Castelul Bran (cunoscut și sub denumirea de Törzburg, în română: Castelul Bran, în maghiară: Törcsvar) se află în regiunea Transilvania din România.
Indiferent dacă Dracula (sau cel care i-a dat numele, „Vlad III. Draculea”) a trăit aici sau altundeva, castelul este cu siguranță un obiectiv turistic și merită o vizită, împreună cu muzeul său.

Între 1920 și 1947, a fost reședința regală a regelui Ferdinand I și a reginei Maria, precum și a fiicei lor, principesa Ileana, care a moștenit castelul de la mama sa în 1938. Astăzi, castelul este în proprietatea familiei Habsburg, care l-a primit înapoi ca proprietate de drept de la statul român în 2006, în urma unei succesiuni de drepturi de moștenire.

Aflați mai multe despre Castelul Bran:
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-schloss-bran/

Mulțumim Castelului Bran pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Timișoara (cunoscută și sub numele de Timișoara sau Castelul Timișoara) este situată în vestul României, în regiunea istorică Banat și este capitala județului Timiș.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

România este bogată în natură, floră și faună, precum și în parcuri naturale corespunzătoare. Vizionați o mică selecție de imagini din următoarele parcuri:

Parcul Național Cozia, Parcul Național Buila-Vânturarița, Parcul Național Domogled-Valea Cernei, Parcul Național Retezat, Parcul Național Munții Rodnei, Parcul Național Cheile Nerei-Beușnița, Parcul Natural Bucegi

Mulțumim fotografei doamna Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate. Mulțumim!

Statuia regelui dac Decebal (cca. 86-106 d.Hr.) are o înălțime de 55 de metri și este cea mai mare / cea mai înaltă sculptură în piatră din Europa.

Este amplasată pe o formațiune stâncoasă din Munții Almajului, pe malul Dunării, în apropierea municipiului Dubova (districtul Mehedinți), în Parcul Natural Porțile de Fier (Parcul Natural Porțile de Fier).

A fost nevoie de 10 ani, un milion de dolari americani și 12 sculptori pentru a o realiza… și nu a fost comandată de însuși regele dacic, așa cum poate s-a crezut, ci de un om de afaceri și istoric român între 1994 și 2004.

Grădina Botanică a micului oraș Jibou (în limba română: Gradina Botanica a Institutului de Cercetari Biologice din Jibou) din județul Salaj poartă numele fondatorului său Vasile Fati (1932-2007).

El are dimensiunea de aproximativ 10 hectare (100.000 m2) și situat în partea de nord-est a Jiboului, pe malul râului Somes.

Fotografii: https://destinatiaanului.ro/

Micul oraș Râșnov (în germană Rosenau) cu fortăreața sa din județul Brașov toamna. O imagine plăcută din 26 octombrie 2024.

Multe s-au schimbat de la ultima noastră vizită, iar Corvin s-a dezvoltat într-un muzeu de istorie cu multe galerii alături de impunătorul castel. Imagini de săptămâna trecută (24 Octombrie 2024).

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Orașul universitar Iași (cunoscut și sub numele de Jassy și Jasch în germană, fost Jassenmarkt, Jaszvasarist în maghiară) se află la 20 de kilometri vest de granița cu Republica Moldova, în partea de nord-est a României.

Vezi imagini – de la primăvară până la iarnă – care vor fermeca și încânta. Mulțumim fotografului Ovid Meyer ( facebook.com/profile.php?id=100011175371598 ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Imagini superbe de duminica trecută, 27 octombrie, din Brașov / Kronstadt.

Dacă doriți să vă bucurați de „Toamna de Aur” sau de târgul de Crăciun, există zboruri directe din multe orașe germane (Munchen, Stuttgart, Nürnberg) către Brașov și înapoi > https://flylili.com

Fotografii ale pensiunii Apartments Nussbaumer din Sector 5, București. Amplasată ideal, aproape de centrul orașului (aproximativ 2,8 km până la Piața Unirii / Centrul Vechi) … și o reducere de 10% pentru urmăritorii/cititorii „Urlaub in Rumänien” în noiembrie/decembrie

https://apartments-nussbaumer.com

Ofertă specială: În noiembrie și decembrie, cititorii/urmăritorii noștri beneficiază de o reducere de 10% pentru aceste apartamente perfecte și totuși accesibile. Menționați „Urlaub in Rumänien” în timpul solicitării/convorbirii (proprietarul vorbește germană)

Pensiunea oferă camere/apartamente moderne, chicinete integrate, băi cu duș, mașină de spălat/rufe în clădire și multe altele…

Tarifele pentru camerele de două persoane (camere single la cerere) pe noapte/persoană pornesc de la 180 Lei (aprox. 36 €). Ofertă pentru city break/weekend de două sau trei nopți începând de la 150 Lei (30 €) de persoană/noapte. Recomandăm acest gazdă 100%.

Contact, domnul Cristian Marinescu (Germană, Engleză, Română): +40 (0)724 204 726
email: info@apartments-nussbaumer.com

Petreceți-vă șederea în București într-o zonă liniștită, cu parcare chiar în fața casei. Gazda vorbește germană și poate organiza, de exemplu, transferuri de la aeroport pentru dumneavoastră. Facilități din apropiere includ Lidl (deschis de luni până duminică, 7:00 AM – 10:00 PM) și chiar un McDonald’s .

O vacanță, o călătorie dus-întors prin Transilvania și regiunile învecinate din România.

Dorim să-i mulțumim domnului Daniel Sippel pentru că ne-a trimis aceste impresii minunate din călătoria sa.

Casa construita acum 100 ani… în mijlocul munților din județul Brașov. Simplu și totuși conectat la natură, o experiență care va rămâne mereu amintită.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/casa-pelinica-judetul-brasov/

Mocănița este denumirea pentru o cale ferată cu ecartament îngust, unde încă sunt utilizate locomotive cu abur. Cea mai cunoscută „Mocăniță” circulă prin Valea Vaserului din județul Maramureș, la nord de regiunea Transilvania, în România.

Programul actual pentru acest an poate fi găsit pe site-ul oficial ( https://mocanita-maramures.com/ ), disponibil în română, maghiară și engleză.

Mulțumim romania_iq ( https://www.instagram.com/romania_ig/ ) pentru permisiunea de a folosi această fotografie.

O mică selecție de imagini care cu siguranță vă vor deschide apetitul pentru o excursie în București.

Bucureștiul este unul dintre cele mai mari orașe din Europa și capitala României. Are un centru istoric frumos (Centrul Vechi, Lipscani), multe parcuri mari și frumoase și mai ales o istorie bogată, multe povești cu multe, multe contraste. Pentru asta poți iubi sau urî Bucureștiul… sau le poți face pe amândouă în același timp. Dar orașul merită cu siguranță o vizită.

Defileul 7 Scări sau Canionul 7 Scări este situat în județul Brașov, la sud de satul Dâmbul Morii.

Este una dintre atracțiile turistice ale masivului/muntelui Piatra Mare.

Mulțumim doamnei Teodora Mocanu ( facebook.com/thalintus.you ) pentru permisiunea de a folosi această imagine. Mulțumim!

Alma Vii (în germană Almen) este un sat din județul Sibiu din Transilvania și merită cu siguranță o vizită!

Satul face parte din municipalitatea Mosna și este cunoscut și sub denumirile învechite românești Alma Saseasca și Alma Intre Vii, precum și în maghiară precum Almad, Szaszalmas, Nemet-Almas și Almas.

Informații despre biserica fortificată pot fi găsite aici:
https://kirchenburgen.org/location/almen-alma-vii/

Îi mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini din ianuarie 2023 din centrul vechi al orașului Brașov, în așa-numitul Burzenland* și în regiunea Transilvaniei.

https://discover-brasov.com | https://kronstadt-erleben.de

* Țara Bârsei (Burzenland în germană, Barcasag în maghiară) este o regiune istorică și etnografică din sud-estul Transilvaniei, cu o populație mixtă de români, germani și maghiari.

București este cel mai mare oraș și centrul industrial și comercial al României.

Cu o populație de aproximativ 1,8 – 2,x milioane de locuitori, Bucureștiul este unul dintre cele mai mari orașe din Uniunea Europeană.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Transalpina, Transfăgărășan, Munții Bucegi și Făgăraș (Munții Făgăraș) și multe altele. Există multe drumuri minunate prin munții și natura din România.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Lasă-te sedus și fermecat. România așteaptă cu nerăbdare vizita dumneavoastră.

Există multe motive pentru a vizita Lebada Luxury Resort & SPA de 5* din Delta Dunării. Astăzi: aventură și mâncare soooooo delicioasă.

https://www.newlebadaresort.com/en/

Oaspeții sunt așteptați în 187 de camere și apartamente, împărțite în 17 categorii și, de asemenea, cu vedere panoramică la Dunăre. Relaxați-vă la centrul de wellness intern, faceți un tur al Deltei Dunării sau „doar” mergeți la pescuit. Gama largă de oferte de la Lebada Resort vă va convinge și pe dumneavoastră.

O imagine frumoasă de Paul Buchfellner ( https://karpaten-offroad.de ) din 26 martie 2024 pe acoperișurile Sibiului.

Broșura noastră online actuală:
https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Foto: Turnul bisericii din Turnisor (Neppendorf), un cartier al Sibiului

Înconjurat de pajiști și dealuri, Gästehaus Simon se bucură de o locație excelentă. La cerere, pot fi organizate excursii la munții din jur și degustări de brânză și vin.

Despre pensiune: Hanul Simon
Despre Brașov / Bran: Kronstadt – Brasov

Tot în municipalitatea Bran se află castelul Bran ( în germană Törzburg ), care este cunoscut și sub numele de Castelul Dracula.

Imagini din iulie 2023 din Alba Iulia (județul Alba), centrul orașului cu cetate și nu numai, în inima Transilvaniei.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de

Orașul Buzău este situat pe râul cu același nume și la poalele de sud-est ale Munților Carpați, în sud-estul României.

Primul dintre reperele orașului este Palatul Comunal (din punct de vedere istoric Palatul Comunal, în prezent Primăria), care a fost construit în 1903. Este o clădire în formă de castel, în stilul tipic românesc Brâncoveanu, la fel ca multe teatre și alte clădiri din oraș din acea vreme.

La aproximativ 20 de kilometri nord-vest de Buzău se află vulcanii noroioși de la Berca, una dintre cele mai extraordinare atracții naturale din România și din Europa.

Fotografii minunate realizate de fotograful Cătălin Urdoi în anii trecuți din „ACASĂ”.

