„Micul Paris” … poate că da, în unele privințe sigur. Imagini de acum câteva zile (28 și 29 septembrie) din București, cartierul Lipscani, Centrul Vechi … centrul orașului și câteva străzi din jurul lui.

Temperaturile au fost între 30 și 33 de grade după-amiaza și chiar și seara în jurul orei 20 era încă foarte plăcut la 26 de grade să petreci timpul pe o terasă, într-o cafenea sau în aer liber.

Mănăstirea Stavropoleos este o mănăstire ortodoxă din centrul Bucureștiului (Centrul Vechi, cartierul Lipscani, Strada Stavropoleos), capitala României.

A fost construită în 1724 în stil brâncovenesc de călugărul grec Ioanichie Stratonikeas și este considerată unul dintre cele mai frumoase și importante monumente arhitecturale din capitala României. Biserica este închinată sfinților arhangheli Mihail și Gavriil.

Fotografii: 28 și 29 septembrie 2024

Mănăstirea Horezu este o mănăstire de maici ortodoxă română situată în regiunea istorică Muntenia Mică, în județul Vâlcea.

https://discover-valcea.com

Aflată la poalele Munților Căpățânii, un masiv muntos din Alpii Transilvaniei, pe teritoriul satului Romanii de Jos, mănăstirea se află la aproximativ trei kilometri (în linie dreaptă) la nord de orășelul Horezu.

Strigătele păsărilor de pradă nocturne (huhurezi în limba română) care își făceau cuib în pădurile din jurul mănăstirii au dat probabil numele locului. Mănăstirea a fost ctitorită în 1692 de către principele de atunci al Munteniei Constantin Brâncoveanu (1654-1714) și finalizată în 1709. A fost o mănăstire de bărbați până în 1862. După ce călugării au fost transferați la Bistrița, la mănăstire au venit călugărițele. Complexul mănăstiresc a fost restaurat de mai multe ori începând cu 1827 și este o clădire clasată.

Situat pe un deal, complexul mănăstiresc este înconjurat de două fortificații. Zidul exterior, mai mic, înconjoară întreaga moșie a mănăstirii, cu pustnicii săi. Cel de-al doilea este format pe trei laturi de clădiri de diferite înălțimi și de un zid la est. Intrarea în mănăstire se face pe latura de sud printr-un turn clopotniță cu o poartă masivă din lemn blindată cu oțel. Biserica mănăstirii Sfinții Împărați Constantin și Elena din centrul complexului are 32 de metri lungime, 14 metri înălțime și a fost construită între anii 1693 și 1697. În vestibulul bisericii se află mai multe morminte, cel mai frumos decorat cu marmură și cu un capac sculptat, destinat prințului Brâncoveanu, dar care nu și-a îndeplinit scopul și, prin urmare, nu a fost folosit niciodată. Iconostasul mare este sculptat în lemn de tei și acoperit cu aur.

Capela pătrată cu turn octogonal, ale cărei ferestre sunt sursa de lumină a capelei, se află pe latura de vest, vizavi de intrarea în biserică, și a fost construită în 1697. Frescele din capelă au fost create între 1705 și 1706 și sunt încă în stare bună și astăzi.

Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Masivul Muntele Mic este un lanț muntos din Munții Retezat-Godeanu, care fac parte din Carpații Meridionali.

Muntele Mic este popular printre drumeții în primăvară/vară/toamnă și este ușor accesibil cu mașina. Este situat între Munții Țarcu, Munții Godeanu și Munții Retezat. Cel mai înalt vârf este Varful (muntele) Muntele Mic, la 1802 metri.

Iarna, este o stațiune de schi mică, dar populară în Banat, la 130 de kilometri de Timișoara. Există șase (6) pârtii cu diferite niveluri de dificultate: Borlova 1, Borlova 2, Vâlsanu, Nordica, Isai, Felix.

Dorim să îi mulțumim doamnei Corinna Haisch Coliev pentru trimiterea imaginilor / textului. De asemenea, dorim să mulțumim Muntele Mic Online pentru permisiunea de a utiliza imaginile.

Mai sunt doar două luni până la Crăciun! Vizitați Bucureștiul în perioada Crăciunului, plimbați-vă prin Centrul Vechi istoric și savurați delicatese delicioase la târgurile de Crăciun din București (29 nov – 26 dec, Centrul Vechi / Centru sau Piața de Crăciun din partea de vest în Parcul Drumul Taberei).

Perfect pentru un weekend, dar și pentru un sejur mai lung în perioada „liniștită” a anului. Sfatul nostru: Gästehaus Nussbaumer, camere / apartamente mobilate modern în sectorul 5, la aprox. 2,8 km de centru.

Prețuri camere pentru două persoane (cameră single la cerere) pe noapte / persoană de la 180 lei (aprox. 36 euro). Ofertă city break / weekend pentru două sau trei nopți de la 150 lei (30 euro) / persoană.

Contact, domnul Cristian Marinescu (germană, engleză, română): +40 (0)724 204 726
e-mail: info@apartments-nussbaumer.com

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (Fotografii: Bucharest Christmas Market) pentru permisiunea de a folosi aceste fotografii ale piețelor de Crăciun din anii anteriori.

Am „scotocit” puțin prin postările de anul trecut și am adunat o selecție a fotografiilor noastre preferate. Am călătorit frumos prin România și nu doar aceste locuri merită vizitate.

Concluzia, destinațiile de vacanță pentru următorii 3 – 5 ani sunt asigurate.

Ne puteți vizita și la adresa
https://uir-news.com

Mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula, Dracula Fan Club (https://draculafanclub.com), fotografilor Daniel Micu, Relu Chiriac și Marius Nistor, romania iq (https://www.instagram.com/romania_ig), Banatul Montan, Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta și Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Am „scotocit” puțin prin postările de anul trecut și am adunat o selecție a fotografiilor noastre preferate. Am călătorit frumos prin România și nu doar aceste locuri merită vizitate.

Concluzia, destinațiile de vacanță pentru următorii 3 – 5 ani sunt asigurate.

Ne puteți vizita și la adresa
https://uir-news.com

Mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula, Dracula Fan Club (https://draculafanclub.com), fotografilor Daniel Micu, Relu Chiriac și Marius Nistor, romania iq (https://www.instagram.com/romania_ig), Banatul Montan, Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta și Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini de la pensiunea Nussbaumer din sectorul 5, perfect situată și aproape de centru (aprox. 2,8 km până la Piața Unirii / Centrul Vechi). Pensiunea dispune de camere / apartamente mobilate modern, chicinetă integrată, baie cu duș, mașină de spălat / uscător în casă și multe altele …

Prețuri camere pentru două persoane (cameră single la cerere) pe noapte / persoană de la 180 lei (aprox. 36 euro). Citybreak / ofertă de weekend pentru două sau trei nopți de la 150 lei (30,- euro) / persoană. Putem recomanda această gazdă 100%.

Contact, domnul Cristian Marinescu (germană, engleză, română): +40 (0)724 204 726
e-mail: info@apartments-nussbaumer.com

Petreceți-vă sejurul în București într-o locație liniștită cu o parcare chiar în fața casei. Gazda vorbește germana și poate organiza, de asemenea, o preluare de la aeroport pentru dvs. Facilități de cumpărături (de exemplu, Lidl, deschis de luni până duminică de la 7:00 la 22:00), dar și un McDonalds sunt în imediata vecinătate.

Turnul de pavaj, menționat în documente în 1522, a fost reconstruit în 1681 după incendiul din 1676 și are forma unei prisme hexagonale cu laturi neuniforme.

Acoperișul robust, cu două turnuri de observație pe laturile de sud și nord, îi conferă un aspect deosebit. Din acest turn vine tăblița de piatră cu cea mai veche stemă a orașului și motto-ul Nomen Domini, turris fortissima” (traducere: Numele Domnului este cel mai solid castel), care se păstrează în Muzeul de Istorie din Turnul cu ceas (în turnul cu ceas german) din orașul Sighișoara (în germană Schäßburg).

După cel de-al doilea război mondial, aspectul turnului a suferit unele modificări. Ferestrele au fost lărgite și intrarea a fost schimbată, iar scara exterioară a fost adăugată în anii următori.

Sovata, oraș balnear și oraș din județul Mureș, cunoscut și sub numele de „Perla stațiunilor balneare din Transilvania”, este renumit pentru lacurile sale, unice în lume.

Sovata este un centru spa recunoscut la nivel european pentru toate anotimpurile încă din 1850. Lacurile cu apă cu clor și sodiu – precum și nămolul lor – au proprietăți terapeutice pentru o varietate de afecțiuni.

Sursa imaginii: https://www.destinatiaanului.ro/

Palatul Moskovits ( numit după inginerul Moskovits Miksa ) în orașul Oradea ( Județul Bihor ) a fost construit în 1905 de arhitectul Rimanoczy Kalman jr. proiectat.

Este o clădire cu două etaje cu multe ornamente cu motive vegetale și unul dintre cele mai frumoase exemple ale stilului Secession ( o variantă a Art Nouveau, care s-a dezvoltat în principal în Austria ) din acea vreme.

Cu lungimea de aproximativ cinci km este faleza (promenada de pe malul apei) din Sulina. Incepe la Mila 2 si pe langa casele tipice de culoare albastru si verde, poteca este punctata de cladiri noi (in mare parte hoteluri si cazare) pana ajungi in centrul vechi al orasului.

https://discover-sulina.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

De asemenea, puteți întâlni cai chiar în oraș, care nu sunt ai nimănui și se plimbă în voie după bunul plac. Sunt puține mașini (pentru că trebuie aduse la Sulina cu vaporul), ceasurile sunt mai încete aici… și asta e un lucru bun!

Pentru a ajunge la Sulina conduci aproximativ 1 ora 20 minute cu o barca mica (max. 12 persoane, pana la 80 km !! rapid) din Tulcea. Această călătorie trebuie experimentată o singură dată

Valea Doftanei / localitatea Valea Doftanei este situată în județul Prahova, între râurile Prahova și Teleajen, în regiunea istorică a Munteniei.

Sursa imagine: Destinatia Anului

Valea Viilor (în germană Wurmloch) este o comună în județul Sibiu, Regiunea Transilvania.

Valea Viilor, inițial Vorumloc, a fost probabil menționată pentru prima dată sub numele maghiar Baromlak în 1224 (posibil 1305). Transilvania-saxona Hörigendorf, care a fost inițial deținut de nobilimi, a putut mai târziu să se alăture scaunului Mediascher și să devină astfel liber. Până în 1964, localul din România a fost condus sub numele de derivă germană Vorumloc, apoi redenumit „Valea Viilor” (în limba germană: valea viilor).

În 1850 proporția germanilor era de peste 65% și în 1977 de peste 50%. Astăzi, doar aproximativ 1-2% dintre locuitori sunt germani.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Adrian Arsu) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Slănic Moldova este un orășel din judetul Bacău, în regiunea Moldovei din nord-estul României.

