Schloss Cantacuzino | Locul de filmare al Wednesday Nevermore Academy

(31 Mai 2024)

Castelul Cantacuzino nu a fost doar locația de filmare pentru „Academia Nevermore” a seriei miercuri, dar este și una dintre cele mai frumoase și importante clădiri istorice / castele din România.

Parcul castelului de 60.000 mp, încadrat de propriul său teren privat de 1.000 ha, vă invită să zăboviți și este astăzi una dintre cele mai vizitate atracții atât în stațiunea Busteni, și în Valea Prahova.

Aproape am ajuns! Vara la Marea Neagră / Plajă (Partea 2 din 2)

(31 Mai 2024)

Acum sunt deja 30 de grade și chiar mai mult în iunie. Imagini din luna august de la începutul acestui an. Era cald, foarte cald (32-38 grade și uneori chiar mai mult), iar apa era minunat de proaspătă.

Destinația noastră a fost din nou Vama Veche, cel mai sudic oraș de pe litoralul românesc al Mării Negre, la doar câteva sute de metri de granița cu Bulgaria. Încet-încet se încălzește din nou (30 de grade la 1 aprilie) și deja visăm la o vacanță de vară la Marea Neagră.

Litoralul balnear românesc se întinde pe aproximativ 70 de kilometri și, pe lângă Vama Veche, include localități precum Constanța, Mamaia, Mamaia-Sat, Eforie Nord și Sud, Constinești, Olimp, Neptun, Mangalia și alte câteva. Există, de asemenea, plaje lungi (și izolate) în regiunea Deltei Dunării, între Sulina și Sf. Gheorghe.

Vama Veche este vizitată în principal de o mulțime mai tânără, este kilometrul petrecăreț, ca să spunem așa, „Malul” României, cu aproximativ 3 – 4.000 de vizitatori la sfârșit de săptămână și muzică tare non-stop.

Aproape am ajuns! Vara la Marea Neagră / Plajă (Partea 1 din 2)

(31 Mai 2024)

Acum sunt deja 30 de grade și chiar mai mult în iunie. Imagini din luna august de la începutul acestui an. Era cald, foarte cald (32-38 grade și uneori chiar mai mult), iar apa era minunat de proaspătă.

Destinația noastră a fost din nou Vama Veche, cel mai sudic oraș de pe litoralul românesc al Mării Negre, la doar câteva sute de metri de granița cu Bulgaria. Încet-încet se încălzește din nou (30 de grade la 1 aprilie) și deja visăm la o vacanță de vară la Marea Neagră.

Litoralul balnear românesc se întinde pe aproximativ 70 de kilometri și, pe lângă Vama Veche, include localități precum Constanța, Mamaia, Mamaia-Sat, Eforie Nord și Sud, Constinești, Olimp, Neptun, Mangalia și alte câteva. Există, de asemenea, plaje lungi (și izolate) în regiunea Deltei Dunării, între Sulina și Sf. Gheorghe.

Vama Veche este vizitată în principal de o mulțime mai tânără, este kilometrul petrecăreț, ca să spunem așa, „Malul” României, cu aproximativ 3 – 4.000 de vizitatori la sfârșit de săptămână și muzică tare non-stop.

Biserica fortificată din Biertan

(31 Mai 2024)

Biserica este situată în municipiul Biertan din judetul Sibiu din Transilvania. Biertan face parte din primele așezări germano-saxone și a fost menționat într-un document în 1398 (alte surse: 1402).

Ca orice așezare săsească, se remarcă datorită unui șir de sate din jurul unei piețe centrale deasupra căreia se ridică impunătoarea cetate a bisericii. Între 1572 și 1867, Biertan a fost sediul episcopatului săsesc (sediul episcopal al Bisericii Evanghelice A.B.), care a favorizat construirea uneia dintre cele mai mari comunități agricole din Transilvania, în jurul acestei biserici fortificate. Este o comoară medievală și arhitecturală în România care merită cu siguranță o vizită.

Aflați mai multe despre Kirchenburg Biertan:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/biertan…/

Mulțumim Go_out_Romania pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Statuia lui Decebal | Județul Mehedinți

(30 Mai 2024)

Statuia regelui dac Decebal (cca. 86-106 d.Hr.) are o înălțime de 55 de metri și este cea mai mare / cea mai înaltă sculptură în piatră din Europa.

Este amplasată pe o formațiune stâncoasă din Munții Almajului, pe malul Dunării, în apropierea municipiului Dubova (districtul Mehedinți), în Parcul Natural Porțile de Fier (Parcul Natural Porțile de Fier).

A fost nevoie de 10 ani, un milion de dolari americani și 12 sculptori pentru a o realiza… și nu a fost comandată de însuși regele dacic, așa cum poate s-a crezut, ci de un om de afaceri și istoric român între 1994 și 2004.

Castelul Peles | Priveliști minunate | Județul Prahova

(30 Mai 2024)

Castelul Peles este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, județul Prahova.

A fost construită între 1873 și 1883 prin ordinul regelui Carol I al României și confiscată de regimul comunist în 1947. După Revoluția Română din 1989, Peles a fost transferat în exilul elvețian, fostul rege Michael.

Ferestrele de golf și pereții pe jumătate din lemn amintesc de Castelul Hohenzollern, casa regelui. Unele dintre cele 160 de camere sunt acum deschise publicului, iar muzeul castelului conține arme, sculpturi, mobilier și obiecte decorative din secolul al XV-lea. – secolul al XIX-lea, precum și o orchestră. Castelul impresionează prin meșteșugurile sale magnifice din lemn.

Aflați mai multe despre Castelul Peleș:
🇩🇪 https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-schloss-peles/
🇬🇧 https://urlaub-in-rumänien.de/en/uir/peles-castle/
🇷🇴 https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/

Hermannstadt | Sibiu | Turnuruile Cetății

(30 Mai 2024 / Imagini: Iulie 2023)

Furtuna de tâmplar din Sibiu / Sibiu ( în limba română: Turnul Dulgherilor ) a fost în secolul al XIV-lea. Secolul al XVII-lea construit de breasla saxonă de tâmplar din Hermannstadt.

Turnul făcea parte din a treia centură fortificată a orașului și este astăzi turnul stâng, zidul defensiv și fortăreață încă păstrat. Este situat pe Zitadellenstraße ( Harteneckgasse, care poartă numele primarului Johann Sachs von Harteneck ).

Turnul olăritului ( în limba română Turnul Olarilor ) a fost construit în secolul al XV-lea de breasla săsească. De asemenea, a făcut parte din a treia centură fortificată a orașului și este situată în dreapta zidului defensiv și fortăreț păstrat.

1 Iunie | Ziua Mondială a Copilului | Vizitează Avrig în județul Sibiu

(30 Mai 2024)

Sâmbătă, 1 iunie, este Ziua Mondială a Copilului, iar în Avrig (la aproximativ 25 km sud-est de Sibiu) sunt o mulțime de lucruri de făcut pentru cei mici, foarte mici și pentru cei mari.

# Palatul Brukenthal între orele 15:00 și 18:00
Evenimente gratuite pentru copii cu pictură pe față, pictură de personaje de basm, pictură pe textile și multe altele!

# Corabia Piraților de la 19:00 la 22:00
Piscină în aer liber cu 32 de grade (încălzită), o corabie a piraților cu muzică, distracție și multe jocuri pentru toate vârstele. Intrare 5 lei (1 euro) / persoană, care vor fi donați copiilor nevoiași. Înscrieri / Informații: (004) 0726 234 417

# Parcul Brambura toată ziua | Totul este cu susul în jos … sau nu? La doar câțiva kilometri de Palatul Brukenthal – și tot în satul Avrig – este o experiență pentru copii, adulți și întreaga familie > https://brambura-park.ro/

… sau pur și simplu relaxați-vă în Grădina Palatului / Restaurantul Brukenthal cu o înghețată, o cafea și prăjituri sau mai mult. Veți fi întâmpinați cu brațele deschise și cu un zâmbet mare

Hanul Simon | Bran | Județul Brașov

(30 Mai 2024)

Înconjurat de pajiști și dealuri, Gästehaus Simon se bucură de o locație excelentă. La cerere, pot fi organizate excursii la munții din jur și degustări de brânză și vin.

Despre pensiune: Hanul Simon
Despre Brașov / Bran: Kronstadt – Brasov

Tot în municipalitatea Bran se află castelul Bran ( în germană Törzburg ), care este cunoscut și sub numele de Castelul Dracula.

Vedeți de aproape un mic vulcan… Iată-l

(30 Mai 2024)

Vulcanii de noroi (Roman: Vulcani Noroioși) sunt situate în municipalitatea Berca din districtul Buzău. În 1924, suprafața de 30 km ² a fost declarată rezervație naturală.

Atracția principală a rezervației sunt micii vulcani de noroi care au o înălțime de câțiva centimetri / metri, ceea ce este vulcanismul rece. Vulcanii sunt formați din gaze care se ridică de la aproximativ 3.000 m adâncime prin straturi de argilă și care conțin apă. La suprafața pământului, noroiul se usucă și formează structuri care seamănă cu un vulcan.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Teatrul Naţional Lucian Blaga din Cluj-Napoca

(29 Mai 2024)

Aflați mai multe despre Cluj-Napoca (germană / română):
D: https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-staedte-cluj-napoca/

Mulțumim orașului Cluj-Napoca pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Una dintre cele mai frumoase fântâni din România pe timp de noapte | Brăila

(29 Mai 2024)

Un joc de culori minunat de luminat pe timp de noapte. Aceste fântâni sunt situate în centrul Brăilei și vă invită să faceți o plimbare romantică seara sau să rămâneți pentru o vreme.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Mausoleul de la Mărășești | Județul Vrancea

(29 Mai 2024)

Mausoleul din Mărășești este un monument istoric dedicat celor care au murit în Primul Război Mondial.

Acesta este situat în județul Vrancea, deoarece aici au avut loc principalele bătălii de pe Frontul de Est. În timpul acestor bătălii de la Mărășești au murit 480 de ofițeri români și 21.000 de soldați români. În prezent, mausoleul adăpostește 5.000 de soldați și ofițeri în 154 de cripte individuale și 9 cripte comune pe 18 rânduri.

Aflați mai multe despre mausoleu:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-mausoleul-de-la-marasesti/

Cetatea / Castelul Râșnov

(29 Mai 2024)

Cetatea Râșnov (în germană Rosenauer Burg) este un monument istoric și un punct de reper din România. Se află în localitatea Râșnov (Rosenau), județul Brașov, la aproximativ 20 km de Brașov (Brașov).

Informații: În prezent, această cetate este în curs de renovare și, prin urmare, accesul în interior nu este posibil. Fotografiile sunt din partea accesibilă a castelului.

Cetatea a fost construită ca parte a unui sistem de apărare a satelor transilvănene. Cetatea medievală actuală a fost construită probabil între 1211 și 1225, în timpul domniei Cavalerilor Teutoni din Burzenland.

Pensiunea Inima Deltei, Mila 23 | Delta Dunarii

(29 Mai 2024)

Pensiunea Inima Deltei ( inima deltei ) este situată în Mila 23 ( mile 23 ) în Delta Dunării, la aproximativ 50 de metri de digul central.

Pensiunea oferă șapte camere duble ( 7 ) și patru camere triple ( 4 ), dotate cu baie privată, aer condiționat și TV prin satelit.

Aflați mai multe despre Delta Dunării (D, EN, RO):
https://urlaub-im-donaudelta.de

Pensiunea Inima Deltei (D, EN, FR, ES, RO):
https://inimadeltei.ro/pensiune/

Arad | Oraș și județ în vestul României

(29 Mai 2024)

Orașul Arad a fost menționat pentru prima dată în 1078 și are un bogat patrimoniu cultural și istoric, cu stiluri arhitecturale din secolele XVIII, XIX și XX.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-arad/

Pe lângă o varietate de evenimente culturale pe tot parcursul anului, vizitatorii vor găsi în Arad și în împrejurimi un număr mare de monumente artistice și istorice, precum și clădiri în stil baroc, renascentist, eclectic, clasic, neogotic sau secession.

Mulțumim orașului Arad pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (tot din partea județului Arad):

Turnul cu Ceas din Sighisoara noaptea

(28 Mai 2024)

Turnul cu ceas este reperul orașului Sighisoara și un obiect popular de film și fotografie zi și noapte.

Drumeții / trekking în Munții Făgăraș / Retezat

(28 Mai 2024)

Imagini din Munții Făgăraș / Retezat care inspiră drumeții / trekking și discuții. Vă mulțumim pentru numeroasele comentarii la poze, ne bucurăm că textul nostru este citit … și în acest caz … de asemenea corectat. Vă mulțumim pentru asta.

https://www.karpaten-offroad.de/tour/rumanien-retezat-gebirge/

Vacanța 2024 | Domeniul Grigorescu | Slow Food Buzău

(28 Mai 2024)

Relaxare pură, fiind răsfățat cu mese delicioase făcute din produse locale, o piscină și totuși aventură peste tot în jur.

https://conaculgrigorescu.com (site în limba germană, gazde vorbitoare de limbă germană)

Conacul Grigorescu (județul Buzău, lângă satul Berca) oferă o atmosferă de familie și este situat central în triunghiul București – Brașov – Delta Dunării. De asemenea, este un punct de plecare perfect pentru excursii în regiunea viticolă Dealu Mare sau pentru drumeții și aventuri sportive în Geoparcul UNESCO Buzău.

Catedrala din Curtea de Argeș | Județul Argeș

(28 Mai 2024)

Curtea de Argeș este un oraș românesc din județul Argeș. Este situat pe malul drept al râului Argeș, care curge aici printr-o vale a Carpaților Meridionali.

Este unul dintre cele mai vechi orașe din România. Potrivit tradiției, a fost fondat în secolul al XIV-lea de către principele Radu Negru, care a făcut din el prima capitală a Principatului Valahiei.

Catedrala din Curtea de Argeș (Mânăstirea Curtea de Argeș, Catedrala Curtea de Argeș) este una dintre cele mai renumite clădiri din România. Ea se află pe fundațiile unei mănăstiri și este situată la aproximativ un kilometru și jumătate la nord de oraș. Seamănă cu un mausoleu foarte mare și ornamentat și a fost construită în stil bizantin cu arabescuri maureșene.

