Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldawien im Nordosten von Rumänien.

Sehen Sie Bilder - vom Frühjahr bis zum Winter - welche be- und verzaubern. Wir danken dem Fotografen Ovid Meyer für die Erlaubnis diese wunderbaren Bilder zu verwenden.

Bekannt durch seinen Weihnachtsmarkt (einer der größten in Europa), aber auch sonst sehr sehenswert: Craiova (auch Krajowa) ist die größte Stadt in der historischen Region Kleine Walachei und Hauptstadt des Landkreises Dolj.

Sie liegt ca. 220 Kilometer westlich von Bukarest, in der Walachischen Tiefebene, am linken Ufer des Flusses Jiu (Schil).

Wir danken Herrn Eric Manger für die Übersendung dieser wundervollen Bilder.

Die Donau ist der Grenzfluß zwischen Rumänien und Serbien, Bulgarien und zur Ukraine hin.

Nahe zu den Orten Socol und Bazias beginnt der rumänische Teil der Donau, bis hin zur Mila 0, der sogenannten Meile Null, der Donaumündung in der Stadt Sulina. Viel Sehenswertes liegt auf dem Weg des Flußes, bis sich dieser nach langer Reise hinter den Städten Braila und Galati im Südosten von Rumänien in das Donaudelta auffächert und sich ca. 60 Kilometer weiter in das Schwarze Meer ergiesst.

Der Kulturpalast in Iasi (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.

Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes. Die Stadt Iasi liegt im Nordosten Rumäniens, nahe zur Grenze zur Republik Moldau und der Ukraine.

Der Rote See (Lacul Rosu ) ist ein natürlicher Stausee im Landkreis Harghita im Nordosten von Rumänien.

Er liegt im Hasmas-Gebirge am Oberlauf des Bicaz-Flusses und am Fuße des Hasmașul-Mare-Gipfels in der Nähe der Bicaz-Schlucht, ca. 25 Kilometer von Gheorgheni und ca. 30 Kilometer von Bicaz (Landkreis Neamt) entfernt.

Bilder (AP), Sommer eines früheren Jahres

Das Museum für Nationalgeschichte und Archäologie (rumänisch Muzeul de Istorie Nationala si Arheologie Constanta, kurz MINAC) ist eines der bedeutendsten archäologischen Museen Rumäniens. Es befindet sich auf dem Ovidiu-Platz im historischen Zentrum von Constanta (auf Deutsch Konstanza).

Der Besucher findet hier u.a. antike Mosaiken & römische Statuen, antiken Schmuck, Münzen, byzantinische Objekte und Artefakte aus Gold und Silber, "Die Glykon-Schlange" ... eine berühmte marmorne Statue einer Schlangengottheit der Antike und die Tonfiguren "Der Denker von Hamangia und seine Gefährtin", welche aus der jungsteinzeitlichen Hamangia-Kultur stammen.

Eine typische "Kabelverlegung" in Rumänien, so zu sehen in vielen Städten. Glasfaser für jedes Haus und jedes Appartement, schnell verlegt und super günstig 😁

Und es fällt faktisch nie aus ... Glasfaserkabel für Internet und Kabelfernsehen (Beispiel: 1.000 MBit Download, 800 MBit Upload, keine Volumenbegrenzung, inkl. Kabelfernsehen mit u.a. auch Deutschen Kanälen und jeder Menge Live-Fußballspielen europäischer Fußballligen (auch Bundesliga, die spanische und ebenso die saudische Liga), inkl. Glasfaserrouter für unter 14 Euro im Monat.

Ebenso bewundern wir die Techniker, welche nicht nur einen neuen Glasfaser-Anschluß in 2-3 Tagen installieren, sondern auch hier die Wartung und die Übersicht bewahren 🥰 Danke dafür!

Wir waren wieder einmal dort (Juni 2026) und es war wunderschön 🥰 Nicht überlaufen, trotzdem lebendig mit unzähligen Orten die man sehen will / sollte und wunderschönen Plätzen zum Entspannen, verweilen ... geniessen.

UND ... in einer Woche beginnt das Festivalul Sighisoara Medievala, DAS Mittelalterfest in Sighisoara vom 24. - 26. Juli 2026 !!