Micul oraș este cunoscut și ca stațiune de sănătate cu izvoare medicinale saline în Târgu Ocna. Slănic este, de asemenea, numele unei săruri de stat importante (salină de stat) din Țara Românească.

Orașul Oradea ( Maghiar: Nagyvarad ) este capitala districtului Bihor din nord-vestul României.

Orașul este menționat pentru prima dată ca un scaun al episcopului romano-catolic în documentul 1080 ( din 1113 ) și a aparținut Regatului Ungariei. După primul război mondial, Oradea a plecat în Marea România și mai târziu înapoi în Ungaria. A fost recucerită în octombrie 1944 și a făcut parte din teritoriul României de atunci.

La doar câțiva kilometri distanță se află Băile Felix ( germană: Bad Felix ), un oraș balnear de renume internațional, cu izvoare termale. Printre oaspeții celebri ai băii s-au numărat Marlene Dietrich, Charlie Chaplin și pictorul Salvador Dali. Astăzi Bad Felix este cel mai mare oraș balnear din România cu 200 de izvoare.

Vezi mai multe informații / imagini despre Oradea:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Vă mulțumim pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini: https://www.instagram.com/oradea.de.poveste/, https://www.instagram.com/oradeainimagini/

Turnul cu ceas este reperul orașului Sighisoara și un obiect popular de film și fotografie zi și noapte.

Castelul Cantacuzino nu a fost doar locația de filmare pentru „Academia Nevermore” a seriei miercuri, dar este și una dintre cele mai frumoase și importante clădiri istorice / castele din România.

Parcul castelului de 60.000 mp, încadrat de propriul său teren privat de 1.000 ha, vă invită să zăboviți și este astăzi una dintre cele mai vizitate atracții atât în stațiunea Busteni, și în Valea Prahova.

Lacul Ochiu Bei este situat în Parcul Național Cheile Nerei-Beusnita din sud-vestul României (județul Caraș-Severin), aproape de granița cu Serbia și satele Deutsch-Orawitz (Oravița) și Steierdorf (în est-vest). şi respectiv est-vest)

Are o adâncime de până la 3,6 metri și un diametru de aproximativ 15 metri. Apa de basm, verde-albastru, nu îngheață niciodată iarna, deoarece lacul este alimentat constant cu apă dintr-un izvor.

Află mai multe:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-ochiul-beiului/

Îi mulțumim lui Ochiu Bei pentru permisiunea de a folosi aceste imagini frumoase.

O zi de august în Brașov / Kronstadt, pur și simplu frumoasă!!!

Imagini din Munții Făgăraș / Retezat care inspiră drumeții / trekking și discuții. Vă mulțumim pentru numeroasele comentarii la poze, ne bucurăm că textul nostru este citit … și în acest caz … de asemenea corectat. Vă mulțumim pentru asta.

https://www.karpaten-offroad.de/tour/rumanien-retezat-gebirge/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Chiar dacă drumul a fost lung, pentru fotograful Cătălin Urdoi a meritat fiecare kilometru. Imagini din Munții Apuseni, care descriu impresionant acest peisaj.

Munții Apuseni (română: Munții Apuseni, maghiară: Erdelyi-kozephegyseg) este un lanț muntos din Transilvania, care face parte din Carpații Occidentali Românești. Cel mai înalt vârf este vârful Bihor, de 1.849 de metri, iar în Munții Apuseni există și aproximativ 400 de peșteri.

Îi mulțumim fotografului Cătălin Urdoi ( facebook.com/urdoi.catalin ) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Imagini din județul Vâlcea din vara anului 2023. Perfect pentru toți cei care iubesc relaxarea, izvoarele și apele tămăduitoare, natura, tradiția sau chiar vinul și mâncarea bună.

https://discover-valcea.com

Defileele sunt situate în municipiul Bănița din județul Hunedoara și se întind de-a lungul unor pereți înalți de calcar.

Acestea au o lungime de aproximativ 300 de metri și au fost săpate adânc în calcar de către apă. Ele pot fi vizitate în zilele calme de vară, deși pantofii impermeabili sunt obligatorii, deoarece poteca din defileuri trece și prin apă.

Înălțimea pereților stâncoși este de aproximativ 10-15 metri și arată modul în care apa a erodat roca. În multe locuri, rocile formează un acoperiș care s-a format de-a lungul a sute de ani prin eroziune orizontală, în funcție de curent.

Mai multe informații despre districtul Hunedoara:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/judetul-hunedoara/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Situat la doar câteva minute de mers cu mașina de Aeroportul Internațional Henri Coandă, Therme București este destinația perfectă pentru o vacanță de neuitat alături de familie, partener sau prieteni. Deschis 365 de zile pe an, centrul spa este cel mai mare complex de wellness, relaxare și divertisment din Europa.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-therme-bukarest/

Spa-ul este, de asemenea, cea mai mare grădină botanică interioară din Europa de Est, care găzduiește peste 1.500 de palmieri și 800.000 de specii de plante.

Cumpărați bilete online: https://therme.ro/magazin/wizard

Dorim să mulțumim Therme Bucharest pentru că ne-a trimis aceste imagini și ne-a dat permisiunea de a le folosi.

România este o țară bogată în istorie și, prin urmare, … la fel de bogată și în clădirile corespunzătoare și în numeroasele povești.

Numai în Transilvania mai există încă 300 de biserici fortificate, precum și cetăți, castele, multe cetăți și ruine în număr mare.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim fotografilor / grupurilor de Facebook ale fotografiilor pentru permisiunea de a le folosi.

Curtea de Argeș este un oraș românesc din județul Argeș. Este situat pe malul drept al râului Argeș, care curge aici printr-o vale a Carpaților Meridionali.

Este unul dintre cele mai vechi orașe din România. Potrivit tradiției, a fost fondat în secolul al XIV-lea de către principele Radu Negru, care a făcut din el prima capitală a Principatului Valahiei.

Catedrala din Curtea de Argeș (Mânăstirea Curtea de Argeș, Catedrala Curtea de Argeș) este una dintre cele mai renumite clădiri din România. Ea se află pe fundațiile unei mănăstiri și este situată la aproximativ un kilometru și jumătate la nord de oraș. Seamănă cu un mausoleu foarte mare și ornamentat și a fost construită în stil bizantin cu arabescuri maureșene.

Pe lângă frumusețea naturală, în delta Dunării există, desigur, și mult pește.

Există multe mâncăruri tradiționale, iar prepararea nu este exact la fel ca în bucătăria germană. Dar, din propria mea experiență, este foarte, foarte gustos.

Mai multe despre Delta Dunării și o mulțime de fotografii minunate:
https://urlaub-im-donaudelta.de | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Vizităm județul Sibiu (cu reședința în orașul Sibiu) în inima Transilvaniei, cu o privire retrospectivă asupra sumelor anterioare.

Toate informațiile despre destinațiile prezentate, mult mai multe informații și locuri de interes pot fi găsite la adresa:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/judetul-sibiu/

Mulțumim fotografilor respectivi / grupurilor Facebook pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Orașul Buzău este situat pe râul cu același nume și la poalele de sud-est ale Munților Carpați, în sud-estul României.

Primul dintre reperele orașului este Palatul Comunal (din punct de vedere istoric Palatul Comunal, în prezent Primăria), care a fost construit în 1903. Este o clădire în formă de castel, în stilul tipic românesc Brâncoveanu, la fel ca multe teatre și alte clădiri din oraș din acea vreme.

La aproximativ 20 de kilometri nord-vest de Buzău se află vulcanii noroioși de la Berca, una dintre cele mai extraordinare atracții naturale din România și din Europa.

Extras din istoria Sibiului: În 1438, turcii au asediat orașul, dar nu au reușit să-l ia. Cu toate acestea, întreaga zonă înconjurătoare a fost devastată.

Ca urmare a amenințării turcilor, orașul avea trei inele de zid construite cu 39 de turnuri și mai multe porți mari. A devenit cel mai mare oraș fortificat din Regatul Ungariei. Hermannstadt a rezistat în mod repetat asediilor turcilor, care nu au reușit niciodată să surprindă orașul.

În 1442, turcii au fost bătuți la porțile orașului, primarul Thomas Trautenberger a devenit o legendă. Prin urmare, în 1445, Papa Eugeniu al IV-lea l-a descris pe Sibiu ca un zid și un scut al creștinismului.

Cu toate acestea, armatele care treceau și tăbăceau în fața orașului au distrus din nou întreaga zonă înconjurătoare. O singură dată, prințul maghiar al Transilvaniei, Gabriel Bathory, a reușit să ocupe orașul printr-un truc, jefuirea și expulzarea tuturor locuitorilor germani din zidurile solide – o lecție amară, care a dus la o vigilență și o neîncredere și mai mare a germanilor.

Până în 1500, Sibiu avea deja aproximativ 6000 de locuitori. În Reformă, scrierile lui Martin Luther și Philipp Melanchthon au venit în oraș din 1523. În 1543, crezul protestant a fost introdus deoarece statele și-au dat reciproc libertatea de a decide asupra credinței. La 31 martie 1556, în timpul unui incendiu al orașului, întregul oraș inferior și, de asemenea, o parte a orașului superior au ars și aproximativ 550 de clădiri au fost distruse.

Hermannstadt a fost centrul politic al sașilor transilvăneni și sediul Universitas Saxonum, un fel de Parlament transilvănean care s-a ocupat de preocupările transilvanene-saxone până în 1878 și a fost un simbol al unității politice și al independenței sașilor transilvăneni.

Sursa textului: Wikipedia
Imagine: Alex Blajan

Lacul Mija se află la înălțime în Munții Parâng, în județul Hunedoara.

Mulțumim Go Hunedoara (Fotografii: Aldo Todoran) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini (octombrie 2023).

În iulie / august 2023, l-am urmărit pe „Schnuff” și pe prietenii săi motocicliști în călătoria lor prin România, cu imagini și experiențe minunate.

Aici municipiul Bazna (în germană Baaßen sau Baassen, în sași transilvăneni Baußen, în maghiară Bazna sau Felsobajom) din districtul Sibiu din Transilvania (imagini de la jumătatea lunii august 2023).

Biserica protestantă fortificată din Baußen a fost construită în secolul al XIV-lea și reconstruită în secolul al XVI-lea. Astăzi, biserica și o parte din centrul comunitar sunt clădiri clasate.

Palatul Brukenthal din Avrig (județul Sibiu) vă invită să sărbătoriți cel mai important moment din viața dumneavoastră într-un cadru regal și în faimoasele grădini franțuzești ale palatului.

Ajungeți cu stil într-o trăsură de epocă, pășiți pe covorul roșu și transformați o zi specială într-o experiență de neuitat.

