Cluj-Napoca (auf Deutsch Klausenburg, auf Ungarisch Kolozsvar) ist (wahrscheinlich*) die zweitgrößte Stadt Rumäniens und Hauptstadt des Landkreises Cluj in Siebenbürgen.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Cluj-Napoca ist mit ca. 400,000 Einwohnern die inoffizielle Hauptstadt der Region Transsilvanien. Es gibt Universitäten, ein lebhaftes Nachtleben und viele Bauwerke aus den Zeiten ungarischer und sächsischer Herrschaft. Rund um den Hauptplatz Piata Unirii befinden sich die gotische Michaelskirche und ein Reiterstandbild von König Matthias Corvinus, der im 15. Jahrhundert lebte. Das barocke Banffy-Palais ist heute ein Museum, in dem rumänische Kunst gezeigt wird.

Cluj-Napoca besitzt einen internationalen Flughafen und liegt im Nordwesten von Rumänien.

* Eventuell ist es auch Iasi oder Timisoara oder ... !? Genaue Zahlen gibt es leider nicht.

Wir danken der Stadt Cluj-Napoca für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Lugoj (ungarisch: Lugos, deutsch: Lugosch) ist eine Gemeinde im Landkreis Timis in der historischen Region Banat. Sie besteht aus der Stadt Lugoj und den Dörfern Maguri und Tapia.

Die Kirche Adormirea Maicii Domnului, auch bekannt unter dem Namen "Kirche mit zwei Türmen", ist eine rumänisch-orthodoxe Kirche am Platz des Sieges in Lugoj, Die Kirche wurde zwischen 1759 und 1766 im Barockstil erbaut. Sie ist eines der herausragenden Barockbauwerke im Banat.

Bilder vom Juli 2025

Auch in Rumänien findet der Valentinstag mehr und mehr Verbreitung, wobei der 24. Februar, der Tag "Dragobete" immer noch der echte rumänischen Valentinstag ist (mehr dazu am 24. Februar)

Der Rumänische Dichter Mihail Eminescu (1850-1889) schrieb eine Vielzahl an Liebesgedichten, welche unter nachfolgenden Link in Deutsch zu lesen sind.

http://www.deutsche-liebeslyrik.de/europaisc.../eminescu.htm

Bild: Timisoara, Paul Calescu

Die Stadt Timisoara, im Jahr 2023 auch Kulturhauptstadt Europas, liegt im Westen von Rumänien, nahe zur Grenze zu Ungarn.

Über die Autobahn (in D: A3) ist Timisoara in knapp 8 Stunden von der Grenze D / A aus erreichbar. Timisoara ist die Hauptstadt und größte Stadt des Kreises Timis in der historischen Region Banat. Der Name kommt von dem Fluss Timis, welcher von den Römern in der Antike Tibisis oder auch Tibiscus genannt wurde.

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Wir danken der Stadt Timisoara für die vielfältigen Informationen und Bilder welche wir erhalten haben und die Erlaubnis diese zu nutzen.

Viele Urlauber reisen mit dem eigenen Auto an bzw. mieten sich am Flughafen ein Auto und sind ... ggf. ein bisschen von der Parksituation in einigen Städten Rumäniens überfordert. Daher, nachfolgend einige Infos und Tipps dazu.

Und noch vorab: Lassen Sie sich nicht von dem eventuell kreativen Parkverhalten mancher Einheimischen anstecken. Ein Auto ist schnell einmal abgeschleppt (in den Städten z.B. in Feuerwehrzonen, vor Krankenhäusern, Strassenmündungen, Zebrastreifen, ...) und kann dann nur gegen Bares ausgelöst werden. Problem, Sie müssen zuerst herausfinden wo Ihr Auto überhaupt ist ... und das kann zu einer längeren Aufgabe werden 🙈

# Entspanntes Parken in Braila 🥰
Die Stadt Braila liegt im Südosten von Rumänien und hat ca. 150.000 Einwohner. Es gibt eigentlich immer genug Parkplätze auch im Zentrum und ... alle Parkplätze in der Stadt Braila sind kostenfrei.

# Die Nachbarstadt, Galati ... nicht so entspannt 😅
Die Stadt Galati liegt ebenso im Südosten von Rumänien und ist die Nachbarstadt von Braila mit ca. 300.000 Einwohnern. In vielen Teilen der Stadt (Zentrum, aber auch in Randgebieten) sind Parkplätze kostenpflichtig (Mo bis Sa, jeweils 8:00 bis 20:00 Uhr). Bezahlt werden kann via Parkautomat vor Ort oder via SMS (rumänische Telefonnummer notwendig). WICHTIG: Es dauert im Durchschnitt nur eine kurze Zeit bis man bei nicht gelöstem Parkticket eine schicke, gelbe oder orange Wegfahrsperre 😅 an dem Vorderrad vorfindet. Je nach Tageszeit werden dann 200 bzw. 300 Lei (ca. 40 bzw. 60 Euro) für das Entfernen fällig.