Un loc care, mai ales în apropierea rapidă a sărbătorilor de Crăciun (mai puțin de 6 săptămâni până în decembrie), devine cel mai important loc pentru fiecare și pentru familiile lor

Îi mulțumim pentru permisiunea de a folosi aceste fotografii ( https://facebook.com/urdoi.catalin )

Imagini din Hermannstadt / Sibiu de la sfârșitul lunii octombrie 2024, seara / noaptea. Întotdeauna un oraș minunat

Masivul Muntele Mic este un lanț muntos din Munții Retezat-Godeanu, care fac parte din Carpații Meridionali.

Muntele Mic este popular printre drumeții în primăvară/vară/toamnă și este ușor accesibil cu mașina. Este situat între Munții Țarcu, Munții Godeanu și Munții Retezat. Cel mai înalt vârf este Varful (muntele) Muntele Mic, la 1802 metri.

Iarna, este o stațiune de schi mică, dar populară în Banat, la 130 de kilometri de Timișoara. Există șase (6) pârtii cu diferite niveluri de dificultate: Borlova 1, Borlova 2, Vâlsanu, Nordica, Isai, Felix.

Dorim să îi mulțumim doamnei Corinna Haisch Coliev pentru trimiterea imaginilor / textului. De asemenea, dorim să mulțumim Muntele Mic Online pentru permisiunea de a utiliza imaginile.

Extras din istoria Sibiului: În 1438, turcii au asediat orașul, dar nu au reușit să-l ia. Cu toate acestea, întreaga zonă înconjurătoare a fost devastată.

Ca urmare a amenințării turcilor, orașul avea trei inele de zid construite cu 39 de turnuri și mai multe porți mari. A devenit cel mai mare oraș fortificat din Regatul Ungariei. Hermannstadt a rezistat în mod repetat asediilor turcilor, care nu au reușit niciodată să surprindă orașul.

În 1442, turcii au fost bătuți la porțile orașului, primarul Thomas Trautenberger a devenit o legendă. Prin urmare, în 1445, Papa Eugeniu al IV-lea l-a descris pe Sibiu ca un zid și un scut al creștinismului.

Cu toate acestea, armatele care treceau și tăbăceau în fața orașului au distrus din nou întreaga zonă înconjurătoare. O singură dată, prințul maghiar al Transilvaniei, Gabriel Bathory, a reușit să ocupe orașul printr-un truc, jefuirea și expulzarea tuturor locuitorilor germani din zidurile solide – o lecție amară, care a dus la o vigilență și o neîncredere și mai mare a germanilor.

Până în 1500, Sibiu avea deja aproximativ 6000 de locuitori. În Reformă, scrierile lui Martin Luther și Philipp Melanchthon au venit în oraș din 1523. În 1543, crezul protestant a fost introdus deoarece statele și-au dat reciproc libertatea de a decide asupra credinței. La 31 martie 1556, în timpul unui incendiu al orașului, întregul oraș inferior și, de asemenea, o parte a orașului superior au ars și aproximativ 550 de clădiri au fost distruse.

Hermannstadt a fost centrul politic al sașilor transilvăneni și sediul Universitas Saxonum, un fel de Parlament transilvănean care s-a ocupat de preocupările transilvanene-saxone până în 1878 și a fost un simbol al unității politice și al independenței sașilor transilvăneni.

Sursa textului: Wikipedia
Imagine: Alex Blajan

Lugoj (în maghiară: Lugos, în germană: Lugosch) este o comună în județul Timiș, în regiunea istorică Banat. Aceasta este formată din orașul Lugoj și satele Măguri și Tapia.

Biserica Adormirea Maicii Domnului, cunoscută și sub denumirea „Biserica cu două turnuri,” este o biserică ortodoxă română situată în Piața Victoriei din Lugoj. Construită între anii 1759 și 1766 în stil baroc, este una dintre cele mai remarcabile construcții baroce din Banat.

Mulțumim doamnelor Corinna Haisch / Adriana Weimer pentru transmiterea și permisiunea de utilizare a acestor imagini.

Frumos și însorit la 12 grade, o excursie pe Transfăgărășan pe 25 Octombrie 2024.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Oradea (denumirea germană Großwardein), sute de priveliști și fațete diverse ale acestui oraș în imagini minunate.

Aflați mai multe despre Oradea și despre România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumesc fotografului Maciu Alexandru ( instagram.com/maciualexandru/ ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

https://discover-sulina.com | https://urlaub-im-donaudelta.de

Construcția Parcului Nicolae Romanescu din orașul Craiova (județul Dolj) a fost planificată și inițiată în anul 1898, după alegerea lui Nicolae Romanescu ca primar.

Arhitectul francez însărcinat cu acest proiect a fost Édouard Redont, care a proiectat parcul, construit între anii 1898 și 1903.

Parcul este considerat cel mai mare parc natural din Europa de Est. A fost proiectat în stil romantic, o sinteză între arhitectura peisagistică și pictură.

Mulțumim fotografei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Comuna Hărman (în germană Honigberg) este situată în regiunea istorică Țara Bârsei, la aproximativ 12 kilometri nord-est de orașul Brașov (Kronstadt).

În 1211, regele maghiar Andrei al II-lea a acordat Burzenlandul Cavalerilor Teutoni, care s-au stabilit acolo, au construit castele, au adus coloniști germani în regiune și au fondat sate precum Honigberg. În urma unor dispute cu regele, Ordinul a fost expulzat din Burzenland în 1225, dar așezările germane au rămas.

Mai multe informații și multe imagini:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-cetatea-din-harman/

Acest castel, numit și Palatul Strudza, a fost construit în forma actuală între anii 1880 și 1904 de Gheorghe Sturdza și soția sa Maria în satul Miclăușeni. Se află în nord-estul României, la aproximativ 65 km de orașul Iași.

Clădirea a fost construită la sfârșitul secolului al XIX-lea pe locul unei case boierești, iar pereții exteriori au fost decorați cu numeroase reliefuri. Castelul dispune de scări din marmură, mobilier din lemn de trandafir, sobe din teracotă și porțelan. Găzduiește o bibliotecă extinsă și mai multe colecții, inclusiv arme medievale și costume din secolul al XVI-lea. Poate fi vizitat zilnic și este disponibil pentru nunți și evenimente. Pe domeniul castelului există un restaurant, iar vizitatorii au posibilitatea de a înnopta.

Mulțumim pentru permisiunea de a folosi aceste imagini: https://www.instagram.com/go_out_romania/ și https://www.instagram.com/romania_ig/

Orașul Deva (aici în imagine cetatea Cetatea Devei situată pe un con vulcanic) în ceață.

Deva (în germană: Diemrich) este situat în județul Hunedoara și a fost menționat și sub numele de Schlossberg și Denburg.

Mulțumim Go Hunedoara (Foto: Resiga Cristian) pentru permisiunea de a folosi această imagine minunată.

Sfaturile noastre … Muzeul Național de Artă din Timișoara merită cu siguranță o vizită. În prezent, sunt expuse trei expoziții, iar aici sunt câteva imagini din sfârșitul lunii octombrie 2024

Imagini de ieri din orașul Timișoara, situat în regiunea istorică Banat, în vestul României.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Lacul Roșu (der Rote See) este un rezervor natural din districtul Harghita din nord-estul României.

Este situat în Munții Hasmas, pe malul superior al râului Bicaz și la poalele vârfului Hasmașul mare, în apropiere de Cheile Bicazului, la aproximativ 25 km de Gheorgheni și la aproximativ 30 km de Bicaz (cartierul Neamț).

Imagini (AP), mijlocul lunii iulie 2022

Podul lui Dumnezeu (cunoscut și sub denumirea de Podul Natural de la Ponoarele) este singurul pod natural de peșteră funcțional din țară.

Situat în județul Mehedinți, este cel mai mare pod natural din România și al doilea ca mărime din Europa (30 m lungime, 13 m lățime, 22 m înălțime și 9 m grosime), fiind și singurul din lume deschis traficului rutier (inclusiv pentru vehicule grele).

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Munții Fagaras este un masiv parțial / masiv montan al Carpaților de Sud, în care cel mai înalt munte al României …

Imagine: mika.nita
Text și permisiunea de utilizare: https://www.destinatiaanului.ro/

Fantastic de frumos, cu foarte multe oferte (în limba germană), începând cu excursii de aventură, excursii cu vinuri, excursii foto și până la vacanța de 7 zile de călărie „Pe urmele urșilor” în Carpați.

Aflați mai multe: https://www.karpaten-offroad.de

Timișoara (cunoscută și ca Temeswar în germană), Capitală Europeană a Culturii 2023, este situată în vestul României, în regiunea istorică Banat, și este capitala județului Timiș.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

Am primit dovezi că Vlad al III-lea a vizitat și Törzburg (Bran) și cu siguranță este și el implicat cumva în jocul de azi. HAI ROMANIA!

Născut în (probabil) Schässburg (Sighișoara), personaj principal în romanul Dracula de Bram Stoker și unul dintre cele mai cunoscute personaje din Transilvania.

Palatul Brukenthal din Avrig (județul Sibiu) vă invită să sărbătoriți cel mai important moment din viața dumneavoastră într-un cadru regal și în faimoasele grădini franțuzești ale palatului.

️ 26-27 octombrie 2024 | Târg de nunți la Palatul Brukenthal Avrig !!

Ajungeți cu stil într-o trăsură de epocă, pășiți pe covorul roșu și transformați o zi specială într-o experiență de neuitat.

Detalii și informații: #40 (0)726 234 417 sau office@palatulbrukenthalavrig.ro
https://brukenthalavrigpalace.ro | https://brukenthal-palace-avrig.com

Un weekend pentru toate viitoarele mirese … și, bineînțeles, bărbații perfecți pentru ele Sărbătoriți nunta într-un decor de poveste la Palatul Brukenthal (județul Sibiu) și vizitați cel mai spectaculos târg de nunți din Transilvania weekendul viitor!

️ Program:
Sâmbătă: 11:00 – 19:00
Duminică: 10:00 – 18:00

Pe lângă locația perfectă, veți găsi rochii de mireasă, pantofi de vis, inele de logodnă strălucitoare și multe altele la acest târg de nunți!
Mai multe informații: +40 (0)726 234 417, office@palatulbrukenthalavrig.ro
Site web: https://brukenthalavrigpalace.ro (Germană, Engleză, Română)

Toamna ne invită la drumeții și excursii, dar și la plimbări cu bicicleta electrică prin natură minunată. România oferă peisaje variate și frumuseți naturale… și asta în orice anotimp.

Mulțumim Royal Compass pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Văzut (iulie), fotografiat și imediat căutat pe Google. Fluturele colibri (Macroglossum stellatarum), cu bătăile sale extrem de rapide ale aripilor (până la 80 de bătăi pe secundă), ar putea fi confundat la prima vedere cu un colibri, dar este de fapt un fluture (familia Sphingidae).