Detalii și informații: #40 (0)726 234 417 sau office@palatulbrukenthalavrig.ro
https://brukenthalavrigpalace.ro | https://brukenthal-palace-avrig.com

Castelul Peleș este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia din județul Prahova.

A fost construit între 1873 și 1883 din ordinul regelui Carol I al României și confiscat de regimul comunist în 1947. După Revoluția Română din 1989, Peleșul a fost retrocedat fostului rege Mihai, care trăia în exil în Elveția.

Ferestrele în formă de golf și zidurile cu jumătate de bârne amintesc de Castelul Hohenzollern, reședința regelui. Șapte terase înconjoară castelul. Unele dintre cele 160 de camere pot fi acum vizitate. Muzeul castelului conține arme, sculpturi, mobilier și artefacte decorative din secolele XV-XIX, precum și un orchestron. Castelul este deosebit de impresionant pentru magnificele sale lucrări în lemn.

Foto: Gloria Crețu

Am dori să-i mulțumim lui Gijs de Graaff pentru că ne-a trimis fotografiile și pentru că ne-a permis să luăm parte la călătoria sa în Delta / Sulina. Ca mulți alții înaintea lui, și el a fost „foarte impresionat”.

Acum la începutul primăverii, dar și pe tot parcursul anului … un loc minunat pentru o excursie în munții Transilvaniei / Transilvaniei.

Pe lângă o priveliște minunată asupra Munților Bucegi încă acoperite de zăpadă, veți găsi și restaurantul rustic-elegant Amfiteatrul Transilvania. Este situat într-o fermă restaurată din secolul al XIX-lea și este de cca. 10 km sud de Bran ( municipalitatea Moieciu de Sus, accesibilă prin Bran, Moieciu de Jos, Cheia ).

Aflați mai multe despre restaurant: Amfiteatrul Transilvania

Îi mulțumim doamnei Teodora Mocanu pentru permisiunea de a folosi această imagine. Vă mulțumim

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în districtul Brașov (Kronstadt) din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri este caracterizat atât de biserica fortificată, cât și de structura satului, care a fost modelată de fermele săsești.

Satul a fost fondat de sașii transilvăneni la sfârșitul secolului al XII-lea și a fost menționat pentru prima dată într-un document din 1185. Biserica fortificată se află la capătul nord-vestic al satului.

Dorim să îi mulțumim lui „Schnuff” 😊 și prietenilor săi motocicliști, care ne-au arătat o mulțime de lucruri noi în și despre România în călătoria lor cu motocicleta din august 2023.

Orașul Oradea ( Maghiar: Nagyvarad ) este capitala districtului Bihor din nord-vestul României.

Orașul este menționat pentru prima dată ca un scaun al episcopului romano-catolic în documentul 1080 ( din 1113 ) și a aparținut Regatului Ungariei. După primul război mondial, Oradea a plecat în Marea România și mai târziu înapoi în Ungaria. A fost recucerită în octombrie 1944 și a făcut parte din teritoriul României de atunci.

La doar câțiva kilometri distanță se află Băile Felix ( germană: Bad Felix ), un oraș balnear de renume internațional, cu izvoare termale. Printre oaspeții celebri ai băii s-au numărat Marlene Dietrich, Charlie Chaplin și pictorul Salvador Dali. Astăzi Bad Felix este cel mai mare oraș balnear din România cu 200 de izvoare.

Vezi mai multe informații / imagini despre Oradea:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/

Vă mulțumim pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini: https://www.instagram.com/oradea.de.poveste/, https://www.instagram.com/oradeainimagini/

Valea Jiu, cu râul cu același nume ( care este un afluent al Dunării ), este situat în sud-vestul Transilvaniei, între Munții Retezat și Munții Parang din județul Hunedoara.

Cunoscută pentru mineritul cărbunelui în trecut, valea a fost numită de mult timp cel mai mare câmp de cărbune din România. Astăzi oferă o gamă largă de oportunități de relaxare și drumeție în natură nepătrunsă și minunată.

Mulțumim Descopera VALEA pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini impresionante.

Lacul Mija se află la înălțime în Munții Parâng, în județul Hunedoara.

Mulțumim Go Hunedoara (Fotografii: Aldo Todoran) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini (octombrie 2023).

Marienburg din Feldioara (Denumirea românească a Marienburg) este un castel medieval al Ordinului Teutonic din regiunea Transilvaniei din districtul Brașov.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Castelul oferă o priveliște minunată asupra zonei înconjurătoare și a munților Brașovului (Denumire germană: Kronstadt), se află la cca. La 20 de kilometri distanță de Brașov în drum spre Sighișoara (în germană: Schäßburg) și a fost construit pe un deal (aproape 500 de metri deasupra nivelului mării).

În 1211 a sunat regele Andrei al II-lea. din Ungaria Cavalerii Teutoni în sprijinul Kumans din țară pentru a asigura granița estică a regatului său în creștere. Regele le-a acordat numeroase privilegii, inclusiv imunitatea, dreptul la autoguvernare, precum și construcția de cetăți de piatră pentru a asigura mediul înconjurător. În 1838, orașul Marienburg ( Denumire română: Feldioara ) a fost grav distrus de un cutremur. Între 2013 și 2017, ruinele castelului au fost renovate și în mare parte reconstruite.

Mocănița Huțulca Moldovița din județul Suceava din nord-estul României. Trenul circula si iarna (21 decembrie si ianuarie / februarie 2022) iar timpii de conducere si preturile sunt vizibile pe pagina de facebook.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Una dintre cele mai populare destinații de pe litoralul românesc al Mării Negre a fost premiată în acest an de competiția „Destinația Anului”: Mamaia (orașul Constanța)

Este un loc minunat pentru cei care doresc să se bucure de plajă, de agrement acvatic, de viața de noapte și de multe alte activități de vacanță. Cu o plajă de 6 km lungime, Mamaia este un paradis pentru iubitorii de soare și mare. Plaja este curată și bine întreținută, cu nisip fin și apă cristalină. În plus, există multe locuri de relaxare și de luat masa.

Sursa (text / imagine): Mamaia: https://www.destinatiaanului.ro/

Orașul Arad a fost menționat pentru prima dată în 1078 și are un bogat patrimoniu cultural și istoric, cu stiluri arhitecturale din secolele XVIII, XIX și XX.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-arad/

Pe lângă o varietate de evenimente culturale pe tot parcursul anului, vizitatorii vor găsi în Arad și în împrejurimi un număr mare de monumente artistice și istorice, precum și clădiri în stil baroc, renascentist, eclectic, clasic, neogotic sau secession.

Mulțumim orașului Arad pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (tot din partea județului Arad):

Biserica romano-catolică „Sfinții Petru și Pavel” din Brașov ( Brasov ) a fost fondată în a doua jumătate a secolului XVIII. Secolul XIX construit după planurile arhitectului Karl Joseph Lamasch.

Clădirea bisericii este singura clădire barocă din oraș, altarul este din lemn și aurit, vitralii au fost realizate la Budapesta, iar orga provine din Timișoara. Biserica găzduiește statui ale Sfântului Petru, Sfântului Pavel, Sfintei Anna și Sfântului Antonie din Padova

Preotul Ignatius Wagensei i-a cerut împărătesei Maria Tereza sprijin pentru construcția acestei biserici, iar construcția a început în vara anului 1776. În 1787 biserica a fost consacrată de episcopul Transilvaniei, Ignatie Batthyany.

La doar 18 km vest de Sighetu Marmației se află „Cimitirul Vesel”, una dintre cele mai vizitate atracții din regiunea Maramureș.

Crucile, care au fost pictate de meșterii locali, sunt strălucitoare și predominant de culoare albastră.

Ideea acestui cimitir a venit de la sculptorul în lemn Stan Ioan Patras în 1935. A vrut să întemeieze un cimitir, unic în România, care să arate viața și personalitatea decedatului într-o reprezentare veselă. Fiecare cruce are o imagine sculptată în partea superioară, care reprezintă un moment special în viața decedatului. Mai jos, poezii umoristice, scurte sau texte rimate descriu viața celui care este îngropat acolo.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Micul oraș Bicaz este situat în districtul Neamț, la marginea estică a Munților Ceahlau, care fac parte din Carpații Orientali.

Prin defileul adânc tăiat al Cheilor Bicazului (Cheile Bicazului), cu o lungime de 10 kilometri, ai căror pereți de stâncă se ridică parțial la peste 100 de metri pe verticală, un drum de trecere duce în direcția sud-vest până la Lacul Roșu (Lacul Rosu), la aproximativ 30 de kilometri distanță.

În vara anului 2023, am urmărit călătoria lui „Schnuff” și a prietenilor săi motocicliști, aici la Mănăstirea Sinca Veche.

Mănăstirea Sinca Veche se află în comuna Sinca, județul Brașov. Se află la aproximativ 22 de kilometri de orașul Făgăraș. Sinca Veche a fost menționată într-o scrisoare a Papei Inocențiu al III-lea încă din anul 1204.

Biserica rupestră de la Șinca Veche mai este cunoscută și sub denumirile: templul împlinirii rugăciunilor, templul urșilor, mănăstirea rupestră și mănăstirea rupestră (templul implinirii rugaciunii, templul ursitelor, manastirea rupestră, peștera manastire)

Uneori totul este cu susul în jos în viață, aici, în Parcul Brambura din Avrig (Freck în germană), aceasta este norma. O experiență pentru copii, familii și pentru fiecare vizitator.

Imagini din Parcul Brambura de la mijlocul lunii mai 2024 din Avrig (aprox. 25 km sud-est de Sibiu), parcul de aventură pentru toată lumea > https://brambura-park.ro/

Orașul Oradea (în germană Großwardein, în maghiară Nagyvarad) este capitala județului Bihor și este situat la marginea estică a Marii Câmpii Maghiare, pe râul Crișul Repede (în germană Schnelle Kreisch, în maghiară Sebes-Körös).

Centrul orașului se află la 13 km de granița cu Ungaria.

Fotografii: Theo Onic, Cristina Pop

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Moara din satul Ohaba (în județul Brașov) funcționează din 1873 și produce și astăzi făină și malai (ingredientul de bază pentru mamaliga).

Este condusă de a patra generație și a supraviețuit celor două războaie mondiale și sistemului comunist. Sistemul de măcinare este alcătuit din două pietre de moară speciale furnizate de Lyon din Franța. Moara poate măcina atât grâu, cât și porumb.

