahr 1827 mehrfach restauriert und steht unter Denkmalschutz.

Auf einer Anhöhe gelegen ist die Klosteranlage von zwei Befestigungen umgeben. Die äußere eine kleinere Mauer umringt das ganze Anwesen des Klosters mit dessen Einsiedeleien. Die zweite wird auf drei Seiten durch unterschiedlich hohe Gebäude und im Osten von einer Mauer gebildet. Der Eingang zum Kloster ist auf der Südseite durch einen Glockenturm, der mit einem massiven Holztor mit Stahl gepanzert, ausgestattet ist. Die Klosterkirche Sfintii Imparati Constantin si Elena in der Mitte der Anlage in Kreuzform gebaut ist 32 Meter lang, 14 Meter hoch und wurde 1693 bis 1697 errichtet. In der Vorhalle der Kirche sind einige Gräber, das am schönsten mit Marmor ausgestattet und mit einer geschnitzten Abdeckung für den Fürsten Brancoveanu vorgesehen, erfüllte aber nicht seinen Zweck und wurde daher nie benutzt. Die große Ikonostase ist in Lindenholz geschnitzt und mit Gold überzogen.

Die quadratische Kapelle mit einem achteckigen Turm, dessen Fenster die Lichtquelle der Kapelle sind, befindet sich auf der Westseite gegenüber dem Eingang zur Kirche und wurde 1697 errichtet. Die Fresken der Kapelle wurden von 1705 bis 1706 erstellt und sind heute noch in gutem Zustand.

Wir danken Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Alba Iulia (auf Deutsch Karlsburg oder Weißenburg, auf Ungarisch Gyulafehervar) ist die Hauptstadt des Landkreises Alba in der historischen Region Siebenbürgen.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Nicht überlaufen, klares Wasser und man kann den wunderschönen Strand direkt zu Fuß von der Stadt aus erreichen. Sulina, die einsame Stadt im Donaudelta, gelegen an der Mündung der Donau in das Schwarze Meer 🥰

https://discover-sulina.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Wir danken Sulina fabuloasa für diese Bilder (05. Juli 2026).

28 informative Seiten, gedruckt derzeit in vier Sprachen (DE, EN, RO, HU) und online bereits in sieben (7).

Die Broschüre kann online unter https://discover-sighisoara.com durchgeblättert / angesehen werden und auch VOR ORT in Sighisoara / Schässburg für 20 Lei (ca. 3,80 Euro) erworben werden:

## zu finden in Sighisoara / Schässburg
Restaurant / Cafe Martini & Habermann, direkt über dem Stadtpark > https://maps.app.goo.gl/N3nXg1vv6XE7vzri7
Transylvania Souvenirs, kurz vor der Schülertreppe > https://maps.app.goo.gl/pvumVkaQxGdhisrB9
Cafe Atelier Specialty Coffee, in der Schirmstraße > https://maps.app.goo.gl/vEXUSiVQy3pWGzJi9
Mercure Sighisoara Binderbubi Hotel & Spa > https://maps.app.goo.gl/NX5FXZMCpPtrYFoz9

## ca. 10 km in Richtung Medias
Domeniul Dracula Daneș > https://maps.app.goo.gl/tfZBgY8CBzjzEzsc7

## Targu Mures
Info Point Visit Mures > https://maps.app.goo.gl/qLnE8tPv73ZMGG7L8

Weitere Sprache und mehr Information in Kürze

Neben den Naturschönheiten gibt es natürlich mehr im Delta der Donau, z.B. jede Menge Fisch. Es gibt viele traditionelle Gerichte und auch die Zubereitung ist nicht direkt wie in einer deutschen Küche üblich 😁 Aber aus eigener Erfahrung, es ist sehr, sehr lecker 😋😋

https://urlaub-im-donaudelta.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Unser Dank an Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Die Festung Rupea (auf Deutsch: Repser Burg) liegt nahe der Stadt Rupea (auf Deutsch: Reps), ca. 50 km von Brasov (Kronstadt) – auf dem Weg nach Targu Mures – entfernt und ist eine der ältesten Burgen auf rumänischem Gebiet.

Die Burg wurde im 11. Jahrhundert errichtet und ist das Wahrzeichen der Stadt Rupea (Reps). Hoch über der Stadt auf dem Kohalmer Berg (578 Meter) ist sie weithin zu sehen. Dokumentarisch erwähnt wird sie erstmals im Jahre 1324, als die Sachsen gegen den König von Ungarn kämpften.