Acest fluture poate fi găsit din Spania până în Japonia, pe întreaga lungime est-vest a regiunii palearctice*. Ai noștri provin din Galați (un oraș din sud-estul României) și probabil vorbesc fluent română

*Regiunea palearctică, cunoscută și sub numele de Palearctic, se referă în biogeografie la o regiune zoogeografică veche a lumii, care include în mod tradițional Europa, Africa de Nord și Asia (cu excepția subcontinentului indian, a Asiei de Sud-Est și a părții sudice a Peninsulei Arabice), precum și insulele adiacente acestor zone (Sursa: Wikipedia).

Imagini: 26 iulie 2021

Bistritz, în română Bistrița, în maghiară Beszterce, în județul Bistrița-Năsăud, în nordul Transilvaniei, este capitala așa-numitului Nösnerland.

Punctul de reper al orașului este biserica parohială protestantă cu cel mai înalt turn de biserică din România (75 de metri). Biserica a fost grav avariată într-un incendiu de proporții în 2008. Lucrările ample de restaurare și renovare au fost finalizate în acest an. Din turnul bisericii parohiale, la care se poate ajunge cu liftul, se are o priveliște fantastică asupra orașului și a munților din jur.

Dorim să îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini minunate și textul/explicația corespunzătoare.

Dacă vreți să fiți acolo, începeți să planificați acum. Târguri de Crăciun superbe în România, precum Timișoara, Oradea, Sibiu (Hermannstadt), Brașov (Kronstadt), București și multe altele! Faceți clic pe imagine pentru a vedea toate datele, imagini din anii precedenți și multe, multe altele.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/targuri-de-craciun-romania/

Va fi toamnă și frumos. Imagini din Munții Retezat, județul Hunedoara, vestul României.

Cascade, lacuri, munți și o frumoasă plantă de toamnă, invită excursionistul…

Îi mulțumim lui Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (Fotografii: Iulia Andreea Dragoș).

Turnul cu ceas este reperul Sighisoara ( Denumirea germană: Schäßburg ) și … Accesul este posibil zilnic de la 9:00 ( weekend de la 10:00 ) la 18:00. Inclusiv muzeul, admiterea costă 16 lei ( aproximativ 3,40 euro ) pentru adult și puțin sub un euro pe copil.

Turnul ( Turnul cu ceas ) a fost construit în a doua jumătate a secolului al XIV-lea. Construit în secolul al XIX-lea ca apărare a porții principale a castelului și ca sediu de consiliu ( până la sfârșitul anului 1656 ). Stundturm a primit aspectul său actual la sfârșitul secolului al XVII-lea, când la 30 aprilie 1676, un incendiu devastator al orașului, provenit din orașul de jos, a atacat și turnul. Stundturm are o înălțime totală de aproximativ 64 de metri. Grosimea peretelui este de 2,4 metri la parter, înălțimea zidăriei este de 39,5 metri ( din 1804 ), turnul conține cinci etaje. La ultimul etaj, turnul este înconjurat de o galerie de lemn deschisă, care a servit și ca un ceas de foc și ca o priveliște pentru împrejurimile orașului.

În vara anului 2023, am urmărit călătoria lui „Schnuff” și a prietenilor săi motocicliști, aici la Mănăstirea Sinca Veche.

Mănăstirea Sinca Veche se află în comuna Sinca, județul Brașov. Se află la aproximativ 22 de kilometri de orașul Făgăraș. Sinca Veche a fost menționată într-o scrisoare a Papei Inocențiu al III-lea încă din anul 1204.

Biserica rupestră de la Șinca Veche mai este cunoscută și sub denumirile: templul împlinirii rugăciunilor, templul urșilor, mănăstirea rupestră și mănăstirea rupestră (templul implinirii rugaciunii, templul ursitelor, manastirea rupestră, peștera manastire)

Mănăstirea Cocosu este situată între Galati / Brăila și Tulcea ( oraș în Delta Dunării ), la poalele dealurilor „Dealul Cocoșului”.

A fost fondată în a doua jumătate a secolului al XVII-lea, cu biserica demolată și reconstruită în 1910. Mănăstirea include casa unui stareț, o serie de locuințe monahale, o clopotniță, o capelă și o biserică dedicată Adormirii Maicii Domnului.

Lacul Trei Ape este un lac artificial (lac de acumulare) format din trei pâraie denumite Brebu, Gradiste si Semenic, creat in anul 1971 prin constructia unui baraj.

Pe malul lacului Trei Ape se afla statiunea cu acelasi nume cu multe oferte. Lacul se afla la aproximativ 35 de kilometri de orasul Resita din judetul Caras-Severin.

Mulțumim Banatul Montan pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Între lunile august și octombrie, în multe foste sate germane din Banat (în vestul României) au loc sărbătorile hramurilor bisericilor. Pe 19 octombrie, comunitatea evanghelică din Liebling și-a sărbătorit hramul (imagini). Cu aceste ocazii, sunt purtate frumoasele costume tradiționale ale șvabilor bănățeni.

Mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini minunate (fotografii din 19 octombrie 2024) și pentru textul informativ care le însoțește.

Orașul Timișoara, Capitala Europeană a Culturii din acest an, se află în vestul României, aproape de granița cu Ungaria.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Timișoara poate fi accesată în aproximativ 8 ore de la granița dintre Germania și Austria, prin autostrada A3. Este capitala și cel mai mare oraș al județului Timiș, situat în regiunea istorică Banat. Numele provine de la râul Timiș, numit Tibisis sau Tibiscus de către romani în antichitate.

Mulțumim orașului Timișoara pentru multitudinea de informații și imagini primite, precum și pentru permisiunea de a le folosi.

Palatul Culturii din Iași (în română Palatul Culturii), care a servit drept Palatul Administrativ și de Justiție până în 1955, găzduiește astăzi patru muzee sub numele de Complexul Muzeal Național „Moldova”.

Palatul are 298 de camere mari, cu o suprafață totală de aproximativ 34.000 m², și 92 de ferestre pe fațada frontală, precum și alte 36 în interiorul clădirii.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: @vladdmh) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini minunate (fotografii din 20 octombrie 2024) și pentru permisiunea de a le folosi.

Muzeul de Cultură Populară Tradițională din Sibiu este unul dintre cele mai mari muzee în aer liber din România.

Situat imediat la sud de Sibiu (Hermannstadt în germană), muzeul se află în pădurea „Dumbrava Sibiului”, pe drumul de legătură dintre Sibiu și Rășinari, la aproximativ trei (3) kilometri de oraș.

Conține instalații ale civilizației populare tradiționale, preindustriale românești. Case, ateliere și ansambluri de clădiri sunt împrăștiate în jurul unui lac printre copacii Dumbrăvii Sibiului.

Mulțumim doamnei Farkas Ildiko (https://www.facebook.com/farkas . ildiko.75) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini minunate (fotografii din octombrie 2024) și pentru permisiunea de a le folosi.

Mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini minunate (fotografii din octombrie 2024) și pentru permisiunea de a le folosi.

Medias (în germană Mediasch, în maghiară Medgyes și în saxonă Medwesch, Medves sau Meddesch) este un oraș în județul Sibiu din Transilvania.

Orașul Mediaș este format din orașul Mediaș și satul învecinat Ighisu Nou (în germană: Sächsisch-Eibesdorf) și are aproximativ 55 000 de locuitori. După Sibiu, Mediaș este al doilea cel mai mare și mai populat oraș din județul Sibiu.

În epoca romană, a existat o cetate romană numită „Media” pe locul orașului de astăzi. Mai târziu, în secolele XII-XIII, regii maghiari au stabilit coloniști germani și vest-europeni, așa-numiții sași transilvăneni, în această zonă a Mediașului.

Curtea de Argeș este un oraș din România, situat în județul Argeș. Se află pe malul drept al râului Argeș, care curge aici printr-o vale a Carpaților Meridionali.

Este unul dintre cele mai vechi orașe din România. Conform unei tradiții, a fost fondat în secolul al XIV-lea de către voievodul Radu Negru, care l-a desemnat prima capitală a Țării Românești.

Catedrala din Curtea de Argeș (Mănăstirea Curtea de Argeș, Catedrala Curtea de Argeș) este unul dintre cele mai faimoase clădiri din România. Se află pe temeliile unui schit și se află la aproximativ un kilometru și jumătate la nord de oraș. Se aseamănă cu un mausoleu mare și ornamentat, construit în stil bizantin și decorat cu arabescuri maure.

Mulțumim domnului Liviu Jakob ( facebook.com/leaveu.jacobs ) pentru poze și pentru permisiunea de a le folosi. Mulțumim!

Mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini minunate (fotografii din octombrie 2024) și pentru permisiunea de a le folosi.

În partea de est a orașului, pe Platoul Cornești, se află grădina zoologică, la 488 de metri deasupra Mării Negre și la 197 de metri deasupra orașului.

Pădurea de stejar și carpen „Pădurea Mare” oferă condiții ideale pentru o grădină zoologică. Este o grădină zoologică foarte frumoasă, cu multe specii de animale și spații / țarcuri generoase pentru acestea. Merită o vizită pentru întreaga familie.

La 40 km nord de orașul Galați, în sud-estul României, se află localitatea Cuca.

Aici se găsesc două biserici care sunt folosite diferit în funcție de eveniment.

Un oraș frumos din județul Mureș și o destinație de vacanță perfectă în orice perioadă a anului.

Sighișoara, sau Segesvar în limba maghiară, se află în inima Transilvaniei și este unul dintre puținele orașe medievale complet conservate din lume în prezent.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Lacul Retezat / Lacul Bucura este cel mai adânc lac glaciar din România, situat în județul Hunedoara, în partea de sud-vest a Munților Retezat, la o altitudine de 2.040 de metri. Are o suprafață de până la 10 hectare (1 hectar = 10.000 m²) și o adâncime de aproape 30 de metri.

Mulțumim Go Hunedoara (Foto: Carmen Paraschiv) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Satul/comuna Barsana (vechea ortografie Birsana) se afla in raionul Maramures.

Situată într-un peisaj frumos, Barsana are atracții turistice precum biserica de lemn „Intrarea Maicii Domnului din Biserica” construită în jurul anului 1720 în centrul localității.

Mănăstirea Barsana, situată la periferia sud-estică a localității, a fost menționată pentru prima dată în 1390, dar abandonată și desființată din nou în 1800. Clădirile de pe șantier astăzi au fost reconstruite în lemn la o dată ulterioară. O mănăstire de călugărițe ortodoxă românească este situată astăzi acolo.

Mai multe informatii despre destinatia de calatorie Romania: https://urlaub-in-rumänien.de/ro/

Imagini de Adam Jones Adam63 – Lucrare proprie, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7326432 Oswald Engelhardt – Own Work, cc BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=23823323 și Eetcu Mircea Rareș – Own Work, CC BY-SA 3.0.ro, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=814467

Sarmizegetusa Regia este situată în Munții Brooser lângă orașul românesc Orastie din raionul Hunedoara (Siburgia) pe teritoriul municipiului Orastioara de Sus.