Imagini din 30 septembrie de acum doi ani. Ne amintim că au fost 30 de grade pe 30 septembrie și pe 1 octombrie și chiar am văzut câțiva înotători (bicicliști elvețieni) pe plajă.

https://discover-sulina.com | https://urlaub-im-donaudelta.de

Deci, dacă aveți timp acum … toamna în Delta Dunării este încă caldă și potrivită pentru excursii și drumeții, dar și pentru un pic de plajă și mai mult … frumos

Dacă încă vă planificați o vacanță în Delta Dunării, Sulina sau Galați, aici e minunat. Până la 27 de grade în următoarea săptămână și se pare că … 0% ploaie și 100% soare.

https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Apropierea prin București și apoi cu mașină de închiriat, autobuz (navetă) sau tren până la destinația dorită. Pentru Sulina trebuie să călătoriți cu vaporul din Tulcea.

Credite: Aplicația meteo pentru screenshot. Mulțumesc pentru asta.

Mamaia a adus căldura în această vară! De la plaje sărutate de soare la nopți epice. Mare, plajă și cluburi în care s-a dansat până în zori.

O varietate de activități, promenada sau mâncarea delicioasă. Pur și simplu trebuie să experimentezi pentru tine! Planificați-vă acum pentru 2025!

Mamaia – Marea Neagră – Bine ai venit în vara anului 2025!

Aceste fotografii au fost realizate în urmă cu doi ani în comuna Holbav (germană: Holbach) din județul Brașov (regiunea Transilvania).
Sunt imagini de atmosferă care te invită să zăbovești, dar și să faci plimbări lungi.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Îi mulțumim doamnei Ligia Ogrutan ( https://www.facebook.com/profile.php?id=100010477394657 ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Orașul Sighișoara (în germană Schäßburg, în maghiară Segesvar, în latină primul Castrum Sex, ulterior Saxoburgum) este unul dintre cele mai semnificative orașe din districtul Mureș din regiunea Transilvania din România.

Află mai multe despre oraș:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/excursii-calatorii-romania-statiuni/

Castelul Peles este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, județul Prahova.

A fost construită între 1873 și 1883 prin ordinul regelui Carol I al României și confiscată de regimul comunist în 1947. După Revoluția Română din 1989, Peles a fost transferat în exilul elvețian, fostul rege Michael.

Ferestrele de golf și pereții pe jumătate din lemn amintesc de Castelul Hohenzollern, casa regelui. Unele dintre cele 160 de camere sunt acum deschise publicului, iar muzeul castelului conține arme, sculpturi, mobilier și obiecte decorative din secolul al XV-lea. – secolul al XIX-lea, precum și o orchestră. Castelul impresionează prin meșteșugurile sale magnifice din lemn.

Aflați mai multe despre Castelul Peleș:
🇩🇪 https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-schloss-peles/
🇬🇧 https://urlaub-in-rumänien.de/en/uir/peles-castle/
🇷🇴 https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/

Text și imagini: Georg Schenk … Multe, multe mulțumiri

Un oraș frumos din județul Mureș și o destinație de vacanță perfectă în orice perioadă a anului.

Sighișoara, sau Segesvar în limba maghiară, se află în inima Transilvaniei și este unul dintre puținele orașe medievale complet conservate din lume în prezent.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

În curând va fi din nou timpul! Următorul Slow Food Festival va avea loc în weekendul 12/13 octombrie în Berca (județul Buzău).

Imagini de la ultimul eveniment din mai 2024. A fost o zi minunată și perfectă, cu mulți vizitatori, mâncare delicioasă, o varietate de oferte regionale, oameni drăguți, muzică live și și și și …

Dacă nu ați fost încă acolo, ar trebui să profitați de ocazie la începutul lunii octombrie. Festivalul Slow Food are loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Dacă treceți podul și vedeți mănăstirea din Berca sau orașul, virați la stânga imediat după pod și continuați aproximativ 200 de metri.

Fotografii: 25 mai 2024

Mediaș (în germană Mediasch, în maghiară Medgyes și în săsește Medwesch, Medves sau Meddesch) este un municipiu în județul Sibiu din Transilvania. Este format din orașul Medias și satul Ighișu Nou (în germană Sächsisch-Eibesdorf) și are aproximativ 55.000 de locuitori. După Sibiu, Mediaș este al doilea cel mai mare și cel mai populat oraș din județul Sibiu.

Info : Weekendul viitor va avea loc un festival al vinului !!! Mai multe informații în postarea anterioară.

În epoca romană, pe locul unde se află orașul de astăzi se afla o cetate romană numită „Media”. Mai târziu, în secolele XII-XIII, regii maghiari au așezat coloniști germani și vest-europeni, așa-numiții sași transilvăneni, în această zonă a Mediasului.

Vinerea viitoare (20/09, de la ora 18.00), dar și weekendul viitor (21/22/09, de la ora 14.00) va avea loc un festival al vinului la Mediaș (județul Mureș), pe Piața Castelului.

Pe lângă festival, vor avea loc și tururi ghidate ale Bisericii Evanghelice Sfânta Margareta și degustări de vin.

PS: Mulțumesc Roland ( = cel mai mare fan Medias din toate timpurile ) pentru această informație.

Parcul national este situat in partea de vest a judetului Valcea (in apropiere de granita cu judetul Gorj), in sudul Muntilor Capatanii si pe teritoriul municipiilor Costesti, Barbati si Baile Olanesti.

https://discover-valcea.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Mulțumim fotografului Lucian Bolca (facebook.com/boiolu) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Transalpina, Transfăgărășan, Munții Bucegi și Făgăraș (Munții Făgăraș) și multe altele. Există multe drumuri minunate prin munții și natura din România.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Lasă-te sedus și fermecat. România așteaptă cu nerăbdare vizita dumneavoastră.

Castelul Bran (nume german: Törzburg) este situat pe așa-numita stâncă Dietrichstein, în orașul Bran, regiunea Transilvania, județul Brașov.

Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Ne amintim de Marea Neagră în timpul verii în imagini frumoase. Constanța, Mamaia, Costinești, Tuzla și multe alte stațiuni balneare.

Toate au un lucru în comun vara …. e cald și e multă, multă apă, vacanțe și relaxare pură.

Fotografii: Mijlocul lunii august (AP)

Micul oraș Sulina se află la gura Dunării până la Marea Neagră, în delta Dunării.

Discover Sulina (in Deutsch, Englisch und Rumänisch)

Se poate ajunge doar cu barca / cu navele, dar este un loc fantastic pentru vacanțe, natură, oferte de turism în deltă, relaxare și activități diverse ( de exemplu, tururi de caiac pe Dunăre sau în Delta Dunării ) aproape tot anul.

Deoarece Sulina este situată în sud-estul României, este foarte cald vara ( de la 35 de grade ), ideal pentru plaja lungă de 40 km de pe Marea Neagră. Primăvara și toamna, Delta Dunării cu lumea sa animală și naturală, caii sălbatici ai Pădurii Letea, promenada Faleza ( a Sulinei ) și multe altele vă invită să rămâneți.

Descoperă Sulina, îți va plăcea! Discover Sulina

Târgu Mureș (în germană Neumarkt am Mieresch) este reședința judetului Mureș din Transilvania.

Târgu Mureș a fost menționat pentru prima dată în anul 1230.

Mulțumim lui Vlad Impaler – Dracula (Foto: Palatul Culturii, Târgu-Mureș) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În sus, în punctul cel mai înalt al malului apei, cu o vedere fantastică asupra Dunării, se află biserica Sf. Precista din Galați.

Biserica este cea mai veche clădire din oraș și a fost consacrată în septembrie 1647, în timpul domniei lui Vasile Lupu. Stilul arhitectural al bisericii, care a fost folosit și ca fortăreață defensivă, este tipic arhitecturii bisericii românești din secolul al XVII-lea.

Imagini, mulțumirile noastre: https://www.facebook.com/mocanu.cip

Sulina este un mic oraș situat la intrarea Dunării în Marea Neagră, în Delta Dunării, în sud-estul României. Nu este conectat la rețeaua de drumuri din România și se poate ajunge la el doar cu barca sau vaporul.

https://discover-sulina.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Mulțumim Sulinei fabuloasa pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Mamaia a adus căldura în această vară! De la plaje sărutate de soare la nopți epice. Mare, plajă și cluburi în care s-a dansat până în zori.

O varietate de activități, promenada sau mâncarea delicioasă. Pur și simplu trebuie să experimentezi pentru tine! Planificați-vă acum pentru 2025!

Mamaia – Marea Neagră – Bine ai venit în vara anului 2025!

PS: „Biutiful by the Sea” este un restaurant / club din Mamaia pe Marea Neagră

Va fi toamnă și frumos. Imagini din Munții Retezat, județul Hunedoara, vestul României.

Cascade, lacuri, munți și o frumoasă plantă de toamnă, invită excursionistul…

Îi mulțumim lui Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (Fotografii: Iulia Andreea Dragoș).

Muzeul de istorie al orașului și al județului Brașov (Kronstadt) a fost fondat în 1950 și este situat în fosta sală parohială din centrul Piaței (pătrat) Sfatului sau parțial în bastionul Țesătorilor din Brașov (Kronstadt).

Aflați mai multe despre Brașov:
https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Bastionul, apărat și întreținut de breasla țesătorilor de in, a fost construit în două etape între anii 1421-1436 și 1570-1573. În prima fază, au fost construite primele două niveluri ale celor trei galerii de luptă. Galeriile superioare, construite între 1570 și 1573, erau destinate armelor de calibru mic care puteau fi folosite prin găuri de glonț înguste, circulare, pe tot parcursul galeriilor. Au fost construite două turnuri de pază pentru pază, care monitoriza orașul atât din punct de vedere militar, cât și din punctul de vedere al observării posibilelor incendii.

După restaurare, bastionul țesătorilor a fost transformat în muzeu.

Peștera Ursilor (germană Bärenhöhle) este una dintre cele mai renumite peșteri din România. Este situata în nord-vestul Transilvaniei / România, la aproximativ 75 km sud-est de orașul Oradea în districtul Bihor.

Peștera Urșilor (municipalitatea Pietroasa, districtul Chiscau) a fost descoperită întâmplător în 1975 și prezintă o lume impresionantă a dripstone în frumusețea și varietatea formelor sale. Punctul culminant al fiecărui tur este o vizită la un schelet pietrificat al unui urs de peșteră (Ursus spelaeus). Acest schelet este complet conservat și a fost acolo timp de aproximativ 15.000 de ani.

Imagini de Vlad the Impaler – Dracula și Zátonyi Sándor, (ifj.) Fizped – Activitate proprie, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=26325780

Situat în nord-vestul României și având un aeroport internațional, Cluj-Napoca este (probabil) al doilea cel mai mare oraș din România după București.

Orașul Cluj-Napoca este situat în regiunea istorică a Transilvaniei și are aproximativ 350.000 – 450.000 de locuitori (în funcție de definirea zonei de influență și de cercetările actuale, în măsura posibilului).

Orașul Orăștie (în germană: Broos, în maghiară Szaszvaro) este situat în județul Hunedoara, în sud-vestul Transilvaniei.

Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Locul Viscri (în germană: Deutsch-Weisskirch, în maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în districtul Brașov în Transilvania (Transilvania).