Bilder dieser Tage … der Strand von Sulina, das Donaudelta … ankommen, entspannen, entdecken und / oder einfach geniessen … pur 🥰

https://discover-sulina.com | https://outnwild.ro
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Transalpina, Transfagarasan, Bucegi und Fagaras Gebirge (Fogarascher Gebirge) und mehr. Es gibt viele wunderbare Straßen durch die Gebirgswelt und Natur Rumäniens.

Lassen Sie sich verführen und verzaubern. Rumänien freut sich auf Ihren Besuch.

https://willkommen-in-rumänien.de | https://urlaub-in-rumänien.de

Corabia Piratilor / Beach Club Avrig / Freck. Das Badevergnügen ganz nahe zu Hermannstadt / Sibiu in Siebenbürgen. Täglich 09:00 bis 20:00 Uhr

Der Beach Club Avrig (Corabia Piratilor) gegenüber vom Palatul (Palast) Brukenthal in Avrig, ca. 25 km südöstlich von Sibiu ist die perfekte Lösung für den heissen Sommer.

https://palatulbrukenthalavrig.ro/beach-club-avrig-ro
https://brukenthal-palace-avrig.com/beach-club-avrig

Einfach am Pool entspannen, den Palastgarten mit Restaurant (gegenüber) geniessen und einen Tag, ein Wochenende oder einen ganzen Urlaub dort verbringen. Der Ort ist ideal dafür.

Das Kloster des Heiligen Basilius des Großen befindet sich in der Nähe der Stadt Cluj-Napoca (Klausenburg) in Siebenbürgen.

Danke an Frau Gina S. für das Video.

Das Kloster des Heiligen Basilius des Großen befindet sich in der Nähe der Stadt Cluj-Napoca (Klausenburg) in Siebenbürgen. Es liegt malerisch auf einem Hügel mit Blick auf den Tarnita-Stausee.

Basilius von Caesarea (später der Große genannt) war als Asket, Bischof und Theologe eine der herausragenden Gestalten im spätantiken Christentum, welcher um das Jahr 346 starb.

Wir danken Frau Gina S. für diese wunderschönen Bilder, von der aktuellen Reise mit dem Motorrad durch Rumänien.

Die Cheile (Schlucht) Bistriței befindet sich im Buila-Vânturarița Nationalpark, Landkreis Vâlcea und verläuft entlang des gleichnamigen Flusses Bistrița.

https://discover-valcea.com | https://welcome-to-romania.com

Wir danken Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea für die Erlaubnis diese Bilder (Fotograf: Marian Stan) zu verwenden.

Die Burg / Festung Bologa (ungarisch Sebesvar) ist eine bedeutende mittelalterliche Ruine im Landkreis Cluj-Napoca in Siebenbürgen. Auf dem Areal befindet sich zudem das antike römische Hilfstruppenlager Resculum, ungefähr erbaut im Jahr 110 nach Christus.

Die Festung in der Gemeinde Poieni sicherte einst das strategisch wichtige Tal des Flusses Sebes und war Teil des Dakischen Limes.

Wir danken Herrn Iercosan Marian für diese wunderschönen Bilder vom Anfang Juni 2026.

Der „Palatul Parlamentului“ (Das Parlaments Gebäude) in Bukarest ist mit ca. 360.000 qm nicht nur das zweitgrößte Gebäude der Welt (nach dem Pentagon in Washington), es ist mit seinem Gesamtgewicht auch auf Platz 1 im Guinness Buch der Weltrekorde.

Wir danken Herrn Daniel Sippel für diese aktuellen und schönen Bilder vom Ende Juni / Anfang Juli 2026. Vielen lieben Dank 🥰

Die TransApuseana (auch Transalpina de Apuseni genannt) erstreckt sich über eine Länge von ca. 78 Kilometern auf der Kreisstraße DJ107I und verbindet das im Tal gelegene Aiud mit der Region Bucium / Abrud im Herzen des Apuseni-Gebirges.

Beide Endpunkte befinden sich im Landkreis Alba. Beginn / Ende (Osten): Aiud (Anbindung an die Autobahn A10). Die Straße zweigt bei Aiudul de Sus ab und führt hinauf in die Bergwelt. Ende / Beginn (Westen): Die Gegend um Bucium und Abrud (Anbindung an die Nationalstraße DN74).