Strămoși bogați de cupru, aur și fier din raionul Hunedoara au promovat comerțul cu rază largă și schimburile culturale regenerative de la așezarea din Neolitic. Descoperirile arheologice depun mărturie încă din Epoca Bronzului conexiunile între culturile lausițienilor din nord, grecii din sud, cultura urnefield de vest și Marea Neagră.

Sarmizegetusa Regia a fost o bază militară și capitală a Imperiului Antic al Împăratului roman Traian până la distrugerea sa în 106 în cel de-al doilea război Dakar.

Orașul vechi / centrul Sibiu în imagini minunate. Hermannstadt (în română Sibiu, în maghiară Nagyszeben și în saxonă transilvăneană Hermestatt) este capitala județului cu același nume din regiunea istorică Transilvania.

Se presupune că primii coloniști germani au ajuns în zonă în anul 1147. Prima mențiune documentară a orașului datează din 1191. Din 1223, numele latin „Villa Hermanni” este folosit, iar din 1241, echivalentul german Hermannstorf este consemnat.

Mulțumim domnului Maik Lanckrock pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Bran a fost inițial o fortăreață militară defensivă construită pe o stâncă și a avut o ruptură de podea dreptunghi.

Multe schimbări structurale au fost făcute de-a lungul timpului, inclusiv turnul de sud, construit în 1622 după planurile lui Gabriel Bethlen, turnul dreptunghiular din est și între 1883 și 1886 acoperișul a fost acoperit și cu capre Acoperit.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

… și se spune că ar fi fost castelul contelui Dracula din Transilvania… și astfel atrage 100.000 de turiști în fiecare an!

Mulțumim Castelul Bran pentru că ne-a permis să folosim această imagine.

În nord-estul României, lângă granița Ucrainei, se află satul Paltinu (fosta Rusi pe Boul sau Valea Boului, în germană Ruspeboul, Ochsenthal) care face parte din comuna Vatra Moldoviței din județul Suceava, istoric regiunea Bucovina ei bine, este.

Populația aparține predominant etniei hutulei. Huțulii, sau hutanii sunt un subgrup etnic care trăiește în Bucovina, Maramureș, Transcarpatia și Pocutia. Huțulii numesc în limba română zona în care trăiesc hutulsina, ceea ce înseamnă atât de mult ca „țara hutulorului”.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: @gabimarian ) pentru permisiunea de a folosi această poză frumoasă (octombrie 2022).

Perișani este o comună din regiunea istorică Muntenia, în nord-estul județului Vălcea. Se compune din opt sate: Baiasu, Mlaceni, Perisani, Podeni, Poiana, Pripoare, Spinu si Surdoiu.

Mulțumim fotografului doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea pentru a folosi aceste imagini frumoase (jumătatea lunii octombrie 2022).

Sediul administrației municipale din București, Primăria, a fost construit între 1906 și 1910. Este fostul palat al Ministerului Lucrărilor Publice și este inclus în lista monumentelor istorice din 2004.

Mulțumim orașului București pentru permisiunea de a folosi această imagine (Sursa: https://www.pmb.ro/orasul/utile/3/60).

În timp ce străbateți țara, puteți vedea o multitudine de turme de oi, capre și, de asemenea, vite, păzite de păstori și câinii lor.

Aici veți găsi ultimii nomazi din Europa, care se deplasează adesea cu turmele lor sute de kilometri de la pășunile de iarnă la pășunile de vară și înapoi. Peste 3.000 de lupi încă circulă prin România în regiunile de frontieră cu Ucraina și reprezintă o amenințare permanentă pentru aceste turme.

În Munții Țarcu (în sud-vestul României) puteți admira chiar și o turmă de zimbri europeni liberi, dispăruți, dar care au fost reintroduse acolo cu câțiva ani în urmă de WWF.

Lacul Ochiu Bei este situat în Parcul Național Cheile Nerei-Beusnita din sud-vestul României (județul Caraș-Severin), aproape de granița cu Serbia și satele Deutsch-Orawitz (Oravița) și Steierdorf (în est-vest). şi respectiv est-vest)

Are o adâncime de până la 3,6 metri și un diametru de aproximativ 15 metri. Apa de basm, verde-albastru, nu îngheață niciodată iarna, deoarece lacul este alimentat constant cu apă dintr-un izvor.

Află mai multe:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Îi mulțumim lui Ochiu Bei pentru permisiunea de a folosi aceste imagini frumoase.

La o altitudine de 1.720 metri se afla in valea Malaiesti, în Munții Bucegi, cabana Malaiesti.

Munții Bucegi se află la sud de orașul Brașov (Kronstadt) la marginea estică a Carpaților sudici din România. Se extinde în formă de potcoavă la sud-est de Bran (Törzburg). Cel mai înalt vârf al muntelui este vârful Omu.

Cabana franceză, provine din latinescul cuvânt „cala” care înseamnă „loc protejat”.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: @alina_popescu76 ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Va fi toamnă și frumos. Imagini din Munții Retezat, județul Hunedoara, vestul României.

Cascade, lacuri, munți și o frumoasă plantă de toamnă, invită excursionistul…

Îi mulțumim lui Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (Fotografii: Iulia Andreea Dragoș).

Vulcanii de noroi (Roman: Vulcani Noroioși) sunt situate în municipalitatea Berca din districtul Buzău. În 1924, suprafața de 30 km ² a fost declarată rezervație naturală.

Atracția principală a rezervației sunt micii vulcani de noroi care au o înălțime de câțiva centimetri / metri, ceea ce este vulcanismul rece. Vulcanii sunt formați din gaze care se ridică de la aproximativ 3.000 m adâncime prin straturi de argilă și care conțin apă. La suprafața pământului, noroiul se usucă și formează structuri care seamănă cu un vulcan.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Toamna ne invită la drumeții și excursii, dar și la plimbări cu bicicleta electrică prin natură minunată. România oferă peisaje variate și frumuseți naturale… și asta în orice anotimp.

Mulțumim Royal Compass pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cheile Glodului sunt o rezervație naturală în județul Alba, situată în zona administrativă a comunei Almașu Mare.

Mulțumim Go Hunedoara (Foto: Sanda Bucinschi) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

La doar 18 kilometri vest de Sighetu Marmatiei se află „Cimitirul Vesel”, unul dintre cele mai vizitate obiective turistice din regiunea Maramureș.

Crucile, care au fost pictate de meșteri locali, au o culoare vie și predominant albastră.

Ideea acestui cimitir a fost concepută în 1935 de către sculptorul în lemn Stan Ioan Patraș. Acesta a dorit să creeze un cimitir, unic în România, care să arate viața și personalitatea celor decedați într-o reprezentare veselă. Fiecare cruce are o imagine sculptată în partea superioară, care reprezintă un moment special din viața celui decedat. Dedesubt, poezii scurte, pline de umor sau texte rimate descriu viața persoanei îngropate acolo.

Satele Maguri-Racatau, Marisel, Maguri și lacul de acumulare Tarnita din județul Cluj ne oferă o privire asupra toamnei fermecătoare din România.

Lacul are o suprafață de 215 hectare, o lungime de aproape 9 km, o adâncime maximă a apei de 70 de metri și este o destinație populară pentru turiști și locuitorii orașului Cluj-Napoca.

Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko (facebook.com/farkas.ildiko.75) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini frumoase.

Orașul Arad a fost menționat pentru prima dată în 1078 și are un patrimoniu cultural și istoric bogat, cu stiluri arhitecturale din 18, 19. și secolul XX.

Pe lângă o varietate de evenimente culturale în orice moment al anului, vizitatorii vor găsi un număr mare de monumente de artă și istorice, precum și clădiri în baroc, renascentist, stiluri eclectice, clasice, neogotice sau de secesiune în Arad și în jurul său.

Aflați mai multe despre Arad și multe orașe din România:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/excursii-calatorii-romania-orase/

O imagine a orașului Brașov din iunie 2024, seara în jurul orei 19:00. O priveliște minunată asupra orașului, pe care o recomandăm cu drag.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Romantism sălbatic pentru unii, muncă grea cu multe greutăți pentru alții, în munții Apuseni cei doi se întâlnesc. Cine este mai fericit … fiecare trebuie să decidă pentru sine. Mai mult nu înseamnă întotdeauna mai mult … cel puțin nu atunci când vine vorba de propria satisfacție.

Munții Apuseni sunt o formațiune muntoasă din vestul României. Atinge înălțimi în vârf de aproape 1.850 de metri (cel mai înalt vârf: Cucurbata Mare la 1.849 de metri) și formează secțiunea nordică a Carpaților Occidentali Românești. Lanțul muntos are un contur aproape circular, cu un diametru cuprins între 130 și 150 de kilometri, este mărginit de râurile Mureș, Someș și Barcău și se află în județele Arad, Bihor, Cluj, Alba și Hunedoara.

Îi mulțumim fotografului Gerd Deeken pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Romantism sălbatic pentru unii, muncă grea cu multe greutăți pentru alții, în munții Apuseni cei doi se întâlnesc. Cine este mai fericit … fiecare trebuie să decidă pentru sine. Mai mult nu înseamnă întotdeauna mai mult … cel puțin nu atunci când vine vorba de propria satisfacție.

Munții Apuseni sunt o formațiune muntoasă din vestul României. Atinge înălțimi în vârf de aproape 1.850 de metri (cel mai înalt vârf: Cucurbata Mare la 1.849 de metri) și formează secțiunea nordică a Carpaților Occidentali Românești. Lanțul muntos are un contur aproape circular, cu un diametru cuprins între 130 și 150 de kilometri, este mărginit de râurile Mureș, Someș și Barcău și se află în județele Arad, Bihor, Cluj, Alba și Hunedoara.

Îi mulțumim fotografului Gerd Deeken pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Banatul este o regiune istorică din sud-estul Europei, care se află acum în statele României, Serbiei și Ungariei. Termenul bănățean derivă de la dominația unei interdicții (sârb / croat / ungar pentru Graf / Markgraf).

Trenul merge zilnic de la Oravita la Anina si este una dintre cele mai vechi si spectaculoase cai ferate montane din Romania, care a fost operata in 1863 Asa-numitul ′′ drum de fier ′′ sud-est european trece prin 14 tuneluri si peste 10 viaducte traversând văi adânci. Drumul feroviar se ridică de la 218 metri de altitudine (Oravita) la 558 metri altitudine (Anina) și ocolește Munții Anina trecând prin Valea Jitinului.

Multumim Banatul Montan pentru permisiunea de a folosi aceste poze.