Wer somit in der Nähe ist oder einfach die Stadt (nochmals) besuchen will, wir können Sighisoara / Schässburg zu 1.000 % empfehlen 👍😍

Diese Schlammvulkane (rumänisch: Vulcanii Noroiosi) liegen in der Gemeinde Berca im Landkreis Buzau.

Bereits im Jahr 1924 wurde das Gebiet mit einer Größe von ca. 30 km² zum Naturschutzgebiet erklärt. Die Hauptattraktion des Schutzgebietes sind kleine Schlammvulkane, die wenige Zentimeter / Meter hoch sind, wobei es sich hierbei um kalten Vulkanismus handelt. Die Vulkane entstehen durch Gase, die aus ca. 3.000 Meter Tiefe durch ton- und wasserhaltige Schichten aufsteigen. An der Erdoberfläche trocknet der Schlamm und bildet Strukturen, die einem Vulkan ähneln.

Constanta (auf Deutsch Konstanza) viele Eindrücke wie die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, der Yachthafen, viele Cafes und Restaurants, eine Möwe, das neu renovierte "alte" Casino und das Schwarze Meer.

Bilder: Mai 2026

Bilder und wunderschöne Eindrücke in das Leben auf dem Lande, welche wir Mitte Juni 2026 von Frau Traxl, von deren Reise durch Rumänien, erhalten haben.

Sie befanden sich in Maglavit, am See und rundherum. Der Ort Maglavit liegt im Landkreis Dolj, am unteren, südwestlichen Teil von Rumäniens und fast an der Donau welche hier die Grenze zu Bulgarien ist.

Vielen Dank für die schönen Bilder und und viel Spaß beim nächsten Urlaub in Rumänien 😊

Wunderschöne Winterbilder der Transfagarasan, Alba Iulia, dem Balea See und mehr zum Jahreswechsel 2025 / 2026.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Wir danken Herrn Sebastian Mallach für die Übersendung dieser eindruckvollen Bilder 😊👍

Bilder von Gestern, Samstag ... von der Herbstausgabe des Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau). Es ist noch Zeit für einen Besuch, heute, Sonntag bis 21 Uhr.

Leckere, regionale Köstlichkeiten, frische Produkte der Region, Slow & Street food, Live Cooking, Kinderveranstaltungen, Live Musik und vieles mehr 🥰

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Kommendes Wochenende 🥰 Am Samstag / Sonntag den 03. und 04. Oktober 2026 ist es wieder soweit und die Herbstausgabe des Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau) findet erneut statt.

Leckere, regionale Köstlichkeiten, frische Produkte der Region, Slow & Street food, Live cooking, Kinderveranstaltungen, Musik und vieles mehr 🥰

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder von Veranstaltungen früherer Jahre.

Direkt am Stadtpark von Sighisoara (auf Deutsch Schässburg) gelegen, ca. 100 Meter vom Stundturm entfernt und wirklich ein Hotel mit Herz und Seele, wie man es heute nicht mehr so oft findet 🥰

Bilder vom Juli 2026, von unserem Besuch vor Ort.

Bilder vom Juni 2026, der Ort, die Schmalspurbahn (Mocanita Sovata) und die "Kurflächen" / der See. Ein schöner Wanderweg führt rund um den See und es gibt vieles zu entdecken.

Sovata ist ein Kurort und eine Stadt im Landkreis Mures, auch bekannt als die „Perle der Spas in Siebenbürgen“ und berühmt für seine einzigartigen Salzseen. Die Stadt ist ein seit 1850 auf europäischer Ebene anerkannter Kurort für jede Jahreszeit. Chlor- und Natriumwasserseen - sowie ihr Schlamm - haben therapeutische Eigenschaften für eine Vielzahl von Beschwerden.

In einer Woche, am Samstag den 3. Oktober und Sonntag den 4. Oktober 2026 ist es wieder soweit, das Slow Food Festival Piata Artizanilor findet wieder in Berca, Landkreis Buzau statt.

Leckere, regionale Köstlichkeiten, frische Produkte der Region, Slow & Street food, Live cooking, Kinderveranstaltungen, Musik und vieles mehr 🥰

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder von Veranstaltungen früherer Jahre.

Die Dörfer Maguri-Racatau, Marisel, Maguri und der Stausee Tarnita im Landkreis Cluj gewähren uns einen Einblick in den stimmungsvollen Herbst in Rumänien.