Wir danken Frau Gina S. für diese wunderschönen Bilder, von der aktuellen Reise mit dem Motorrad durch Rumänien.

Blick vom Kirchturm der befestigten Kirche / Kirchenburg

Urlaub in Rumänien, Selbstfahren oder mit einem Reiseveranstalter direkt vor Ort: DRS Reisen GmbH in Stuttgart, info@drs-reisen.de, Tel.: 0711 477 145 20

Kontakt: https://drs-reisen.de/

Über 100 verschiedene Reiseangebote nach Rumänien erwarten Sie aus den Bereichen: Wanderreisen, Radreisen, Kulturreisen, Mietwagenreisen, Kleingruppenreisen, Weinreisen, Reisen in das Donaudelta (Angebote auch für Camper), City Breaks und vieles mehr … !

Urlaub in Rumänien, Karpaten Outdoor Tours, Paul Buchfellner, Markt Erlbach und Rumänien, info@karpaten-offroad.de, Tel.: 0172 893 89 39 bzw. +40 740 265 920

Kontakt: https://karpaten-offroad.de

Jahrelange Erfahrung und ein breites Angebot an Naturerlebnissen, Kulturreisen und Abenteuern in und nach Rumänien: Reiturlaube, MTB Touren, Wanderungen und Wanderreisen, Premium Weinreisen, Trüffeljagd & Weinproben, Kulturreisen, Kajaking, Reise Enduro Motorrad Touren, Fototouren und vieles mehr … !

Unberührte Natur und viel Geschichte(n), Traditionen und Brauchtum, pulsierende Städte und ruhiges Landleben, Zeit für Wanderungen, der Strand und das Schwarze Meer, das Donaudelta, Schlösser und Festungen, 180 Kirchenburgen in Siebenbürgen, vielfältige leckere Spezialitäten, Graf Dracula und sooooo vieles mehr 🥰

https://urlaub-in-rumänien.de | https://rotravel24.com | https://drs-reisen.de

Die Kirche / Kirchenburg liegt in der Gemeinde Biertan (auf Deutsch Birthälm, auf Ungarisch Berethalom) im Landkreis Sibiu in Siebenbürgen.

Biertan ist Teil der ersten deutsch-sächsischen Siedlungen und wurde 1398 (andere Quellen: 1402) bereits urkundlich erwähnt.

Wie jede sächsische Siedlung sticht sie durch eine Anreihung von Häusern, welche um einen zentralen Platz über dem sich die imposante Kirchenfestung erhebt, hervor. Zwischen 1572 und 1867 war Biertan Sitz des sächsischen Episkopats (Bischofssitz der Evangelischen Kirche A.B.), was den Bau einer der größten Bauerngemeinden in Siebenbürgen, rund um diese befestigte Kirche, begünstigte. Es ist ein mittelalterlicher und architektonischer Schatz in Rumänien, welcher auf jeden Fall einen Besuch wert ist.

Das Kloster Carta (auf Deutsch Kerz) ist ein ehemaliges Zisterzienser- (Benediktiner-) Kloster in Siebenbürgen, Rumänien.

Es liegt am linken Ufer des Flusses Olt, fast genau in der Mitte zwischen den Städten Sibiu und Fagaras und ist heute eine evangelisch-lutherische Kirche.

Das genaue Gründungsdatum des Klosters Carta (lateinisch: monasterium beatae Mariae virginis in Candelis de Kerch) ist unbekannt. Eine Konstanzer Urkunde vom 17. April 1418, ausgestellt von Sigismund, König von Ungarn, besagt vage, dass das Kloster von seinen Vorgängern gegründet, gebaut und mit Rechten und Privilegien versehen wurde. Von Leopold Janauschek gesammelte und analysierte Zisterzienser-Dokumente aus dem 13. bis 15. Jahrhundert erwähnen das Gründungsjahr des Klosters um 1202–1203.Klosters um 1202–1203.

Bilder von gestern am Abend / bei Nacht (08. Mai 2026, 22 Uhr bis 1 Uhr) Trotz der späten Zeit hat die Stadt ihre eigene Helligkeit. Vielfältige Eindrücke!

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Eine wunderbare Reise mit dem Fahrrad durch Rumänien im Sommer eines früheren Jahres. Der hier aufgeführte Teil führt durch die Landkreise Arad, Timiş und Caraș-Severin.

