The city of Targu Mures (Hungarian: Marosvásárhely, German: Neumarkt am Mieresch), first documented in the year 1300, is located on the Mures River (German: Mieresch, Hungarian: Maros), on the route between Brasov and Cluj-Napoca.

Targu Mures was founded by the Székely people. The city was first mentioned in historical records in 1300 as Forum Siculorum. The history of the city, like that of all Transylvania, was shaped by the Kingdom of Hungary, the Principality of Transylvania, and from the end of the 17th century by the Habsburg Monarchy, later Hungary, and then Romania.

Pictures: June 02, 2026

Black Church (in Romanian Biserica Neagră) is next to the inscription „ BRASOV ”, a landmark of Kronstadt.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

The village of Viscri (in German: Deutsch-Weisskirch, in Hungarian: Szaszfeheregyhaza) is located in Brașov County in Transylvania.

It lies northwest of the town/citadel of Rupea and southeast of the city of Sighișoara. Between the 18th and 20th centuries, the village had about 700 inhabitants, mainly Transylvanian Saxons and a Romanian village section. Viscri is notable for its fortified church and the typical Saxon village layout.

The village was founded by Transylvanian Saxons at the end of the 12th century and was first mentioned in documents in 1185. At the northwest end of the village stands the fortified church.

In the 12th century, before the German settlers arrived, the Székelys (a Hungarian-speaking ethnic group in eastern Transylvania) built a small Romanesque hall church here. In the 13th century, it was expanded. After the first Turkish incursions, the church was fortified in the 14th century, and a defensive wall with towers was built.

We thank photographer Brian Randall for the permission to use these pictures (early September 2021).

Water fountains and chess players in the city center, end of May 2026

Video

Marienburg from Feldioara (Romanian name of Marienburg) is a medieval castle of the Teutonic Order in the region of Transylvania in the district of Brașov.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

The castle offers a wonderful view of the surrounding area and the mountains of Brașov (German name: Kronstadt), it is located at approx. 20 kilometers away from Brașov on the way to Sighișoara (in German: Schäßburg) and was built on a hill (almost 500 meters above sea level).

In 1211 King Andrew II called. from Hungary The Teutonic Knights in support of the Kumans in the country to secure the eastern border of his growing kingdom. The king granted them many privileges, including immunity, the right to self-government, and the construction of stone fortresses to ensure the environment. In 1838, the city of Marienburg (Romanian name: Feldioara) was severely destroyed by an earthquake. Between 2013 and 2017, the ruins of the castle were renovated and largely rebuilt.

and please watch out for bears!!!

The Transalpina has been open for a few days now; work is still ongoing on the Transfagarasan (snow clearing), and it will take a bit longer. And for anyone going there to see bears, we recommend the bear protection project / the “bear park” in Zarnesti (Brasov County). It’s safer for both sides and still an amazing experience.

https://www.visitzarnesti.ro/en/libearty-bear-sanctuary

Video

The Sphinx (in Romanian Sfinxul) is a natural rock formation located in the Bucegi Mountains*, at an altitude of approximately 2,215 meters.

*The Bucegi Mountains are located south of the city of Brașov, on the eastern edge of the Southern Carpathians in Romania.

https://willkommen-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Impressions from the day before yesterday (May 29, 2026) from Brasov / Kronstadt

City sign with viewing platform, the new Panoramic restaurant with a wonderful view over the city. Both are accessible directly by cable car/gondola from Brasov.

Video

On the way from Brasov to Poiana Brasov, shortly before arriving, a glance to the right... and a wonderful sight 🥰 We simply had to stop and take a picture!

https://discover-brasov.com | https://welcome-to-romania.com

Picture: May 29, 2026

Pictures from May 28, 2026, from Brasov / Kronstadt in Transylvania. Simply beautiful 🥰

https://discover-brasov.com | https://kronstadt-erleben.de

The city of Targu Mures (Hungarian: Marosvásárhely, German: Neumarkt am Mieresch), first documented in the year 1300, is located on the Mureș River (German: Mieresch, Hungarian: Maros), on the route between Brasov and Cluj-Napoca.

Targu Mures was founded by the Székelys. The city was first mentioned in historical records in 1300 as Forum Siculorum. The history of the city, like that of all Transylvania, was shaped by the Kingdom of Hungary, the Principality of Transylvania, and from the end of the 17th century by the Habsburg Monarchy, later Hungary, and then Romania.

Pictures: May 26, 2026

About 35 km from the city of Brasov, to the northeast in the direction of Sfântu Gheorghe, lies the bear-watching site Medveles találkozóhely in Covasna County. And yes, the name doesn’t just sound Hungarian – it actually is Hungarian... because in this part of Romania, although deep in the east of Transylvania, the main spoken language is Hungarian.

Info and more (in English)
https://medveles.hu/en/programs/tourist-bear-watching

According to current estimates, about 8,000 to 10,000 brown bears live in the forests and mountains of the Romanian Carpathians / Transylvania. If you have ever wanted to come face to face with a bear in a safe way, this is your chance. The bear-watching site offers visitors and photographers guided, professional experiences, including many activities – from bear observation to off-road tours.

We thank Observator de ursi for allowing us to use these wonderful images.

The city of Targu Mures (Hungarian: Marosvásárhely, German: Neumarkt am Mieresch), first documented in the year 1300, is located on the Mureș River (German: Mieresch, Hungarian: Maros), on the route between Brasov and Cluj-Napoca.

Targu Mures was founded by the Székelys. The city was first mentioned in historical records in 1300 as Forum Siculorum. The history of the city, like that of all Transylvania, was shaped by the Kingdom of Hungary, the Principality of Transylvania, and from the end of the 17th century by the Habsburg Monarchy, later Hungary, and then Romania.

Pictures: May 25, 2026