Este situat la nord-vest de oraș / castel Rupea (în germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighisoara (în germană: Schäßburg). Între secolele XVIII și XX, satul avea aproximativ 700 de locuitori, în principal sași transilvaneni, plus o parte românească a satului. Viscri caracterizează atât biserica fortificată, cât și structura satului caracterizată de curți săsești.

Viscri este / a fost cunoscut și de regele Charles al III-lea, care deține o casă / moșie aici și vizitează regulat acest / locul.

Orașul a fost fondat la sfârșitul secolului al XII-lea de sașii ardeleni și a fost menționat pentru prima dată în 1185. La capătul de nord-vest al satului se află biserica fortificată.

În secolul al XII-lea În secolul al XIX-lea, înaintea coloniștilor germani, Szekler (o populație de limbă maghiară din estul Transilvaniei) a construit aici o mică biserică cu hală romanică. Biserica a fost extinsă în secolul al XIII-lea, iar după primele invazii turcești a fost reconstruită în secolul al XIV-lea. Secolul fortificat și un inel defensiv construit cu turnuri defensive.

Îi mulțumim fotografului fotografiilor, Brian Randall, pentru permisiunea de a le utiliza.

Râșnov se află la aproximativ 20 de kilometri de Brașov (Kronstadt), pe drumul spre orașul/castelul Bran.

Râșnov este un oraș mic, cu aproximativ 15 mii de locuitori. locuitori, o cetate și un parc de dinozauri. Castelul a fost construit pe stâncile de calcar de deasupra orașului în secolul al XIV-lea. Parcul de dinozauri din Râșnov se află la doar 200 de metri de partea din spate a cetății (în raport cu imaginea). Nimic nu stă în calea unei minunate zile în familie.

Statuia regelui dac Decebalus (cca. 86 – 106 d.Hr.) are 55 de metri înălțime și este cea mai mare / cea mai înaltă sculptură rupestră din Europa.

Este situată pe o formațiune stâncoasă din Munții Almaj, pe malul Dunării, în apropiere de satul Dubova (județul Mehedinți), în Parcul Natural Porțile de Fier (Iron Gate Nature Park).

A fost nevoie de 10 ani, un milion de dolari americani și 12 sculptori pentru a o crea… și poate că nu a fost concepută chiar de regele dac, ci a fost comandată de un om de afaceri și istoric român între 1994 și 2004.

Doriți să aflați mai multe despre zonă sau să mergeți în vacanță acolo?
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Cu o altitudine de 1.904 metri, Muntele Toaca este al doilea cel mai înalt munte din masivul Ceahlau (județul Neamț) din nord-estul României.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Cu o altitudine de 1.904 metri, Muntele Toaca este al doilea cel mai înalt munte din masivul Ceahlau (județul Neamț) din nord-estul României.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Această mănăstire ortodoxă sârbă este situată în satul Mănăstire, parte a comunei Birda din districtul Temesch (denumirea germană a Timișului) din Banatul românesc. Aici, în Banat, în vestul României, conviețuiesc aproximativ 20 de naționalități diferite.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase, textul și permisiunea sa de a le folosi pe amândouă.

Parcul Național Defileul Someșului Rece, în apropierea comunelor Măguri Răcătău și Măguri-Marisel, se află la vest de Cluj-Napoca, în nord-vestul României.

Aflați mai multe despre Cluj-Napoca:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-cluj-napoca/

Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Satul Hosman ( în germană Holzmengen ) este situat în districtul Sibiu din Transilvania și face parte din municipalitatea Nocrich ( Leschkirch ).

Mulțumim Your Guide in Transylvania (foto: Adrian Arsu Films) pentru permisiunea de a folosi această imagine (ianuarie 2022).

Satul Hosman ( în germană Holzmengen ) este situat în districtul Sibiu din Transilvania și face parte din municipalitatea Nocrich ( Leschkirch ).

Mulțumim Your Guide in Transylvania (foto: Adrian Arsu Films) pentru permisiunea de a folosi această imagine (ianuarie 2022).

România are un număr mare de mine de sare, care sunt deschise în mare parte vizitatorilor pe tot parcursul anului. Este o experiență specială pentru întreaga familie și cu siguranță recomandată ca excursie.

Salina Turda, județul Cluj
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

Salina Praid, județul Harghita
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

Salina Slanic, județul Prahova
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

# Salina Ocnele Mari, județul Vâlcea
https://discover-valcea.com/salina-ocnele-mari/

# Salina Târgu Ocna, județul Bacău.
Este a treia cea mai mare mină de sare și una dintre cele mai vechi mine de sare din România. Cu mina Trotuș, aflată la o adâncime de 240 de metri, găzduiește cea mai mare unitate de tratare a bolilor respiratorii din țară. De asemenea, mina găzduiește unul dintre puținele lăcașuri de cult din România construite în minele de sare și dedicate Sfintei Varvara. Mina de sare este folosită și în prezent pentru extragerea, prelucrarea și comercializarea sării în România și în străinătate. Între 90.000 și 120.000 de tone de sare sunt extrase în fiecare an.

Salina Târgu Ocna este una dintre cele mai vechi mine de sare din România și este menționată în documente care datează din anul 1502, fiind listată ca zonă de extracție a sării cel puțin din anul 1353.

O fotografie frumoasă a bisericii fortificate / castelului țărănesc Tartlau din Prejmer (Tartlau), în județul Brașov, în regiunea Transilvania.

Construcția bisericii din centrul complexului a fost începută probabil în 1218 de către Ordinul Teutonic, care a fost însă expulzat din regiune în 1225. Construcția a fost apoi continuată sub conducerea mănăstirii cisterciene din Kerz. O caracteristică specială a inventarului este altarul înaripat în stil gotic târziu de la mijlocul secolului al XV-lea.

Mulțumim Gerhard Daniela Zitzmann pentru permisiunea de a utiliza această imagine.

Parcul Național Cozia este situat în partea de nord-est a județului Vâlcea, în raza administrativă a municipiilor Brezoi, Călimănești, Racovița, Perișani, Sălătrucel și Berislăvești.

https://discover-valcea.com | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Medias (în germană Mediasch, în maghiară Medgyes și în saxonă Medwesch, Medves sau Meddesch) este un oraș în județul Sibiu din Transilvania.

DATA: În acest weekend (14/15 septembrie) are loc Festivalul Vinului „Povestea Vinului la Medias” pe Piața Regele Ferdinand din centrul orașului.

Orașul Mediaș este format din orașul Mediaș și satul învecinat Ighisu Nou (în germană: Sächsisch-Eibesdorf) și are aproximativ 55 000 de locuitori. După Sibiu, Mediaș este al doilea cel mai mare și mai populat oraș din județul Sibiu.

În epoca romană, a existat o cetate romană numită „Media” pe locul orașului de astăzi. Mai târziu, în secolele XII-XIII, regii maghiari au stabilit coloniști germani și vest-europeni, așa-numiții sași transilvăneni, în această zonă a Mediașului.

Lacul Dracului (iad sau diavol în limba germană) este situat în Parcul Natural Cheile Nerei-Beusnița, regiunea Banat, judetul Caraș-Severin din vestul României.

În vremuri anterioare, a fost un lac subteran care a ieșit la suprafață după un colaps parțial al tavanului peșterii în care se afla. Are o dimensiune de aproximativ 700 de metri pătrați, un diametru de 20 de metri și o adâncime de aproximativ 12 metri. Numele său provine dintr-o legendă locală conform căreia Satana s-a aruncat în apele lacului după ce a pierdut un pariu cu un cioban.

Mulțumim Banatul Montan pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

„Micul Paris” … poate că da, într-un fel. Imagini din luna august a anului trecut din București, capitala României.

Îi mulțumim domnului Liviu Jakob ( facebook.com/leaveu.jacobs ) pentru imagini și pentru permisiunea de a le folosi. Thank you

Frumoase imagini de toamnă din septembrie 2024 din comuna Corbeni din județul Argeș.

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Biserica de lemn din Plopis din județul Maramureș a fost construită în 1798 și este închinată Sfinților Arhangheli Mihail și Gavril. Este înscrisă pe lista patrimoniului mondial UNESCO.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste frumoase imagini și textul/explicația corespunzătoare.

Turnul Dulgherilor din Sibiu (în stânga zidului) a fost construit în secolul al XIV-lea de către breasla dulgherilor sași din Sibiu.

Turnul făcea parte din cea de-a treia centură de fortăreață a orașului, iar în prezent este turnul din stânga al zidului de apărare și al cetății care a supraviețuit. Se află pe Zitadellenstraße (Harteneckgasse, denumită după primarul Johann Sachs von Harteneck).

Turnul Olarilor (Turnul Olarilor în limba română, în dreapta zidului) a fost construit în secolul al XV-lea de către breasla olarilor sași. De asemenea, a făcut parte din cea de-a treia centură de fortăreață a orașului și se află în dreapta zidului de apărare și a cetății păstrate.

Muzeul Culturii Populare Tradiționale din Sibiu (Hermannstadt în germană) este unul dintre cele mai mari muzee în aer liber din România.

Situat chiar la sud de Sibiu (germană: Hermannstadt), muzeul este situat în pădurea „Dumbrava Sibiului”, pe drumul de legătură dintre Sibiu și Rășinari, la aproximativ trei kilometri (3) de oraș.

Conține instalații ale civilizației populare românești preindustriale tradiționale. Case, ateliere și complexe de construcții sunt împrăștiate în jurul unui lac, printre copacii Dumbrăvii Sibiului.

Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Muzeul / moara de la Mecles datează din 1890 și este format din două mori care sunt mișcate de puterea râului Iza. Moara este situată în satul Sacel, pe drumul DJ186 (o intersecție a drumului 17C) din județul Maramureș.

Una dintre cele două mori este de origine germană, cunoscută sub denumirea populară de „Fosalai” și funcționează din anul 1905. Aceasta este utilizată pentru spălarea lânii brute, astfel încât aceasta să poată fi prelucrată ulterior.

Îi mulțumim domnului Alexander Laszlo pentru trimiterea acestor imagini (septembrie 2024).

În mijlocul uneia dintre cele mai frumoase regiuni montane din Carpați se află Cabana (cabană / hotel de munte) Balea Lac, chiar lângă lacul glaciar cu același nume.

Accesibilă direct pe legendarul drum Transfăgărășan (iarna cu telecabina) și situată la o altitudine de 2.034 de metri, hotelul oferă cazare la standarde internaționale.

Poate fi vizitat și iarna cu un „hotel de gheață” > https://www.hotelofice.ro/

În mijlocul uneia dintre cele mai frumoase regiuni montane din Carpați se află Cabana (cabană / hotel de munte) Balea Lac, chiar lângă lacul glaciar cu același nume.