Imagini realizate de fotograful Ștefan Bode din regiunea Transilvaniei din România. Dorim să îi mulțumim lui și doamnei Göddert de la Heide Reisen.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://heide-reisen.de

Imagini frumoase din Parcul Natural Portile de Fier (Iron Gate Nature Park).

Decebalus, bazinul Dunării, peștera Ponicova, cascada Modavita și Buraul mare, peștera Veterani, cetatea Drencova, muntele Trescovat și multe, multe altele!

Mulțumim Banatului Montan pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Savurați vinuri românești de calitate împreună, înconjurați de frumusețea grădinilor Palatului Brukenthal, îmbrăcate acum în fermecătoarele culori ale toamnei. Un weekend relaxant în aer liber, cu plimbări printre covoare de frunze aurii și, desigur, degustări de vinuri atent asociate cu preparate culinare delicioase.

Weekendul viitor:

Degustare excepțională de vinuri românești
Meniuri speciale: berbec și porc, fripte la perfecție
Must proaspăt pentru cei care preferă o alternativă fără alcool
Grădini pitorești, perfecte pentru fotografii de toamnă
☀️ Vremea? Perfectă! Prognoza promite cer senin și temperaturi ideale pentru o masă relaxantă în aer liber. Atmosfera va fi completată de aroma deliciilor la grătar și gustul vinului, în timp ce vă bucurați de decorul natural minunat.

Locuri limitate | Rezervați acum și lăsați-vă fermecați de magia Palatului Brukenthal!
Informații & Rezervări: +40 (0)726 234 417
office@palatulbrukenthalavrig.ro
https://palatulbrukenthalavrig.ro (disponibil și în germană și engleză)

„Vero Italiano” (Adevărata italiană). Mâncare ca în Italia, proaspăt preparată chiar în fața oaspeților și situată la poalele punctului de reper al Brașovului.

Vizitați restaurantul Cucinino Pasta & Pizza și lăsați-vă răsfățați. Iar dacă doriți să rămâneți peste noapte, Boutique Hotel Casa Chitic vă așteaptă cu nerăbdare.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/cucinino-pasta…/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/casa-chitic/

Imagini frumoase din Parcul Natural Portile de Fier (Iron Gate Nature Park).

Decebalus, bazinul Dunării, peștera Ponicova, cascada Modavita și Buraul mare, peștera Veterani, cetatea Drencova, muntele Trescovat și multe, multe altele!

Mulțumim Banatului Montan pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Micul oraș Bicaz este situat în districtul Neamț, la marginea estică a Munților Ceahlau, care fac parte din Carpații Orientali.

Prin defileul adânc tăiat al Cheilor Bicazului (Cheile Bicazului), cu o lungime de 10 kilometri, ai căror pereți de stâncă se ridică parțial la peste 100 de metri pe verticală, un drum de trecere duce în direcția sud-vest până la Lacul Roșu (Lacul Rosu), la aproximativ 30 de kilometri distanță.

Peștera este situată la o altitudine de 1.640 de metri în rezervația naturală Piatra Rea ( în Munții Rodna ), în apropierea cascadei Cailor.

În rezervația naturală Piatra Rea veți găsi o vegetație diversă, cu specii rare de plante subalpine și alpine.

Sursa textului / imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

În districtul Ilfov, la câțiva kilometri nord-vest de București ( capitala României ), Castelul Mogosoaia este situat pe malul lacului Mogosoaia, în municipiul Mogosoaia.

Castelul conține o curte principală și multe clădiri, cum ar fi turnul de veghe și biserica „Sfântul Gheorghe” din apropierea curții.

Prințul valah Constantin Brancoveanu a avut castelul construit în perioada 1698 – 1702 pe moșia văduvei Mogos ( din care derivă ulterior numele Mogosoaia ) în arhitectura Brancoveanu stil numit după el.
În 1714, când Constantin Brancoveanu și întreaga sa familie au fost executați la Constantinopol, otomanii au confiscat întreaga avere a familiei și au transformat palatul într-un han ( un fel de han ).

În deceniile următoare, castelul a fost cucerit, distrus și reconstruit în mod repetat, până când a devenit proprietatea lui George al III-lea în 1912. A sosit Valentin Bibesco, care era căsătorit cu scriitoarea franceză Marthe Bibesco din nobilimea românească. El a dat moșia soției sale, iar Marthe Bibesco a restaurat castelul pe larg.

Imagini: 04.09.2021, cer aproape albastru la aproximativ 32 de grade

Biserica fortificată protestantă din Petersberg este singura din Transilvania în care s-au păstrat toate cele trei ziduri de incintă.

Satul a fost întemeiat probabil în timpul Ordinului Teutonic (1211-1225) și a aparținut de Tartlau Hundred. A fost menționat pentru prima dată într-un document din 1240. În acest an, regele maghiar Bela al IV-lea a donat satele Tartlau, Honigberg, Marienburg și Petersberg Ordinului Cistercian. Ordinul urma să primească veniturile fiscale din aceste localități; în plus, nu puteau fi realizate lucrări de construcție, comandate opere de artă sau sfințite cimitire fără acordul cistercienilor.

În acest sat din Burzenland (Țara Bîrsei) s-au păstrat multe dintre casele tipice ale sașilor transilvăneni.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase (fotografii realizate în iulie 2023) și pentru permisiunea de a le folosi.

Orașul Brăila este situat în sud-estul României pe Dunăre și adiacent deltei Dunării.

Cel mai apropiat oraș mai mare Galati se află la aproximativ 15 km în aval (est) distanță.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Parcul Național Cozia este situat în partea de nord-est a județului Vâlcea, în raza administrativă a municipiilor Brezoi, Călimănești, Racovița, Perișani, Sălătrucel și Berislăvești.

https://discover-valcea.com | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mănăstirea Cozia a fost construită în anul 1388 de Mircea cel Bătrân, lângă localitatea Călimănești pe râul Olt. Se află în județul Vâlcea, în regiunea istorică a Țării Românești.

https://discover-valcea.com

Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În Parcul Natural Grădiștea Muncelului Cioclovina din județul Hunedoara, se află numeroase chei, inclusiv Cheile Crivadiei, Cheile Băniței, Cheile Roșia și Cheile Taia.

*Notă: Deși „Cheile” se traduce literal prin „chei,” în acest context, reprezintă mai degrabă căi de acces sau legături—mai bine înțelese ca și chei sau defilee în română.

Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini realizate de fotograful Ștefan Bode din regiunea Transilvaniei din România. Dorim să îi mulțumim lui și doamnei Göddert de la Heide Reisen.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://heide-reisen.de

Vizitați astăzi Festivalul de Street Food Gourmet cu târg de artizanat în Berca (Județul Buzău) DUMINICĂ, 13 OCTOMBRIE.

Fotografii de ieri (12.10.2024) prezintă mâncare absolut delicioasă, cum ar fi Sarmale Capra (sarmale umplute cu carne de capră și orez) și cel mai proaspăt „burger de porc” pe care l-am gustat vreodată! Și, bineînțeles, mai sunt multe altele — o piață animată, cu oameni prietenoși, sortimente de brânzeturi, specialități locale de cârnați, legume proaspete, târgul de artizanat și multe altele!

Profitați de această duminică și treceți pe aici… merită cu adevărat!

Program: 10:00 – 17:00

Pentru cei care nu au fost, această ocazie la începutul lunii octombrie nu trebuie ratată! Festivalul Slow Food are loc la Piața Artizanilor din Berca. După ce traversați podul și vedeți Mănăstirea Berca sau centrul orașului, virați la stânga imediat după pod și continuați aproximativ 200 de metri.

Mulțumim lui Relu Chiriac pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Vizitați Festivalul de Street Food Gourmet cu piața de artizanat în Berca (județul Buzău) DUMINICĂ, 13 OCTOMBRIE.

Fotografii de astăzi (12 octombrie 2024) arată mâncare absolut delicioasă, o atmosferă de piață plină de viață cu oameni prietenoși, muzică live, legume proaspete, selecții de brânzeturi, specialități regionale de cârnați, piața de artizanat și multe altele!

Profitați de ziua de duminică și treceți pe aici… merită!

Program: 10:00-18:00

Dacă nu ați fost încă acolo, luați în considerare această oportunitate la început de octombrie. Festivalul Slow Food are loc la Piața Artizanilor în orașul Berca. După ce traversați podul și vedeți Mănăstirea Berca, virați la stânga imediat după pod și continuați aproximativ 200 de metri.

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în județul Brașov din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de ferme săsești.

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în județul Brașov din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de ferme săsești.

Castelul Rupea se află în apropierea orașului Rupea (în germană: Reps), la aproximativ 50 de kilometri de Brașov (Kronstadt) – pe drumul spre Târgu Mureș – și este unul dintre cele mai vechi castele de pe teritoriul României.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Castelul a fost construit în secolul al XI-lea și este punctul de reper al orașului Rupea (Reps). Înălțat deasupra orașului, pe Dealul Kohalm (578 de metri), poate fi văzut de departe. A fost menționat pentru prima dată în documente în 1324, când sașii au luptat împotriva regelui Ungariei.

Uneori totul este cu susul în jos în viață, aici, în Parcul Brambura din Avrig (Freck în germană), aceasta este norma. O experiență pentru copii, familii și pentru fiecare vizitator.

Imagini din Parcul Brambura de la mijlocul lunii mai 2024 din Avrig (aprox. 25 km sud-est de Sibiu), parcul de aventură pentru toată lumea > https://brambura-park.ro/

Castelul Pelisor este situat la aproximativ 300 de metri de „Fratele cel Mare”, Castelul Peles din districtul Prahova.

Castelul a fost construit între 1899 și 1902 de arhitectul Karel Liman ( stil de chalet ), comandat de regele Carol I ( Charles I ) pentru nepotul său, ulterior regele Ferdinand I, și soția sa, regina Marie a României.

Cetatea Alba Carolina din Alba Iulia (Karlsburg) a fost construită între 1715 și 1738 sub domnia împăratului Carol al VI-lea ca fortificație cu șapte bastioane.

A servit habsburgilor ca punct strategic de apărare de-a lungul graniței militare cu Imperiul Otoman. Alba Iulia este situată aproape de autostradă pe drumul către sau dinspre Sibiu (Hermannstadt). Merită cu siguranță o vizită.

Îi mulțumim fotografului Rene Benner (René Benner) pentru trimiterea acestor imagini frumoase. Mulțumim!

O zi de august în Brașov / Kronstadt, pur și simplu frumoasă!!!

Dacă ajungeți vreodată în București, trebuie neapărat să o vizitați! Caru’ cu Bere este o fabrică de bere celebră din București, care a fost deschisă în 1879.

Fabrica de bere este situată în partea de est a centrului Bucureștiului (Centrul Vechi), între străzile Lipscani și Stavropoleus.