# Kronstadt (Brasov), nehmen Sie sich / planen Sie Zeit für Ihre Suche
Im Zentrum bzw. nahe zum Zentrum von Kronstadt (Brasov) ist es fast zu jeder Tageszeit nicht einfach einen Parkplatz zu finden. Es gibt wenige Parkplätze und durch viele Einschränkungen (Einbahnstraßen) kann es dauern einen Parkplatz zu finden. Man sollte es hier wirklich nicht eilig haben! Die Parkplätze sind gebührenpflichtig (Mo bis Sa, jeweils 8:00 bis 20:00 Uhr) und können via Parkautomat vor Ort, via SMS (jeweils 1 Std., man kann aber auch mehr SMS aneinander fügen, Sie benötigen allerdings eine rumänische Nummer) bzw. via App (auch 24 Std. / ein Tag) bezahlt werden. Auch in Brasov gibt es in der ganzen Stadt gebührenpflichtige Parkplätze, daher immer auf die entsprechende Beschilderung Acht geben.

# Timisoara, Kulturhauptstadt Europas 2023 ... die Moderne 😁
Vorab, auch hier sind Parkplätze im Zentrum gebührenpflichtig, aber die Suche nach den "bösen Parksündern" läuft hier ganz modern ab. Mittels eines speziell dafür erworbenen und ausgestatteten Kamarawagens, welcher die Straßen und Plätze regelmässig kontrolliert, geht es hier Ruck Zuck mit dem Strafzettel. Der Kamerawagen fährt durch die Straßen und erfaßt hierbei alle geparkten Autos / Kennzeichen, gleicht in Echtzeit ab ob ein Parkschein gelöst ist und ... das wissen wir so nicht, vermuten es aber ... verpaßt den "Bösen" unter den Parkern gleich den Strafzettel.

# Bukarest ... ohne Worte 🙈
Parken in Bukarest ist einfach, wahlweise auf dem Hotelparkplatz oder 20 km ausserhalb der Stadt 😁 Jeder der schon einmal mit seinem Auto in Bukarest unterwegs war, wird es schnell merken ... man braucht viel Zeit, Geduld und auch eine gewisse Gelassenheit zum Fahrstil, welcher hier ähnlich zu manchen Filmen / italienischen Städten ist. In vielen Stadtteilen, dem Zentrum, bei Einkaufszentren und mehr ist der Verkehr meist ziemlich zäh (Navi: In 800 Metern habe Sie Ihr Ziel erreicht. Erwartete Fahrtzeit: 48 Minuten). Parkplätze sind gebührenpflichtig und können meist vor Ort, via SMS (rumänischen Telefonnummer notwendig) oder via App bezahlt werden. Je nach Stadtteil (Altstadt) ist es aber sehr, sehr schwer oder zu extremen Preisen (300 Lei (60 Euro) für 24 Std. auf einem "Privatparkplatz") einen Parkplatz zu finden. Unser Tipp ist daher eindeutig. Suchen Sie sich ein Hotel mit kostenfreiem Parkplatz und gehen Sie zu Fuß oder nutzen Sie ein Taxi / Uber oder Busse / U-Bahnen. Es lohnt sich!

# Auf dem Land und in kleinen Städten
Hier geht es fast immer sehr entspannt zu, Man parkt, Punkt 😊 Wobei man aber bitte trotzdem immer einen Blick auf eventuelle Hinweise (meist in der Nähe von Sehenswürdigkeiten / Ausflugszielen) vornehmen sollte. Es kann auch dort kostenpflichtig sein.

# Zuletzt ... Idee: Strafzettel einfach nicht bezahlen !!!
Funktioniert fast nie, da Sie neben dem Strafzettel in den meisten Städten auch gleich eine nette gelbe (oder orange) Klammer an das Vorderrad des Fahrers "geheftet" bekommen. Je nach Tages- / Nachtzeit sind die Kosten verschieden hoch. Daher, wenn Parkgebühren fällig sind, bezahlen Sie diese bitte im eigenen Interesse auch.

Mehr Städte, Erfahrungen zum Parken in Rumänien sind gerne als Kommentare erwünscht!