Die Route: Nadlac (im Westen, Grenze zu Ungarn) > Arad > Lipova (etwas abenteuerlich die Brücke) > Timisoara (auf Deutsch Temeswar) > Pischia (auf Deutsch Bruckenau) > Moravita > Gradinar.i

Wir danken Herrn Franz Bauer für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden. Er hat im Sommer des Jahres 2021 fast ganz Rumänien mit dem Fahrrad besucht und wir haben und werden weiter von dieser Reise berichten.

Direkt auf dem Weg zum Stundturm, über dem Stadtpark (Park Unirii) liegt das Restaurant / Cafe Martini & Habermann, bei welchem die Gäste neben einer wunderschönen Terrasse, auch viele regionale, nationale und internationale Leckereien erwarten.

https://maps.app.goo.gl/N3nXg1vv6XE7vzri7

Ein „Ort mit Tradition für Deine Seele“ / „Locul cu tradiție pentru sufletul tău“ der zum Entspannen und genießen einlädt.

Der „Palatul Parlamentului“ (Das Parlaments Gebäude) in Bukarest ist mit ca. 360.000 qm nicht nur das zweitgrößte Gebäude der Welt (nach dem Pentagon in Washington), es ist mit seinem Gesamtgewicht auch auf Platz 1 im Guinness Buch der Weltrekorde.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Lassen Sie sich verführen und verzaubern. Rumänien freut sich auf Ihren Besuch

Wir danken Tom & Helga für diese wunderschönen Bilder ihrer Rumänien Rundreise im September und Oktober 2024. Vielen lieben Dank

Handgefertigtes Porzellan aus Horezu und Saschiz, farbenbunte Holzhäuschen aus Sighisoara (ebenso Handarbeit), Kunst aus der Bukowina und vieles mehr findet man im Shop von Transylvania Souvenirs in Sighisoara / Schässburg. Alles hier ist noch handgefertigt, echt und stammt aus den entsprechenden Regionen Rumäniens.

https://share.google/BDnj5RdEROF7Ey3wj

Am Festungsplatz in Schässburg / Sighisoara die Straße links, hoch zum Berg und in Richtung zur Hölzernen Treppe. Das vierte / fünfte Gebäude links, noch vor dem 5 Sterne Hotel Fronius.

Der Ort ist mehr als ein Souvenirladen … es ist ein kleines Museum der Geschichte von Rumänien. Und wer zufällig mit der Besitzerin in ein Gespräch kommt … man kann so vieles über Rumänien erfahren, an diesem Ort in Sighisoara 🥰

Und wer schon einmal dort ist … man kann dort auch unsere neue Sighisoara / Schässburg Broschüre (28 Seiten, A4) für 20 Lei (3,80 Euro) erwerben. Aktuell in den Sprachen Deutsch, Englisch, Rumänisch und Ungarisch.

Bilder aus Deva (deutscher Name Diemrich) im Landkreis Hunedoara vom Sommer 2025.

Das Boutique Hotel von Graf (mit Restaurant im Innenhof), hoch oben in der Festung und nahe zum Schusterturm gelegen, ist zu jeder Zeit bereits von Aussen wunderschön.

https://www.boutiquehotelvongraf.ro

Doch was einem nach dem Durchgang durch die Türe an faszinierender Geschichte und verzaubernder Atmosphäre / Flair erwartet … wir waren mehr als positiv überrascht und man sollte das Hotel / Restaurant wirklich b(es)uchen 🥰

Nur wenige Minuten von Sighisoara entfernt befindet sich der Dracula Danes Hof. Ein wunderbare schöner und ruhiger Ort und perfekt umgeben von Natur einen perfekten Urlaub zu geniessen, mit Pferdekutschen die Gegend zu erkunden, Reitkurse und Reitausflüge vorzunehmen, ab Pool oder im Restaurant zu verweilen … oder so vieles mehr!

https://dracul.ro | https://urlaub-in-rumänien.de | https://discover-sighisoara.com

Nur 10 Fahrminuten entfernt befindet sich die Stadt Sighisoara, eine Kleinod in Transsylvanien / Siebenbürgen, welches man auf jeden Fall besuchen sollte. Aber die Umgebung bietet noch viel mehr, Zeit für einen Urlaub im Dracula Danes Hof, einer perfekten Location um die Region zu entdecken.