Therme București | Mai mult decât un simplu spa termal

(28 Mai 2024)

Situat la doar câteva minute de mers cu mașina de Aeroportul Internațional Henri Coandă, Therme București este destinația perfectă pentru o vacanță de neuitat alături de familie, partener sau prieteni. Deschis 365 de zile pe an, centrul spa este cel mai mare complex de wellness, relaxare și divertisment din Europa.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-therme-bukarest/

Spa-ul este, de asemenea, cea mai mare grădină botanică interioară din Europa de Est, care găzduiește peste 1.500 de palmieri și 800.000 de specii de plante.

Cumpărați bilete online: https://therme.ro/magazin/wizard

Dorim să mulțumim Therme Bucharest pentru că ne-a trimis aceste imagini și ne-a dat permisiunea de a le folosi.

Delta Dunarii | 5* Lebada Luxury Resort & SPA

(28 Mai 2024)

Există multe motive pentru a vizita Lebada Luxury Resort & SPA de 5* din Delta Dunării. Să începem cu locația și cu unele luxoase.

https://www.newlebadaresort.com/en/

Oaspeții sunt așteptați în 187 de camere și apartamente, împărțite în 17 categorii și, de asemenea, cu vedere panoramică la Dunăre. Relaxați-vă la centrul de wellness intern, faceți un tur al Deltei Dunării sau „doar” mergeți la pescuit. Gama largă de oferte de la Lebada Resort vă va convinge și pe dumneavoastră.

Orașul universitar Iași | Frumos

(27 Mai 2024)

Orașul universitar Iași (în germană Jassy și Jasch, învechit Jassenmarkt, în maghiară Jaszvasarist) este situat la 20 de kilometri vest de granița cu Republica Moldova, în nord-estul României.

Vedeți imagini – de la primăvară la iarnă – care vă vor încânta. Îi mulțumim fotografului Ovidiu Meyer pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Cluj-Napoca | Un oraș care nu doarme niciodată

(27 Mai 2024)

Cluj-Napoca (în germană Klausenburg, în maghiară Kolozsvar) este (probabil*) al doilea oraș ca mărime din România și capitala județului Cluj din Transilvania.

Cu o populație de aproximativ 400.000 de locuitori, Cluj-Napoca este capitala neoficială a regiunii Transilvania. Aici există universități, o viață de noapte plină de viață și multe clădiri din vremea stăpânirii maghiare și săsești. În jurul pieței principale Piața Unirii se află Biserica gotică Sfântul Mihail și o statuie ecvestră a regelui Matei Corvinul, care a trăit în secolul al XV-lea. Palatul baroc Banffy este acum un muzeu care expune arta românească.

Cluj-Napoca are un aeroport internațional și este situat în nord-vestul României.

* Poate fi și Iași sau Timișoara sau … !? Din păcate, nu există cifre exacte.

Mulțumim orașului Cluj-Napoca pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Târgu Mureș | Județul Mureș

(27 Mai 2024)

Orașul Târgu Mureș, menționat pentru prima dată într-un document din 1300, este situat pe râul Mureș (Mieresch în germană, Maros în maghiară) pe drumul de la Brașov la Cluj Napoca.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Natură și parcuri naționale din România

(27 Mai 2024)

România este bogată în natură, floră și faună și în parcurile naturale corespunzătoare. Vedeți o mică selecție de imagini din următoarele parcuri:

Parcul Național Cozia, Parcul Național Buila-Vânturarița, Parcul Național Domogled-Valea Cernei, Parcul Național Retezat, Parcul Național Munții Rodnei, Parcul Național Cheile Nerei-Beușnița, Parcul Natural Bucegi.

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste frumoase imagini. Vă mulțumim!

Masivul Muntele Mic | Județul Caraș-Severin

(27 Mai 2024)

Masivul Muntele Mic este un lanț muntos din Munții Retezat-Godeanu, care fac parte din Carpații Meridionali.

Muntele Mic este popular printre drumeții în primăvară/vară/toamnă și este ușor accesibil cu mașina. Este situat între Munții Țarcu, Munții Godeanu și Munții Retezat. Cel mai înalt vârf este Varful (muntele) Muntele Mic, la 1802 metri.

Iarna, este o stațiune de schi mică, dar populară în Banat, la 130 de kilometri de Timișoara. Există șase (6) pârtii cu diferite niveluri de dificultate: Borlova 1, Borlova 2, Vâlsanu, Nordica, Isai, Felix.

Mulțumim doamnei Corinna Haisch Coliev pentru că ne-a trimis fotografiile / textul. De asemenea, dorim să mulțumim Muntele Mic Online pentru permisiunea de a folosi imaginile.

Străzi în România | Frumos

(26 Mai 2024)

Transalpina, Transfăgărășan, Munții Bucegi și Făgăraș (Munții Făgăraș) și multe altele. Există multe drumuri minunate prin munții și natura din România.

Lasă-te sedus și fermecat. România așteaptă cu nerăbdare vizita dumneavoastră.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Cheile Banitei – Cheile Banitei | Județul Hunedoara

(26 Mai 2024)

Defileele sunt situate în municipiul Bănița din județul Hunedoara și se întind de-a lungul unor pereți înalți de calcar.

Acestea au o lungime de aproximativ 300 de metri și au fost săpate adânc în calcar de către apă. Ele pot fi vizitate în zilele calme de vară, deși pantofii impermeabili sunt obligatorii, deoarece poteca din defileuri trece și prin apă.

Înălțimea pereților stâncoși este de aproximativ 10-15 metri și arată modul în care apa a erodat roca. În multe locuri, rocile formează un acoperiș care s-a format de-a lungul a sute de ani prin eroziune orizontală, în funcție de curent.

Mai multe informații despre districtul Hunedoara:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/judetul-hunedoara/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Cheile Banitei – Cheile Banitei | Județul Hunedoara

(26 Mai 2024)

Defileele sunt situate în municipiul Bănița din județul Hunedoara și se întind de-a lungul unor pereți înalți de calcar.

Acestea au o lungime de aproximativ 300 de metri și au fost săpate adânc în calcar de către apă. Ele pot fi vizitate în zilele calme de vară, deși pantofii impermeabili sunt obligatorii, deoarece poteca din defileuri trece și prin apă.

Înălțimea pereților stâncoși este de aproximativ 10-15 metri și arată modul în care apa a erodat roca. În multe locuri, rocile formează un acoperiș care s-a format de-a lungul a sute de ani prin eroziune orizontală, în funcție de curent.

Mai multe informații despre districtul Hunedoara:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/judetul-hunedoara/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Mocanita Moldovita / Hutulca | Județul Suceava

(26 Mai 2024)

Calea ferată cu ecartament îngust ( Mocanita ) Moldovita / Hutulca circulă și astăzi în districtul Suceava.

Aflați mai multe despre locomotive / trenuri și orarul:
http://www.cfi.ro/2_5_Railways-Timetable.html

Mulțumim Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Burg Bran | Cu sau fără Dracula

(26 Mai 2024)

Castelul Bran (cunoscut și sub numele de Törzburg, Castelul Bran în limba română, Törcsvar în limba maghiară) este situat în regiunea Transilvania din România.
Indiferent dacă Dracula (sau omonimul său „Vlad al III-lea Draculea”) a trăit aici sau în altă parte, castelul este cu siguranță un obiectiv care merită văzut și merită o vizită cu muzeul său.

Între 1920-1947 a fost reședința regală a regelui Ferdinand I și a soției sale, regina Maria, și a fiicei lor, prințesa Ileana, care a moștenit castelul de la mama sa în 1938. În prezent, castelul este deținut de familia Habsburg, care l-a primit înapoi ca proprietate legală de la statul român în 2006, ca parte a procesului de succesiune.

Aflați mai multe despre Castelul Bran:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-bran/

Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Manastirea (Kloster) Alina-Maria | Județul Vâlcea

(26 Mai 2024)

Mănăstirea Alina-Maria se află în comuna Vaideeni din județul Vâlcea.

Comuna este formată din cinci sate distincte: Cerna, Cornetu, Izvoru Rece, Marita și Vaideeni.

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

SLOW FOOD FESTIVAL în Berca lângă Buzău (Partea 2 din 2)

(25 Mai 2024 / Imagini: Mai 2024)

Astăzi, dar și mâine DUMINICĂ, 26 mai, între orele 10:00 și 17:00 … VENIȚI LA.

O zi minunată, o mulțime de vizitatori, mâncare delicioasă, o varietate de oferte regionale, oameni drăguți, muzică live și și și și și și … o zi perfectă.

Dacă nu ați fost încă, festivalul va fi deschis și mâine. Festivalul Slow Food are loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Dacă treceți podul și vedeți mănăstirea Berca sau orașul, faceți stânga imediat după pod și continuați aproximativ 200 de metri.

Imagini: Astăzi, 25 mai 2024 cu Dana Gonț

SLOW FOOD FESTIVAL în Berca lângă Buzău (Partea 1 din 2)

(25 Mai 2024 / Imagini: Mai 2024)

Astăzi, dar și mâine DUMINICĂ, 26 mai, între orele 10:00 și 17:00 … VENIȚI LA.

O zi minunată, o mulțime de vizitatori, mâncare delicioasă, o varietate de oferte regionale, oameni drăguți, muzică live și și și și și și … o zi perfectă.

Dacă nu ați fost încă, festivalul va fi deschis și mâine. Festivalul Slow Food are loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Dacă treceți podul și vedeți mănăstirea Berca sau orașul, faceți stânga imediat după pod și continuați aproximativ 200 de metri.

Parcul Brambura din Avrig | Și lumea e cu susul în jos

(25 Mai 2024)

Uneori totul este cu susul în jos în viață, aici, în Parcul Brambura din Avrig (Freck în germană), aceasta este norma. O experiență pentru copii, familii și pentru fiecare vizitator.

Imagini din Parcul Brambura de la mijlocul lunii mai 2024 din Avrig (aprox. 25 km sud-est de Sibiu), parcul de aventură pentru toată lumea > https://brambura-park.ro/

„Micul Schönbrunn” din Avrig, o plăcere pentru toate simțurile

(25 Mai 2024)

Vizitați restaurantul | cafeneaua istorica (ambele zilnic: 8:00 – 22:00) în Palatul (palace) Brukenthal în Avrig (în germană Freck) la doar câțiva kilometri est de Hermannstadt (Sibiu).

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/palatul-brukenthal-avrig/

Sau planificați-vă weekendul, vacanța sau chiar evenimentul dvs. aici. Primăvara și palatul Brukenthal vă așteaptă cu nerăbdare.

București | Capitala României | Librăria Carturesti Carusel

(25 Mai 2024 / Imagini: Ianuarie 2024)

Librăria Carturesti Carusel este mult mai mult decât o simplă „librărie”. Este situată în centrul istoric al Bucureștiului și se întinde pe șase (6) etaje cu o suprafață totală de 1.000 m2.

Un bistro la etajul superior, o sală multimedia la subsol și o galerie de artă contemporană la primul etaj vă invită să răsfoiți, să zăboviți și să cumpărați.

Clădirea elegantă din secolul al XIX-lea a intrat în 1903 în posesia faimoasei familii de bancheri Chrissoveloni, apoi a fost confiscată în timpul perioadei comuniste și transformată în magazin. După 1990, clădirea a fost readusă la viață de actualul proprietar, Jean Chrissoveloni, în colaborare cu firma de arhitectură Square One.

România | Carpați | Natura pură și frumoasă

(25 Mai 2024)

România | Ce trebuie neapărat să vedeți

(25 Mai 2024)

O mică selecție de orașe, locuri și destinații pe care trebuie neapărat să le vizitați atunci când călătoriți în România.

Orașul Sighișoara în județul Mureș | Mănăstirea Bârsana în județul Maramureș | Castelul Corvinilor / Hunedoara în județul Hunedoara | Orașul Sibiu în județul Sibiu | Castelul Bran în județul Brașov | Castelul Peleș în județul Prahova

Imagini: Virgil Maierean, Irene Alvarado, Ștefan Cosma, Alex Blajan, Nomadic Julien, Valentin Bălan

Sibiu | Câștigător al concursului „Destinatia Anului”

(24 Mai 2024)

Mănăstirile Bucovinei (Bucovina) sunt situate în județul Suceava, în nord-estul României.

Acestea includ zonele și mănăstirile Putna, Sucevița, Vatra Moldoviței, Arbore, Monastirea Humorului, Cacica, Botoșana, Cajvana, Patrauți, Mitocul Dragomirnei, Scheia, Ilișești, Udești, Baia, Rașca, Slatina, Vama, Sadova, Fundu Moldovei, Pojorata Moldovei. , Dorna Arini, Ciocaneşti, Panaci, oraşele Gura Humorului, Dolhasca şi comunele Suceava, Siret, Câmpulung Moldovenesc, Fălticeni, Vatra Dornei.

Imagini / Text: https://destinatiaanului.ro

Mănăstiri în Bucovina | Mănăstiri moldovenești

(24 Mai 2024)

Mănăstirile Bucovinei (Bucovina) sunt situate în județul Suceava, în nord-estul României.

Acestea includ zonele și mănăstirile Putna, Sucevița, Vatra Moldoviței, Arbore, Monastirea Humorului, Cacica, Botoșana, Cajvana, Patrauți, Mitocul Dragomirnei, Scheia, Ilișești, Udești, Baia, Rașca, Slatina, Vama, Sadova, Fundu Moldovei, Pojorata Moldovei. , Dorna Arini, Ciocaneşti, Panaci, oraşele Gura Humorului, Dolhasca şi comunele Suceava, Siret, Câmpulung Moldovenesc, Fălticeni, Vatra Dornei.

Imagini / Text: https://destinatiaanului.ro

Mâine și poimâine | SLOW FOOD FESTIVAL | Berca / Județul Buzău

(24 Mai 2024)

Mâine, pe 25 și 26 mai 2024, a sosit în sfârșit momentul – după marele succes de anul trecut – cea de-a IV-a ediție a Festivalului SLOW FOOD de la Berca, în apropiere de orașul Buzău, va avea loc din nou în acest weekend, sâmbăta și duminica viitoare.

