Imagini din ianuarie 2023 din centrul vechi al orașului Brașov, în așa-numitul Burzenland* și în regiunea Transilvaniei.

https://discover-brasov.com | https://kronstadt-erleben.de

* Țara Bârsei (Burzenland în germană, Barcasag în maghiară) este o regiune istorică și etnografică din sud-estul Transilvaniei, cu o populație mixtă de români, germani și maghiari.

O mică selecție de orașe, locuri și destinații pe care ar trebui să le vizitați cu siguranță atunci când călătoriți prin România.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Orașul Schässburg ( Sighisoara ) în districtul Mureș | Mănăstirea Barsana din districtul Maramureș | Castelul Corvin / Hunedoara în districtul Hunedoara | Orașul Hermannstadt ( Sibiu ) în districtul Sibiu | Castelul Törzburg / Bran din districtul Brașov | Castelul Peles din districtul Prahova

O imagine a orașului Kronstadt la începutul lunii iunie 2024. O priveliște minunată asupra orașului, pe care nu putem decât să o recomandăm.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Holbav (germană Holbach, maghiară Holbák) este o comună din regiunea Transilvania.

Comuna este situată la sud de Muntele Măgura-Codlei (Zeidner Berg în germană) pe lângă pârâul cu același nume. Holbav se află la aproximativ doisprezece kilometri sud-vest de orașul Codlea (în germană Zeiden) și la 20 de kilometri de capitala județului Brașov (Kronstadt).

Mulțumim Vlad the Impaler - Dracula (Foto: gloriacretu) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Orașul Targu Mureș, menționat pentru prima dată în 1300, este situat pe râul Mureș (în germană Mieresch, în maghiară Maros) pe drumul de la Brașov la Cluj Napoca.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în județul Brașov din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de ferme săsești.

Imagini: 17 mai 2024

Satul Viscri (germană: Deutsch-Weisskirch, maghiară: Szaszfeheregyhaza) este situat în județul Brașov din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul/castelul Rupea (germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, caracterizată de ferme săsești.

Imagini: 17 mai 2024

Oktoberfest în Brașov! A început ieri cu o paradă, bere la robinet, o mare petrecere, Zicke-Zacke-Zicke-Zacke, muzică și multă, multă mâncare și băutură.

Primele impresii de la deschiderea de ieri (29 august) seara.

Oktoberfest în Brașov! A început ieri și dacă sunteți în căutarea unei aventuri culinare (și inimoase), dar și a unei petreceri, îl mai puteți vizita până pe 15 septembrie. Dar noi suntem deja siguri că 18 zile sunt prea puține pentru a încerca toată mâncarea delicioasă.

La Oktoberfest veți găsi nenumărate feluri de mâncare, cum ar fi specialități românești, mâncare bavareză și covrigi, desigur berea Maß (1 litru) în paharul tipic, dar și vin și multe băuturi răcoritoare și alte băuturi. Există murături românești (acrișoare), o gamă largă de deserturi, lucruri dulci și foarte dulci și multe altele ...

Primele impresii de la deschiderea de ieri (29 august) seara.

"Vero Italiano" (Adevărata italiană). Mâncare ca în Italia, proaspăt preparată chiar în fața oaspeților și situată la poalele punctului de reper al Brașovului.

Vizitați restaurantul Cucinino Pasta & Pizza și lăsați-vă răsfățați. Iar dacă doriți să rămâneți peste noapte, Boutique Hotel Casa Chitic vă așteaptă cu nerăbdare.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/.../cucinino-pasta.../
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/casa-chitic/

Castelul Rupea se află în apropierea orașului Rupea (în germană: Reps), la aproximativ 50 de kilometri de Brașov (Kronstadt) - pe drumul spre Târgu Mureș - și este unul dintre cele mai vechi castele de pe teritoriul României.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Castelul a fost construit în secolul al XI-lea și este punctul de reper al orașului Rupea (Reps). Înălțat deasupra orașului, pe Dealul Kohalm (578 de metri), poate fi văzut de departe. A fost menționat pentru prima dată în documente în 1324, când sașii au luptat împotriva regelui Ungariei.

Imagini Mai 2024

„O'zapft is!” sau, mai exact, va fi în curând!

Din 29 august, de la ora 18.00, până în 15 septembrie 2024, anul acesta la a 15-a aniversare, Oktoberfest-ul românesc va avea loc la Brașov.

https://discover-brasov.com/oktoberfest-brasov-ro/

Imagini din Kronstadt, o vacanță în august cu excursii și explorarea orașului și a împrejurimilor. Frumos!