Video

Einfach geniessen, entspannen … die Geschichte(n) inhalieren und es sich gut gehen lassen.

https://discover-timisoara.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Und unser Tipp: Take Five Coffee (and get six) 😅 die rechte Parallel-Straße (Strada Lucian Blaga 5) zur Regenschirmstraße. Ein Kaffee, ein Plausch, den „Cafe-Tiger“ bewundern, einfach nur schön > https://maps.app.goo.gl/sXfjdKi87zo9ei7Z9

Und es geht weiter, über die Transfagarasan zum Herzen von Rumänien … Transsylvanien / Siebenbürgen. Besuch einer Bärenbeobachtungsstation, Besuch bei Dracula (Bran / Törzburg) und auch die Fahrt auf etwas mehr „herausfordernden“ Straßen 😅

Wunderschöne Bilder (Ende Juni 2026) und Eindrücke, welche wir von Frau Traxl, von der letzten Reise mit dem Camper durch Rumänien, erhalten haben.

Vielen Dank für die schönen Bilder und noch viele gute Reiser und Spaß beim nächsten Urlaub in Rumänien 😊

Wer über die Autobahn von Ungarn nach Rumänien fährt, findet die Stadt Timisoara schnell und einfach. Kulturhauptstadt Europas im Jahre 2023, vielfältige Kulturen und Nationen im Einklang und viel, viele Geschichte(n).

Timisoara wurde von den Banater Schwaben (Deutsche), den Ungarn, Serben, Rumänen und der Geschichte selbst über Jahrhunderte vielfältig beeinflusst. Heute findet man alles gemeinsam im Herzen der Stadt.

Zur K&K Zeit (Österreich Ungarn) wurde Timisoara auch von der Baukunst bekannter Wiener Architekten geprägt. An manchen Orten der Stadt fühlt sich der Besucher fast wie in Wien, daher trägt Timisoara auch mit Recht den Namen „Das kleine Wien“

Und PS: Timisoara hat seit 2020 einen deutschen Bürgermeister, Herrn Dominic Fritz, welche vieles bewegt und sich (nach unserer Meinung) sehr für die Stadt engagiert 😊

Vielfältige Veranstaltungen (hier Jazz-Festival vom 01. bis 05. Juli 2026)) in der ganzen Stadt (meist kostenfrei) | Restaurants, Cafes und Bars bei wunderbaren Temperaturen und einer herrlichen Kulisse

Video

Die Maria-Theresia-Bastion, auch Maria-Theresia-Bastei genannt ist eine denkmalgeschützte historische Festungsanlage in der Stadt Timisoara, welche in der historischen Region Banat und im Westen von Rumänien liegt.

Die Bastion / Festungsanlage befindet sich östlich vom Zentrum der Stadt / der Altstadt. Man findet dort schattige Cafes und im Sommer finden hier auch zeitweise Veranstaltungen / Aufführungen statt. Der Eintritt zur Bastion ist kostenfrei. Ebenso befindet sich dort das Info Center für den Landkreis Timis.

Impressionen von den ersten beiden Tagen. Besuchen auch Sie das Donaufest im Ulm vom 03. bis zum 14. Juli 2026. Im Themenzelt „Rumänien | Donaudelta“ finden Sie vielfältige Informationen rund um Rumänien, die Donau und das Donaudelta 😍

https://donaufest.de | https://discover-sulina.com
https://urlaub-in-rumänien.de | https://heide-reisen.de
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://drs-reisen.de

Am höchsten Punkt der Transfagarasan, in den Karpaten Rumäniens, liegt der Balea See welcher über die Straße Transfagarasan erreichbar ist 🥰

Die Straße ist ein magischer Weg im und durch das Fagaras-Gebirge. Sie verbindet die zwei historischen Regionen Walachei und Siebenbürgen in atemberaubender Gebirgslandschaft.

Öffnung innerhalb der nächsten Tage / Wochen, ein Termin ist uns leider nicht bekannt!

Fotos: Juli eines Vorjahres

Wir waren im Juni dort und es ist wunderschön 🥰 Nicht überlaufen, trotzdem lebendig mit unzähligen Orten die man sehen will / sollte und wunderschönen Plätzen zum Entspannen, verweilen … geniessen.

Vom Hotel sind es 2 Minuten zu Fuss, Parkplätze überall und die Temperaturen waren mit ca. 30 Grad am Tag und 18 bis 22 Grad in der Nacht perfekt. Wer zur Zeit in der Nähe ist, wir können Sighisoara / Schässburg zu 1.000 % empfehlen 👍😍

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 1 aus 500 🥰).