Sala de mese de la parter are o înălțime de șapte metri, fiind decorată în stil gotic, cu coloane, tavane din stuc, lambriuri sculptate și picturi. Accesul la celelalte etaje se face prin intermediul unei scări de stejar sculptate.

Imagini: 18 ianuarie 2024

Translated with DeepL.com (free version)

O imagine minunată a unui castel minunat …

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Castelul a fost construit între 1873 și 1883 prin ordinul regelui Carol I al României.

Vizitați Festivalul Gourmet Street Food cu târg de artizanat în Berca (Județul Buzău) sâmbătă, 12 octombrie și/sau duminică, 13 octombrie.

Indiferent de gusturile dumneavoastră, există ceva pentru toată lumea! Preparatele delicioase la grătar, opțiuni vegetale gustoase și multe alimente creative și sănătoase sunt disponibile aici. Iubitorii de trufe vor fi, de asemenea, încântați de mâncărurile gourmet de stradă cu trufe!

Iată câteva exemple, veniți pe aici… merită!!!

✅ Grătar premium cu produse de la fermă
✅ Găluște din carne de capră cu mămăligă și ardei iute
✅ Supă de cocoș din curte
✅ Supă de soc
✅ Cremă de usturoi catifelată
✅ Mangalita cu orice preț
✅ Platou cu brânzeturi mature
✅ Lasagna cu cremă de dovleac
✅ Panino cu porchetta și sos de hrișcă
✅ Pizza fritta cu brânză proaspătă sau gem făcut în casă
✅ Prăjitură de brânză cu hrișcă din zona Buzăului
✅ Conuri pe grătar cu biluțe de cârnați. Plescoi făcut în casă în tocană de ceapă din Buzău
✅ Quiche cu praz și brânză de capră
✅ Quiche cu brânză de capră și trufe
✅ Plăcintă de dovleac cu migdale și merișoare
✅ Prăjitură de brânză cu trufe din Buzău

Și cel mai important… totul poate fi savurat la fața locului sau luat acasă

Program de funcționare: 10:00 – 18:00

Dacă nu ați fost încă acolo, profitați de oportunitatea de a vizita la începutul lunii octombrie. Festivalul Slow Food are loc la Piața (Piața Meșteșugarilor) din orașul Berca. Când traversați podul și ajungeți la mănăstirea Berca sau la oraș, virați stânga imediat după pod și conduceți încă aproximativ 200 de metri.

Dacă vă deplasați pe drumul (E671) de la Timișoara la Arad, veți trece pe lângă comuna Vinga (Theresiopolis în germană) cu aproximativ 25 km înainte de Arad.

Cele două biserici sunt foarte mari pentru o comunitate atât de mică. Biserica Ortodoxa (Biserica Ortodoxă, în stânga în imagine) și Biserica Romano-Catolică (Biserica Catolică, în dreapta în imagine și în alte imagini).

Prima mențiune documentară a localității Vinga datează din 1231. După ce a fost jefuită și distrusă de turci, Vinga a fost reinstalată în 1737 și 1741 de aproximativ 125 de familii de „bulgaro-bavarezi” din Cyprovts, în vestul Bulgariei, care au traversat Dunărea și s-au stabilit în diferite părți ale Câmpiei Banatului. La 1 august 1744, Vinga a primit statutul de oraș cu un magistrat și diverse privilegii din partea împărătesei Maria Tereza a Austriei.

Imagini: Sfârșitul lunii iulie 2023

Imagini din iulie 2023 ale Castelului de Lut, care este în prezent închis. Se află la aproximativ 40 km de Sibiu (în direcția Brașov) în satul Porumbacu de Sus.

Informații actuale sugerează că locul se va redeschide anul viitor; puteți găsi actualizări aici: https://valeazanelor.ro

Construirea a început în 2014, iar până în vara acestui an, „Castelul de Lut”, care arată de parcă ar fi fost construit pentru hobbiți, a fost admirat zilnic de sute de vizitatori.

Delta Dunării este un peisaj exotic în care se pot observa peste 1.830 de specii de plante, 2.440 de specii de insecte, 91 de specii de moluște, 11 specii de reptile, 10 specii de amfibieni, 320 de specii de păsări și 44 de specii de mamifere.

Aflați mai multe despre Delta Dunării:
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Orașul Arad a fost menționat pentru prima dată în 1078 și are un patrimoniu cultural și istoric bogat, cu stiluri arhitecturale din secolele 18, 19 și 20.

Pe lângă o varietate de evenimente culturale pe parcursul anului, vizitatorii vor găsi un număr mare de monumente de artă și istorie, precum și clădiri în stil baroc, renascentist, ecletic, clasic, neogotic sau în stilul secesionist în și în jurul Aradului.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Târgu Mureș, menționat pentru prima dată în 1300, se află pe râul Mureș (în germană Mieresch, în maghiară Maros) în comitatul istoric Maros-Torda, pe drumul de la Brașov la Cluj-Napoca.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Comitat: Numele unui district administrativ în Ungaria.

Orașul Piatra Neamț este situat în estul nordului României ( Județul Neamț ) în așa-numitul Westmoldau (Moldova de Vest), la poalele Carpaților de Est.

Orașul se află la aproximativ o oră cu mașina ( 60 km ) de Bacau și este înconjurat de natură minunată și multe atracții.

Alma Vii (în germană Almen) este un sat din județul Sibiu din Transilvania și merită cu siguranță o vizită!

Satul face parte din municipalitatea Mosna și este cunoscut și sub denumirile învechite românești Alma Saseasca și Alma Intre Vii, precum și în maghiară precum Almad, Szaszalmas, Nemet-Almas și Almas.

Informații despre biserica fortificată pot fi găsite aici:
https://kirchenburgen.org/location/almen-alma-vii/

Îi mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini din 30 decembrie 2020; a fost mult prea cald, aproape în fiecare zi fiind soare strălucitor și cer albastru. În loc de temperaturile obișnuite de până la -20 de grade din anii anteriori, trecerea dintre anii 2020/2021 a adus temperaturi de până la +15 grade.

Aflați mai multe despre Galați:
Urlaub In Rumänien

Îi mulțumim fotografului Nica George ( facebook.com/nica.georgeNEW ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Micul oraș Rădăuți se află în județul Suceava, în regiunea istorică Bucovina, în nord-estul României.

Rădăuți este situat pe râul Toplița, aproape de granița cu Ucraina, la aproximativ 40 de kilometri sud-est de capitala județului, Suceava. Orașul se află în partea nordică a părții românești (sudice) a Bucovinei, care a aparținut Principatului Moldovei până în 1774, apoi a fost sub stăpânirea Monarhiei Habsburgice până în 1918, și de atunci face parte din România.

Mulțumim fotografului Cătălin Urdoi ( facebook.com/urdoi.catalin ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Cascada Dușul Pădurarului din Cheile Jiețului, județul Hunedoara, în timpul toamnei.

Mulțumim fotografei doamna Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Toamna la Palatul Brukenthal din Avrig este un spectacol de culori arămii, cu grădinile baroce scăldate în lumina blândă a soarelui și aerul proaspăt umplut de mirosul frunzelor și al fructelor coapte.

https://palatulbrukenthalavrig.ro | https://brukenthal-palace-avrig.com

Evenimente variate | Grădină barocă | Cazare | Restaurant | Cafenea istorică | Muzeu de sticlă și multe altele …

București este cel mai mare oraș și centrul industrial și comercial al României.

Cu aproximativ 1,8 până la 2,5 milioane de locuitori, București este unul dintre cele mai mari orașe din Uniunea Europeană.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://welcome-to-romania.com

Cazare convenabilă și confortabilă aproape de centru: https://apartments-nussbaumer.com

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Panorama Group) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Imagini din Cluj-Napoca (în germană Klausenburg, în maghiară Kolozsvar) din 29 și 30 iunie. Orașul este (probabil*) al doilea oraș ca mărime din România și capitala județului Cluj din Transilvania.

Cu o populație de aproximativ 400.000 de locuitori, Cluj-Napoca este capitala neoficială a regiunii Transilvania. Există universități, o viață de noapte animată și multe clădiri din vremea stăpânirii maghiare și săsești. În jurul pieței principale Piața Unirii se află Biserica gotică Sfântul Mihail și o statuie ecvestră a regelui Matei Corvinul, care a trăit în secolul al XV-lea. Palatul Banffy, în stil baroc, este acum un muzeu care prezintă artă românească.

Mănăstirea Horezu este o mănăstire de maici ortodoxă română situată în regiunea istorică Muntenia Mică, în județul Vâlcea.

https://discover-valcea.com

Aflată la poalele Munților Căpățânii, un masiv muntos din Alpii Transilvaniei, pe teritoriul satului Romanii de Jos, mănăstirea se află la aproximativ trei kilometri (în linie dreaptă) la nord de orășelul Horezu.

Strigătele păsărilor de pradă nocturne (huhurezi în limba română) care își făceau cuib în pădurile din jurul mănăstirii au dat probabil numele locului. Mănăstirea a fost ctitorită în 1692 de către principele de atunci al Munteniei Constantin Brâncoveanu (1654-1714) și finalizată în 1709. A fost o mănăstire de bărbați până în 1862. După ce călugării au fost transferați la Bistrița, la mănăstire au venit călugărițele. Complexul mănăstiresc a fost restaurat de mai multe ori începând cu 1827 și este o clădire clasată.

Situat pe un deal, complexul mănăstiresc este înconjurat de două fortificații. Zidul exterior, mai mic, înconjoară întreaga moșie a mănăstirii, cu pustnicii săi. Cel de-al doilea este format pe trei laturi de clădiri de diferite înălțimi și de un zid la est. Intrarea în mănăstire se face pe latura de sud printr-un turn clopotniță cu o poartă masivă din lemn blindată cu oțel. Biserica mănăstirii Sfinții Împărați Constantin și Elena din centrul complexului are 32 de metri lungime, 14 metri înălțime și a fost construită între anii 1693 și 1697. În vestibulul bisericii se află mai multe morminte, cel mai frumos decorat cu marmură și cu un capac sculptat, destinat prințului Brâncoveanu, dar care nu și-a îndeplinit scopul și, prin urmare, nu a fost folosit niciodată. Iconostasul mare este sculptat în lemn de tei și acoperit cu aur.

Capela pătrată cu turn octogonal, ale cărei ferestre sunt sursa de lumină a capelei, se află pe latura de vest, vizavi de intrarea în biserică, și a fost construită în 1697. Frescele din capelă au fost create între 1705 și 1706 și sunt încă în stare bună și astăzi.

Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Weekendul viitor Sâmbătă / duminică, va avea loc din nou Festivalul Slow Food în Berca (Județul Buzău).