Der See hat eine Fläche von 215 ha, eine Länge von fast 9 km, eine maximale Wassertief von 70 Metern und ist ein beliebtes Ziel für Touristen und Bewohner der Stadt Cluj-Napoca.

Wir danken Frau Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) für Ihre Erlaubnis diese wunderschönen Bilder verwenden zu dürfen.

Besuchen Sie das Kürbisfestivals nahe zum Dorf Tonciu (ca. 20 km südlich von Bistrita) im Landkreis Bistrita-Nasaud vom 25. bis 27. September 2026 (Bilder vom Fest im letzten Jahr)

Wir waren überraschte, 100te von Autos auf dem Parkplatz und Tausende von Menschen und Kürbissen 🙂. Neben Kürbisöl, Kürbiskernen gab es natürlich auch frische Kürbissuppe, Kürbiskuchen und viele weitere Gerichte, welche auf Kürbissen basieren. Kinder konnten mit Heuballen und Kürbissen spielen, die Sonne war da und es war ein rundum schöner Nachmittag.

Das Kürbisfestival in Tonciu findet jährlich im Herbst jeweils drei Tage lang (Fr., Sa., So.), diesmal vom 25. bis 27 September 2026, 9:00 bis 20:00 Uhr, Eintritt 25 Lei (4,90 Euro) statt (Bilder vom Fest im Jahr 2025)

Am Samstag den 3. Oktober und Sonntag den 4. Oktober 2026 ist es wieder soweit, das Slow Food Festival Piata Artizanilor findet wieder in Berca, Landkreis Buzau statt.

Leckere, regionale Köstlichkeiten, frische Produkte der Region, Slow & Street food, Live cooking, Kinderveranstaltungen, Musik und vieles mehr 🥰

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder von Veranstaltungen früherer Jahre.

Die Kleinstadt Bicaz liegt im Landkreis Neamt am Ostrand des Ceahlau-Gebirges, das ein Teil der Ostkarpaten ist.

Durch die tief eingeschnittene Schlucht der 10 Kilometer langen Bicaz-Klamm (Cheile Bicazului), deren Felswände zum Teil über 100 Meter senkrecht empor ragen, führt in südwestlicher Richtung eine Passstraße hinauf zum etwa 30 Kilometer entfernten Roten See (Lacul Rosu).

Rumänische und internationale Spezialitäten, etwas Besonderes, aber vor allem etwas sehr Leckeres. Besuchen Sie das Restaurant / Bistroteca Baum in Dumbraveni, Landkreis Sibiu 🥰

https://bistrotecabaum.ro | https://pensionkokel.ro

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben ... aber auch der kulinarische Aspekt kommt hier sicherlich nicht zu kurz 🤗🤗

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Die Burg gesehen von hoch oben ... aus der sogenannten "Vampir-Perspektive" 🧛‍♂️😁 immer wieder schön 🥰

https://discover-brasov.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Wir danken Herrn Amstad Beat für die Übersendung und die Erlaubnis zur Verwendung dieser Bilder.

Eine sonnige Terrasse mit Blick über die Donau und 25 bis 28 Grad, etwas was wir an Galati im Südosten von Rumänien auch im September so lieben.

Auf dem Bild: Ciorba de perisoare, eine traditionelle rumänische Suppe mit Fleischklößchen und Gemüseeinlage. Wie alle Speisen mit „Ciorba“ im Namen ist diese gesäuert und je nach Region, kann es zu leichten Änderungen der Grundrezeptur kommen. Serviert wird Ciorba mit Smantana (ähnlich wie Rahm, Schmand) und Ardei jute (scharfe Peperoni).

Dazu als Beilage Focaccia cu usturoi si rozmarin (Fladenbrot mit Knoblauch und Rosmarin). Focaccia, auch Schiacciata genannt, ist ein ligurisches Fladenbrot aus Hefeteig, das vor dem Backen mit Olivenöl, Salz, Kräutern und weiteren Zutaten belegt wird. Die Ursprünge der Focaccia gehen ins Altertum zurück. Mitunter wird Focaccia als ein Vorläufer der Pizza angesehen.

Im Landkreis Ilfov, nur wenige Kilometer nordwestlich von Bukarest (Hauptstadt von Rumänien) entfernt, liegt das Schloss Mogosoaia am Ufer des Mogosoaia-Sees in der Gemeinde Mogosoaia.