Accesibilă direct pe legendarul drum Transfăgărășan (iarna cu telecabina) și situată la o altitudine de 2.034 de metri, hotelul oferă cazare la standarde internaționale.

Poate fi vizitat și iarna cu un „hotel de gheață” > https://www.hotelofice.ro/

Sibiul este un important centru cultural și economic din sudul Transilvaniei.

Împreună cu orașul Luxemburg, Sibiul a fost Capitala Europeană a Culturii în 2007.

Aflați mai multe despre Sibiu:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sibiu/

Mulțumim Living in Sibiu ( https://www.instagram.com/living.in.sibiu/ ) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini. Fotografie biserică: Dl Frank Schleßmann

La începutul lunii septembrie, treceți noul pod de la Brăila peste Dunăre, continuați aproximativ 15 km până la Macin și continuați tot înainte pe o distanță de aproximativ 500 de metri după ce ajungeți la capătul satului.

Apoi virați la stânga de pe drumul principal spre Mănăstirea Izvorul Tămăduirii (tot Mănăstirea Macin) și imediat ce virați din nou la stânga spre mănăstire, parcați pe dreapta și mergeți pe jos spre dreapta … în munții Macin.

Fluturi, șopârle, o broască țestoasă și multă, multă natură până în vârful Vraju, (probabil) cel mai înalt punct din lanțul muntos, la 335 de metri deasupra nivelului mării. O priveliște minunată a mănăstirii și a împrejurimilor spre Delta Dunării, Brăila și Galați, inclusiv noul pod peste Dunăre, recompensează ascensiunea după-amiaza, când încă sunt în jur de 28 de grade.

Durata drumeției cu urcare/coborâre: 4 ore, în care ultimele 30-45 de minute sunt mai stâncoase și, prin urmare, trebuie să aveți încălțăminte bună. Traseele de drumeție sunt bine semnalizate și ușor de urmărit/ găsit.

Oricine este odată la București ar trebui să-l viziteze cu siguranță! Caru ‘cu Bere este o fabrică de bere renumită din București, care a fost deschisă în 1879.

Fabrica de bere este situată în partea de est a centrului orașului (Orașul Vechi) București, între străzile Lipscani și Stavropoleus.

Situată la parter, sala de mese are șapte (7) metri înălțime, decorată în stil gotic și dotată cu coloane, tavane din stuc, panouri sculptate și tablouri. Scara de la alte etaje se face printr-o scară de stejar sculptată.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (Fotografii: @simon_gruber) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Patru anotimpuri și patru videoclipuri despre România … Toamna, iarna, primăvara și vara. Primăvara … este cald și în multe locuri și canicular. Marea Neagră, Delta Dunării, dar și munții Carpați, Transilvania, Bucovina și multe, multe locuri și regiuni merită vizitate.

Video

Patru anotimpuri și patru videoclipuri despre România … Toamna, iarna, primăvara și vara. Primăvara … natura se trezește peste tot în țară.

Video

Patru anotimpuri și patru videoclipuri despre România … Toamna, iarna, primăvara și vara. Iarna … Schi, munți și multe altele

Video

Lista noastră este în creștere, dar cu siguranță mai sunt multe altele! Înregistrare gratuită posibilă! Anunțați-ne locul dvs. preferat. Informații și multe altele sunt, de asemenea, binevenite și pot fi oferite mai departe. Doar urmați link-ul …

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/camping-in-romania/

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

În urmă cu aproape 138 de ani, Timișoara / Timișoara / Timișoara și-a dovedit unicitatea ca oraș din Europa.

La 12 noiembrie 1884, aproape 60 de kilometri de străzi din centrul orașului Timișoara erau aprinse cu 731 de lămpi*. La acea vreme, era recordul în Europa și locul 2 după New York în lume.

* Numărul de lămpi și kilometri se bazează pe surse diferite, cu aceeași declarație pe Internet
** Desigur, lămpile erau mai mici decât cele prezentate în imagine. Această lampă este doar pentru memorie și nu pentru iluminat în Timișoara.

Sibiu noaptea … un oraș plin de viață. Mulți oameni sunt încă în oraș la ora 23:00, puteți bea cafea pe numeroasele terase, puteți mânca înghețată și chiar supermarketurile din centrul orașului sunt deschise până la miezul nopții.

PS: Întotdeauna încercăm să „capturăm” cât mai puțini oameni în fotografiile noastre. Și dacă o facem, atunci, pe cât posibil, aceștia nu sunt recognoscibili. Prin urmare, multe dintre fotografiile noastre sunt făcute noaptea târziu sau dimineața devreme, când sunt puțini sau deloc oameni în oraș. Cu toate acestea, orașul nu este gol, doar că noi ieșim foarte târziu.

„Podul minciunilor” este unul dintre cele mai cunoscute repere ale Sibiului. Construit în 1859 * în Friedrichshütte din Hesse, aici a fost construit primul pod din fontă din România (și al doilea din Europa).

Există multe legende despre nume, dar, deoarece a fost și primul pod care nu a stat pe stâlpi, a fost numit „Liegebrücke” … și la cuvântul „Lügenbrücke”’ atunci nu era atât de departe …

* Informații: În 1859, Sibiu și regiunea Transilvaniei aparțineau Regatului Maghiar de atunci (din 1867, apoi Austria-Ungaria)

România este renumită pentru deserturile sale … Papanași, Clatite cu inghetata (clătite cu înghețată), Prajitura Greta Garbo și multe, multe altele.

Pur și simplu delicioase. PS: Mai multe poze și rețete sunt binevenite în comentarii

Mâine, pe 25 și 26 mai 2024, a sosit în sfârșit momentul – după marele succes de anul trecut – cea de-a IV-a ediție a Festivalului SLOW FOOD de la Berca, în apropiere de orașul Buzău, va avea loc din nou în acest weekend, sâmbăta și duminica viitoare.

Bucurați-vă de un festin confortabil cu delicatese regionale și luați-le cu voi acasă. Multe și multe altele vor fi oferite, vor putea fi degustate și, de asemenea, cumpărate.

Festivalul Slow Food are loc în Piața (scuarul) Artizanilor din orașul Berca. Imediat ce vedeți mănăstirea din Berca sau ajungeți în oraș, virați la stânga imediat după pod și continuați pentru aproximativ 200 de metri. Deschis între orele 10:00 și 18:00, iar duminică între orele 10:00 și 17:00.

Mai multe: Slow Food Buzău

Imagini de la festivalurile anterioare de anul trecut (2023)

Urmărim familia Zitzmann prin România, care nu numai că ne-a permis să folosim fotografiile călătoriei (sfârșitul lui septembrie 2023), dar și să preluăm experiențele și aventurile. Vă mulțumim.

„România, ziua 19, Munții Apuseni, trecem peste trecători, și de aceea trecem pe lângă sate foarte originale și simple, unde viața rurală și meșteșugul încă mai contează. Totul pare liniștit, dar bănuim că viața de aici este solicitantă pentru oameni. Stive uriașe de fân sunt luate de pe câmpuri cu căruța și calul pentru a fi depozitate. Vizităm o piață și vedem o mașină de tocat cuțite, un fabricant de mături și multe magazine mici. Un bărbat vindea linguri sculptate. Mâine vizităm o peșteră de gheață. Aceasta face parte din Parcul Natural Apuseni și conține cel mai compact bloc de gheață subteran din Europa, cu un volum de 75.000 de metri cubi și o grosime de până la 26 de metri. Să vedem ce vom vedea. Am găsit un alt loc minunat de dormit, cu câteva woofers pe care le-am hrănit.”

Mulțumiri lui Gerhard Daniela Zitzmann pentru fotografii și text.

… până la 15 septembrie 2024 !!!

https://kronstadt-erleben.de/oktoberfest-kronstadt-brasov | https://oktoberfestromania.ro

Imagini cu Dunărea, golful Dubova și, în fundal, Mănăstirea Mraconia. Aici începe unul dintre cele mai renumite trasee de drumeție din Defileul Dunării: De la Dubova până la Varful (muntele) Ciucarul Mare (Vârful Mare de Zahăr).

Dificultate: ușor
Durata dus-întors: aproximativ 2 ore
Marcaj: triunghiuri galbene
Punct de plecare: Ieșirea din satul Dobova în direcția Svinita.

Mulțumim Banatul Montan (Fotografii: Kokovics Laszlo ) pentru permisiunea de a folosi aceste poze.

Imagini frumoase cu „Cimitirul Vesel” și muzeul/atelierul din Săpânța (județul Maramureș), pe care le-am primit astăzi de la domnul Alexander Laszlo. Vă mulțumim foarte mult pentru acestea.

„Cimitirul Vesel” este situat la aproximativ 18 kilometri vest de Sighetu Marmatiei și este unul dintre cele mai vizitate obiective turistice din regiunea Maramureș.

Crucile, care au fost pictate de meșteri locali, sunt de o culoare vie și predominant albastră.

Ideea acestui cimitir a fost concepută în 1935 de sculptorul în lemn Stan Ioan Patraș. El a dorit să creeze un cimitir, unic în România, care să arate viața și personalitatea celor decedați într-o reprezentare veselă. Fiecare cruce are în partea superioară o imagine sculptată, înfățișând un moment special din viața celui decedat. Dedesubt, scurte poezii sau texte cu rimă, pline de umor, descriu viața persoanei îngropate acolo.

Imagini din vara anului 2023 din Cluj-Napoca (în germană Klausenburg, în maghiară Kolozsvar), al doilea oraș ca mărime din România și capitala județului Cluj din Transilvania (probabil*).

Cu aproximativ 400.000* de locuitori, Cluj-Napoca este capitala neoficială a regiunii Transilvania. Aici există universități, o viață de noapte plină de viață și multe clădiri din vremea stăpânirii maghiare și săsești. În jurul pieței principale Piața Unirii se află Biserica gotică Sfântul Mihail și o statuie ecvestră a regelui Matei Corvinul, care a trăit în secolul al XV-lea. Palatul baroc Banffy este acum un muzeu care expune arta românească.

Cluj-Napoca are un aeroport internațional și este situat în nord-vestul României.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase (fotografii din vara anului 2023) și pentru permisiunea sa de a le folosi.

* Posibil să fie și Iași, Timișoara sau Constanța. Din păcate, nu există numere exacte.

Imagini din vara anului 2023 din Cluj-Napoca (în germană Klausenburg, în maghiară Kolozsvar), al doilea oraș ca mărime din România și capitala județului Cluj din Transilvania (probabil*).

Cu aproximativ 400.000* de locuitori, Cluj-Napoca este capitala neoficială a regiunii Transilvania. Aici există universități, o viață de noapte plină de viață și multe clădiri din vremea stăpânirii maghiare și săsești. În jurul pieței principale Piața Unirii se află Biserica gotică Sfântul Mihail și o statuie ecvestră a regelui Matei Corvinul, care a trăit în secolul al XV-lea. Palatul baroc Banffy este acum un muzeu care expune arta românească.