# Und noch am Rande: RO Vignette ... um in Rumänien die Autobahn, aber auch Landstraßen nutzen zu dürfen (somit ist es für jedes Auto Pflicht) benötigt man eine Vignette. Die Vignette (Rovinieta) kann bereits einen Monat im Voraus (somit vor dem Urlaub) online (deutsche Oberfläche) erworben und bezahlt werden. Auch die Kosten sind überschaubar und ok. Für einen PKW fallen 3 Euro für 7 Tage, 7 Euro für 30 Tage, 13 Euro für 90 Tage und / oder 28 Euro für ein ganzes Jahr an. Mietwagen verfügen normalerweise bereits über diese Vignette, aber trotzdem kurz nachfragen ... schadet nie. Hier der Link: https://www.roviniete.ro/de/

Die römisch katholische Kirche "Heilige Peter und Paul" in Kronstadt (Brasov) wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts nach den Plänen des Architekten Karl Joseph Lamasch errichtet.

Das Kirchengebäude ist das einzige Barockgebäude der Stadt, Der Altar ist aus Holz und vergoldet, die Buntglasfenster wurden in Budapest hergestellt und die Orgel stammt aus Timisoara. Die Kirche beherbergt Statuen des Heiligen Petrus, des Heiligen Paulus, der Heiligen Anna und des Heiligen Antonius von Padua

Der Priester Ignatius Wagensei bat Kaiserin Maria Theresia um Unterstützung für die Errichtung dieses Gotteshauses, und im Sommer 1776 begannen die Bauarbeiten. Im Jahr 1787 wurde die Kirche durch den Bischof von Siebenbürgen, Ignatius Batthyany, geweiht.

Bilder vom Sommer früherer Jahre aus Timisoara (auf Deutsch Temeswar, auch Temeschwar oder Temeschburg) im Westen Rumäniens und in der historischen Region Banat gelegen. Timisoara ist die Kreishauptstadt des Landkreises Timis.

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Das Muntele Mic Massiv ist eine Gebirgsgruppe im Retezat-Godeanu-Gebirge, welches zu den südlichen Karpaten gehört.

Muntele Mic ist im Frühjahr / Sommer / Herbst bei Wanderern beliebt und gut mit dem Auto erreichbar. Es befindet sich zwischen den Tarcu-Bergen, den Godeanu-Bergen und den Retezat-Bergen. Der höchste Gipfel ist der Varful (Berg) Muntele Mic mit 1802 Metern Höhe.

Zur Winterzeit ist es ein kleines, aber beliebtes Skigebiet im Banat, 130 km von Timisoara entfernt. Es gibt sechs (6) Pisten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden: Borlova 1, Borlova 2, Valsanu, Nordica, Isai, Felix.

Wir danken Frau Corinna Haisch Coliev für die Übersendung der Bilder / des Textes. Ebenso danken wir Muntele Mic Online für die Erlaubnis zur Verwendung der Bilder.

Auf dem Weg von Timisoara nach Sibiu oder Cluj Napoca nach Sibiu (beides Autobahn) oder natürlich auch in umgekehrter Richtung, sollte man den Abstecher nach Alba Iulia nicht versäumen.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-staedte-alba-iulia/

Die Stadt Timisoara, im Jahr 2023 auch Kulturhauptstadt Europas, liegt im Westen von Rumänien, nahe zur Grenze zu Ungarn.

https://discover-timisoara.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Über die Autobahn (in D: A3) ist Timisoara in knapp 8 Stunden von der Grenze D / A aus erreichbar. Timisoara ist die Hauptstadt und größte Stadt des Kreises Timis in der historischen Region Banat. Der Name kommt von dem Fluss Timis, welcher von den Römern in der Antike Tibisis oder auch Tibiscus genannt wurde.

Wir danken der Stadt Timisoara für die vielfältigen Informationen und Bilder welche wir erhalten haben und die Erlaubnis diese zu nutzen.

Timisoara, immer wieder schön und wir mussten natürlich auch im Frühjahr unseren wahrscheinlich größten Fan besuchen 😊 im Take Five Coffee / Bazara, Strade Lucian Blaga 5, parallel zur Straße mit den Schirmen.

Das kleine Cafe im Herzen der Stadt und doch in der ersten ruhigen Seitenstrasse gelegen, ist immer einen Besuch wert. Und neben der sehr netten Gastgeberin findet man dort, wie man am Bild sieht, nicht nur unsere Broschüre "Urlaub in Rumänien" sondern auch eifrige Leser davon vor 🥰🥰

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Ein Spaziergang durch Timisoara ... "dem kleinen Wien" ... im Frühjahr 2025. Die Stadt am Fluss Bega ist ein kulturelles Zentrum im Westen von Rumänien. Als eine der wenigen Städte verfügt es über drei verschiedene Theater, ein deutsches, ein ungarisches und ein rumänisches.