Das Schloss enthält einen Haupthof und viele Gebäude wie z.B. den Wachturm und die Kirche "St. George" nahe zum Hof.

Der walachische Fürst Constantin Brancoveanu ließ das Schloss in der Zeit von 1698 bis 1702 auf dem Gut der Witwe Mogos (davon leitet sich der spätere Name Mogosoaia ab) in dem nach ihm benannten Brancoveanu-Baustil errichten. Im Jahre 1714, als Constantin Brancoveanu mit seiner ganzen Familie in Konstantinopel hingerichtet wurde, beschlagnahmten die Osmanen das gesamte Familienvermögen und wandelten den Palast in einen Han (eine Art Gasthof) um.

In den folgenden Jahrzehnten wurde das Schloss mehrfach erobert, zerstört und wieder aufgebaut, bis es im Jahre 1912 in den Besitz von George III. Valentin Bibesco gelangte, welcher mit der aus rumänischem Adel stammenden französischen Schriftstellerin Marthe Bibesco verheiratet war. Er schenkte seiner Frau das Anwesen, Marthe Bibesco ließ danach das Schloss umfangreich restaurieren.

Bilder: Anfang September 2021, fast blauer Himmel bei ca. 32 Grad

Das Museum der traditionellen Volkskultur in Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt) ist eines der größten Freilichtmuseen in Rumänien.

Das unmittelbar südlich von Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt) gelegene Museum befindet sich im Wald „Dumbrava Sibiului“, an der Verbindungsstraße zwischen Sibiu und Rășinari, ca, drei (3) Kilometer von der Stadt entfernt.

Es enthält Installtionen der traditionellen, vorindustriellen rumänischen Volkszivilisation. Häuser, Werkstätten und Gebäudekomplexe sind um einen See, zwischen den Bäumen von Dumbrăvii Sibiului, verstreut.

Wir danken Frau Farkas Ildiko (https://www.facebook.com/farkas.ildiko.75) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Wunderschöne Bilder von heute (31. August 2026) von der Transfagarasan und dem Balea See, welche wir von Hermann Legath und seinen Motorradfreunden erhalten haben. Vielen Dank Hermann 👍

Man erkennt auf den Bildern eine "gewisse Parkdichte" und auch die Hüttenanzahl (ein Insider: Gibt es dort auch Flamingos? 😁) steigt leider bedenklich an. Tja, Menschen ziehen Menschen an ... inwieweit das hier noch gut ist, wir wollen und können es nicht entscheiden.

Man beachte auch Bild 4 und 5, der sogenannte Vorher / Nachher Effekt 😅 Das Handy macht es möglich und schnell ist man so am einsamsten Ort der Welt 😁

Aber trotz allem, es ist und bleibt eine wunderschöne Region / Straße, welche sich vor allem ausserhalb der Ferienzeit auf jeden Fall lohnt.

Der See Ochiul Beiului (Das Auge des Bei) befindet sich im Nationalpark Cheile Nerei-Beusnița im Südwesten von Rumänien (Landkreis: Caras-Severin), nahe zur Grenze zu Serbien und den Dörfern Deutsch-Orawitz (Oravita) und Steierdorf (im Ostwesten bzw. Osten).

Er hat eine Tiefe von bis zu 3,6 Metern und einen Durchmesser von ca. 15 Metern. Das märchenhafte, grünblaue Wasser gefriert im Winter nie, da der See durch eine Quelle dauerhaft mit Wasser versorgt wird.

Wir danken Ochiu Bei für die Erlaubnis diese wunderschönen Bilder zu verwenden.

Constanta (auf Deutsch Konstanza) ist nicht nur das jetzt neu renovierte, Alte Casino, es sind auch die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, den Yachthafen, viele Cafes und Restaurants und das Schwarze Meer.

Bilder vom 13. Mai 2026.

Constanța hat eine über 2.000 jährige Geschichte, welche im Nationalmuseum für Geschichte und Archäologie dokumentiert ist. Im angrenzenden Mosaikmuseum sind römische Fußbodenmosaike aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. zu sehen. In der Nähe befindet sich auch die Carol I. Moschee, die mit einem riesigen Perserteppich ausgelegt ist und deren Minarett sich hoch über die Stadt erhebt.