Cluj-Napoca are un aeroport internațional și este situat în nord-vestul României.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase (fotografii din vara anului 2023) și pentru permisiunea sa de a le folosi.

* Posibil să fie și Iași, Timișoara sau Constanța. Din păcate, nu există numere exacte.

Mănăstirea Humor este o mănăstire de femei ortodoxe românești situată la aproximativ 5 km nord de orașul Gura Humorului, județul Suceava ( regiunea istorică a Bucovinei ).

Multumim doamnei Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) pentru permisiunea de a folosi aceste poze.

În apropiere de orașul Anina se află Cascada Bigar, care a fost creat pe baza travertinului ( tuff calcar ) și pe site-ul World Geography în 2013 a condus lista celor mai impresionante cascade din lume.

O placă mare de travertin cantilevered, s-a prăbușit pe 7 iunie 2021 sub propria greutate. De atunci, imaginea cascadei s-a schimbat, dar merită vizitată și rămâne.

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cetatea Alba Carolina din Alba Iulia (Karlsburg) a fost construită între 1715 și 1738, în timpul domniei împăratului Carol al VI-lea, ca fortificație cu șapte bastioane.

Ea a servit Habsburgilor ca punct strategic de apărare de-a lungul graniței militare cu Imperiul Otoman. Alba Iulia se află în apropierea autostrăzii pe drumul spre și dinspre Sibiu (Hermannstadt). Merită cu siguranță o vizită.

Mulțumim fotografului Rene Benner ( facebook.com/rene.benner.1 ) pentru că ne-a trimis aceste poze frumoase. Mulțumim!

Descoperiți frumusețea Munților Carpați și/sau a regiunilor viticole din România cu operatorul turistic germanofon Carpathian Outdoor Tours (poze 1/2).

https://willkommen-in-rumänien.de | https://www.karpaten-offroad.de

Sinaia este un oraș din județul Prahova, situat pe valea râului Prahova, înconjurat de Munții Bucegi.

Din Sinaia (altitudine deasupra nivelului mării: 767-860 de metri) până la o altitudine de 2.000 de metri, iar iarna există, de asemenea, mai multe teleschiuri care funcționează.

Salina Ocnele Mari este o exploatare minieră de sare din orășelul Ocnele Mari, județul Vâlcea, în regiunea istorică Oltenia.

https://discover-valcea.com/salina-ocnele-mari/

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini frumoase cu biserica de pelerinaj Maria Radna din Lippa (Lipova în limba română) din județul Arad.

Biserica a fost ridicată la rangul de bazilică și este considerată cel mai important loc de pelerinaj pentru catolicii din Banat și Munții Banatului datorită imaginii sale de har. Românii, maghiarii, germanii, germanii, bulgarii, croații, cehii și slovacii din România vin în mod regulat în acest loc pentru pelerinaje și vizite.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste frumoase imagini și textul / informațiile corespunzătoare.

Tismana este un oraș mic din Țara Românească din districtul Gorj din sud-vestul României.

Acest oraș este cunoscut pentru mănăstirea ortodoxă românească Tismana, cea mai veche mănăstire supraviețuitoare din Țara Românească.

Încă din 1377, aici a fost construită o mănăstire de către prințul Radu II, care a fost construită din nou în 1495 (când a căzut în disperare). Orașul (din 2004 Tismana este un oraș) a fost fondat în secolul 15 / 16. în jurul mănăstirii și este astăzi un important centru românesc al industriei lemnului.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Tururi de caiac într-un fel special, în Sulina, la gura Dunării, în Golful Musura, pe / în Marea Neagră și, desigur, prin delta Dunării.

Interesat ? Din aprilie până în octombrie … aflați mai multe la Discover Sulina sau Out N Wild

Mănăstirea Stavropoleos este o mănăstire ortodoxă din centrul Bucureștiului, capitala României.

A fost construită în 1724 în stil Brancoveanu de către călugărul grec Ioanichie Stratonikeas și este considerat unul dintre cele mai frumoase și importante monumente arhitecturale ale capitalei românești. Biserica este închinată Arhanghelilor Mihail și Gabriel.

Timișoara (cunoscută și sub numele de Timișoara sau Castelul Timișoara) este situată în vestul României, în regiunea istorică Banat și este capitala județului Timiș.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

Valea Viilor (în germană Wurmloch) este o comună în județul Sibiu, Regiunea Transilvania.

Valea Viilor, inițial Vorumloc, a fost probabil menționată pentru prima dată sub numele maghiar Baromlak în 1224 (posibil 1305). Transilvania-saxona Hörigendorf, care a fost inițial deținut de nobilimi, a putut mai târziu să se alăture scaunului Mediascher și să devină astfel liber. Până în 1964, localul din România a fost condus sub numele de derivă germană Vorumloc, apoi redenumit „Valea Viilor” (în limba germană: valea viilor).

În 1850 proporția germanilor era de peste 65% și în 1977 de peste 50%. Astăzi, doar aproximativ 1-2% dintre locuitori sunt germani.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Adrian Arsu) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Imagini din vara anului 2023 din Oradea, capitala județului Bihor, în nord-vestul României.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase.

Mănăstirea ortodoxă Caraiman a fost fondată în 1998 în Busteni, județul Prahova, la poalele munților Caraiman.

Imagini realizate de fotograful Ștefan Bode din regiunea Transilvaniei din România. Dorim să îi mulțumim lui și doamnei Göddert de la Heide Reisen.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://heide-reisen.de

Imagini realizate de fotograful Ștefan Bode din regiunea Transilvaniei din România. Dorim să îi mulțumim lui și doamnei Göddert de la Heide Reisen.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://heide-reisen.de

„Palatul Parlamentului” este de cca. 360.000 mp nu numai a doua cea mai mare clădire din lume ( după Pentagonul din Washington ), este, de asemenea, numărul 1 în Guinness Book of World Records cu greutatea totală.

Printre altele, au fost prelucrate 1.000.000 de metri cubi de marmură, 3.500 de tone de cristal, 700.000 de tone de oțel și bronz, 900.000 de metri cubi de lemn și 200.000 mp de covor. În palat sunt aproximativ 1.000 de camere, nu sunt numărate coridoare, coridoare, scări și 40 de ascensoare.

Clădirea, care datează de pe vremea dictatorului Nicolae Ceaușescu, este – indiferent dacă se găsește acest stil arhitectural bun sau nu bun – merită cu siguranță o vizită.

Mulțumim domnului Christian Behnisch (https://www.facebook.com/christian.behnisch) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (fotografii din 28 decembrie 2021). Mulțumim!

La scurt timp după ce părăsiți Brașovul în direcția Sinaia (București), virați la stânga spre defileul Sapte Scări.

Este o oră bună de mers pe jos până la defileu sau cele șapte scări, care este străbătut de un pârâu cu apă limpede și rece și multă natură. Chiar dacă nu intrați în defileu prin intermediul scărilor (există o taxă, alte trei ore de mers pe jos!), drumeția până acolo și înapoi este cu siguranță frumoasă.

Pentru drumeție: încălțămintea rezistentă este foarte recomandată. Pe alocuri, se trece peste trunchiuri de copaci, poduri mici de lemn și pietre nefixate sau se merge direct în albia pârâului sau pe o potecă pietruită. Ar trebui să luați neapărat ceva de băut cu dumneavoastră.

Defileul 7 Scări sau Canionul 7 Scări este situat în județul Brașov, la sud de satul Dâmbul Morii.

Este una dintre atracțiile turistice ale masivului/muntelui Piatra Mare.

Mulțumim doamnei Teodora Mocanu ( facebook.com/thalintus.you ) pentru permisiunea de a folosi această imagine. Mulțumim!

La scurt timp după sfârșitul Brașovului (Brasov) în direcția Sinaia (București) virați la stânga spre defileul Sapte Scari (Șapte scări).

Este o plimbare bună de o oră până la defileu sau. cele șapte scări, care este căptușită de un pârâu cu apă limpede, rece și multă natură și, de asemenea …

Mina de sare Salina Slanic este situată în județul Prahova, la aproximativ 100 de kilometri nord-est de București.

A fost deschisă pentru vizitatori în 1970 și a fost menționată pentru prima dată ca mină de sare în 1686.

Mai multe mine de sare, multe destinații de excursii și informații despre România ca destinație de vacanță: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

O mică selecție de orașe, locuri și destinații pe care ar trebui să le vizitați cu siguranță atunci când călătoriți prin România.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Orașul Schässburg ( Sighisoara ) în districtul Mureș | Mănăstirea Barsana din districtul Maramureș | Castelul Corvin / Hunedoara în districtul Hunedoara | Orașul Hermannstadt ( Sibiu ) în districtul Sibiu | Castelul Törzburg / Bran din districtul Brașov | Castelul Peles din districtul Prahova

Castelul Pelisor este situat la aproximativ 300 de metri de „Fratele cel Mare”, Castelul Peles din districtul Prahova.

Castelul a fost construit între 1899 și 1902 de arhitectul Karel Liman ( stil de chalet ), comandat de regele Carol I ( Charles I ) pentru nepotul său, ulterior regele Ferdinand I, și soția sa, regina Marie a României.

Imagini din Schässburg, cu o diferență … O excursie în suburbiile din vale și pe dealul opus cu vederi (din spate) ale orașului.

Imagini din Schässburg, cu o diferență … O excursie în suburbiile din vale și pe dealul opus cu vederi (din spate) ale orașului.

Imagini din ianuarie 2023 din centrul vechi al orașului Brașov, în așa-numitul Burzenland* și în regiunea Transilvaniei.

https://discover-brasov.com | https://kronstadt-erleben.de

* Țara Bârsei (Burzenland în germană, Barcasag în maghiară) este o regiune istorică și etnografică din sud-estul Transilvaniei, cu o populație mixtă de români, germani și maghiari.

Mocănița este numele unei căi ferate cu ecartament îngust pe care încă circulă locomotive cu aburi.

Cea mai cunoscută „Mocăniță” circulă pe Valea Vaserului, în județul Maramureș, la nord de regiunea Transilvania din România. Moldovița poate fi găsită în județul Suceava, în nord-estul României.

Mai multe informații și orarul actual pot fi găsite aici:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-mocanita-si-valea-vaser/

O imagine a orașului Kronstadt la începutul lunii iunie 2024. O priveliște minunată asupra orașului, pe care nu putem decât să o recomandăm.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Holbav (germană Holbach, maghiară Holbák) este o comună din regiunea Transilvania.

Comuna este situată la sud de Muntele Măgura-Codlei (Zeidner Berg în germană) pe lângă pârâul cu același nume. Holbav se află la aproximativ doisprezece kilometri sud-vest de orașul Codlea (în germană Zeiden) și la 20 de kilometri de capitala județului Brașov (Kronstadt).