Bucurați-vă de un festin confortabil cu delicatese regionale și luați-le cu voi acasă. Multe și multe altele vor fi oferite, vor putea fi degustate și, de asemenea, cumpărate.

Festivalul Slow Food are loc în Piața (scuarul) Artizanilor din orașul Berca. Imediat ce vedeți mănăstirea din Berca sau ajungeți în oraș, virați la stânga imediat după pod și continuați pentru aproximativ 200 de metri. Deschis între orele 10:00 și 18:00, iar duminică între orele 10:00 și 17:00.

Mai multe: Slow Food Buzău

Imagini de la festivalurile anterioare de anul trecut (2023)

Schässburg / Sighișoara | Județul Mureș

(24 Mai 2024)

#schäßburg #sighişoara #Rumänien #românia #bucketlist #transsylvanien #transylvania

Spa & Wellness | Retreat | Hotel | Restaurant | Județul Valcea

(24 Mai 2024)

Vizitați Forest Retreat & Spa din județul Valcea pentru o vacanță relaxantă, timp pentru relaxare sau doar ca o ședere perfectă în apropierea regiunii viticole Dragasani din regiunea istorică a Țării Românești (aici Oltenia, Micul Țara Românească).

Pe lângă diverse tratamente, terapii, masaje și oferte spa, sunt oferite cursuri de tenis și multe altele.

Mai multe informații, oferte și contacte (engleză, română):
https://www.forestspa.ro

Câștigătorul „Destinația anului 2024”: Sibiu / Județul Sibiu

(23 Mai 2024)

Câștigătorul competiției Destinația Anului 2024 a fost anunțat în urmă cu două zile la București. Este vorba despre orașul și regiunea Sibiu (Hermannstadt). Felicitări !!!

Cu această ocazie puteți vedea o trecere în revistă a contribuțiilor anterioare despre acest oraș / regiune din inima Transilvaniei.

Informații despre câștigător (linkul 1) și despre postările noastre pe Facebook (linkul 2)
https://destinatiaanului.ro | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim fotografilor / grupurilor de Facebook pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Hărman | Județul Brașov

(23 Mai 2024)

Comuna Hărman (în germană Honigberg) este situată în regiunea istorică Țara Bârsei, la aproximativ 12 kilometri nord-est de orașul Brașov (Kronstadt).

În 1211, regele maghiar Andrei al II-lea a acordat Burzenlandul Cavalerilor Teutoni, care s-au stabilit acolo, au construit castele, au adus coloniști germani în regiune și au fondat sate precum Honigberg. În urma unor dispute cu regele, Ordinul a fost expulzat din Burzenland în 1225, dar așezările germane au rămas.

Mai multe informații și multe imagini:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-cetatea-din-harman/

Mediaș | Județul Sibiu

(23 Mai 2024 / Imagini: Mai 2024)

Mediaș (în germană Mediasch, în maghiară Medgyes și în săsește Medwesch, Medves sau Meddesch) este un municipiu în județul Sibiu din Transilvania. Este format din orașul Medias și satul Ighișu Nou (în germană Sächsisch-Eibesdorf) și are aproximativ 55.000 de locuitori. După Sibiu, Mediaș este al doilea cel mai mare și cel mai populat oraș din județul Sibiu.

În epoca romană, pe locul unde se află orașul de astăzi se afla o cetate romană numită „Media”. Mai târziu, în secolele XII-XIII, regii maghiari au așezat coloniști germani și vest-europeni, așa-numiții sași transilvăneni, în această zonă a Mediasului.

Manastirea Manastirea (Mănăstirea) Teiuș | Caransebeș | Județul Caraș-Severin

(23 Mai 2024)

Mănăstirea Teiuș din cartierul Caraș-Serverin a fost construită în 1999. Aceasta cuprinde mai multe biserici mici, înconjurate de o grădină impresionantă cu trandafiri și copaci.

Mulțumim Banatul Montan pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Sturdza din Miclăușeni | Județul Iași

(23 Mai 2024)

Acest castel, cunoscut și sub numele de Palatul Strudza, a fost construit în forma sa actuală între anii 1880 și 1904 de Gheorghe Sturdza și soția sa Maria în satul Miclăușeni. Este situat în nord-estul României, la aproximativ 65 de kilometri de orașul Iași.

Clădirea a fost ridicată la sfârșitul secolului al XIX-lea pe locul unei case boierești, iar pereții exteriori ai clădirii au fost decorați cu numeroase reliefuri. Castelul este mobilat cu scări de marmură, mobilier din lemn de trandafir, sobe de teracotă și de porțelan. Are o bibliotecă extinsă și mai multe colecții, inclusiv arme și costume medievale din secolul al XVI-lea încoace. Poate fi vizitat zilnic și poate fi, de asemenea, închiriat pentru nunți și evenimente. În incinta castelului există un restaurant și este disponibilă cazare pentru înnoptare.

Vă mulțumim pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini: https://www.instagram.com/go_out_romania/ și https://www.instagram.com/romania_ig/

La țară | De la țară

(22 Mai 2024)

Viața la țară este foarte diferită de cea din orașe. Ea este caracterizată de familie, ospitalitate, tradiții, greutăți și muncă grea până la adânci bătrâneți.

Și … este adesea o viață mai fericită decât credem. Cei care au puțin au puține motive de îngrijorare, iar numeroasele mesaje zilnice din lume pe care le primim în fiecare oră pe telefoanele noastre (și de care nu prea avem nevoie) ajung la acești oameni mai rar sau poate chiar deloc.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini de atmosferă.

25 și 26 Mai 2024 | Berca / Județul Buzău

(22 Mai 2024)

La doar două săptămâni distanță, pe 25 și 26 mai 2024 – după succesul de anul trecut – cea de-a patra ediție a Festivalului SLOW FOOD va avea loc sâmbătă și duminică la Berca, în apropiere de orașul Buzău.

Bucurați-vă de delicatesele regionale și luați-le cu voi acasă. Multe și multe altele sunt oferite, pot fi degustate și, de asemenea, cumpărate.

Festivalul Slow Food are loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Imediat ce vedeți mănăstirea din Berca sau ajungeți în oraș, virați la stânga imediat după pod și continuați pentru aproximativ 200 de metri. Deschis între orele 10:00 și 18:00, iar duminică între orele 10:00 și 17:00.

Mai multe: Slow Food Buzău

Imagini: Prima ediție a festivalului din 6/7 mai și pregătirile pentru amenajare

Muzeul Satului Vâlcean | Județul Vâlcea

(22 Mai 2024)

Muzeul Satului Vâlcean este situat în satul Bujoreni, la aproximativ 4 kilometri de capitala județului Râmnicu Vâlcea.

Muzeul este organizat ca un sat și prezintă viața în așezările rurale din vremurile de altădată. Ideea a fost dezvoltată în 1969 și realizată bucată cu bucată. Merită cu siguranță o vizită.

Îi mulțumim domnului Alexander Laszlo pentru eforturile depuse și pentru că ne-a trimis aceste imagini (realizate la 17 septembrie 2023).

O excursie cu motocicleta | Mănăstirea Șinca Veche

(22 Mai 2024)

În vara anului 2023, am urmărit călătoria lui „Schnuff” și a prietenilor săi motocicliști, aici la Mănăstirea Sinca Veche.

Mănăstirea Sinca Veche se află în comuna Sinca, județul Brașov. Se află la aproximativ 22 de kilometri de orașul Făgăraș. Sinca Veche a fost menționată într-o scrisoare a Papei Inocențiu al III-lea încă din anul 1204.

Biserica rupestră de la Șinca Veche mai este cunoscută și sub denumirile: templul împlinirii rugăciunilor, templul urșilor, mănăstirea rupestră și mănăstirea rupestră (templul implinirii rugaciunii, templul ursitelor, manastirea rupestră, peștera manastire)

Parcul natural Bucegi

(22 Mai 2024)

Parcul Natural Bucegi este o rezervație naturală în zona administrativă a județelor Brașov, Dâmbovița și Prahova.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (foto: Smarticia) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Marienburg / Feldioara | Județul Brasov

(22 Mai 2024)

Marienburg din Feldioara (Denumirea românească a Marienburg) este un castel medieval al Ordinului Teutonic din regiunea Transilvaniei din districtul Brașov.

Castelul oferă o priveliște minunată asupra zonei înconjurătoare și a munților Brașovului (Denumire germană: Kronstadt), se află la cca. La 20 de kilometri distanță de Brașov în drum spre Sighișoara (în germană: Schäßburg) și a fost construit pe un deal (aproape 500 de metri deasupra nivelului mării).

În 1211 a sunat regele Andrei al II-lea. din Ungaria Cavalerii Teutoni în sprijinul Kumans din țară pentru a asigura granița estică a regatului său în creștere. Regele le-a acordat numeroase privilegii, inclusiv imunitatea, dreptul la autoguvernare, precum și construcția de cetăți de piatră pentru a asigura mediul înconjurător. În 1838, orașul Marienburg ( Denumire română: Feldioara ) a fost grav distrus de un cutremur. Între 2013 și 2017, ruinele castelului au fost renovate și în mare parte reconstruite.

Timișoara | Capitală Europeană a Culturii 2023 pe timp de noapte

(21 Mai 2024)

Timișoara (cunoscută și ca Temeswar în germană), Capitală Europeană a Culturii 2023, este situată în vestul României, în regiunea istorică Banat, și este capitala județului Timiș.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

Castelul de Lut, Valea Zânelor

(21 Mai 2024)

Castelul de Lut, Valea Zânelor este situat la aproximativ 40 km de Sibiu (spre Brașov), în satul Porumbacu de Sus (județul Sibiu), chiar lângă parcul pentru copii/familie Povestea Calendarului.

ATENȚIE: În prezent se află în renovare și este închis. Informații actuale la: facebook.com/casteluldelut

Astăzi, „castelul din lut”, care pare a fi fost construit pentru hobbiți, este vizitat și admirat de sute de vizitatori în fiecare zi.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://kronstadt-erleben.de

Transalpina | Recenzie: Iunie 2023

(21 Mai 2024)

Imagini de pe Transalpina, „Drumul Regilor”, din iunie 2023.

Îi mulțumim domnului Michael Steffen pentru că ne-a trimis fotografiile, pe care le-a făcut în timpul turului său cu motocicleta în România, în iunie 2023.

Cheile Nerei | Cascadele Beusnitei

(21 Mai 2024)

Zona protejată Beusnita face parte din Parcul Național Cheile Nerei – Beusnita. Este situat în districtul Caras-Severin în municipalitatea Sasca Montana și Sopotu Nou.

Aflați mai multe despre chei / cascade în România:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/excursii-calatorii-romania-lacuri-cascade/

Imagini frumoase de la Mănăstirea Tismana

(21 Mai 2024)

Tismana este un oraș mic din Muntenia românească, situat în județul Gorj, în sud-vestul României.

Orașul este cunoscut pentru Mănăstirea ortodoxă română de la Tismana, cea mai veche mănăstire încă existentă din Muntenia.

Încă din 1377, Principele Radu al II-lea a construit aici o mănăstire, care a fost reconstruită în 1495 (deoarece se degradase). Orașul (din 2004 Tismana este un oraș) s-a dezvoltat în jurul mănăstirii în secolul al XV-lea / XVI-lea și este astăzi un important centru românesc al industriei lemnului.

Îi mulțumim domnului Amstad Beat pentru că ne-a trimis aceste fotografii și pentru permisiunea de a le folosi.

Imagini: https://motobiketrips.ch/

1 Iunie | Ziua Mondială a Copilului | Vizitează Avrig în județul Sibiu

(21 Mai 2024)

Sâmbătă, 1 iunie, este Ziua Mondială a Copilului, iar în Avrig (la aproximativ 25 km sud-est de Sibiu) sunt o mulțime de lucruri de făcut pentru cei mici, foarte mici și pentru cei mari.

# Palatul Brukenthal între orele 15:00 și 18:00
Evenimente gratuite pentru copii cu pictură pe față, pictură de personaje de basm, pictură pe textile și multe altele!

# Corabia Piraților de la 19:00 la 22:00
Piscină în aer liber cu 32 de grade (încălzită), o corabie a piraților cu muzică, distracție și multe jocuri pentru toate vârstele. Intrare 5 lei (1 euro) / persoană, care vor fi donați copiilor nevoiași. Înscrieri / Informații: (004) 0726 234 417

# Parcul Brambura toată ziua | Totul este cu susul în jos … sau nu? La doar câțiva kilometri de Palatul Brukenthal – și tot în satul Avrig – este o experiență pentru copii, adulți și întreaga familie > https://brambura-park.ro/

… sau pur și simplu relaxați-vă în Grădina Palatului / Restaurantul Brukenthal cu o înghețată, o cafea și prăjituri sau mai mult. Veți fi întâmpinați cu brațele deschise și cu un zâmbet mare

Oradea | Județul Bihor | Noaptea

(20 Mai 2024)

Fără cuvinte… Orașul Oradea seara, la mijlocul lunii iulie 2023.

Orașul pulsează de viață la 28-30 grade (ora 21) și este pur și simplu … frumos.

Lacul Roșu, der Rote See | Județul Harghita

(20 Mai 2024)

Lacul Roșu (der Rote See) este un rezervor natural din districtul Harghita din nord-estul României.

Este situat în Munții Hasmas, pe malul superior al râului Bicaz și la poalele vârfului Hasmașul mare, în apropiere de Cheile Bicazului, la aproximativ 25 km de Gheorgheni și la aproximativ 30 km de Bicaz (cartierul Neamț).

Imagini (AP), mijlocul lunii iulie 2022

Observatorul urșilor din Medveles talalkozohely

(20 Mai 2024)

Rezervația de urși Medveles találkozóhely din județul Covasna este situată la aproximativ 35 de kilometri de orașul Brașov (Kronstadt), în nord-est, spre Sfântu Gheorgh. Și da, numele nu sună doar unguresc, ci este unguresc… pentru că în această parte a României, deși mult mai la est de Transilvania, principala limbă vorbită este maghiara.