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Wir danken Herrn Frank Schleßmann für die Übersendung dieser wunderschönen Bilder (24. April 2025).

Tradition und Brauchtum im Banat, wer die Bilder sieht und die Geschichte der Donauschwaben nicht kennt ... glaubt sich irgendwo in Deutschland, in der Region Schwaben wieder zu finden. Aber nein, diese Fotos sind aus Rumänien.

Bilder vom Kirchweihfest der Gemeinde Liebling, gelegen im Landkreis Timis in der historischen Region des Banat. In den deutschen Gemeinden des Banats werden traditionell die Kirchweihfeste gefeiert. Zu diesem Anlass werden die schönen schwäbischen Trachten getragen. Wenn Sie in der Zeit vom Sommer bis zum Herbst im Banat unterwegs sind, lohnt ein Besuch eines Kirchweihfestes allemal.

Wir danken Herrn Frank Schleßmann für die Übersendung dieser wunderschönen Bilder und des entsprechenden Textes / der Erläuterung hierzu.

Unser Dank an Herrn Andreas Knüpfer, welcher uns an seinem Spaziergang (Sommer 2023) durch die Stadt Timisoara im Westen von Rumänien teilnehmen lässt. Danke Dir Andreas.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Timisoara (auf Deutsch Temeswar, auch Temeschwar oder Temeschburg), die Europäische Kulturhauptstadt 2023, liegt im Westen Rumäniens in der historischen Region Banat und ist die Hauptstadt des Landkreises Timis.

https://discover-timisoara.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Überall sind die Weihnachtsmärkte geöffnet und jede Stadt, jede Gemeinde und jedes Dorf zeigt sich von seiner leuchtendsten Seite. Besuchen Sie Rumänien und geniessen Sie die wunderschöne, ruhige und besinnliche Vorweihnachtszeit.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Bilder: Weihnachtsmärkte in Targu Mures, Timisoara und Bukarest

Besuchen Sie Timisoara in der historischen Region des Banat zur Weihnachtszeit. Das sogenannte "kleine Wien" wird Sie überraschen und auf jeden Fall in Weihnachtsstimmung versetzen.

Regelmässige Informationen über Timisoara finden Sie unter Discover Timisoara und auch unter https://discover-timisoara.com

Wunderschön und beeindruckend. Bilder von Regionen, Städten und Dörfern aus Rumänien bei Nacht.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Garda de Sus, Ranca, Timisoara, Timisoara, Oradea, Bukarest, Iasi, Oradea, Timisoara, Bukarest

Überall haben die Weihnachtsmärkte begonnen und viele werden bis zum Hl. Drei König Tag geöffnet sein. Besuchen Sie Rumänien und geniessen Sie die wunderschöne, ruhige und besinnliche Vorweihnachtszeit.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Bilder: Weihnachtsmärkte in Targu Mures, Timisoara und Sibiu / Hermannstadt.

Bilder von Mitte Juli 2025 am Abend aus Timisoara im Westen von Rumänien.

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Einer Stadt voller Leben und es ist wunderschön bei Temperaturen zwischen 28 Grad (19 Uhr) und 22 Grad (24 Uhr) durch die Stadt zu bummeln, für einen Kaffee oder ein kühles Getränk oder ein indisches Hühnchen Masala in Kokosmilch (unser Tipp 😊) in einem der vielen Restaurants / Strassencafes oder Weinlokalen zu verweilen.

Heute, morgen und auch am 1. Dezember findet ein Weihnachtsmarkt im Conacul Mocioni in Foeni (direkt an der Grenze zu Serbien und ca. 20 km südwestlich von Timisoara im Landkreis Timis) statt.

https://mybanat.ro/sarbatori-iarna-conacul-mocioni/

Neben dem Weihnachtsmarkt findet ein Konzert mit Weihnachtsliedern (Colinde) und Aktionen für Kinder statt. Selbstverständlich begleitet von lokalen Spezialitäten aus dem Banat und Serbien.

Viele Weihnachtsmärkte haben bereits geöffnet (Sibiu, Craiova, ... ) und viele öffnen heute, morgen und am Sonntag (z.B. Timisoara).

Eine Übersicht mit Bildern und allen Informationen:
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Die Weihnachtszeit beginnt, möge sie friedlich, besinnlich und positiv für jeden sein.

Bilder von diesem Jahr (Targu Mures) und Vorjahren (Timisoara, Craiova) von verschiedenen Weihnachtsmärkten.