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: gloriacretu) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Multe, multe călătorii și oferte (în limba germană) pentru toamnă și, de asemenea, deja pentru anul următor 2025.

https://www.karpaten-offroad.de

O mică selecție de imagini care cu siguranță vă vor deschide apetitul pentru o excursie în București.

Bucureștiul este unul dintre cele mai mari orașe din Europa și capitala României. Are un centru istoric frumos (Centrul Vechi, Lipscani), multe parcuri mari și frumoase și mai ales o istorie bogată, multe povești cu multe, multe contraste. Pentru asta poți iubi sau urî Bucureștiul… sau le poți face pe amândouă în același timp. Dar orașul merită cu siguranță o vizită.

Mănăstirea Voroneț este situată în municipiul Gura Humorului din județul Suceava în regiunea istorică Bucovina (Bucovina) din România.

A fost construită în anul 1488 de către Ștefan cel Mare într-o perioadă de puțin sub patru (4) luni pentru a comemora victoria din bătălia de la Vaslui.

Aflați mai multe despre România, peisaje, atracții turistice și orașe: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi aceste minunate imagini.

Există multe motive pentru a vizita Lebada Luxury Resort & SPA de 5* din Delta Dunării. Să începem cu locația și cu unele luxoase.

https://www.newlebadaresort.com/en/

Oaspeții sunt așteptați în 187 de camere și apartamente, împărțite în 17 categorii și, de asemenea, cu vedere panoramică la Dunăre. Relaxați-vă la centrul de wellness intern, faceți un tur al Deltei Dunării sau „doar” mergeți la pescuit. Gama largă de oferte de la Lebada Resort vă va convinge și pe dumneavoastră.

Munții Măcin sunt un lanț muntos din peisajul istoric al Dobrogei … și oricine călătorește pe noul pod peste Dunăre între Brăila și Galați îl va vedea chiar în fața sa.

Ca parte a masivului nordic al Dobrogei, se află între Dunăre și Marea Neagră. Cel mai înalt vârf se numește Varful Țutuiatul și are 467 de metri înălțime. Culmea Pricopanului (foto) este situată la aproximativ 20 de kilometri est de orașul Brăila.

Îi mulțumim lui Relu Chiriac, Galați pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mănăstirea Carta (Germană: Kerz) este o fostă mănăstire cisterciană (Benedictine) din regiunea Fagaras din Transilvania, România. Este situat pe malul stâng al râului Olt, între orașele Sibiu și Fagaras și este acum o biserică luterană.

Nu se cunoaște data exactă a fondării mănăstirii Carta ( latină: monasterium beatae Mariae virginis în Candelis de Kerch ). Un document Constance din 17 aprilie 1418, emis de Sigismund, regele Ungariei, afirmă vag că mănăstirea a fost fondată de predecesorii săi, construită și prevăzută cu drepturi și privilegii. De la Leopold Janauschek au colectat și analizat documentele cisterciene din 13 până în 15. Secolul menționează anul fondator al mănăstirii în jurul anilor 1202-1203.

Orașul Targu Mureș, menționat pentru prima dată în 1300, este situat pe râul Mureș (în germană Mieresch, în maghiară Maros) pe drumul de la Brașov la Cluj Napoca.

Află mai multe despre România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Imagini mai frumoase ale peșterii Bolii.

Peștera este situată pe drumul care leagă Valea Jiului cu Sara Hategului, cca. La 6 kilometri de orașul Petrosani din județul Hunedoara.

Peștera Bolii este o deschidere naturală care este accesibilă pe întreaga lungime.

Multumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste poze.

Situl arheologic de la Băile Romane (o fostă baie termală romană) și Băile Daco-Romane (o nouă baie termală, folosită în prezent pentru tratamente) se află la Geoagiu-Bai, la aproximativ 45 km nord-est de Deva, în județul Hunedoara.

Geoagiu-Bai este o stațiune balneoclimatică (balneoterapie) de vacanță, atestată documentar pentru prima dată în 1805. Aerul ozonizat, împrospătat în permanență de briza de munte, este recomandat pentru tratarea unor boli ale sistemului nervos, a oboselii, a surmenajului, a anemiei și a nevrozelor, printre altele.

Mulțumim traveller.s_bucket_list ( https://www.instagram.com/traveler.s_bucket_list/ ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini (Băile Române).

Această biserică / biserică fortificată se află în comuna Biertan (Biertan în germană, Berethalom în maghiară) din districtul Sibiu din Transilvania.

Biertan face parte din primele așezări germano-saxone și a fost menționat în documente încă din 1398 (alte surse: 1402).

Ca orice așezare săsească, se caracterizează printr-un șir de case construite în jurul unei piețe centrale deasupra căreia se înalță impunătoarea cetate bisericească. Între 1572 și 1867, Biertan a fost sediul episcopiei săsești (scaun episcopal al Bisericii Evanghelice A.B.), care a favorizat construirea uneia dintre cele mai mari comunități agricole din Transilvania în jurul acestei biserici fortificate. Este o comoară medievală și arhitecturală a României, care merită cu siguranță o vizită.

Muzeul Culturii Populare Tradiționale din Sibiu (Hermannstadt în germană) este unul dintre cele mai mari muzee în aer liber din România.

Situat chiar la sud de Sibiu (germană: Hermannstadt), muzeul este situat în pădurea „Dumbrava Sibiului”, pe drumul de legătură dintre Sibiu și Rășinari, la aproximativ trei kilometri (3) de oraș.

Conține instalații ale civilizației populare românești preindustriale tradiționale. Case, ateliere și complexe de construcții sunt împrăștiate în jurul unui lac, printre copacii Dumbrăvii Sibiului.

Multumim doamnei Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) pentru permisiunea de a folosi aceste poze.

Mănăstirea Horezi (cunoscută și sub numele de Mănăstirea Hurezu) este o mănăstire de măicuță ortodoxă românească situată în regiunea istorică Valahia Mică din Vâlcea.

La poalele mun ti Căpățânii, un masiv montan al Alpilor Transilvăneni, pe teritoriul satului Romani de Jos, mănăstirea se află la aproximativ trei kilometri (companie aeriană) nord de micul orășel Horezu.

Strigătele păsărilor nocturne de pradă (huhurezi români) care stau în pădurile înconjurătoare ale mănăstirii au dat probabil numele locului. Mănăstirea a fost întemeiată în 1692 de către principele de atunci al Valahiei Constantin Brâncoveanu (1654-1714) și a fost construită în 1709 Până în 1862 a fost o mănăstire a omului. După ce călugării au fost transferați la Bistri ta, maicile au venit la mănăstire. Complexul mănăstiresc a fost restaurat de mai multe ori din 1827 și este sub conservare.

Pe un deal complexul mănăstiresc este înconjurat de două fortificații. Exteriorul unui zid mai mic a înconjurat toată moșia mănăstirii cu pustnicii ei. A doua este formată pe trei părți de clădiri diferite și în est de un zid. Intrarea in manastire este in partea de sud a unui clopotnita, blindat cu o poarta din lemn masiv cu otel. Biserica mănăstirii Sfin ti Impara ti Constantin și Elena construită în mijlocul complexului sub formă încrucișată are o lungime de 32 metri înălțime și a fost ridicată între anii 1693 și 1697 În vestibulul bisericii sunt niște morminte, cele mai frumos dotate cu marmură și înveliș sculptat pentru Prințul Brâncoveanu, dar nu și-a îndeplinit scopul și, prin urmare, nu a fost niciodată folosit. Iconostaza mare este sculptată în lemn de tei și învelită în aur.

Capela pătrată cu turn octogonal, ale cărui ferestre sunt sursa de lumină a capelei, este situată pe partea de vest vizavi de intrarea în biserică și a fost ridicată în 1697 Frescele formației au fost create între 1705 și 1706 și sunt încă în stare bună astăzi.

Text: Wikipedia

Mulțumim lui Relu Chiriac, Galați pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Vizitați Capitala Europeană a Culturii 2023 în vestul României și în regiunea istorică a Banatului.

https://discover-timisoara.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Mausoleul din Mărășești este un monument istoric dedicat celor care au murit în Primul Război Mondial.

Acesta este situat în județul Vrancea, deoarece aici au avut loc principalele bătălii de pe Frontul de Est. În timpul acestor bătălii de la Mărășești au murit 480 de ofițeri români și 21.000 de soldați români. În prezent, mausoleul adăpostește 5.000 de soldați și ofițeri în 154 de cripte individuale și 9 cripte comune pe 18 rânduri.

Aflați mai multe despre mausoleu:
https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-mausoleul-de-la-marasesti/

Sarmele nu sunt preparate peste tot in Romania dupa aceeasi reteta. În funcție de regiunea și gustul individului, acestea, de asemenea, în dimensiune, variază de la un loc la altul.

Sarmaua conține carne învelită cu alte ingrediente în frunze de viță de vie sau varză murată. Sarmalele pot fi si fara carne (vegetariene) cu legume.

Va prezentam o reteta speciala din Moldova cu umplutura de carne.
La 1 kg de carne tocată (carne de porc, vită, pui sau un amestec) se adaugă:
– 4 – 5 cepe medii
– 100 grame de orez
– sare, piper – o lingurita fiecare
– Dill si patrunjel – dupa gust
– Bulion de tomate (150 grame)
– 4 linguri de ulei (în combinație cu pui)

Dacă carnea este slabă, adăugați câteva linguri de pesmet sau făină de porumb pentru a lega mai bine amestecul. Amestecați bine conținutul și apoi înfășurați-l în frunze de viță de vie sau varză, în funcție de preferințele dvs.
Gătiți timp de aproximativ două (2) ore, așezând sarmalele aproape una de alta într-o cratiță și adăugând apă. Când lichidul în care fierbe sarmalele este scăzut, adăugați apă fierbinte pentru a compensa.
Verificați după prima oră de gătit și apoi ori de câte ori credeți că este necesar.

Îi mulțumim „Mama” Postolache pentru rețetă și fiicei ei pentru muncă și imagini.

Din cantitatea de ingrediente se produc aproximativ 120 sarme. Acestea sunt de obicei consumate cu Smantana (smântână / smântână) și Ardei iute (ardei iute). De asemenea, în funcție de regiune se adaugă pâine albă și mămăligă (din griș de porumb, similar cu mămăliga italiană).

Vă dorim Pofta buna (Bon apetit)😋🥰

Am urmărit călătoria lui „Schnuff” și a prietenilor săi motocicliști în vara anului 2023 și am obținut atât de multe impresii noi și imagini minunate.

Bistrița este un oraș în nord-estul Transilvaniei, în districtul Bistrița-Năsăud. Orașul este străbătut de râul Bistrița cu același nume și este situat în apropierea Munților Bârgău, pe versanții cărora se află o zonă viticolă