Informații și altele (în engleză)
https://medveles.hu/en/programs/tourist-bear-watching

Conform estimărilor actuale, în pădurile și munții din Carpații Românești / Transilvania trăiesc între 8.000 și 10.000 de urși bruni, iar oricine și-a dorit dintotdeauna să întâlnească un urs „ochi în ochi”, fără pericol, are ocazia să o facă de aproape aici. Centrul de observare a urșilor oferă vizitatorilor și fotografilor contact sub îndrumare și îndrumare profesională cu foarte multe oferte, începând de la observarea urșilor până la excursii cu vehicule de teren.

Îi mulțumim lui Observator de ursi pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Cheile Butii | Munții Retezat | Județul Hunedoara

(20 Mai 2024)

Defileul Butii este situat în Munții Retezat, nu departe de micul oraș Uricani.

Fețe stâncoase și pante de până la o sută de metri înălțime, o serie de meandre (bucle curbe ale unui curs de apă), numeroase peșteri, izvoare cu bule, cascade și baraje naturale făcute din roci uriașe însoțesc vizitatorul, care ajunge în defileu pe un vechi drum pavat din vremea romanilor.

Mulțumim Go Hunedoara (Foto: Aldo Todoran) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Marea | Constanța

(20 Mai 2024)

Poze de pe plaja Constanța și Marea Neagră, Mamaia și multe locuri din jur.

Vacanțe 2024 în Sulina | Dunăre, Delta, Marea Neagră

(19 Mai 2024)

Micul oraș Sulina este situat la gura de vărsare a Dunării în Marea Neagră, în delta Dunării.

https://discover-sulina.com (in German, English and Romanian)

Se poate ajunge la el doar cu barca/nava, dar este un loc fantastic pentru vacanțe, natură, excursii în deltă, relaxare și diverse activități (de exemplu, excursii cu caiacul pe Dunăre sau în delta Dunării) aproape tot timpul anului.

Deoarece Sulina este situată în sud-estul României, vara este foarte cald (de la 35 de grade), ideal pentru plaja de 40 km de la Marea Neagră. Primăvara și toamna, Delta Dunării, cu fauna și natura sa, caii sălbatici din Pădurea Letea, Faleza (malul Sulinei) și multe altele vă invită să rămâneți.

Descoperiți Sulina, o să vă placă.

Discover Sulina

Pe capul tău… sau nu? Parcul Brambura din Avrig

(19 Mai 2024)

Uneori totul este cu susul în jos în viață, aici, în Parcul Brambura din Avrig (Freck în germană), aceasta este norma. O experiență pentru copii, familii și pentru fiecare vizitator.

Imagini din Parcul Brambura de la mijlocul lunii mai 2024 din Avrig (aprox. 25 km sud-est de Sibiu), parcul de aventură pentru toată lumea > https://brambura-park.ro/

40 de minute în România | Germană | Merită neapărat văzut

(19 Mai 2024)

„Cimitirul vesel” din Săpânța

(19 Mai 2024)

La doar 18 km vest de Sighetu Marmației se află „Cimitirul Vesel”, una dintre cele mai vizitate atracții din regiunea Maramureș.

Crucile, care au fost pictate de meșterii locali, sunt strălucitoare și predominant de culoare albastră.

Ideea acestui cimitir a venit de la sculptorul în lemn Stan Ioan Patras în 1935. A vrut să întemeieze un cimitir, unic în România, care să arate viața și personalitatea decedatului într-o reprezentare veselă. Fiecare cruce are o imagine sculptată în partea superioară, care reprezintă un moment special în viața decedatului. Mai jos, poezii umoristice, scurte sau texte rimate descriu viața celui care este îngropat acolo.

Biserici peste biserici, de la Bacău la Botoșani

(19 Mai 2024)

Din nord-estul României (Bacău) se îndreaptă spre nord-nord-est până la Botoșani.

Nenumărate biserici și mănăstiri sunt pe această cale și nu putem arăta decât o mică selecție aici.

Biserica fortificată Biertan | Județul Sibiu

(19 Mai 2024)

Imagini din august 2023 din Biertan.

Parohia și biserica fortificată din Biertan (Biertan în limba germană), menționată pentru prima dată într-un document din 1283, se află în județul Sibiu, în regiunea Transilvania.

Mulțumim domnului Andreas Knüpfer, care ne-a trimis aceste imagini. Vă mulțumim Andreas

Ochiu Bei | Cascada Beușnița

(18 Mai 2024)

Lacul Ochiul Beiului (Ochiul Beiului) este situat în Parcul Național Cheile Nerei-Beușnița, în sud-vestul României (județul Caraș-Severin), aproape de granița cu Serbia și de satele Oravița și Steierdorf (în direcția est-vest, respectiv est).

Are o adâncime de până la 3,6 metri și un diametru de aproximativ 15 metri. Apa magică, de culoare verde-albastră, nu îngheață niciodată iarna, deoarece lacul este alimentat în permanență cu apă dintr-un izvor.

Îi mulțumim lui Ochiu Bei pentru permisiunea de a folosi aceste imagini frumoase.

Biserica fortificată Viscri | Județul Brașov (partea 2 din 2)

(18 Mai 2024 / Imagini: Mai 2024)

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în județul Brașov din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de ferme săsești.

Biserica fortificată Viscri | Județul Brașov (partea 1 din 2)

(18 Mai 2024 / Imagini: Mai 2024)

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în județul Brașov din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de ferme săsești.

Castelul / Cetatea Rupea | Județul Brașov

(18 Mai 2024 / Imagini: Mai 2024)

Castelul Rupea se află în apropierea orașului Rupea (în germană: Reps), la aproximativ 50 de kilometri de Brașov (Kronstadt) – pe drumul spre Târgu Mureș – și este unul dintre cele mai vechi castele de pe teritoriul României.

Castelul a fost construit în secolul al XI-lea și este punctul de reper al orașului Rupea (Reps). Înălțat deasupra orașului, pe Dealul Kohalm (578 de metri), poate fi văzut de departe. A fost menționat pentru prima dată în documente în 1324, când sașii au luptat împotriva regelui Ungariei.

Palatul Parlamentului din București

(18 Mai 2024)

„Casa Poporului” este un mit. Cu 360.000 de metri pătrați nu este doar a doua clădire ca mărime din lume (după Pentagonul din Washington), este și numărul 1 în Cartea Recordurilor Guinness cu greutatea sa totală.

Printre altele, au fost prelucrate 1.000.000 metri cubi de marmură, 3.500 tone de cristal, 700.000 tone de oțel și bronz, 900.000 metri cubi din lemn și 200.000 metri pătrați de covor. În palat există aprox. 1.000 de camere, nenumărate holuri, holuri, scări și 40 de lifturi.

Clădirea care vine de pe vremea dictatorului Nicolae Ceauşescu este – indiferent dacă credeți că acest „stil de construcție” este bun sau nu – cu siguranță merită o vizită.

Mulțumim domnului Christian Behnisch (https://www.facebook.com/christian.behnisch) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (fotografii din 28 decembrie 2021). Mulțumiri

Fluturi minunați | Canionul Sapte Scari | Județul Brașov

(18 Mai 2024 / Imagini: Septembrie 2023)

La scurt timp după sfârșitul Brașovului (Brasov) în direcția Sinaia (București) virați la stânga spre defileul Sapte Scari (Șapte scări).

Este o plimbare bună de o oră până la defileu sau. cele șapte scări, care este căptușită de un pârâu cu apă limpede, rece și multă natură și, de asemenea …

Sinaia | La poalele Munților Bucegi | Județul Prahova

(17 Mai 2024)

Sinaia este un oraș din județul Prahova, situat pe valea râului Prahova, înconjurat de Munții Bucegi.

Din Sinaia (altitudine deasupra nivelului mării: 767-860 de metri) până la o altitudine de 2.000 de metri, iar iarna există, de asemenea, mai multe teleschiuri care funcționează.

Drumul spre Canionul Sapte Scari | Județul Brașov

(17 Mai 2024)

La scurt timp după ce părăsiți Brașovul în direcția Sinaia (București), virați la stânga spre defileul Sapte Scări.

Este o oră bună de mers pe jos până la defileu sau cele șapte scări, care este străbătut de un pârâu cu apă limpede și rece și multă natură. Chiar dacă nu intrați în defileu prin intermediul scărilor (există o taxă, alte trei ore de mers pe jos!), drumeția până acolo și înapoi este cu siguranță frumoasă.

Pentru drumeție: încălțămintea rezistentă este foarte recomandată. Pe alocuri, se trece peste trunchiuri de copaci, poduri mici de lemn și pietre nefixate sau se merge direct în albia pârâului sau pe o potecă pietruită. Ar trebui să luați neapărat ceva de băut cu dumneavoastră.

Imagini: Începutul lunii septembrie 2023

Castelul Peles | Județul Prahova

(17 Mai 2024)

Castelul Peleș este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, care se află pe drumul de la București la Brașov (și invers, desigur), într-o vale a Munților Bucegi.

Mulțumim domnului Georg Schenk și https://www.instagram.com/romania_ig/ pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Pește, pește și pește – Bucătărie tradițională în Delta Dunării

(17 Mai 2024)

Pe lângă frumusețile naturii, în Delta Dunării există, desigur, mai mult, de exemplu mulți pești.

Sunt multe feluri de mâncare tradiționale și prepararea nu este ca de obicei într-o bucătărie germană. Dar din experiență personală, este foarte, foarte gustos.

Mai multe despre Delta Dunării și multe, multe poze minunate:
https://xn- -urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

Mulțumirile noastre către Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Excursii cu barca în Delta Dunării pt. permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Lunca Ponorului | județul Hunedoara

(17 Mai 2024)

Lunca Ponorului sau Fundătura Ponorului, cunoscută și sub numele de „Palma lui Dieu”, este valea râului Ponor din Munții Șureanu.

Valea este situată în Parcul Natural Grădiştea Muncelului din judeţul Hunedoara.

Mulțumim Go Hunedoara (foto: Moldovan Dan) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Muzeul Judetean de Istorie Brasov | Bastionul Tesatorilor

(17 Mai 2024)

Muzeul de istorie al orașului și al județului Brașov (Kronstadt) a fost fondat în 1950 și este situat în fosta sală parohială din centrul Piaței (pătrat) Sfatului sau parțial în bastionul Țesătorilor din Brașov (Kronstadt).

Bastionul, apărat și întreținut de breasla țesătorilor de in, a fost construit în două etape între anii 1421-1436 și 1570-1573. În prima fază, au fost construite primele două niveluri ale celor trei galerii de luptă. Galeriile superioare, construite între 1570 și 1573, erau destinate armelor de calibru mic care puteau fi folosite prin găuri de glonț înguste, circulare, pe tot parcursul galeriilor. Au fost construite două turnuri de pază pentru pază, care monitoriza orașul atât din punct de vedere militar, cât și din punctul de vedere al observării posibilelor incendii.

După restaurare, bastionul țesătorilor a fost transformat în muzeu.

Vacanță 2024 | județul Prahova

(16 Mai 2024)

Vizităm județul Prahova, situat pe drumul de la București la Brașov cu o trecere în revistă a destinațiilor din 2021.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim fotografilor/grupurilor Facebook pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Lacul Dracului | Județul Caraș-Severin

(16 Mai 2024)

Lacul Dracului (iad sau diavol în limba germană) este situat în Parcul Natural Cheile Nerei-Beusnița, regiunea Banat, judetul Caraș-Severin din vestul României.

În vremuri anterioare, a fost un lac subteran care a ieșit la suprafață după un colaps parțial al tavanului peșterii în care se afla. Are o dimensiune de aproximativ 700 de metri pătrați, un diametru de 20 de metri și o adâncime de aproximativ 12 metri. Numele său provine dintr-o legendă locală conform căreia Satana s-a aruncat în apele lacului după ce a pierdut un pariu cu un cioban.

Mulțumim Banatul Montan pentru permisiunea de a folosi aceaste imagini.

Biserica Neagră | Brașov / Kronstadt

(16 Mai 2024)

Biserica Neagră este biserica parohială a congregației evanghelice luterane din orașul Brașov (în germană Kronstadt) din regiunea Transilvaniei.

Clădirea gotică a fost parțial avariată într-un incendiu în 1689, zidurile s-au înnegrit și au dat bisericii numele actual.

Sursa imagine: Destinatia Anului

Hotel Hanul Vatra | Județul Vâlcea

(16 Mai 2024)

Hotelul este locul ideal pentru un weekend la țară, departe de zgomotul marelui oraș. Pentru petreceri private, drumeții cu prietenii în munți, cursuri, întâlniri de team-building sau pur și simplu pentru a vă relaxa.

În apropiere există multe locuri care merită vizitate, cum ar fi Mănăstirea Hurezi (Mănăstirea Horezu).

Aflați mai multe despre această gazdă vorbitoare de limbă germană:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/hanul-vatra/

Mânăstirea Corbii de Piatra | Județul Argeș

(16 Mai 2024)

Cu siguranță una dintre cele mai vechi mănăstiri din România este mănăstirea Corbii de Piatra.

Este situat în satul Jgheaburi, municipiul Corbi din județul Arges. A fost construit într-un complex de peșteri în 1512 în timpul domniei lui Neagoe Basarab (1512-1521).

Biserica mănăstirii este săpată în stâncă (piatră de nisip). Lângă biserică, sculptată și în stâncă, se află sala de mese a mănăstirii, o cameră sculptată în stâncă, care, conform tradiției, a fost folosit de Neagoe Basarab ca sală de judecată în aer liber pentru negocieri publice. Mănăstirea este situată la aproximativ 400 m de centrul orașului Corbi, pe malul stâng al râului Doamnei. Biserica de stâncă în sine a fost săpată într-un zid masiv de stâncă, de aproximativ 30 de metri înălțime și 14,5 metri lungime.

Mulțumim mult fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Transfăgărășan | Județul Sibiu

(15 Mai 2024)

Transfăgărășanul și Munții Făgăraș în timpul zilei și la apus.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-in-romania.com

Castelul Bran | Județul Brașov

(15 Mai 2024)

Castelul Törzburg (Castelul Bran, Törcsvár în maghiară) este situat în regiunea Transilvania din județul Brașov, România.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Una dintre cele mai înalte biserici de lemn din România din Barsana

(15 Mai 2024)

Satul/comuna Bârsană (vechea ortografie Birsana) se află în județul Maramureș.