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Dorim să le mulțumim lui Erika și Kris Simon ( instagram.com/guitarschlingel ) pentru că ne-au trimis aceste imagini din august 2024.

Imagini frumoase din regiunea Transilvania din România ... Locuri & Impresii

Ora „albastră” în Sighișoara / Schässburg | defileu / stâncă Râpa Roșie | oi în muzeul etnologic Astra din Sibiu | Salina / mina de sare Turda | Kronstadt / Brașov | vedere de la Bran / Törzburg | rezervația de urși Zarnesti | alee în București.

Dorim să îi mulțumim Juliei ( instagram.com/jules_the_municorn ) pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Vizitați prezentarea noastră pe internet în secțiunea „Descoperiți”, introduceți orice termen de căutare (de exemplu Balea, Sibiu, Brașov, defileu, Bucovina, ...) și vi se vor afișa foarte multe informații (imagine: termen de căutare Balea).

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/stories-ro/
în germană, engleză și română

Căutați în baza noastră de date în 1000 de postări din social media despre România pentru destinația dorită sau interesele dvs. cum ar fi „mănăstire”, „istorie”, „castel” și multe altele ...

Noul hotel tip boutique „Casa Chitic” are o locație minunată în centrul orașului Brașov, regiunea Transilvaniei și se află la doar câțiva metri de multe obiective turistice, precum Biserica Neagră.

Vizitatorul va găsi un hotel cu arhitectură istorică combinată cu toate standardele actuale și confortul modern.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/casa-chitic/

Imagini de la o călătorie spre (drumul național 7C, ieșirea din spatele Sibiului în direcția Brașov) și prin Transfăgărășan, Lacul Balea, Lacul de acumulare Vidraru și râul Olt.

Aici: Transfăgărășanul și Lacul Balea

Imagini de la o călătorie spre (drumul național 7C, ieșirea din spatele Sibiului în direcția Brașov) și prin Transfăgărășan, Lacul Balea, rezervorul Vidraru și râul Olt.

Aici: Apropierea și urcarea pe Transfăgărășan

Sfinxul este o formațiune stâncoasă naturală situată în Munții Bucegi*, la o altitudine de aproximativ 2.215 metri.

*Munții Bucegi sunt situați la sud de orașul Brașov (Brașov), la marginea estică a Carpaților Meridionali din România.

Cabana Bendis, situată direct sub cetatea (fortăreața) Rasnov (Rosenau în germană). De aici puteți ajunge la cetate pe jos în 10 minute, la Dinopark în aproximativ 5 minute. Aproape de Castelul Dracula Bran, Poiana Brașov și Brașov și totuși frumos situat.

Trei dormitoare cu paturi duble, baie, living spațios, bucătărie utilată, două terase, zonă de grătar, parcare privată și acces privat la cabană (colibă).

Gazdele vorbesc limba germană, rezervări / solicitări de informații sub: +40 (0)745 495 673 sau cabanabendis@gmail.com.

De luni până joi 120 de euro (pentru întreaga cabană) pe noapte, de vineri până duminică 140 de euro. Spațiu pentru șase adulți plus copii (în funcție de vârstă / mărime).

Trupa Melody & Freunde din Würzburg va fi din nou în turneu în Transilvania / România în luna august în cadrul Marii Reuniuni Săsești de la Sibiu / Hermannstadt.

Dacă doriți să experimentați acest lucru live, iată un extras al spectacolelor:
3 August: petrecere de dans de la ora 22 în sala comunală din Neppendorf | 6 August: de la ora 20 în sala comunală din Rode / Zagar | 8 August: de la ora 15 la Kronenfest în Schaas / Seas | 12 August: de la ora 18, petrecere de vară în reședința Zikeli din Viisoara / Maldorf | 9/10 August: la Transylvanian Culture & Schlager Party (Villa Franca) în Sighișoara / Schässburg și ... la Oktoberfest Brașov / Kronstadt de la 29 august la 15 septembrie.