Hier: Bukarest, die Hauptstadt von Rumänien

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Vorab, ein wunderschönes und typisch deutsches Wort, ein „Dampflokomotivenmuseum“ (auf Rumänisch: Muzeul locomotivelor cu abur), aber auf jeden Fall ein wunderbarer Ort hier in Hermannstadt / Sibiu für alle Eisenbahnfans und solche, die es werden wollen.

Das 1994 eingeweihte Museum umfasst ca. 40 Lokomotiven, wie Normalspur, Schmalspur, aber auch Schneepflüge und Dampfkräne. Sieben dieser Lokomotiven sind heute noch aktiv und können im Zuge von Sonderfahren / Sonderzügen befahren und auch bewundert werden.

Das Dampflokomotivenmuseum befindet sich gegenüber dem Hauptbahnhof von Sibiu (auf Deutsch: Hermannstadt) und besteht aus dem ehemaligen Ringlokschuppen und der Drehscheibe der Bahnlinie. Die ausgestellten Lokomotiven wurden zwischen 1885 und 1959 in Rumänien und anderen Ländern wie Deutschland (Henschel & Sohn, Borsig, Schwartzkopff) und den Vereinigten Staaten (Baldwin Locomotive Works) gebaut.

Herr Roland Schmid hat uns diese Bilder übersandt. Danke Dir lieber Roland, wir kannten es bisher nicht und es ist wirklich etwas Besonderes

Das Banat ist eine historische Region in Südosteuropa, welche heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban (serbisch / kroatisch / ungarisch für Graf / Markgraf) ab.

Der Zug fährt täglich von Oravita nach Anina und es ist eine der ältesten und spektakulärsten Bergbahnen in Rumänien, welche bereits im Jahre 1863 betrieben wurde. Die sogenannte Südosteuropäische ′′Eisenstraße′′ führt durch 14 Tunnel und über 10 Viadukte, welche tiefe Tälern überqueren. Die Eisenbahntrasse steigt von 218 Höhenmetern (Oravita) auf 558 Höhenmeter (Anina) und umgeht das Aninagebirge, indem sie durch das Jitinului-Tal führt.

Wir danken Banatul Montan für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Die Schlammvulkane (rumänisch: Vulcanii Noroioși) liegen in der Gemeinde Berca im Landkreis Buzau.

Bereits im Jahr 1924 wurde das Gebiet mit einer Größe von 30 km² zum Naturschutzgebiet erklärt. Die Hauptattraktion des Schutzgebietes sind kleine Schlammvulkane, die wenige Zentimeter, aber auch mehrere Meter hoch sind. Es handelt sich hierbei um kalten Vulkanismus. Die Vulkane entstehen durch Gase, die aus ca. 3.000 Meter Tiefe durch ton- und wasserhaltige Schichten aufsteigen. An der Erdoberfläche trocknet der Schlamm und bildet Strukturen, die einem Vulkan ähneln.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Besuchen Sie das Donaufest im Ulm vom 03. bis zum 14. Juli 2026. Im Themenzelt „Rumänien | Donaudelta“ finden Sie vielfältige Informationen rund um Rumänien und das Donaudelta 😍

https://donaufest.de | https://discover-sulina.com
https://urlaub-in-rumänien.de | https://heide-reisen.de
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://drs-reisen.de

Wunderschöne Bilder der Festung Deva von Herrn Iercosan Marian vom Ende September 2025 🥰

Dieses und viele weitere Reiseziele (Stand heute: mehr als 420) in Rumänien finden Sie hier > https://rotravel24.com/rumaenien-bucket-list-top-reiseziele/

Bilder vom Anfang Mai 2026, ein wunderbar warmer Tag mit vielen, vielen Eindrücken. An vielen Stellen wird gebaut und viel Vergangenheit gefunden (Bild Piata Unirii), es gibt viele historische Gebäude mit viel Geschichte, aber leider auch immer mehr Orte, welche eine Sanierung benötigen würden.

Taxifahrten sollte man als Besucher nur noch sehr, sehr vorsichtig oder gar nicht mehr vornehmen. Leider werden es immer mehr Fahrer, welche nicht mehr seriös sind. Ein „Spezialangebot“ ohne Taxameter über 3 km für 50 bis 100 Euro wird immer mehr normal. Das ist nicht gut! Bolt ist die Alternative (auch da man hier die Kosten VOR der Fahrt sieht), zu Fuß oder auch öffentliche Verkehrsmittel nutzen.