Situată într-un peisaj frumos, Barsana are atracții turistice precum biserica de lemn „Intrarea Maicii Domnului din Biserica” construită în jurul anului 1720 în centrul localității.

Mănăstirea Barsana, situată la periferia sud-estică a localității, a fost menționată pentru prima dată în 1390, dar abandonată și desființată din nou în 1800. Clădirile de pe șantier astăzi au fost reconstruite în lemn la o dată ulterioară. O mănăstire de călugărițe ortodoxă românească este situată astăzi acolo.

Mai multe informatii despre destinatia de calatorie Romania: https://urlaub-in-rumänien.de/ro/

Imagini de Adam Jones Adam63 – Lucrare proprie, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7326432 Oswald Engelhardt – Own Work, cc BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=23823323 și Eetcu Mircea Rareș – Own Work, CC BY-SA 3.0.ro, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=814467

Peștera Piatra Rea | Județul Maramureș

(15 Mai 2024)

Peștera este situată la o altitudine de 1.640 de metri în rezervația naturală Piatra Rea ( în Munții Rodna ), în apropierea cascadei Cailor.

În rezervația naturală Piatra Rea veți găsi o vegetație diversă, cu specii rare de plante subalpine și alpine.

Sursa textului / imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Hosman … Superb | Județul Sibiu

(15 Mai 2024)

Satul Hosman (în germană Holzmengen) este situat în județul Sibiu din Transilvania și face parte din comuna Nocrich (Leschkirch).

Mulțumim Your Guide in Transylvania (foto: Adrian Arsu Films) pentru permisiunea de a folosi această imagine (05 ianuarie 2022).

Sighișoara | Transilvania

(15 Mai 2024)

Orașul Sighișoara este situat în județul Mureș și a fost fondat în a doua jumătate a secolului al XII-lea de către imigranții germani, sașii transilvăneni.

Aflați mai multe:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/

Alba Iulia | Cetatea Alba Carolina

(14 Mai 2024)

Cetatea Alba Carolina din Alba Iulia (Karlsburg) a fost construită între 1715 și 1738, în timpul domniei împăratului Carol al VI-lea, ca fortificație cu șapte bastioane.

Ea a servit Habsburgilor ca punct strategic de apărare de-a lungul graniței militare cu Imperiul Otoman. Alba Iulia este situată în apropierea autostrăzii pe drumul spre și dinspre Sibiu (Hermannstadt). Merită cu siguranță o vizită.

Dorim să mulțumim fotografului Rene Benner ( René Benner ) pentru că ne-a trimis aceste imagini minunate. Vă mulțumim

Transilvania | Mergeln | Județul Sibiu

(14 Mai 2024)

Un mic sat (Mergeln / Merghindeal) din regiunea istorică a Transilvaniei, fotografiat la mijlocul lunii mai 2022. frumos

Îi mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cund | Județul Mureș | Transilvania

(14 Mai 2024)

La aproximativ 30 de kilometri de Sighișoara și la 30 de kilometri de Mediaș se află satul Cund din județul Mureș.

Denumirea anterioară a satului, parte a comunei Bahneawar, a fost Cundu (sas Reisdref, germană Reußdorf, Reussdorf, Reisdorf, Reisdorf, Kunden, maghiară Kund). Satul, la fel ca alte câteva sute de sate din Transilvania, are la bază o biserică fortificată (Kirchenburg) în centrul satului.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/biserici-fortificate/

Charlottenburg | Singurul „sat rotund” din România

(14 Mai 2024)

Dacă sunteți în căutare de Charlottenburg, veți găsi această localitate și în Banatul românesc, județul Timiș.

Charlottenburg (sau Sarlota, tot Barita) este un sat în comuna Bogda din județul Timiș. Este singurul „sat rotund” din România.

Satul a fost înființat de 32 de familii (171 de persoane) care au emigrat din Baden-Württemberg, Alsacia-Lorena și din Trentino de limbă germană. Existența sa se datorează în principal contelui Karl-Ignaz von Clary und Aldringen, care a fost numit președinte al administrației Banatului în 1769. Satul a fost planificat și construit în formă circulară, cu un diametru interior de 210 metri.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini și textul/explicația (parțială) corespunzătoare.

Muzeul National al Satului „Dimitrie Gusti” | București

(14 Mai 2024)

Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” (Muzeul Satului) este un muzeu în aer liber din București care prezintă viața rurală așa cum a fost ea trăită în mediul rural românesc timp de secole.

Înființat în 1936 de Dimitrie Gusti, Victor Ion Popa și Henri H. Stahl, este situat pe Bulevardul Kiseleff și se întinde pe o suprafață de peste 100.000 de metri pătrați.

Sursa imaginii: https://destinatiaanului.ro/

Vara 2023 | Transfăgărășan și multe altele (partea 3 din 3)

(13 Mai 2024)

Imagini de la o călătorie spre (drumul național 7C, ieșirea din spatele Sibiului în direcția Brașov) și prin Transfăgărășan, Lacul Balea, rezervorul Vidraru și râul Olt.

Aici: Apropierea și urcarea pe Transfăgărășan

Îi mulțumim domnului Roland Schmid pentru că ne-a trimis fotografiile din excursia sa, pe care a făcut-o în august 2023. Vă mulțumim Roland

Sâmbăta viitoare !!! 18 mai 2024 | Noaptea Muzeelor

(13 Mai 2024)

În fiecare an, Noaptea Muzeelor are loc în toată România (imagini de anul trecut din Hunedoara / Castelul Corvinilor). În 2024, sâmbătă, 18 mai.

Aproape toate muzeele, multe galerii și nu numai din întreaga țară sunt deschise până la miezul nopții, intrarea este gratuită și sunt organizate numeroase evenimente și activități suplimentare. O experiență minunată.

Imagini frumoase de la Noaptea Muzeelor 2023 de la Castelul Corvin / Hunedoara. Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Vara 2023 | Transfăgărășan și multe altele (partea 2 din 3)

(13 Mai 2024)

Imagini de la o călătorie spre (drumul național 7C, ieșirea din spatele Sibiului în direcția Brașov) și prin Transfăgărășan, Lacul Balea, rezervorul Vidraru și râul Olt.

Aici: Apropierea și urcarea pe Transfăgărășan

Îi mulțumim domnului Roland Schmid pentru că ne-a trimis fotografiile din excursia sa, pe care a făcut-o în august 2023. Vă mulțumim Roland

Vara 2023 | Transfăgărășan și multe altele (Partea 1 din 3)

(13 Mai 2024)

Imagini de la o călătorie spre (drumul național 7C, ieșirea din spatele Sibiului în direcția Brașov) și prin Transfăgărășan, Lacul Balea, rezervorul Vidraru și râul Olt.

Aici: Apropierea și urcarea pe Transfăgărășan

Îi mulțumim domnului Roland Schmid pentru că ne-a trimis fotografiile din excursia sa, pe care a făcut-o în august 2023. Vă mulțumim Roland

Hermannstadt (Sibiu) in Transilvania

(13 Mai 2024)

Hermannstadt (Sibiu în limba română, Nagyszeben în maghiară și Hermestatt în Sieburg-Saxon) este un oraș în regiunea geografică Seiburg și a fost/este unul dintre centrele celor șapte cetățeni ai Saxoniei.

Probabil în 1147 primii coloniști germani au ajuns în zonă; s-au stabilit pe dealul de deasupra râului Zibin, Oberstadt de astăzi. Prima mențiune documentată a orașului datează din anul 1191 sub numele de praepositum Cibiniensem; a apărut un prostesc. Din 1223 numele latin este „Villa Hermannni” și din 1241 echivalentul german este Hermannstorf.

În anii 14. În timpul secolului, Hermannstadt s-a dezvoltat într-un centru comercial de importanță internațională. A fost unul dintre cele mai importante orașe din Transilvania – poate chiar cel mai important, întrucât nu era doar centrul comerțului, administrației și bisericii, ci și cele mai mari cetăți din întreaga Transilvania.

Castelul Bran | Județul Brașov | Bun venit

(13 Mai 2024)

Castelul Bran (în germană: Törzburg) este situat în regiunea Transilvania, în județul Brașov.

Indiferent dacă Dracula (dacă a existat vreodată) sau reprezentantul său „uman” (Vlad al III-lea Drăculea, Vlad Țepeș) a trăit aici sau nu… castelul și întreaga regiune merită cu siguranță o vizită.

Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mănăstirea Cozia pe timp de noapte | Județul Vâlcea

(12 Mai 2024)

Mănăstirea Cozia, construită în 1388 de Mircea cel Bătrân lângă Călimănești și care adăpostește și mormântul acestuia, este unul dintre monumentele de excepție ale artei și arhitecturii medievale naționale din România.

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Banatul și Dunărea / Mica Valahie

(12 Mai 2024)

Imagini cu Dunărea, golful Dubova și, în fundal, Mănăstirea Mraconia. Aici începe unul dintre cele mai renumite trasee de drumeție din Defileul Dunării: De la Dubova până la Varful (muntele) Ciucarul Mare (Vârful Mare de Zahăr).

Dificultate: ușor
Durata dus-întors: aproximativ 2 ore
Marcaj: triunghiuri galbene
Punct de plecare: Ieșirea din satul Dobova în direcția Svinita.

Mulțumim Banatul Montan (Fotografii: Kokovics Laszlo ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

25 și 26 Mai 2024 | Berca / Județul Buzău

(12 Mai 2024)

La doar două săptămâni distanță, pe 25 și 26 mai 2024 – după succesul de anul trecut – cea de-a patra ediție a Festivalului SLOW FOOD va avea loc sâmbătă și duminică la Berca, în apropiere de orașul Buzău.

Bucurați-vă de delicatesele regionale și luați-le cu voi acasă. Multe și multe altele sunt oferite, pot fi degustate și, de asemenea, cumpărate.

Festivalul Slow Food are loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Imediat ce vedeți mănăstirea din Berca sau ajungeți în oraș, virați la stânga imediat după pod și continuați pentru aproximativ 200 de metri. Deschis între orele 10:00 și 18:00, iar duminică între orele 10:00 și 17:00.

Mai multe: Slow Food Buzău

Imagini: Prima ediție a festivalului din 6/7 mai și pregătirile pentru amenajare

Flori, flori, flori, peste tot | România

(12 Mai 2024 / Imagini: Mai 2022)

Imagini din parcurile din Galați, Brăila și Brașov cu flori și flori reprezentative pentru toate parcurile din România. A venit primăvara / începutul verii … în plină splendoare.

Peisaje frumoase în județul Cluj

(12 Mai 2024)

Parcul Național Defileul Someșului Rece, în apropierea comunelor Măguri Răcătău și Măguri-Marisel, se află la vest de Cluj-Napoca, în nord-vestul României.

Aflați mai multe despre Cluj-Napoca:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-cluj-napoca/

Dorim să mulțumim doamnei Farkas Ildiko (facebook.com/farkas.ildiko.75) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cetate | biserică fortificată | muzeu | Honigberg / Harman

(11 Mai 2024)

Biserica fortificată Honigberg din Transilvania, județul Brașov, la doar câțiva kilometri de Brașov… frumoasă.

O oră zboară, iar aici se găsește câte ceva pentru toată lumea: pentru iubitorii de istorie și povești, pentru pasionații de Transilvania, pentru aventurieri, pentru familiile cu copii care pot explora crenelurile și modul de viață de odinioară și multe altele!

Concluzia noastră: Vizita merită 100%.

Caru’ cu Bere | Bucuresti (Bukarest)

(11 Mai 2024)

Oricine este odată la București ar trebui să-l viziteze cu siguranță! Caru ‘cu Bere este o fabrică de bere renumită din București, care a fost deschisă în 1879.

Fabrica de bere este situată în partea de est a centrului orașului (Orașul Vechi) București, între străzile Lipscani și Stavropoleus.

Situată la parter, sala de mese are șapte (7) metri înălțime, decorată în stil gotic și dotată cu coloane, tavane din stuc, panouri sculptate și tablouri. Scara de la alte etaje se face printr-o scară de stejar sculptată.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (Fotografii: @simon_gruber) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Manastirea Hurezi (Mănăstirea Horezu) | Județul Vâlcea

(11 Mai 2024)

Mănăstirea Horezu este o mănăstire de maici ortodoxă română situată în regiunea istorică Muntenia Mică, în județul Vâlcea.

https://discover-valcea.com

Aflată la poalele Munților Căpățânii, un masiv muntos din Alpii Transilvaniei, pe teritoriul satului Romanii de Jos, mănăstirea se află la aproximativ trei kilometri (în linie dreaptă) la nord de orășelul Horezu.

Strigătele păsărilor de pradă nocturne (huhurezi în limba română) care își făceau cuib în pădurile din jurul mănăstirii au dat probabil numele locului. Mănăstirea a fost ctitorită în 1692 de către principele de atunci al Munteniei Constantin Brâncoveanu (1654-1714) și finalizată în 1709. A fost o mănăstire de bărbați până în 1862. După ce călugării au fost transferați la Bistrița, la mănăstire au venit călugărițele. Complexul mănăstiresc a fost restaurat de mai multe ori începând cu 1827 și este o clădire clasată.

Situat pe un deal, complexul mănăstiresc este înconjurat de două fortificații. Zidul exterior, mai mic, înconjoară întreaga moșie a mănăstirii, cu pustnicii săi. Cel de-al doilea este format pe trei laturi de clădiri de diferite înălțimi și de un zid la est. Intrarea în mănăstire se face pe latura de sud printr-un turn clopotniță cu o poartă masivă din lemn blindată cu oțel. Biserica mănăstirii Sfinții Împărați Constantin și Elena din centrul complexului are 32 de metri lungime, 14 metri înălțime și a fost construită între anii 1693 și 1697. În vestibulul bisericii se află mai multe morminte, cel mai frumos decorat cu marmură și cu un capac sculptat, destinat prințului Brâncoveanu, dar care nu și-a îndeplinit scopul și, prin urmare, nu a fost folosit niciodată. Iconostasul mare este sculptat în lemn de tei și acoperit cu aur.