Imagini de la ultima ediție din mai 2024. A fost o zi minunată și perfectă, cu mulți vizitatori, mâncare delicioasă, oferte regionale variate, oameni drăguți, muzică live și multe altele …

Cine nu a fost acolo, ar trebui să profite de ocazia la începutul lunii octombrie. Festivalul Slow Food se desfășoară la Piața (Piața) Artizanilor din orașul Berca. Venind peste pod și văzând mănăstirea Berca sau ajungând în localitate, întoarceți-vă imediat la stânga după pod și mai mergeți aproximativ 200 de metri.

Imagini: 25 mai 2024

Cine parcurge Transalpina trece pe lângă lacul Oasa la o altitudine de 1.259 de metri.

Un baraj blochează aici râul Sebeș la granița dintre județele Alba și Sibiu, în munții Șureanu. Cu o suprafață de 441 de hectare (4.410.000 m2) și 136 de milioane de metri cubi de apă, este cel mai mare rezervor al râului Sebeș.

Îi mulțumim fotografei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Nopți epice, cer albastru și Marea Neagră, plaja, cluburi în care se dansează până la răsărit și… relaxare pură cu mâncare delicioasă. Trebuie să trăiești asta pe propria piele!

Mamaia – Marea Neagră – Bun venit în Vara 2025!

Imagini frumoase din Hermannstadt, în inima Transilvaniei, de la sfârșitul lunii mai 2023. O zi minunată pentru a explora un oraș minunat.

Îi mulțumim domnului Michel Tesmar pentru trimiterea acestor imagini.

Hermannstadt / Sibiu noaptea … mereu frumos

Imagini: Iulie 2023

Planificați din timp și vizitați Târgul de Crăciun din Hermannstadt (Sibiu) și alte frumoase târguri de Crăciun din România

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/targuri-de-craciun-romania

::Târguri de Crăciun în România 2024 / 2025:
Craiova | 15 noiembrie 2024 – 5 ianuarie 2025
Hermannstadt / Sibiu | 15 noiembrie 2024 – 5 ianuarie 2025
Cluj-Napoca | 22 noiembrie 2024 – 1 ianuarie 2025
Timișoara | 24 noiembrie 2024 – 6 ianuarie 2025
Oradea | 29 noiembrie 2024 – 1 ianuarie 2025
Kronstadt / Brașov | 30 noiembrie 2024 – 7 ianuarie 2025
București | 29 noiembrie 2024 – 26 decembrie 2024
Piatra Neamț | 1 decembrie 2024 – 8 ianuarie 2025

Imagini: Târgul de Crăciun din Hermannstadt / Sibiu din anii anteriori. Mulțumim https://heide-reisen.de pentru aceste imagini.

Mamaia a adus căldura în această vară … nopți epice, marea, plaja, cluburi în care am dansat până în zori, și … relaxare pură cu mâncare delicioasă. Trebuie să o experimentezi pentru tine!

Mamaia – Marea Neagră – Bun venit în vara 2025

Orașul vechi cu Biserica Neagră, Turnul Alb și Turnul Negru, Poarta Ecaterinei, Cetatea, Muzeul Țesătorilor, Piața Sfatului și multe altele. Există multe de descoperit în orice anotimp.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Imagini de la pensiunea Nussbaumer din sectorul 5, perfect situată și aproape de centru (aprox. 2,8 km până la Piața Unirii / Centrul Vechi). Pensiunea dispune de camere / apartamente mobilate modern, chicinetă integrată, baie cu duș, mașină de spălat / uscător în casă și multe altele …

Prețuri camere pentru două persoane (cameră single la cerere) pe noapte / persoană de la 180 lei (aprox. 36 euro). Citybreak / ofertă de weekend pentru două sau trei nopți de la 150 lei (30,- euro) / persoană. Putem recomanda această gazdă 100%.

Contact, domnul Cristian Marinescu (germană, engleză, română): +40 (0)724 204 726
e-mail: info@apartments-nussbaumer.com

Petreceți-vă sejurul în București într-o locație liniștită cu o parcare chiar în fața casei. Gazda vorbește germana și poate organiza, de asemenea, o preluare de la aeroport pentru dvs. Facilități de cumpărături (de exemplu, Lidl, deschis de luni până duminică de la 7:00 la 22:00), dar și un McDonalds sunt în imediata vecinătate.

În natură neatinsă, în întinderile vaste ale țării și în special în Delta Dunării (unde se găsesc aproximativ 320 de specii de păsări), există încă un număr mare dintre prietenii noștri înaripați.

Mulțumim Bogdan Popa Photography pentru aceste imagini frumoase și permisiunea de a le folosi.

În apropiere de orașul Anina se află Cascada Bigar, care a fost creat pe baza travertinului ( tuff calcar ) și pe site-ul World Geography în 2013 a condus lista celor mai impresionante cascade din lume.

O placă mare de travertin cantilevered, s-a prăbușit pe 7 iunie 2021 sub propria greutate. De atunci, imaginea cascadei s-a schimbat, dar merită vizitată și rămâne.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Peștera Bolii se află pe drumul care leagă Valea Jiului de Țara Hațegului, la aproximativ 6 kilometri de orașul Petroșani din județul Hunedoara.

Peștera Bolii este o deschidere naturală, accesibilă pe toată lungimea sa.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Începem de la sfârșit, dar de la început dorim să mulțumim familiei Zitzmann, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile din excursie (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele. Vă mulțumim

„Conducem Transalpina, dar după câteva ore ne dăm seama că ne lipsește partea frumoasă. Google vorbește despre închideri, despre bariere de protecție lipsă și despre faptul că drumul nu a fost niciodată terminat…ei bine, lăsăm să se ajungă la asta, ne întoarcem, ne întoarcem (Transalpina este cumva împărțită în două) 100 de vânători de ciuperci scot din pădure 1000 de kilograme de ciuperci, în cuve mari pe care le știm de la culesul strugurilor. Cantitățile sunt de necrezut.

Găsim un loc minunat de dormit, nu ai voie să circuli pe drum decât de la 8 dimineața până la 6 seara…mă rog, noi stăm oricum, nu conducem. În România nu pare să conteze, localnicii circulă după ora 18.00, săpând după pietre, etc. Dimineața vedem o turmă de oi lângă noi, petrecem mult timp în minunata zonă montană, iar după-amiaza ajungem în cele din urmă la castelul din Hunedoara pentru a-l vizita”.

Mulțumim lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru fotografii și text.

În orășelul Bran, lângă Castelul Bran (cunoscut și sub numele de Castelul Contelui Dracula), se află Muzeul Satului Brănean.

Muzeul a fost înființat în 1962 în parcul Castelului Bran și face parte din muzeul medieval al vămilor. Acesta include 18 gospodării și locuințe, anexe gospodărești, clădiri agricole și instalații hidraulice pentru prelucrarea lemnului și lânii din vremuri trecute.

Mulțumim fotografei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini (iunie 2023) ale Mănăstirii Brâncoveanu (cunoscută și ca Mănăstirea Sâmbăta de Sus) din Sâmbăta de Sus, aproape de orașul Făgăraș, județul Brașov.

Mulțumim domnului Denis Marcadone pentru trimiterea imaginilor. Mulțumim, Denis.

Teatrul din Iași a ars în noaptea de 17 spre 18 februarie 1888 și a fost reconstruit treptat în anii următori.

Ca decor pentru sală, a fost ales un candelabru de cristal venețian cu peste 100 de becuri, încă din octombrie 1896, în cadrul primelor teste de iluminat electric. Inaugurarea a avut loc pe 1 decembrie 1896.

Sursa pentru imagini și text (prescurtat): Turism Iași

Orașul Sighișoara (în germană Schässburg / Schäßburg, în maghiară Segesvar) este unul dintre cele mai importante și, de asemenea, cele mai colorate orașe din județul Mureș.

Sighișoara se află în regiunea istorică Transilvania, în inima României.
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Fotografii din august 2023 din Biertan.

Comuna și biserica fortificată din Biertan (în germană, Birthälm), atestate documentar pentru prima dată în anul 1283, se află în județul Sibiu, în regiunea Transilvania.

Mulțumirile noastre domnului Andreas Knüpfer, care ne-a trimis aceste fotografii. Mulțumim, Andreas.

Urmărim familia Zitzmann prin România, care ne-a permis nu doar să folosim pozele din călătoria lor (sfârșitul lui septembrie 2023), ci și să împărtășim experiențele lor. Mulțumim

„România, Ziua 10 – Rezervația Biosferei Delta Dunării ❤️
A meritat să ne trezim devreme. Tura cu barca la răsărit a fost WOW.
Azi zi de relaxare la camping, spălăm niște rufe, mâine plecăm mai departe. Câteva fotografii din încântătoarea Deltă a Dunării, deși am fi putut face mult mai multe. Aproape de necrezut că la doar aproximativ 25 km distanță, săptămâna trecută, au avut loc atacuri cu drone asupra unui port ucrainean. Ne simțim însă foarte în siguranță aici. ”

Mulțumim lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru fotografii și text.

Urmărim familia Zitzmann prin România, care ne-a permis nu doar să folosim pozele din călătoria lor (sfârșitul lui septembrie 2023), ci și să împărtășim experiențele lor. Mulțumim!

„România, Ziua 10 – Rezervația Biosferei Delta Dunării.

A meritat să ne trezim devreme. Tura cu barca la răsărit a fost WOW.

Azi zi de relaxare la camping, spălăm niște rufe, mâine plecăm mai departe. Câteva fotografii din încântătoarea Deltă a Dunării, deși am fi putut face mult mai multe. E aproape de necrezut că la doar aproximativ 25 km distanță, săptămâna trecută, au avut loc atacuri cu drone pe un port ucrainean. Ne simțim însă foarte în siguranță aici.”

https://urlaub-im-donaudelta.de |
https://discover-sulina.com

Mulțumim lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru fotografii și text.

Explorați Delta Dunării și golfurile Mării Negre cu caiacul. O experiență minunată fără zgomot, încetinită, ca să spun așa, și cu multă, multă apropiere de natură, de lumea animalelor și de tine însuți.

https://discover-sulina.com/kajak/

https://discover-sulina.com/en/kayak/

https://discover-sulina.com/ro/caiac/

Sfinxul ( în română Sfinxul ) este o formațiune naturală de roci situată în Munții Bucegi * la o altitudine de aproximativ 2.215 metri.

*Munții Bucegi se află la sud de orașul Brașov ( Brasov ) la marginea estică a Carpaților de Sud din România.

Oradea (denumirea germană Großwardein), sute de priveliști și fațete diverse ale acestui oraș în imagini minunate.