Das Museum der traditionellen Volkskultur in Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt) ist eines der größten Freilichtmuseen in Rumänien.

Das unmittelbar südlich von Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt) gelegene Museum befindet sich im Wald „Dumbrava Sibiului“, an der Verbindungsstraße zwischen Sibiu und Rășinari, ca, drei (3) Kilometer von der Stadt entfernt.

Es enthält Installtionen der traditionellen, vorindustriellen rumänischen Volkszivilisation. Häuser, Werkstätten und Gebäudekomplexe sind um einen See, zwischen den Bäumen von Dumbrăvii Sibiului, verstreut.

Wir danken Frau Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Willkommen in Rumänien! Rumänien besticht durch seine grossartige Natur, unberührte Landschaften, eine reiche Geschichte, Städte & Dörfer, Sehenswertes und so vieles mehr.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Von den Karpaten, der Schwarzmeerküste bis hin zum Donaudelta bietet das Reiseziel Rumänien eine Vielzahl an Möglichkeiten für den perfekten Urlaub an. Moderne Städte, viel Geschichte, unterbrochen von unberührter Natur und Dörfern, in denen Menschen nach jahrhundertealten Traditionen leben, bereichern das Erlebnis "Urlaub in Rumänien"

Willkommen in Rumänien! Rumänien besticht durch seine grossartige Natur, unberührte Landschaften, eine reiche Geschichte, Städte & Dörfer, Sehenswertes und so vieles mehr.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Von den Karpaten, der Schwarzmeerküste bis hin zum Donaudelta bietet das Reiseziel Rumänien eine Vielzahl an Möglichkeiten für den perfekten Urlaub an. Moderne Städte, viel Geschichte, unterbrochen von unberührter Natur und Dörfern, in denen Menschen nach jahrhundertealten Traditionen leben, bereichern das Erlebnis "Urlaub in Rumänien"

Restaurant, Gästehaus und seit Kurzem auch mit eigenem Pool / Schwimmbad. Für Gäste, aber auch einfach zum Vorbeikommen wenn es heiß ist und man Abkühlung sucht. Der Pool ist täglich von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

https://pensionkokel.ro | https://bistrotecabaum.ro

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben.

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Und wer lecker etwas essen möchte, sollte auf jeden Fall die Bistroteca / das Restaurant Baum besuchen.

Das Macin-Gebirge ist eine Bergkette im Landkreis Tulcea, in der historischen Landschaft Dobrogea in Rumänien.

Als Teil des nördlichen Dobruja-Massivs liegt es zwischen der Donau und ebenso dem Schwarzen Meer. Die höchste Erhebung hat den Namen Varful Țutuiatul und ist 467 Meter hoch. Culmea Pricopanului (Bilder) liegt ca. 20 km östlich von der Stadt Braila.

Wir danken Relu Chiriac, Galati für die Erlaubnis diese Bilder (Anfang Mai 2021) zu verwenden.

Vorab, der Eintritt beträgt 30 Lei (derzeit ca. 5,75 Euro) und das Ticket gibt es ca. 80 Meter rechts vom Eingang (einmal um die Ecke nach links) 😅😁 Aber, wer in der Stadt ist, sollte den Kulturpalast (mit Museum und Spiegelsaal) auf jeden Fall besuchen!

Der Kulturpalast liegt im Zentrum von Targu Mures, Landkreis Mures. Das Gebäude beherbergt die Kreisbibliothek Mures, das Kreismuseum Mures und die Staatliche Philharmonie von Targu Mures.

Es wurde zwischen 1911 und 1914 im Sezessionsstil* erbaut und besteht aus drei Bereichen: dem Hauptgebäude, dem rechten Flügel und dem linken Flügel. Über der Eingangshalle befindet sich der Spiegelsaal, der sich im ersten Stock des Gebäudes befindet.

* Die Wiener Sezession / Sezessionsstil (auch bekannt als „Vereinigung bildender Künstler Österreichs“) war eine Kunstbewegung, die dem Jugendstil nahe stand und 1897 von einer Gruppe österreichischer Maler, Grafiker, Bildhauer und Architekten wie Josef Hoffmann, Koloman Moser, Otto Wagner und Gustav Klimt gestaltet wurde.