Capela pătrată cu turn octogonal, ale cărei ferestre sunt sursa de lumină a capelei, se află pe latura de vest, vizavi de intrarea în biserică, și a fost construită în 1697. Frescele din capelă au fost create între 1705 și 1706 și sunt încă în stare bună și astăzi.

Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Merită să știți: Sibiu (Hermannstadt) în Transilvania

(11 Mai 2024)

Stema orașului Sibiu datează din secolul al XIII-lea.

Stema este formată dintr-un scut antic, cu un câmp de culoare roșie glazurată. În acest câmp se află două săbii de argint cu pumnul și crucea de aur, care formează o cruce a Sfântului Andrei și sunt îndreptate spre baza scutului. Săbiile poartă o coroană lamelară deschisă, de aur. Un triunghi format din trei frunze de mare (nuferi) și trei tulpini se înfășoară în jurul lamelor de sabie, iar pe scut tronează o coroană de piatră cu șapte turnuri de argint > Siebenburgen / Transilvania.

În heraldica medievală, aceste săbii pe un fond roșu-sânge simbolizează dreptul de a impune pedeapsa cu moartea: Jus Gladii Minus și Jus Gladii Majus.

Tururi ghidate și oferte de călătorie:
https://heide-reisen.de

Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Sursa textului: Wikipedia

Muzeul Civilizației Populare Tradiționale | Sibiu

(11 Mai 2024)

Muzeul Culturii Populare Tradiționale din Sibiu (Hermannstadt în germană) este unul dintre cele mai mari muzee în aer liber din România.

Situat chiar la sud de Sibiu (germană: Hermannstadt), muzeul este situat în pădurea „Dumbrava Sibiului”, pe drumul de legătură dintre Sibiu și Rășinari, la aproximativ trei kilometri (3) de oraș.

Conține instalații ale civilizației populare românești preindustriale tradiționale. Case, ateliere și complexe de construcții sunt împrăștiate în jurul unui lac, printre copacii Dumbrăvii Sibiului.

Mulțumim doamnei Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Manastirea Tismana | Județul Gorj

(11 Mai 2024)

Tismana este un oraș mic din regiunea românească Muntenia, în județul Gorj, în sud-vestul României.

Orașul este cunoscut pentru mănăstirea ortodoxă română de la Tismana, cea mai veche mănăstire încă existentă în Muntenia.

Principele Radu al II-lea a construit aici o mănăstire în 1377, care a fost reconstruită în 1495 (deoarece se degradase). Orașul (Tismana este oraș din 2004) s-a dezvoltat în jurul mănăstirii în secolele XV-XVI și este acum un important centru românesc pentru industria lemnului.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Castelul de Lut Valea Zânelor | Județul Sibiu

(10 Mai 2024 / Imagini: Iulie 2023)

Castelul de Lut Valea Zânelor este situat la aproximativ 40 de kilometri de Sibiu (în direcția Brașov), în satul Porumbacu de Sus.

Din informațiile actuale, se pare că locul este în prezent închis pentru lucrări. Informații actuale aici: https://valeazanelor.ro/

Construcția a început în anul 2014, iar astăzi „castelul din lut”, care pare a fi fost construit pentru hobbiți, este minunat și admirat de sute de vizitatori în fiecare zi.

Biertan | zilele astea | frumos

(10 Mai 2024)

O imagine minunată a fotografului Sorin Onisor (facebook.com/sorinonisor) realizată în urmă cu câteva zile din grădina pensiunii / hotelului Casa Wagner din Biertan, Transilvania.

A fost realizată de către fotograf cu multă dragoste, efort și bineînțeles la momentul potrivit. O imagine frumoasă (din 5 aprilie 2024) din inima României

Vacanțe și tururi 2024 | Carpații și vinul din România

(10 Mai 2024)

Descoperiți frumusețea Munților Carpați și/sau a regiunilor viticole din România cu operatorul turistic germanofon Carpathian Outdoor Tours (poze 2/2).

https://www.karpaten-offroad.de/

Vacanțe și tururi 2024 | Carpații și vinul din România

(10 Mai 2024)

Descoperiți frumusețea Munților Carpați și/sau a regiunilor viticole din România cu operatorul turistic germanofon Carpathian Outdoor Tours (poze 1/2).

https://www.karpaten-offroad.de/

Biserica din satul Proieni (Brezoi)

(10 Mai 2024)

Este o biserică foarte veche din orășelul Brezoi (județul Valcea), despre care se spune că deja în 1583 Mihai Viteazul s-a căsătorit cu soția lui Stanca aici.

Legendele folclorice mai spun că în această biserică a fost botezat prințul Mihai Viteazul. Construcția actualei Biserici a Tuturor Sfinților datează din 1798. În 1812 a fost adăugată o verandă cu șase polleri bisericii Macarie Ierimonahul, pictura a fost adăugată mai târziu în 1875.

Mulțumim Centrului Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Destinația de vacanță 2024: Sibiu (Hermannstadt) în Transilvania

(9 Mai 2024)

Orașul vechi / centrul Sibiului în imagini frumoase. Sibiul (Sibiu în limba română, Nagyszeben în maghiară și Hermestatt în sașii transilvăneni) este capitala districtului cu același nume din regiunea istorică a Transilvaniei.

Primii coloniști germani au sosit în zonă probabil în 1147. Prima mențiune documentară a orașului datează din 1191. Denumirea latină „Villa Hermanni” este atestată documentar din 1223, iar echivalentul german Hermannstorf din 1241.

Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock pentru permisiunea de a folosi aceste imagini de la începutul lunii august 2022.

Delta Dunării

(9 Mai 2024)

Îi mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini. Vă mulțumim

Mănăstirea Voroneț

(9 Mai 2024)

Mănăstirea Voroneț este situată în comuna Gura Humorului din județul Suceava, în regiunea istorică Bucovina (Bucovina) din România.

A fost construită în anul 1488 de Ștefan cel Mare într-o perioadă de puțin mai puțin de patru (4) luni pentru a comemora victoria din Bătălia de la Vaslui.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Orțișoara | Luna, apa și timpul | Județul Timiș

(9 Mai 2024)

Imagini de azi și de ieri din Orțișoara, municipiu aflat direct la granița de județ dintre Timișoara și Arad. „Luna, apa și timpul”, în vestul comunei, este așezată pe un râu mic și două lacuri mai mici.

Îi mulțumim domnului Uwe Tauber, care se află în prezent acolo, pentru imaginile frumoase și actuale. La lacuri există un restaurant (citez: „cu hangiști foarte prietenoși”) și, după cum puteți vedea din poze, există și ceva spațiu pentru o rulotă / cort. Conform descrierii de pe Google, este o locație pentru evenimente / camping.

Aflați mai multe: facebook.com/profile.php?id=100083507794855

Înapoi în inima Transilvaniei | Hanul Hundorf | Viisoara

(9 Mai 2024)

Natură minunată, liniște, relaxare la piscină și în scurt timp în multe locuri încântătoare din Transilvania: Sighișoara / Schässburg, satul Alma, Biertan, Richis și multe altele pot fi găsite în imediata vecinătate a pensiunii Hundorf din Viisoara.

Satul Vișoara își are originea în satele Hohndorf (menționat într-un document din 1376) și Maldorf (fondat în jurul anului 1300). Bucurați-vă de sat, de împrejurimi și de Transilvania și simțiți-vă bineveniți.

https://gasthaushundorf.com | Gasthaus Hundorf Viisoara
eMail: gasthaushundorf@gmail.com | Telefon: +(40) 760 262 816

La Vâltori în comuna Lisa | Județul Brașov

(9 Mai 2024)

La Valtori, în comuna Lisa, este un complex de instalații tradiționale în care hainele sunt încă prelucrate/spălate folosind metode vechi, istorice.

Facebook îl descrie simplu ca fiind o „spălătorie”, ceea ce – dacă urmăriți videoclipul – pare să fie adevărat.

Aici puteți vedea un videoclip despre cum se făceau și se curățau hainele și lenjeria în mod tradițional în trecut (și se pare că se mai fac și astăzi pentru turiști).
https://www.facebook.com/LaValtori/videos/297898067472011

Mulțumim La pas…prin România frumoasa pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Pelișor | Județul Prahova

(8 Mai 2024 / Imagini: Mai 2022)

Castelul Pelisor este situat la aproximativ 300 de metri de „Fratele cel Mare”, Castelul Peles din districtul Prahova.

Castelul a fost construit între 1899 și 1902 de arhitectul Karel Liman ( stil de chalet ), comandat de regele Carol I ( Charles I ) pentru nepotul său, ulterior regele Ferdinand I, și soția sa, regina Marie a României.

Biserica fortificată din Biertan | Județul Sibiu

(8 Mai 2024)

Această biserică / biserică fortificată se află în comuna Biertan (Biertan în germană, Berethalom în maghiară) din districtul Sibiu din Transilvania.

Biertan face parte din primele așezări germano-saxone și a fost menționat în documente încă din 1398 (alte surse: 1402).

Ca orice așezare săsească, se caracterizează printr-un șir de case construite în jurul unei piețe centrale deasupra căreia se înalță impunătoarea cetate bisericească. Între 1572 și 1867, Biertan a fost sediul episcopiei săsești (scaun episcopal al Bisericii Evanghelice A.B.), care a favorizat construirea uneia dintre cele mai mari comunități agricole din Transilvania în jurul acestei biserici fortificate. Este o comoară medievală și arhitecturală a României, care merită cu siguranță o vizită.

Delicios … Pofta buna (Bon appetit)

(8 Mai 2024)

Ciorbă de fasole albă în pâine la restaurantul „La Taifas”, direct pe șoseaua mare de centură din Sibiu.

Îi mulțumim doamnei Göddert de la Heide Reisen din Sibiu (https://heide-reisen.de) pentru această fotografie și pentru sfatul cel bun

Site-ul Flylili este online! Zboruri de la / către Brașov

(8 Mai 2024)

Comandă online: https://www.flylili.com

🛫 Nürnberg (iunie) de la 99,99 € într-un singur sens
🛫 München (iunie) de la 99,99 € într-un singur sens
🛫 Stuttgart (iunie) de la €99.99 într-un singur sens
🛫 Bologna (iulie) de la €99.99 într-un singur sens
🛫 Roma (iunie) de la €99.99 într-un singur sens
🛫 Milano (iulie) de la €99.99 într-un singur sens
🛫 Barcelona (iulie) de la €149.99 într-un singur sens

Primăvara | Drumeții și natură

(8 Mai 2024)

O perioadă minunată de petrecut în natura neatinsă. Nu este nici prea frig, nici prea cald, copacii sunt de un verde luxuriant și se aud păsările ciripind în crengi.

Imagini din satul Pitești, parte a comunei Sălătrucel din județul Vâlcea.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Pe curând, din nou …. Mamaia | Marea Neagră

(7 Mai 2024)

Imagini de la începutul lunii august 2022 din Mamaia, Constanța (în germană Konstanza).

Mulțumim domnului Ovidiu Gabriel (Ovidiu Gabriel) de la școala de dans Corazon Latino România pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Pentru un strudel de mere, o masă delicioasă și mai …

(7 Mai 2024)

Vizitați grădina / restaurantul / cafeneaua istorică (ambele zilnic: 08:00-22:00) din Palatul Brukenthal din Avrig (Freck în germană), care se află la doar câțiva kilometri est de Sibiu… și lăsați-vă răsfățați!

https://palatulbrukenthalavrig.ro/

Sau planifică-ți weekend-ul, vacanța sau chiar evenimentul tău aici. Casa de oaspeți, primăvara / începutul verii și Palatul Brukenthal vă așteaptă cu nerăbdare să vă întâmpine

Mina de sare Slanic Prahova | Județul Prahova

(7 Mai 2024)

Mina de sare Salina Slanic este situată în județul Prahova, la aproximativ 100 de kilometri nord-est de București.

A fost deschisă pentru vizitatori în 1970 și a fost menționată pentru prima dată ca mină de sare în 1686.

Mai multe mine de sare, multe destinații de excursii și informații despre România ca destinație de vacanță: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Biserica protestantă din Dedrad | Județul Mureș

(7 Mai 2024)

Satul Dedrad, sau Deutsch-Zepling în limba germană, este situat în județul Mureș, în nordul Transilvaniei.

Până în 1944, satul a fost locuit în principal de sași transilvăneni, care au fost nevoiți să fugă spre vest ca urmare a celui de-al Doilea Război Mondial. Unii s-au întors în 1945. Începând cu anii 1970, majoritatea sașilor au fost relocați în Germania. Astăzi există încă o mică congregație protestantă germană care se închină în mod regulat în biserica frumos renovată.

Dorim să îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini minunate și textul/explicația corespunzătoare.

Camping | Clamping | Parcuri pentru autovehicule și multe altele

(7 Mai 2024)

Continuăm să lucrăm la noua noastră zonă de informații în jurul campingului, călătorind cu autovehiculul și multe altele.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/camping-in-romania/

Încă lipsesc o mulțime de informații și, prin urmare, …, vă rugăm să completați această imagine de ansamblu ( în germană, română și engleză ).

În acest scop, locurile noi pot fi specificate gratuit direct pe pagina, pe care o punem online după o scurtă recenzie. Mulțumesc în avans tuturor ajutoarelor ( din interior ).

Există, de asemenea, un sistem mic de rating, care dorește să-și lase impresiile. Desigur, vă rugăm să alegeți întotdeauna alegerea corespunzătoare a cuvintelor.

Mănăstirea Kerz în Transilvania | Județul Sibiu

(7 Mai 2024)

Mănăstirea Carta (Kerz în germană) este o fostă mănăstire cisterciană (benedictină) din Transilvania, România.

Este situată pe malul stâng al râului Olt, aproape exact la jumătatea distanței dintre orașele Sibiu și Făgăraș, iar în prezent este o biserică evanghelică luterană.