Aflați mai multe despre Oradea și despre România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumesc fotografului Maciu Alexandru ( instagram.com/maciualexandru/ ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini minunate și pline de atmosferă ale orașului Sulina de la gurile Dunării la Marea Neagră.

https://discover-sulina.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Îi mulțumim lui Călin Ene Sulina fabuloasa pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Satele Maguri-Racatau, Marisel, Maguri și lacul de acumulare Tarnita din județul Cluj ne oferă o privire asupra toamnei fermecătoare din România.

Lacul are o suprafață de 215 hectare, o lungime de aproape 9 km, o adâncime maximă a apei de 70 de metri și este o destinație populară pentru turiști și locuitorii orașului Cluj-Napoca.

Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko (facebook.com/farkas.ildiko.75) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini frumoase.

Aici … Cheile Jietului, aproape de orașul mic Petrila, județul Hunedoara, în octombrie.

Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Hotelul este locul ideal pentru un weekend la țară, departe de zgomotul marelui oraș. Pentru petreceri private, drumeții cu prietenii în munți, cursuri, întâlniri de team-building sau pur și simplu pentru a vă relaxa.

În apropiere există multe locuri care merită vizitate, cum ar fi Mănăstirea Hurezi (Mănăstirea Horezu).

Aflați mai multe despre această gazdă vorbitoare de limbă germană:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/hanul-vatra/

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu doar că ne-a permis să folosim imaginile din călătoria lor (sfârșitul lunii septembrie 2023), dar ne-a împărtășit și experiențele și povestirile lor. Mulțumim

„România, ziua 16, călătorim aproximativ 90 km pe Transfăgărășan, care este deschis doar patru luni pe an – în restul anului, drumul înalt este închis din cauza iernii lungi. Multe medii de comunicare se referă la el ca fiind „cea mai frumoasă” drum de munte. Este unic, deoarece poți vedea urși sălbatici acolo. Drumul montan a fost construit în doar 4,5 ani, iar punctul cel mai înalt este la 2042 de metri.

La ordinele fostului șef de stat Nicolae Ceaușescu (dictator), drumul înalt a fost destinat nu doar scopurilor militare, datorită relațiilor tensionate cu Uniunea Sovietică după evenimentele Primăverii de la Praga, ci și unui scop turistic. Această legătură rutieră prin munți a fost menită să faciliteze mișcările rapide ale trupelor. După patru ani și jumătate de construcție, drumul a fost deschis pe 20 septembrie 1974. ”

Mulțumim lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru imagini și text.

La o altitudine de 1.000 de metri, castelul construit în 1911 de Gheorghe Grigore Cantacuzino se înalță maiestuos în orașul Bușteni (județul Prahova), chiar în fața munților Bucegi înalți.

Parcul castelului de 6 hectare (60.000 m2) vă invită să vă cazați și este unul dintre cele mai vizitate obiective turistice din Valea Prahovei astăzi. Castelul, parcul de sculptură și terasa, cu priveliștea sa uluitoare, atrag mii de vizitatori în fiecare an.

Află mai multe despre castel:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

La cursul superior al râului Bucureasa Mare se află o mulțime de cascade, dintre care Cascada Scoruș este cu siguranță demnă de o vizită.

Cascada se află aproape de localitatea Mălaia din județul Vâlcea, în sud-vestul României.

Harta noastră de prezentare a tuturor județelor cu informații, postări și multe altele

Îi mulțumim La pas..prin România frumoasa pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Încă nu, dar în curând din nou (Imagini din anii anteriori)

Imagini din vara anului 2023 din Oradea, capitala județului Bihor, în nord-vestul României.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase.

Orașul Timișoara, Capitala Europeană a Culturii din acest an, se află în vestul României, aproape de granița cu Ungaria.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Timișoara poate fi accesată în aproximativ 8 ore de la granița dintre Germania și Austria, prin autostrada A3. Este capitala și cel mai mare oraș al județului Timiș, situat în regiunea istorică Banat. Numele provine de la râul Timiș, numit Tibisis sau Tibiscus de către romani în antichitate.

Mulțumim orașului Timișoara pentru multitudinea de informații și imagini primite, precum și pentru permisiunea de a le folosi.

În unele orașe, mai sunt doar șase săptămâni până când vor începe primele târguri de Crăciun. Zăpada a sosit deja (Lacul Bâlea, Transfăgărășan, Transalpina) și sperăm la un sezon liniștit și plin de pace, în ciuda tuturor evenimentelor tulburătoare care ne afectează în prezent lumea.

Mai jos sunt perioadele de desfășurare pentru o selecție a celor mai frumoase târguri de Crăciun din România, cu imagini din anii anteriori (vă rugăm să faceți clic pe imagine).

Craiova | 15 nov. 2024 – 5 ian. 2025
Sibiu | 15 nov. 2024 – 5 ian. 2025
Cluj-Napoca | 22 nov. 2024 – 1 ian. 2025
Timișoara | 24 nov. 2024 – 6 ian. 2025
Oradea | 29 nov. 2024 – 1 ian. 2025
Brașov | 30 nov. 2024 – 7 ian. 2025
București | 29 nov. 2024 – 26 dec. 2024
Piatra Neamț | 1 dec. 2024 – 8 ian. 2025

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/targuri-de-craciun-romania/

Satul Rimetea, cunoscut sub numele de Torocko în limba maghiară sau Eisenburg în germană, este situat în districtul Alba din Transilvania.

Acest sat, care este locuit în principal de maghiari, este și unul dintre cele mai frumoase sate din Transilvania. Casele frumoase, încastrate într-un peisaj minunat și unitarienii maghiari* merită o vizită.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase și textul/explicația corespunzătoare.

*Unitarieni > Comunitate religioasă de credință liberă

La doar câțiva kilometri de orașul Oradea, județul Bihor, se află Băile Felix, un oraș balnear cu izvoare termale de renume internațional.

Izvoarele termale din Băile Felix au fost folosite de aproximativ o mie de ani. Temperatura apei variază între 20 și 49 °C. Orașul balnear are un centru cultural modern, cu teatru, cinematograf, sală de concerte, bibliotecă, numeroase terenuri de sport și piscine în aer liber alimentate cu apă termală. Cafenele, restaurante, pub-uri, baruri, librării și facilități de cumpărături de toate felurile.

În parcurile cu izvoare alcaline de sulf se găsește și nufărul cu flori roz „Nymphaea lothus thermalis”, o plantă unică în Europa și o relicvă botanică din perioada terțiară. Este punctul de reper al orașului Bad Felix; un cartier îi poartă numele: Nufărul (Seelotus).

Printre oaspeții celebri ai băilor se numără Marlene Dietrich, Charlie Chaplin și pictorul Salvador Dali. Astăzi, cu 200 de izvoare, Bad Felix este cea mai mare stațiune balneară din România.

Îi mulțumim doamnei Anda Crihana pentru că ne-a trimis aceste imagini (iulie 2022). Vă mulțumim Anda

Documente istorice atestă că strămoșii populației actuale de cai din Delta Dunării au ajuns acolo acum 300 până la 400 de ani, aduși de tătari. Aceștia s-au stabilit în zonă, adaptându-se treptat și devenind din ce în ce mai sălbatici.

https://discover-sulina.com | https://urlaub-im-donaudelta.de

În nord-estul Deltei (județul Tulcea), între brațele Chilia și Sulina, se află localitatea și pădurea Letea (română: Pădurea Letea), cu o suprafață de peste 5.000 de hectare (50.000.000 m²). Este cea mai nordică pădure subtropicală a Europei, cea mai veche rezervație naturală din România și habitatul acestor cai.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onișor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste fotografii.

Orașul Iași, în nord-estul României, seara sau noaptea.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Cetatea Brașovului (în germană Kronstadt) este o fortificație construită în secolul al XV-lea pe Dealul Straja (Dealul Castelului) pentru a respinge atacurile inamice.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

De-a lungul istoriei sale, a fost atacată și reconstruită din nou și din nou, fiind chiar un punct defensiv important în timpul Primului Război Mondial. Inițial, a existat doar turnul fortăreței. Fortăreața exterioară a fost construită între anii 1630-1631. Turnul central în formă de potcoavă are trei etaje și a servit mai multe scopuri de-a lungul secolelor: a fost folosit ca depozit, a fost închisoare pentru prizonierii turci în secolul al XVIII-lea și a fost folosit și ca fortăreață.

Mai târziu, în timpul ciumei, a fost amenajată o secție specială pentru bolnavi.

Fotografii de la sfârșitul lunii septembrie 2023 (CR)

Transfăgărășan, Munții Făgăraș și Lacul Balea.

Vă rugăm să rețineți: Fotografiile fără zăpadă sunt din datele anterioare. În prezent este zăpadă la Lacul Balea și pe Transfăgărășan și se așteaptă ca drumul să fie închis până la mijlocul/ sfârșitul lunii iunie. Cu toate acestea, Lacul Balea poate fi vizitat și iarna cu ajutorul unei telecabine.

În curând va fi din nou timpul! Următorul Slow Food Festival va avea loc în weekendul 12/13 octombrie în Berca (județul Buzău).

Imagini de la ultimul eveniment din mai 2024. A fost o zi minunată și perfectă, cu mulți vizitatori, mâncare delicioasă, o varietate de oferte regionale, oameni drăguți, muzică live și și și și …

Dacă nu ați fost încă acolo, ar trebui să profitați de ocazie la începutul lunii octombrie. Festivalul Slow Food are loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Dacă treceți podul și vedeți mănăstirea din Berca sau orașul, virați la stânga imediat după pod și continuați aproximativ 200 de metri.

Imagini de la pensiunea Nussbaumer din sectorul 5, perfect situată și aproape de centru (aprox. 2,8 km până la Piața Unirii / Centrul Vechi). Pensiunea dispune de camere / apartamente mobilate modern, chicinetă integrată, baie cu duș, mașină de spălat / uscător în casă și multe altele …

Prețuri camere pentru două persoane (cameră single la cerere) pe noapte / persoană de la 180 lei (aprox. 36 euro). Citybreak / ofertă de weekend pentru două sau trei nopți de la 150 lei (30,- euro) / persoană. Putem recomanda această gazdă 100%.

Contact, domnul Cristian Marinescu (germană, engleză, română): +40 (0)724 204 726
e-mail: info@apartments-nussbaumer.com

Petreceți-vă sejurul în București într-o locație liniștită cu o parcare chiar în fața casei. Gazda vorbește germana și poate organiza, de asemenea, o preluare de la aeroport pentru dvs. Facilități de cumpărături (de exemplu, Lidl, deschis de luni până duminică de la 7:00 la 22:00), dar și un McDonalds sunt în imediata vecinătate.

O vacanță, o călătorie dus-întors prin Transilvania și regiunile învecinate din România.

Dorim să-i mulțumim domnului Daniel Sippel pentru că ne-a trimis aceste impresii minunate din călătoria sa.