Cetatea Rupea (în germană: Repser Burg) se află în apropierea orașului Rupea (în germană: Reps), la aproximativ 50 km de Brașov (Kronstadt), pe drumul spre Târgu Mureș, și este una dintre cele mai vechi cetăți de pe teritoriul României.

Cetatea a fost construită în secolul al XI-lea și este simbolul orașului Rupea (Reps). Situată mult deasupra orașului, pe Dealul Cohalm, la o altitudine de 578 de metri, cetatea poate fi văzută de la mare distanță. Este menționată pentru prima dată în documente în anul 1324, când sașii s-au luptat împotriva regelui Ungariei.

Imagini din mai 2024

Imagini realizate astăzi (4 noiembrie 2026), seara, în micul oraș Covasna (în maghiară Kovászna), o stațiune balneară cunoscută din sud-estul Transilvaniei.

Orașul se află la aproximativ 600 de metri altitudine, la poalele Carpaților Orientali, la circa 35 km est de Sfântu Gheorghe și la 60 km de Brașov (Kronstadt). Are aproximativ 10.000 de locuitori, care aparțin în principal grupului etnic al secuilor vorbitori de limbă maghiară.

Covasna este cunoscută drept „orașul celor 1.000 de izvoare”. Zona este bogată în izvoare de apă minerală carbogazoasă și mofete naturale — emisii de dioxid de carbon de origine vulcanică. Ca stațiune balneară și de tratament, orașul este ideal pentru tratarea afecțiunilor cardiovasculare, beneficiind și de aerul pădurilor, bogat în ozon și aeroioni.

Așa-numitul Lac al Diavolului, o erupție postvulcanică de gaze mofetice cu nămol mineral care bolborosește, precum și castelele și conacele istorice din împrejurimi — de exemplu, Castelul Kálnoky din Micloșoara — oferă numeroase posibilități pentru excursii în regiune.

Izvoare de apă minerală carbogazoasă și mofete naturale (dioxid de carbon vulcanic emanat) | Imagini din 4 noiembrie 2026, situate la aproximativ 60 km nord-est de Brașov (Kronstadt)

Video

Micul oraș Râșnov (în germană Rosenau), cu cetatea sa, în județul Brașov, toamna. O imagine plină de atmosferă de la sfârșitul lunii octombrie a unui an anterior.

Cine a fost sau va fi vreodată la Brașov recunoaște imediat abundența zonelor verzi (primăvara / vara) din oraș și din împrejurimile sale.

În doar câteva minute ajungi în mijlocul naturii, pe muntele Tâmpa sau sus, în munți, la Poiana Brașov (în germană: Schulerau).

Poarta istorică are forma unui arc de triumf și face parte din zidul / fortificația medievală care înconjura centrul vechi al Brașovului.

A fost construită între 1827 și 1828 și, alături de Poarta Ecaterina, este singura poartă rămasă din vechea cetate. În 1955 a fost declarată monument istoric.

Imagini de la sfârșitul lunii mai 2026 din Brașov / Kronstadt, în Transilvania. Pur și simplu minunat 🥰

Planificați-vă deja vacanța pentru 2027 sau chiar o vizită la târgurile de Crăciun din România. La DRS Reisen GmbH din Stuttgart găsiți numeroase oferte și un catalog de călătorii de peste 100 de pagini > DRS Reisen GmbH

În toată România au loc diverse evenimente și petreceri de Halloween. Halloween la Bran (Törzburg), într-o atmosferă cu lilieci 😊, un festival mare la Sighișoara (Schäßburg), începând de vineri după-amiază și până duminică inclusiv, precum și evenimente la Brașov (Kronstadt) și în multe, multe alte orașe și localități.

Grăbiți-vă să intrați în atmosfera înfricoșătoare și să participați 🧛‍♂️

Biserica Neagră („Black Church”) este unul dintre simbolurile orașului Brașov (în germană Kronstadt), în Transilvania (în germană Siebenbürgen).

Inițial, a fost închinată Sfintei Fecioare Maria și a fost o biserică romano-catolică. Odată cu Reforma din Transilvania, influențată în mod semnificativ în rândul populației săsești transilvănene de reformatorul și, ulterior, prim-preotul brașovean Johannes Honterus, hramul romano-catolic a fost abandonat. Biserica poartă numele actual de „Biserica Neagră” după incendiul care a devastat orașul în anul 1689.