Data exactă a înființării Mănăstirii Carta (în latină: monasterium beatae Mariae virginis in Candelis de Kerch) este necunoscută. Un document din Constanța, datat 17 aprilie 1418, emis de Sigismund, regele Ungariei, afirmă vag că mănăstirea a fost fondată, construită și că i s-au acordat drepturi și privilegii de către predecesorii săi. Documente cisterciene din secolele XIII-XV, colectate și analizate de Leopold Janauschek, menționează anul înființării mănăstirii ca fiind în jurul anilor 1202-1203.mănăstire în jurul anilor 1202-1203.

Piatra Neamț – pe timp de noapte | Județul Neamț

(6 Mai 2024 / Imagini: August 2021)

Piatra Neamț este capitala județului Neamț din nord-estul României.

Orașul este situat în regiunea istorică a Moldovei de Vest, pe terasele de pe malul stâng al Bistriței (Bistritz) înconjurat de poalele Carpaților Orientali, munții Pietricica, Cozla, Cernegura și Bâtca Doamnei. Cele mai vechi urme ale unei așezări din actuala zonă urbană de la Poiana Cireșului („pajiștea de cireșe”) datează din epoca mezolitică (aproximativ 12.000 î.Hr.).

Orașul a fost fondat la sfârșitul secolului al XIV-lea sub numele de Piatra lui Crăciun. După înființarea unei curți regale de către Ștefan cel Mare, prințul Moldovei (1433-1504), aceasta s-a transformat într-un renumit centru de arte și meserii. Orașul apropiat Târgu Neamț a fost centrul unei colonii de coloniști de limbă germană din Evul Mediu, de unde și numele: Neamț este un termen românesc învechit pentru „germană”.

Text: Wikipedia
Imagini: început de august 2021

Palatul Episcopal din municipiul Oradea | Județul Bihor

(6 Mai 2024)

Palatul Episcopal este monument de arhitectură din Oradea, construit pe locul Palatului antic al Episcopiei Greco-Catolice de Oradea Mare.

Lucrările de construcție s-au desfășurat între anii 1903-1905. Clădirea a fost construită în stil eclectic după un design realizat de arhitectul Kálmán Riman óczy și pe 11. Iunie 1905 inaugurată de episcopul Demetriu Radu.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Mulțumim Bogdan Popa Photography pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Bujorii de stepă | Județul Mureș

(6 Mai 2024)

Primele flori ale bujorilor de stepă (Paeonia tenuifolia) înfloresc de obicei în luna mai în rezervația naturală din Zau de Campie (fotografii: 2022).

Rezervația naturală este situată pe teritoriul comunelor Zau de Câmpie și Valea Largă din județul Mureș, aproape de granița cu județul Cluj.

Sursa textului/imaginii: https://destinatiaanului.ro/
Fotografii: Ciprian Cenan

Excursii cu caiacul … Dunărea, Delta Dunării | Marea Neagră | Sulina

(6 Mai 2024)

Tururi de caiac într-un fel special, în Sulina, la gura Dunării, în Golful Musura, pe / în Marea Neagră și, desigur, prin delta Dunării.

Interesat ? Din aprilie până în octombrie … aflați mai multe la Discover Sulina sau Out N Wild

Sfatul nostru: Residence Zikeli în Viisoara | Județul Mureș

(6 Mai 2024)

Dacă doriți să petreceți câteva zile în inima Transilvaniei, în împrejurimi naturale minunate, în mod confortabil și ieftin, vă recomandăm reședința Zikeli din Viisoara (Maldorf în germană, la aproximativ 30 km nord-est de Sighișoara / Schässburg).

Cazare de la 100 de lei (aprox. 20 de euro), cu mic dejun inclus de la 120 de lei (aprox. 24 de euro) / persoană, deschis tot timpul anului. Sunt disponibile și locuri pentru rulote, cu duș, toaletă și chiuvetă proprie în exterior.

Solicitați informații despre rezervări prin Booking sau direct la residenzzikeli@gmail.com / Tel.: +40747525085.

Vezi / află mai multe: Residence Zikeli

Vinga | Județul Arad | Banat

(6 Mai 2024 / Imagini: Iulie 2023)

Dacă vă deplasați pe drumul (E671) de la Timișoara la Arad, veți trece pe lângă comuna Vinga (Theresiopolis în germană) cu aproximativ 25 km înainte de Arad.

Cele două biserici sunt foarte mari pentru o comunitate atât de mică. Biserica Ortodoxa (Biserica Ortodoxă, în stânga în imagine) și Biserica Romano-Catolică (Biserica Catolică, în dreapta în imagine și în alte imagini).

Prima mențiune documentară a localității Vinga datează din 1231. După ce a fost jefuită și distrusă de turci, Vinga a fost reinstalată în 1737 și 1741 de aproximativ 125 de familii de „bulgaro-bavarezi” din Cyprovts, în vestul Bulgariei, care au traversat Dunărea și s-au stabilit în diferite părți ale Câmpiei Banatului. La 1 august 1744, Vinga a primit statutul de oraș cu un magistrat și diverse privilegii din partea împărătesei Maria Tereza a Austriei.

Județul și regiunea Maramureș | Merită întotdeauna o vizită

(5 Mai 2024)

Maramureșul este un județ, dar și o regiune geografică, istorică și culturală din nordul României și vestul Ucrainei.

Este situat în nord-estul Carpaților, de-a lungul bazinului hidrografic superior al râului Tisa/Tisza. Cu o lungime de aproape 1.000 de kilometri (aprox. 966 km), Tisa este cel mai lung afluent al Dunării.

Prima Mocăniță de pe Valea Vaserului | Mocănița narrow-gauge railway
2 Cimitirul Vesel din Săpânța | Cimitirul Vesel
3rd Cascada Cailor | Cascada Cailor
4th Manastirea Barsana | Mănăstirea Barsana
5. telegondola Borsa | Telecabina / gondola Borsa

https://www.destinatiaanului.ro/ | https://www.visitmaramures.ro | https://skiborsa.eu/

Strajerii Verzi pe timp de noapte | romantism și natură pură

(5 Mai 2024)

Doar o dată departe de agitația vieții și bucurați-vă de pace și natură.

Rezervați una dintre cele trei cabane ( căsuțe mici în mijlocul naturii ) în Sirnea, județul Brașov și găsiți relaxare pură.

Mai multe informații și prețuri / rezervare:
https://strajerii-verzi-sirnea.pynbooking.direct/

Facebook: Străjerii Verzi Internet: https://strajeriiverzi.ro/

Viața rurală în munții Apuseni

(5 Mai 2024)

Sălbatic de romantic pentru unii, muncă grea cu multe greutăți pentru alții, în munții Apuseni cei doi se întâlnesc. Cine este mai fericit … fiecare trebuie să decidă pentru sine. Mai mult nu înseamnă întotdeauna mai mult … cel puțin nu atunci când vine vorba de propria satisfacție.

Munții Apuseni sunt o formațiune muntoasă din vestul României. Atinge înălțimi de aproape 1.850 de metri (cel mai înalt vârf: Cucurbăta Mare la 1.849 de metri) și formează secțiunea nordică a Carpaților Occidentali din România. Lanțul muntos are un contur aproape circular, cu un diametru de 130 – 150 de kilometri, este mărginit de râurile Mureș, Someș și Barcău și se află în județele Arad, Bihor, Cluj, Alba și Hunedoara.

Mulțumim fotografului Gerd Deeken pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Vedere de pe Muntele Tampa | „The Pinnacle” peste Brașov și Țara Bârsei

(5 Mai 2024)

O priveliște minunată (vara anului 2023) asupra Brașovului și a Burzenlandului.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Muntele Tâmpa (955 de metri deasupra nivelului mării), muntele local al Brașovului (denumirea germană: Die Zinne), nu numai că oferă o priveliște minunată asupra orașului și a zonei înconjurătoare, dar găzduiește și binecunoscuta inscripție „BRASOV” (foto 2), care domină Brașovul zi și noapte.

Hristos a înviat! | Christus ist auferstanden!

(5 Mai 2024)

Krishti u ngjall! Vertet u ngjall! | Kristus er het opgestaan! Hom het waarlik opgestaan! | Al-Masih-Qam! Hakkan Qam! | Christos Vozkrese! Voistina Vozkrese! | Kristus Vstal A Mrtvych! Opravdi Vstoupil! | Jidu fuhuo le! Ta queshi fuhuo le! | Kristo Gesso! Buhar ha Shao Ny! | Kristus er opstandeu! Sandelig Han er Opstandeu! | Christ is Riseu! Indeed, He is Risen! | Le Crist est ressuscite! Vraiment Il est ressuscite! | Christos Anesti! Aleithos Anesti! | Kristo’ pastitaha! Satvaru Upastitaha! | Kristus t’Elah Bangkit! Benar dia telah Bangkit! | Cristo e risorto! E veramente risorto! | Kristus er upprisinn! Hann er vissulega upprisinn! | Harisutosu fukkatsu! Jitsu ni fukkatsu! | Krisztus feltmadt! Valoban feltmadt! | Christus is opgestaan! Hij is waarlijk opgestaan! | Chrystus Zmatwy chwstal Zaprawde Z martwychwstal! | Cristo ressuscitou! Verdadeiramente ressuscitou! | Khristos Voskrese! Voistinu Voskrese! | Cristo ha resucitado! Verdaderamente, ha resucitado! | Kristus ar uppstanden! Ja, Han ar verkligen uppstaden! | Hristos diril – Di! Hakikaten diril – Di!

Bukarest (în română București)

(4 Mai 2024)

Imagini din centrul vechi al orașului (Orașul Vechi) din Duminica Paștilor, 24 aprilie 2022…

Sulina | Delta Dunării | Marea Neagră

(4 Mai 2024)

Imagini minunate în aceste zile de pe plaja din Sulina, orașul singuratic de la Marea Neagră.

https://discover-sulina.com

Sulina is situated at the mouth of the Danube and at the same time at the Black Sea. It is not connected to the road network in Romania and can only be reached by boat or ship.

Cetatea Brașovului

(4 Mai 2024)

Cetatea Brașovului (în germană Kronstadt) este o fortificație construită în secolul al XV-lea pe Dealul Straja (Dealul Castelului) pentru a respinge atacurile inamice.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

De-a lungul istoriei sale, a fost atacată și reconstruită din nou și din nou, fiind chiar un punct defensiv important în timpul Primului Război Mondial. Inițial, a existat doar turnul fortăreței. Fortăreața exterioară a fost construită între anii 1630-1631. Turnul central în formă de potcoavă are trei etaje și a servit mai multe scopuri de-a lungul secolelor: a fost folosit ca depozit, a fost închisoare pentru prizonierii turci în secolul al XVIII-lea și a fost folosit și ca fortăreață.

Mai târziu, în timpul ciumei, a fost amenajată o secție specială pentru bolnavi.

Vacanțe 2024 | Destinația România

(4 Mai 2024)

Locuri, locuri și multă natură pe care nu trebuie să le ratați în 2024. Imagini frumoase cu destinații turistice minunate din România.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Defileul Dunării / Poarta de Fier | Mănăstirea Putna | Lacul Roșu | Palatul Culturii din Iași | Curtea de Argeș | Mănăstirea Voroneț | Cimitirul Vesel de la Săpânța | Palatul Guvernului din București

Castelul Károlyi (Carei) | Județul Satu Mare

(4 Mai 2024)

Castelul Károlyi este un complex palat neo-gotic-neo-baroc din orașul Carei (Gross Karol în germană, Nagykároly în maghiară) din județul Satu Mare din nord-vestul României. A fost odată sediul strămoșesc al familiei nobiliare maghiare Károlyi von Nagykároly.

Castelul cu grădinile și muzeele sale este deschis vizitatorilor și găzduiește mai multe expoziții.

Scurt istoric:
Originile castelului se află într-o casă de piatră construită în 1482 de Láncz László Károlyi cu permisiunea regelui Matia. Datorită poziției sale strategice, cetatea a făcut parte din sistemul de fortificații folosit împotriva turcilor în secolul al XVII-lea, după extinderea fortificațiilor în 1661 și 1666.

Această cetate a fost demolată de József Károlyi în 1794 pentru a construi un castel în stil baroc proiectat de Joseph Bitthauser în locul ei. Au existat și câteva turnuri de diferite forme și dimensiuni. Curtea interioară a fost acoperită cu un tavan din lemn masiv și astfel transformată într-o sală de recepție. În jurul castelului a fost construit și un șanț.

Mulțumim doamnei Andrea Vaclas pentru trimiterea acestor poze.

Lacul Balea | Transfagarasan | Atat de frumos

(3 Mai 2024)

Transfăgărășan, Munții Făgăraș și Lacul Balea.

Vă rugăm să rețineți: Fotografiile fără zăpadă sunt din datele anterioare. În prezent este zăpadă la Lacul Balea și pe Transfăgărășan și se așteaptă ca drumul să fie închis până la mijlocul/ sfârșitul lunii iunie. Cu toate acestea, Lacul Balea poate fi vizitat și iarna cu ajutorul unei telecabine.

Salina Turda | Județul Cluj

(3 Mai 2024)

Salina Turda este un adevărat muzeu al istoriei exploatării sării. Este situat în orașul Turda, care aparține județului Cluj.

Temperatura în salina este constantă la 10-12 grade. Este una dintre cele mai vechi și mai faimoase mine de sare din Transilvania.

Află mai multe:
https:// xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/locatii-de-vizitat…/

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Brașov / Kronstadt | Impresii

(3 Mai 2024)

Imagini din ianuarie 2023 din centrul vechi al orașului Brașov, în așa-numitul Burzenland* și în regiunea Transilvaniei.

https://discover-brasov.com | https://kronstadt-erleben.de

* Țara Bârsei (Burzenland în germană, Barcasag în maghiară) este o regiune istorică și etnografică din sud-estul Transilvaniei, cu o populație mixtă de români, germani și maghiari.

Timișoara | Capitală Europeană a Culturii 2023

(3 Mai 2024)

Timișoara (cunoscută și sub numele de Timișoara sau Castelul Timișoara) este situată în vestul României, în regiunea istorică Banat și este capitala județului Timiș.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Paștele în România | Tradiții și obiceiuri

(3 Mai 2024)

Creștinii ortodocși sărbătoresc Paștele în acest weekend, la începutul lunii mai.