Mai multe informații: https://facebook.com/melodyfreunde7

Video

Vizitați Oktoberfest la Brașov în perioada 29 august - 15 septembrie 2024 și descoperiți în același timp frumosul oraș Brașov

https://kronstadt-erleben.de/oktoberfest-kronstadt-brasov/

în limba germană: Königstein în județul Brașov și Argeș

Mulțumim fotografului Radu Moarcas pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Marienburg din Feldioara (Denumirea românească a Marienburg) este un castel medieval al Ordinului Teutonic din regiunea Transilvaniei din districtul Brașov.

Oferă o priveliște minunată asupra zonei înconjurătoare și a munților Brașovului (Denumire germană: Kronstadt), se află la cca. La 20 de kilometri distanță de Brașov în drum spre Sighișoara (în germană: Schäßburg) și a fost construit pe un deal (aproape 500 de metri deasupra nivelului mării).

În 1211 a sunat regele Andrei al II-lea. din Ungaria Cavalerii Teutoni în sprijinul Kumans din țară pentru a asigura granița estică a regatului său în creștere. Regele le-a acordat numeroase privilegii, inclusiv imunitatea, dreptul la autoguvernare, precum și construcția de cetăți de piatră pentru a asigura mediul înconjurător. În 1838, orașul Marienburg (Denumire română: Feldioara) a fost grav distrus de un cutremur. Între 2013 și 2017, ruinele castelului au fost renovate și în mare parte reconstruite.

Imagini: începutul lunii august 2021

Brașov 💚 Kronstadt 💚 Brassó

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Fotografie / Text: Cristian Macedonschi

Cu ocazia Festivalului cultural germano-român de la sfârșitul săptămânii trecute de la Nürnberg, primarul orașului Nürnberg, Markus König, și primarul Brașovului (Kronstadt), Allen Coliban, au semnat ceremonios certificatul de înfrățire a orașului.

https://kronstadt-erleben.de | https://tourismus.nuernberg.de

Toți invitații, inclusiv prim-ministrul bavarez Markus Söder, au fost încântați de "mâncarea românească consistentă ... cu mult usturoi, desigur". Ca urmare a participării României la Campionatul European de Fotbal 2024, domnul Cristian Macedonschi a oferit invitaților de onoare (printre care și consilierul municipal din Nürnberg, Werner Henning, implicat de mulți ani în acest parteneriat urban) cadouri sub formă de tricouri și șepci de suporter din partea Federației Române de Fotbal. România și-a arătat încă o dată energia pozitivă și a lăsat o impresie bună, care este documentată în atmosferă și în mass-media în multe feluri.

Echipa națională de fotbal a României | Onlineshop FRF Germania

O mică selecție de orașe, locuri și destinații pe care ar trebui să le vizitați cu siguranță în timpul unei călătorii prin România (partea 1 din 500).

Orașul Schässburg (Sighisoara) în județul Mures | Mănăstirea Barsana din județul Maramures | Castelul Corvin / Castelul Hunedoara din județul Hunedoara | Orașul Hermannstadt Sibiu) | Törzburg / Castelul Bran din județul Brașov | Orașul Brașov | Brașov

Vacanțe, restaurant, întâlniri, Spa Sereno - Relaxare superlativă în Poiana Brașov ( orașul Brașov )

Fie că stai la Hotel / Resort Piatra Mare pentru o vacanță în regiune sau doar cauți liniște și relaxare. Sereno Spa al hotelului vă întâmpină cu servicii de wellness de calitate și tratamente precum piscină interioară, saună uscată, saună umedă, piscină cu apă rece, duș scoțian, fântână cu gheață, sare cu cromoterapie, solar, sală de gimnastică și masaj.

Mai multe informații și rezervări:
https://www.piatramare.ro/

Am fost acolo acum câteva zile, în Transilvania, în județul Brașov, la câțiva kilometri de Brașov... și am fost încântați.

https://discover-brasov.com/in-jurul-brasovului/biserica-fortificata-harman/

O oră zboară și e ceva pentru fiecare: pentru iubitorii de istorie și povești, pentru pasionații de Transilvania, pentru aventurieri, pentru familiile cu copii care pot explora crenelurile și modul de viață de odinioară și multe altele!

Concluzia noastră: Vizita merită 100%.

Satul Poiana Brașov (germană: Schulerau) se află deasupra orașului Brașov (Kronstadt), la poalele muntelui Postăvarul (germană: Schuler, altitudine 1.799 metri), care marchează granița dintre Carpații Meridionali și Carpații Orientali.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Multe activități de petrecere a timpului liber îi așteaptă pe vizitatorii din Poiana Brașov și din împrejurimi atât vara, cât și iarna.