Kronstadt erleben Discover Brașov

În curând (începând cu 13 noiembrie) se vor deschide primele târguri de Crăciun din România. Milioane de luminițe, specialități delicioase, atmosferă de sărbătoare și mulți, mulți oameni care se adună în pace și sărbătoresc împreună... minunat 🥰

Vizitați site-ul nostru și descoperiți o prezentare a numeroaselor târguri din România (Meniu > Destinații > Târguri de Crăciun).

Imagini: Brașov / Kronstadt din anii trecuți

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Toamna ne invită la drumeții și excursii, dar și la plimbări cu bicicleta electrică prin natură minunată. România oferă peisaje variate și frumuseți naturale... și asta în orice anotimp.

Mulțumim Royal Compass pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Iarna, zăpadă și schi, iar primăvara / vara / toamna, o regiune minunată pentru drumeții superbe... Munții Bucegi, aflați în județele Prahova și Brașov.

Cel mai înalt vârf este Vârful Omu, cu o altitudine de 2.502 metri. Munții Bucegi se află la sud de orașul Brașov, la marginea estică a Carpaților Meridionali din România.

Pe drumul de la Sibiu la Brașov se află orașul Făgăraș. La sfârșitul secolului al XII-lea, cetatea orașului era doar o fortificație din lemn, care în secolul al XIV-lea a fost transformată într-o cetate de piatră.

Cetatea găzduiește un muzeu care poate fi vizitat, la fel ca și fortificația. Chiar lângă cetate se află Catedrala / Biserica „Sfântul Ioan Botezătorul”.

Imagini minunate realizate de domnul Iercosan Marian la sfârșitul lunii septembrie 2025.

Planificările încep, iar unele târguri de Crăciun au anunțat deja și programul de funcționare. Rămânem la curent pentru dumneavoastră și vă informăm în mod regulat și cuprinzător despre cele mai frumoase târguri de Crăciun din România.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

🎄 Târguri de Crăciun din România 2026/2027 (selecție)
Craiova | 13 nov. 2026 – 3 ian. 2027
Sibiu / Hermannstadt | 13 nov. 2026 – 3 ian. 2027
București | 29 nov. 2026 – 28 dec. 2027

În curând vor urma și alte date pentru Cluj-Napoca, Târgu Mureș, Timișoara, Oradea, Brașov / Kronstadt, Piatra Neamț și multe altele. Unele dintre acestea sunt deja disponibile pe site-ul nostru.

Imagini: târgurile de Crăciun din Târgu Mureș, Timișoara și Sibiu / Hermannstadt din anii trecuți

Pe drumul dintre Sibiu și Brașov se află orașul Făgăraș. La sfârșitul secolului al XII‑lea, cetatea orașului era doar o fortificație din lemn, care în secolul al XIV‑lea a fost transformată într‑o fortăreață de piatră.

Cetatea găzduiește un muzeu, care, la fel ca și cetatea, poate fi vizitat. Direct lângă fortăreață se află catedrala / biserica Sfântul Ioan Botezătorul.

Imagini superbe ale domnului Iercosan Marian din urmă cu câteva zile (sfârșitul lunii septembrie 2025).

Biserica Neagră (Black Church) este unul dintre simbolurile orașului Brașov (în germană Kronstadt), în Transilvania (în germană Siebenbürgen).

Imagini din interior din 19 mai 2026.

Inițial a fost consacrată ca biserică catolică închinată Sfintei Fecioare Maria. Odată cu Reforma în Transilvania, care în rândul populației săsești a fost puternic influențată de reformatorul și ulterior preotul paroh din Brașov, Johannes Honterus, patronajul catolic a fost abandonat. Denumirea actuală de „Biserica Neagră” datează de după marele incendiu al orașului din anul 1689.

Brașov (în germană Kronstadt) este un oraș mare din Transilvania, situat în regiunea istorică Țara Bârsei (în germană Burzenland).

Kronstadt, un oraș săsesc transilvănean medieval, este cunoscut pentru zidurile și turnurile sale, pentru impunătoarea Biserică Neagră gotică, pentru inscripția „BRAȘOV” de pe muntele Tâmpa și pentru centrul istoric plin de viață. Piața Sfatului, numită de localnici și Piața Mare, se află în centrul vechi pietonal și pavat și este înconjurată de clădiri baroce colorate. Aici se află și Vechea Primărie (din imagine), care astăzi găzduiește Muzeul Județean de Istorie.

Discover Brașov Kronstadt erleben

Comuna Hărman (în germană: Honigberg) se află în regiunea istorică Țara Bârsei, la aproximativ 12 kilometri nord-est de orașul Brașov (Kronstadt).