În multe zone din România, în special în Transilvania, ouăle sunt colorate cu coji de ceapă, iar deasupra se pun flori mici și/sau frunze pentru a crea modele interesante. În Bucovina (Bucovina), ouăle de Paște sunt realizate folosind o tehnică specială, fiecare dintre ele fiind o mică operă de artă.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase și textul/explicația corespunzătoare.

Paște în România | Paște fericit!

(3 Mai 2024)

În acest weekend este Paștele în România, sărbătoarea Paștelui ortodox.

Punctul culminant este slujba de Înviere din noaptea de duminică, când credincioșii așteaptă în fața catedralelor, cu o lumânare în mână, lumina pascală … și apoi o duc acasă, în propriile familii.

Echipa Vacanță în România va dorește un Paște fericit alături de cei dragi sufletului.

Vacanța în România le urează tuturor celor care sărbătoresc în acest weekend … un Paște fericit !

Orașul Sinaia | Castelul Peleș | Valea Prahovei

(2 Mai 2024)

Cei care își petrec vacanța pe Valea Prahovei sau în împrejurimi au o gamă largă de oportunități de a experimenta istoria, aventura și natura.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Experimentați orașul Sinaia și faceți o plimbare până la Castelul Peleș și „fratele său mai mic” Pelisor, vizitați Bușteni și Castelul Cantacuzino (locul de filmare al serialului Wednesday de pe Netfilx) sau Mănăstirea Caraiman, Munții Caraiman și Vârful Caraiman / Sfinxul (telecabină / gondolă în limba română Telecabina, disponibilă). Nu departe se află Râșnov (oraș, cetate, Dinopark) și Törzburg (Bran, castelul lui Dracula), iar la Brașov / Kronstadt se poate ajunge de asemenea în scurt timp.v

Vacanța 2024 | Urșii pe Transfăgărășan și în România !!

(2 Mai 2024)

Transfagarașanul a fost deschis din nou de la sfârșitul lunii iunie și astfel îl puteți întâlni din nou …

Marea noastră solicitare:
FĂRĂ FĂRĂ ALIMENTARE !!
NU ATENȚIE !!
BEARS sunt animale sălbatice din pădure și nu au „obiecte de experiență”, vă rugăm să respectați acest lucru în călătoria dvs. pe acest drum!

În România sunt aprox. 8.000 până la 10.000 de urși bruni sălbatici și din ce în ce mai mult atrage mulți urși în direcția străzilor și a locurilor, întrucât urșii primesc din păcate mâncare de la unii călători și, prin urmare, se întorc din nou și din nou cu propriii lor urmași.

Înțelegem că este o experiență specială … dar urșii pot fi, de asemenea, periculoși și, mai ales, cu hrănirea distrugi baza de viață naturală a animalelor …pentru un moment de atracție.

Prin urmare, vă rugăm să lăsați urșii … Ursul ursului ursul ursului ursul ursului ursul ursului ursul ursului ursul ursului ursului ursului ursului… Prin acest comportament atrageți ursul, în timp ce el crede că obține mâncare. Lăsând vehiculul într-o astfel de situație pentru a vedea un urs mai aproape nu ar trebui să se întâmple NICIODATĂ. Mulțumesc !

Sărbători | Parcare în orașele României

(2 Mai 2024)

Mulți turiști ajung cu propria mașină sau închiriază o mașină la aeroport și sunt … un pic copleșiți de situația de parcare din orașele României, deci iată câteva informații și sfaturi.

Parcare relaxată în Brăila
Orașul Brăila este situat în sud-estul României și are aproximativ 150.000 de locuitori. Există întotdeauna suficientă parcare și în centru și …

Orașul vecin, Galati …
Orașul Galati este, de asemenea, situat în sud-estul României și este orașul vecin Brăila cu aproximativ 300.000 de locuitori. În multe părți ale orașului ( centru, dar și în zonele periferice ) locurile de parcare sunt exigibile ( Luni până sâmbătă, fiecare 8:00 – 20:00 ceas ). Plata se poate face prin intermediul mașinii de parcare pe site sau prin SMS ( Numărul de telefon român necesar ). IMPORTANT: În medie, durează doar puțin timp până găsești un imobilizator elegant, galben sau portocaliu pe roata din față. În funcție de ora zilei, 200 sau 300 lei ( aproximativ 40 sau 60 de euro ) sunt apoi datorate pentru înlăturare.

Kronstadt ( Brasov ), ia / planifică timpul pentru căutarea ta
În centru sau aproape de centrul Brașovului ( Brasov ) este aproape în orice moment al zilei nu este ușor să găsești un loc de parcare. Există puține locuri de parcare și, din cauza multor restricții ( străzi unice ), poate fi nevoie să găsiți un loc de parcare. Chiar nu ar trebui să vă grăbiți aici! Locurile de parcare sunt supuse unei taxe ( Luni până sâmbătă, 8:00 – 20:00 ceas ) și pot fi prin intermediul mașinii de parcare pe site ( de obicei doar una sau două ore ) sau. prin aplicația ( de asemenea, 24 de ore / o zi ). De asemenea, în Brașov există locuri de parcare plătite în tot orașul, așa că acordați întotdeauna atenție semnelor corespunzătoare.

București … fără cuvinte!
Parcarea în București este ușoară, fie în parcarea hotelului, fie la 20 km în afara orașului. Oricine a fost vreodată cu mașina sa în București, va observa rapid … ai nevoie de mult timp, răbdare și, de asemenea, o anumită seninătate față de stilul de conducere, care aici este similar cu unele orașe italiene. În multe raioane, centru, centre comerciale și multe altele, traficul este de obicei destul de dur ( Navi: în 800 de metri ai ajuns la destinație. Durata de călătorie preconizată: 48 minute ). Parcarea este exigibilă și poate fi plătită de obicei pe site, prin SMS ( Număr de telefon roman necesar ) sau prin aplicație. În funcție de district ( orașul vechi ), este foarte dificil sau la prețuri extreme ( 300 lei ( 60 euro ) timp de 24 de ore. pe o „parcare privată” pentru a găsi un loc de parcare. Găsiți un hotel cu parcare gratuită și plimbați-vă sau folosiți un taxi / Uber sau autobuze / metrou, merită!

În mediul rural și în orașele mici

Aici este aproape întotdeauna foarte relaxat, parcați, punctul. Dar vă rugăm să aruncați o privire întotdeauna la orice indicii ( de obicei în apropiere de obiective / destinații ). Poate fi, de asemenea, taxat acolo.

Mai multe orașe, experiențe pentru parcarea în România sunt binevenite ca comentarii!

Pe tema vinietei, a obligativității luminii de zi, a vitezelor și nu numai… vă rugăm să citiți postarea anterioară.

Călătorind în / spre România | obligativitatea luminilor pe timpul zilei | Vignette și multe altele … !!!!!

(2 Mai 2024)

Vă rugăm să rețineți că, atunci când călătoriți în și în România. De la 1 iulie 2023, luminile au devenit obligatorii și în timpul zilei în orașe, dar și în afara orașelor (adică peste tot).

Vă rugăm să rețineți, de asemenea, că aveți nevoie de o vinieta pentru aproape toate drumurile din afara orașelor (autostrăzi, dar și drumuri de țară). Costurile nu sunt mari (10 zile pentru 3,30 euro, 30 de zile pentru 5,30 euro), iar vinieta poate fi achiziționată în avans la multe benzinării, dar și online (cel mai devreme cu o lună înainte de sosire) din Germania: https://www.roviniete.ro/ro/.

De asemenea, aveți nevoie de o vinieta pentru călătoria spre și dinspre Ungaria (pe autostradă). Aceasta poate fi achiziționată, de asemenea, online (link ca mai sus). Vinieta austriacă poate fi cumpărată în Germania (chiar înainte de graniță) de la benzinării sau online: https://www.asfinag.at/maut-vignette/vignette/digitale-vignette/.

Sfatul nostru: dacă rămâneți în România pentru mai mult de 14 zile, cumpărați două viniete de 7 zile și cereți ca cea de-a doua vinieta să fie „preperforată” cu data corespunzătoare călătoriei de întoarcere (la benzinării, altfel introduceți datele relevante online). Astfel, sunteți deja pregătit. Vă rugăm să păstrați / luați întotdeauna factura cu dumneavoastră, în Austria, pe lângă vinieta, poate fi verificată și chitanța de plată.
În conformitate cu informațiile anterioare

Vă rugăm să țineți cont de limitele de viteză în România:
max. 50 km / orașe
max. 90 km / drumuri de țară
max. 130 km / autostrăzi

Chiar dacă alți șoferi (camioane!!!) circulă mai repede în orașe, respectați limita de viteză. Din motive de siguranță, dar și pentru a evita amenzile sau interdicțiile de circulație (poliția română poate impune o interdicție de circulație pentru o anumită perioadă în România, pe lângă o amendă, în funcție de comportamentul dumneavoastră necorespunzător).

Pietonii au ÎNTOTDEAUNA prioritate la trecerile de pietoni pe zebră (cu excepția cazului în care există semafoare). Acest lucru este uneori complicat, deoarece poate exista atât o trecere de zebră, cât și semafoare. Dacă semafoarele sunt închise, trecerea de pietoni are prioritate, dacă nu… semafoarele. Vă rugăm să fiți foarte atenți și atenți aici.

Călătorie plăcută | Drum bun

Salina Ocnele Mari | Județul Vâlcea

(2 Mai 2024)

Salina Ocnele Mari este o exploatare minieră de sare din orășelul Ocnele Mari, județul Vâlcea, în regiunea istorică Oltenia.

https://discover-valcea.com/salina-ocnele-mari/

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Manastirea Sfintei Cruci | Oradea

(2 Mai 2024)

Mănăstirea Sfintei Cruci din orașul Oradea, în nord-vestul României.

Îi mulțumim lui Bogdan Popa Photography pentru permisiunea de a folosi această fotografie.

Mocanita / Moldovita | Multe inimi bat mai repede

(1 Mai 2024)

Mocanita este numele unei căi ferate cu ecartament îngust pe care încă mai funcționează locomotive cu aburi. Cea mai cunoscută „Mocăniță” circulă pe Valea Vaserului din județul Maramureș, în nordul regiunii Transilvania din România. „Moldovița” se găsește în județul Suceava, în nord-estul României.

Mai multe informații și orarul actual pot fi găsite aici:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-mocanita-si-valea-vaser/

Mulțumim romania_iq ( https://www.instagram.com/romania_ig/ ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

1 Mai | Orașul Galați (Grădina publică / Parcul central al orașului) din sud-estul României

(1 Mai 2024)

27 de grade și iepurașul de Paște este deja aici | Nu uitați: Weekend-ul viitor este Paștele în România

Biserica de lemn Plopis | Județul Maramureș

(1 Mai 2024)

Biserica de lemn din Plopis din județul Maramureș a fost construită în 1798 și este închinată Sfinților Arhangheli Mihail și Gavril. Este înscrisă pe lista patrimoniului mondial UNESCO.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste frumoase imagini și textul/explicația corespunzătoare.

Valea Jiului | Început de aprilie 2024 | Județul Hunedoara

(1 Mai 2024)

Schiltal, sau Valea Jiului în limba română, este situată în Munții Retezat, județul Hunedoara, și a fost cândva cea mai mare zonă minieră din România.

De la mijlocul secolului al XIX-lea, în zonă au venit mineri și experți din diferite părți ale Europei și de multe naționalități diferite, care au caracterizat imaginea acestei regiuni până în prezent. Dintre cele 16 foste mine de cărbune, trei sunt încă în funcțiune astăzi. Iarna, până în primăvară, există, de asemenea, numeroase activități de sporturi de iarnă în această zonă, în jurul orașelor Petroșani și Lupeni.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini minunate și textul/explicația corespunzătoare.

Manastirea Hurezi (Mănăstirea Horezu) | Județul Vâlcea

(1 Mai 2024)

Mănăstirea Horezi (cunoscută și sub numele de Mănăstirea Hurezu) este o mănăstire de măicuță ortodoxă românească situată în regiunea istorică Valahia Mică din Vâlcea.

La poalele mun ti Căpățânii, un masiv montan al Alpilor Transilvăneni, pe teritoriul satului Romani de Jos, mănăstirea se află la aproximativ trei kilometri (companie aeriană) nord de micul orășel Horezu.

Strigătele păsărilor nocturne de pradă (huhurezi români) care stau în pădurile înconjurătoare ale mănăstirii au dat probabil numele locului. Mănăstirea a fost întemeiată în 1692 de către principele de atunci al Valahiei Constantin Brâncoveanu (1654-1714) și a fost construită în 1709 Până în 1862 a fost o mănăstire a omului. După ce călugării au fost transferați la Bistri ta, maicile au venit la mănăstire. Complexul mănăstiresc a fost restaurat de mai multe ori din 1827 și este sub conservare.

Pe un deal complexul mănăstiresc este înconjurat de două fortificații. Exteriorul unui zid mai mic a înconjurat toată moșia mănăstirii cu pustnicii ei. A doua este formată pe trei părți de clădiri diferite și în est de un zid. Intrarea in manastire este in partea de sud a unui clopotnita, blindat cu o poarta din lemn masiv cu otel. Biserica mănăstirii Sfin ti Impara ti Constantin și Elena construită în mijlocul complexului sub formă încrucișată are o lungime de 32 metri înălțime și a fost ridicată între anii 1693 și 1697 În vestibulul bisericii sunt niște morminte, cele mai frumos dotate cu marmură și înveliș sculptat pentru Prințul Brâncoveanu, dar nu și-a îndeplinit scopul și, prin urmare, nu a fost niciodată folosit. Iconostaza mare este sculptată în lemn de tei și învelită în aur.

Capela pătrată cu turn octogonal, ale cărui ferestre sunt sursa de lumină a capelei, este situată pe partea de vest vizavi de intrarea în biserică și a fost ridicată în 1697 Frescele formației au fost create între 1705 și 1706 și sunt încă în stare bună astăzi.

Text: Wikipedia

Mulțumim lui Relu Chiriac, Galați pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Vedeti si celelalte postari din perioada actuala > Click aici!