Die historischen Gebäude und vor allem die Ausstattung der Kirchen / Kathedralen ist wunderschön 😍 die Altstadt ist lebendig, sehr lebendig und die Restaurants passen sich leider der Entwicklung des Ölpreise an 😅 0,5 Liter Bier für 34 Lei (knapp 7 Euro) bzw. 140 Lei (knapp 30 Euro) für zwei traditionelle Würste, Pommes, ein Cola und ein Bier. Bukarest ist (wahrscheinlich mit Cluj Napoca) der mit Abstand teuerste HotSpot in Rumänien geworden!

Am Abend und in der Nacht … auch hier entwickelt sich die Altstadt immer mehr in eine Partymeile. Clubs, Tabledancing, laute Musik und viele „Angebote“. Ein Trend der uns (Urlaubi n Rumänien) nicht wirklich gefällt, aber … tja … es ist halt so!

Trotz allem würden wir jedem den Besuch von Bukarest / der Altstadt (Old Town) von Bukarest empfehlen. Viele Eindrücke, viel(e) Geschichte(n) und viele Erlebnisse. Man sollte Bukarest, alleine wegen den grünen Fröschen welche man vor dem Parlament ab und an tanzend vorfindet (unser Bild) 😁 nicht vermissen …. 🥰

Um Flüsse zu überqueren gibt es vielen Regionen in Siebenbürgen noch Hängebrücken die nur für Fußgänger geeigenet sind.

Diese sind meist aus Holz und erinnern in Bezug auf die Bauweise und den Zustand / die Begehbarkeit ein bißchen an Indiana Jones Filme 😁

Diese Bilder entstanden am Fluß Buzau auf dem Weg nach Brasov (Kronstadt).

Archita (deutsch Arkeden, ungarisch Erked) ist ein Teil der Gemeinde Vanatori in der historischen Region Siebenbürgen.

Die Gemeinde wurde wahrscheinlich um das Jahr 1200 von deutschen Siedlern gegründet. Von Jahr 1324 bis 1876 gehörte Arkeden politisch zum Schäßburger Stuhl. Durch das Andreanum, den „goldenen“ Freibrief von 1224, wurde das Gebiet von Arkeden der Hermannstädter Provinz zugeschlagen. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1341.

Bis um das Jahr 1700 war Arkeden eine rein deutsche Gemeinde, später siedelten sich Roma und Rumänen an.

Knapp 18 km westlich von Sighetu Marmatiei liegt der „Fröhliche Friedhof“, eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten in der Region / dem Landkreis Maramures.

Die Kreuze, welche von den lokalen Handwerkern bemalt wurden, sind in lebhaften und vorwiegend blauer Farbe gehalten.

Die Idee zu diesem Friedhof entstand im Jahre 1935 und stammt vom Holzbildhauer Stan Ioan Patras. Er wollte einen Friedhof, einzigartig in Rumänien gründen, welcher das Leben und die Persönlichkeit der Verstorbenen in einer fröhlichen Darstellung zeigt. Jedes Kreuz zeigt ein geschnitztes Bild im oberen Teil, welches einen besonderen Moment im Leben des Verstorbenen darstellt. Darunter beschreiben humorvolle, kurze Gedichte oder gereimte Texte das Leben desjenigen, der dort begraben liegt.

Die Burg / Festung Bologa (ungarisch Sebesvar) ist eine bedeutende mittelalterliche Ruine im Landkreis Cluj-Napoca in Siebenbürgen. Auf dem Areal befindet sich zudem das antike römische Hilfstruppenlager Resculum, ungefähr erbaut im Jahr 110 nach Christus.

Die Festung in der Gemeinde Poieni sicherte einst das strategisch wichtige Tal des Flusses Sebes und war Teil des Dakischen Limes.

Wir danken Herrn Iercosan Marian für diese wunderschönen Bilder vom Anfang Juni 2026.

Bilder vom Ende Mai 2026 der Festungsanlage in Targu Mures, Landkreis Mures, welche aus dem 17. Jahrhundert stammt.

Die Festungsanlage ist gut erhalten / saniert, rundum umgeben von hohen Festungsmauern, beinhaltet sie auch eine Kirche, einen wunderschönen Park / Rasenflächen zum Entspannen und ein Cafe / Restaurant. Der Eintritt zur Festung ist kostenfrei.