Regele maghiar Andrei al II-lea a dăruit Țara Bârsei în anul 1211 Ordinului Cavalerilor Teutoni, care s-a stabilit acolo, a construit cetăți, a adus coloniști germani în țară și a întemeiat sate precum Hărman. După conflicte cu regele, ordinul a fost alungat din Țara Bârsei în 1225, însă așezările germane au rămas.

Răsfățați-vă cu produse delicioase, bucurați-vă de o piscină și, totodată, de aventuri în împrejurimi 😍

https://conaculgrigorescu.com (site în limba germană, gazde vorbitoare de germană)

Conacul Grigorescu (județul Buzău, în apropiere de localitatea Berca) oferă o atmosferă familială și este situat în centrul triunghiului București – Brașov – Delta Dunării. Este, de asemenea, un punct de plecare perfect pentru excursii în regiunea viticolă Dealu Mare sau pentru experiențe de drumeție și activități sportive în Geoparcul UNESCO Ținutul Buzăului.

Video

Cele trei locuri se află la doar câțiva kilometri unul de celălalt. Cetatea / orașul Râșnov (în germană Rosenau), localitatea și castelul Bran (în germană Törzburg) și orașul Brașov (în germană Kronstadt).

Le mulțumim lui Tom & Helga pentru aceste imagini minunate din turul lor prin România, din septembrie și octombrie 2024. Mulțumiri din suflet 🥰

Imagini ale bisericii fortificate evanghelice, renovată într-un mod minunat, din Transilvania. În localitate, mai multe case săsești au fost renovate și transformate în mod corespunzător, oferind posibilități frumoase de cazare.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea textului și a acestor imagini minunate (30 septembrie 2026).

Pentru a traversa râurile, există multe regiuni din Transilvania, care încă sunt poduri suspendate, potrivite doar pentru pietoni.

Acestea sunt realizate în mare parte din lemn și amintesc un pic de filme Indiana Jones în ceea ce privește construcția și starea / accesibilitatea 😁

Aceste imagini au fost făcute pe râul Buzau în drum spre Brașov (Kronstadt).

Imagini din Brașov de la sfârșitul lunii septembrie 2025. În orice perioadă și în orice anotimp, orașul din Transilvania / Țara Bârsei merită vizitat.

Imagini minunate realizate de domnul Iercosan Marian în urmă cu doar câteva zile (la sfârșitul lunii septembrie 2025).

Bazilica de stil gotic timpuriu, cu două capele care flanchează corul, a fost construită la sfârșitul secolului al XIII-lea 😍

Video

Imagini din Viscri (mulțumim, Roland) de acum un an (23 septembrie 2025), o localitate din județul Brașov, în Transilvania.

Satul se află la nord-vest de Rupea și la sud-est de Sighișoara. Între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, avea aproximativ 700 de locuitori, care erau în principal sași transilvăneni.

Am fost acolo acum câteva zile, în Transilvania, județul Brașov, la doar câțiva kilometri de Kronstadt (Brașov)... și am fost încântați!

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

O oră trece ca un fulger și este ceva pentru fiecare: pentru iubitorul de istorie și povești, pentru prietenul Transilvaniei, pentru aventurier, pentru familiile cu copii, care pot explora meterezele și stilul de viață de demult și multe altele!

Concluzia noastră: Vizita merită 100%

Orașul Sfântu Gheorghe este reședința județului Covasna, situat la nord și nord-est de Brașov.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini superbe (începutul lunii octombrie 2025).

Localitatea Viscri (în germană: Deutsch-Weisskirch, în maghiară: Szászfehéregyháza) se află în județul Brașov, în Transilvania.

Este situată la nord-vest de orașul și cetatea Rupea (în germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (în germană: Schäßburg). Între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, satul avea aproximativ 700 de locuitori, în principal sași transilvăneni, la care se adăuga o parte românească a satului. Viscri se remarcă atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de gospodării săsești.

Viscri a devenit cunoscut și datorită regelui Charles al III-lea, care deține aici o casă / un domeniu și vizitează în mod regulat acest loc.

Localitatea a fost întemeiată la sfârșitul secolului al XII-lea de sași transilvăneni și este menționată pentru prima dată într-un document în anul 1185. La capătul nord-vestic al satului se află biserica fortificată.

În secolul al XII-lea, înainte de sosirea coloniștilor germani, secuii — un grup etnic vorbitor de limbă maghiară din estul Transilvaniei — au construit aici o mică biserică-sală în stil romanic. În secolul al XIII-lea, aceasta a fost extinsă. După primele incursiuni otomane, biserica a fost fortificată în secolul al XIV-lea, iar în jurul ei a fost construit un zid de apărare prevăzut cu turnuri defensive.

Îi mulțumim fotografului Brian Randall pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.