Wir waren im Juni 2026 längere Zeit im Landkreis Mures, Targu Mures unterwegs und was uns mehr und mehr dabei aufgefallen ist ... Targu Mures ist eine Stadt mit vielen, vielen Bäumen und Grünflächen.

Fast jede Straße hat ihre dicht bewaldete Allee, Parks und öffentlich Plätze sind mit Bäumen umsäumt. Überall auch im Zentrum ist immer irgendwo ein Platz für einen Baum bzw. meist mehrere ... und auch der Tierpark der Stadt, liegt in einem großen, angrenzenden Wald.

Die Stadt bietet viel Schatten und die vielen Bäume machen die hohen Temperaturen erträglicher. Perfekt für Bewohner, Gäste und vielleicht auch für den einen oder anderen Stadtplaner ... um einmal live zu sehen, was "grün" alles bewirken kann.

Bilder vom Mitte Juni 2026 aus Targu Mures, der Kreishauptstadt des Landkreises Mures in Siebenbürgen / Transsylvanien.

Es ist warm, viele sagen auch heiss und nicht nur für die Menschen läuft alles irgendwie langsamer.

Wer die "relaxten" Katzen sehen will, einfach den Aufgang von der Gasse mit den Schirmen zum Stundturm nehmen. Links und rechts schläft es sich hier anscheinend besonders gut 🥰

Und, auch unsere Broschüren gibt es an den ersten Orten zu erwerben. Hier im Bild im Mercure Sighisoara Binderbubi Hotel & Spa, nur wenige Minuten vom Stadtpark entfernt und auf jeden Fall eine Empfehlung für jeden Besucher der Stadt!

>> https://all.accor.com/hotel/B1A9/index.en.shtml

Die kühle Halbe (0,5 Liter Bier) für 10 Lei (ca. 1,95 Euro), leckeres Essen, deutsche Musik (Schlager, Volkslieder, ein bisschen "Disco") und viel, viel gute Stimmung ... das gab es gestern am Abend / letzte Nacht beim 1. Bierfest in Kleinschelken im Landkreis Sibiu.

Viele, viele Siebenbürger Sachsen, aber auch die Bewohner der Region besuchten das Fest. Deutsch war als Sprache gefühlt mehr vertreten als Rumänisch und mit dem Innenhof der Kirchenburg wurde die perfekte Location gefunden und gewählt 🥰

Es ist heiß, sehr heiß und daher unsere Tipps um etwas Abkühlung in der Region Siebenbürgen zu bekommen:

# Piscina (Schwimmbad) Baum, Dumbraveni (nördlich von Sibiu) > https://maps.app.goo.gl/ZhwHcfA4NGzhWEyq8

Restaurant, Gästehaus und seit Kurzem auch mit eigenem Pool / Schwimmbad. Für Gäste, aber auch einfach zum Vorbeikommen wenn es heiß ist und man Abkühlung sucht. Der Pool ist täglich von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

https://pensionkokel.ro | https://bistrotecabaum.ro

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben.

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Und wer lecker etwas essen möchte, sollte auf jeden Fall die Bistroteca / das Restaurant Baum besuchen.

Am Ende des Sees von Siriu (Landkreis Buzau, in Richtung Brasov) ... wunderbares Grün soweit das Auge reicht. Bilder vom 19. Mai 2026.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Constanta (auf Deutsch Konstanza) ist nicht nur das jetzt neu renovierte, Alte Casino, es sind auch die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, den Yachthafen, viele Cafes und Restaurants und das Schwarze Meer.

Bilder vom 13. Mai 2026.

Constanța hat eine über 2.000 jährige Geschichte, welche im Nationalmuseum für Geschichte und Archäologie dokumentiert ist. Im angrenzenden Mosaikmuseum sind römische Fußbodenmosaike aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. zu sehen. In der Nähe befindet sich auch die Carol I. Moschee, die mit einem riesigen Perserteppich ausgelegt ist und deren Minarett sich hoch über die Stadt erhebt.

Restaurant, Gästehaus und seit Kurzem auch mit eigenem Pool / Schwimmbad. Für Gäste, aber auch einfach zum Vorbeikommen wenn es heiß ist und man Abkühlung sucht. Der Pool ist täglich von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

https://pensionkokel.ro | https://bistrotecabaum.ro

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben.

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Und wer lecker etwas essen möchte, sollte auf jeden Fall die Bistroteca / das Restaurant Baum besuchen.