Viele haben bereits geöffnet (Craiova, Sibiu / Hermannstadt, Alba Iulia, Cluj-Napcoa, Predeal, Arad, und mehr) und viele beginnen in den nächsten Tagen (Brasov / Kronstadt, Bukarest, Oradea, ...).

Eine Übersicht mit allen Daten:
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Bilder: Weihnachtsmarkt in Targu Mures und Timisoara vom letzten Jahr

Bilder vom Ort Deta, knapp eine Stunde südlich von Timisoara im Westen von Rumänien gelegen und dem Camping, Gästehaus, Museum Casa Ferch. Beides ist auf JEDEN FALL einen Besuch wert.

https://discover-timisoara.com | https://urlaub-in-rumänien.de

📍 Casa Ferch, Victoriei Street 29, Deta, Rumänien

Bilder: Sommer 2025

Seit gut zwei Wochen an vielen Orten in Timisoara bereits verfügbar. Die Broschüre Timisoara 2026 in Deutsch und Englisch. Viele Infos, Empfehlungen und Tipps für diejenigen, welche die Stadt Timisoara / den Landkreis Timis noch erkunden wollen / werden.

Online unter: https://discover-timisoara.com

Und, die neue, überarbeitete 2te Ausgabe ist gerade in Arbeit und wird Anfang Dezember erneut gedruckt ausgelegt. Auch sind weitere Sprachen in Vorbereitung, mehr dazu in Kürze hier ...

Cluj-Napoca (auf Deutsch Klausenburg, auf Ungarisch Kolozsvar) ist (wahrscheinlich*) die zweitgrößte Stadt Rumäniens und Hauptstadt des Landkreises Cluj in Siebenbürgen.

Cluj-Napoca ist mit ca. 400,000 Einwohnern die inoffizielle Hauptstadt der Region Transsilvanien. Es gibt Universitäten, ein lebhaftes Nachtleben und viele Bauwerke aus den Zeiten ungarischer und sächsischer Herrschaft. Rund um den Hauptplatz Piata Unirii befinden sich die gotische Michaelskirche und ein Reiterstandbild von König Matthias Corvinus, der im 15. Jahrhundert lebte. Das barocke Banffy-Palais ist heute ein Museum, in dem rumänische Kunst gezeigt wird.

Cluj-Napoca besitzt einen internationalen Flughafen und liegt im Nordwesten von Rumänien.

* Eventuell ist es auch Iasi, Timisoara oder Constanta. Genau Zahlen gibt es leider nicht.

Wir danken der Stadt Cluj-Napoca für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Bereits vor ca. 140 Jahren bewies Temeschwar / Temeswar seine Einzigartigkeit als Stadt in Europa.

Am 12. November 1884 wurden im Zentrum der Stadt von Timisoara mit 731 Lampen knapp 60 Kilometer Straßen elektrisch beleuchtet*. Damals war es der Rekord in Europa und der 2te Platz nach New York in der Welt.

* Lampenanzahl und Kilometer basieren auf verschiedenen Quellen mit gleicher Aussage im Internet
** Natürlich waren die Lampen kleiner als die im Bild gezeigte. Diese Lampe ist nur zur Erinnerung und nicht mehr zur Beleuchtung in Timisoara aufgestellt.

In 10 Tagen öffnen bereits die ersten Weihnachtsmärkte in Rumänien ... Craiova, Hermannstadt / Sibiu und sicher noch einige mehr. Wir bleiben am Ball (der Schneekugel ☺️) und informieren regelmässig und umfänglich über die schönsten Weihnachtsmärkte in Rumänien.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Bilder: Weihnachtsmärkte in Hermannstadt / Sibiu, Bukarest, Targu Mures und Timisoara aus früheren Jahren.

https://discover-timisoara.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Timisoara, immer wieder schön und wenn Sie dort sind, sollten Sie sich die Zeit nehmen und einen leckeren Kaffee oder eine Schokolade mit unserem wahrscheinlich größten Fan (Bild) zu verbringen 🥰

Er nennt das Take Five Coffee / Bazara, Strade Lucian Blaga 5, parallel zur Straße mit den Schirmen, im Zentrum von Timisoara sein zu Hause und stand uns gerne für ein Foto zur Verfügung.

Das kleine Cafe im Herzen der Stadt und doch in der ersten ruhigen Seitenstrasse gelegen, ist immer einen Besuch wert. Und neben vielen leckeren Getränken bekommt man dort auch mit etwas Glück eine Ausgabe unserer aktuellen Timisoara Broschüre (soweit noch vorhanden).

Sie finden die Broschüre natürlich auch online:
https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com