Unscheinbar, aber man sollte es nicht versäumen! Am Festungsplatz in Schässburg / Sighisoara die Straße links, hoch zum Berg und in Richtung zur Hölzernen Treppe. Das vierte / fünfte Gebäude links, noch vor dem 5 Sterne Hotel Fronius.

Und warum? Man findet hier Tradition und Geschichte(n) aus ganz Rumänien: Porzellan aus Horezu und Saschiz, farbenbunte Holzhäuschen aus Sighisoara, Kunst aus der Bukowina und alles … alles ist noch handgemacht und echt!

Der Ort ist mehr als ein Souvenirladen … es ist ein kleines Museum der Geschichte von Rumänien. Und wer zufällig mit der Besitzerin in ein Gespräch kommt … man kann so vieles über Rumänien erfahren, an diesem Ort in Sighisoara 🥰

https://share.google/BDnj5RdEROF7Ey3w

Die Burg Hunedoara (auch Schloss Hunedoara, auf Deutsch Burg Eisenmarkt, auf Rumänisch Castelul Corvinilor bzw. Castelul Huniazilor, auf Ungarisch Vajdahunyadi var) gehört zu den bedeutendsten, nicht kirchlichen Bauten Siebenbürgens.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Die Felsenburg wurde auf den Resten einer Wehranlage aus dem 14. Jahrhundert errichtet und befindet sich im südwestlichen Teil der Stadt Hunedoara (Deutscher Name: Eisenmarkt) im Westen von Rumänien.

Die denkmalgeschützte Burg trägt viele weitere Namen (Burg Corvinilor, Burg der Corviner, Burg Corvinus, Schloss Corvinesti, Burg Corvin, Burg Eisenmarkt, Schwarze Burg, Burg Vajdahunyad, Burg Hunyadi), welche sich auf ihren Standort oder ihre Eigentümer zurück führen lassen.

Der ungarische Staatsmann und Heeresführer Johann Hunyadi ließ nach 1440 eine bestehende Wehranlage zur Stammburg der Hunyadis umbauen. In der zweiten Bauphase wurde die Burg ab 1458 unter König Matthias Corvinus erweitert. Anfang des 17. Jahrhunderts erfolgten unter Fürst Gábor Bethlen weitere größere Umgestaltungen an dem Bauwerk. Die heutige Burg weist daher eine Mischung verschiedener Architekturstile auf.

Die Burg befand sich ab 1724 in österreichischem und ist seit 1918 in rumänischem Staatsbesitz. Neben der Attraktion für Touristen wird (und wurde) die Burg für eine Vielzahl rumänischer und internationaler Filmproduktionen als Kulisse genutzt. In der Burg befindet sich heutzutage ein Museum.

Sulina, die Stadt im Donaudelta, an der Mündung der Donau und am Schwarzen Meer.

Wunderschöne Bilder (Ende Juni 2026) von unserem Freund Calin von einem wunderschönen Strand, der mit den Stränden rund um Constanta nicht vergleichbar ist.

https://discover-sulina.com | https://outnwild.ro

Durch Zufall gesehen und fotografiert. Aber wir hatten uns trotz 100ten von gesehen Störchen in Rumänien, noch nie wirklich Gedanken darüber gemacht wie ein Storch trinkt 🤔

Der Schnabel ist lang und der Hals auch irgendwie und wenn man sich die Bilder der Reihe nach ansieht … puuh, sind wir froh, dass wir unser Getränk ganz einfach aus einem Glas oder einer Flasche zu uns nehmen können 😅

Gesehen zwischen Sovata und Targu Mures am 29. Juni 2026

Bilder vom 13. Mai 2026 des neu renovierten „Alten Casinos“, direkt gelegen am Schwarzen Meer in Constanta 🥰

Erstmal wurde das Gebäude im Jahre 1880 aus Holz errichtet, 1910 wurde das Casino nach den Plänen des Architekten Daniel Renard im Jugendstil (um-)gebaut. Es gilt als bekanntester Jugendstilbau in Rumänien und ist das Wahrzeichen der Stadt Constanta (auf Deutsch: Konstanza).

Video

Neben der Transalpina eine der schönsten Gebirgsstraßen in Rumänien (Landkreis Sibiu), welche meist von Mitte Juni (somit auch derzeit) bis Oktober geöffnet ist.

Im Sommer / zu den Sommerferien und dann vor allem am Wochenende etwas überlaufen 😅 da es vor allem bei großer Hitze im Tal ein kühles Ausflugsziel (da über 2.000 Meter) ist.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com