Eine Platane (Baum), gepflanzt genau 25 Jahre vor der Geburt von Kaiserin Elisabeth von Österreich (Kurzname Sissi) und heute bereits 213 Jahre alt (erneut der Baum).

Der Baum steht in der Stadt Buzias im Landkreis TImis, im Prachtgarten mit einen Rundum Holz Pavillion, dessen Bau im Jahre 1875 von Kaiser Franz Joseph für die Kaiserin Sissi beauftragt wurde.

Ein Ort mit Geschichte, viel Geschichte und wir würden gerne wissen, was dieser Baum in seinem Leben bereits alles gesehen und vor allem, wen er kennengelernt hat 🥰

Im Landkreis Ilfov, nur wenige Kilometer nordwestlich von Bukarest (Hauptstadt von Rumänien) entfernt, liegt das Schloss Mogosoaia am Ufer des Mogosoaia-Sees in der Gemeinde Mogosoaia. Das Schloss enthält einen Haupthof und viele Gebäude wie z.B. den Wachturm und die Kirche "St. George" nahe zum Hof.

Der walachische Fürst Constantin Brancoveanu ließ das Schloss in der Zeit von 1698 bis 1702 auf dem Gut der Witwe Mogos (davon leitet sich der spätere Name Mogosoaia ab) in dem nach ihm benannten Brancoveanu-Baustil errichten.

Im Jahre 1714, als Constantin Brancoveanu mit seiner ganzen Familie in Konstantinopel hingerichtet wurde, beschlagnahmten die Osmanen das gesamte Familienvermögen und wandelten den Palast in einen Han (eine Art Gasthof) um. In den folgenden Jahrzehnten wurde das Schloss mehrfach erobert, zerstört und wieder aufgebaut, bis es im Jahre 1912 in den Besitz von George III. Valentin Bibesco gelangte, welcher mit der aus rumänischem Adel stammenden französischen Schriftstellerin Marthe Bibesco verheiratet war. Er schenkte seiner Frau das Anwesen, Marthe Bibesco ließ danach das Schloss umfangreich restaurieren.

Sowohl die Transalpina als auch die Transfagarasan (beide Gebirgsstrassen in Rumänien) sind meist ab Anfang Juni des Jahres geöffnet ... und vor allem hier, aber auch in vielen anderen Regionen trifft man sie wieder an ... die Braunbären.

Unsere GROSSE BITTE, aber auch eine KLARE Ansage:
BÄREN NICHT FÜTTERN !!
BÄREN NICHT ANLOCKEN !!
NICHT MIT DEM AUTO BEI BÄREN STEHEN BLEIBEN!!

BÄREN sind Wildtiere des Waldes und keine "Erlebnisobjekte", der direkte Kontakt kann lebensgefährlich sein!!! Bitte respektieren Sie dies auf Ihrer Fahrt und bei der Begegnung mit einem / mehreren Bären! Freuen Sie sich, aber bleiben Sie im Auto und fahren Sie einfach langsam weiter.

In Rumänien gibt es ca. 8.000 bis 12.000 wildlebende Braunbären und mehr und mehr zieht es viele Bären in Richtung der Strassen und Orte, da die Bären leider von manchen Reisenden Futter erhalten und daher, auch mit dem eigenen Nachwuchs, immer wieder zu den Straßen zurückkehren.

Wir verstehen, es ist ein besonderes Erlebnis ... aber Bären können auch gefährlich sein und vor allem, mit der Fütterung zerstört man die natürliche Lebensbasis und gegebenenfalls sogar das Leben der Tiere ... für einen Moment der Attraktion.

Wir bitten Sie daher, lassen Sie die Bären ... Bären sein und zeigen Sie Verantwortung ... füttern Sie die Bären nicht und bleiben Sie bitte auch nicht stehen, wenn Sie einen oder mehrere Bären am Strassenrand sehen. Durch dieses Verhalten locken Sie den Bären an, da er denkt Futter zu erhalten. Das Fahrzeug in einer solchen Situation zu verlassen um einen Bären näher zu sehen, sollte sowieso NIE geschehen. Danke !

Lesenswerter Artikel zum Umgang mit Bären:
https://www.trentino.com/de/freizeit-aktiv/berge-wandern/nuetzliche-informationen/verhaltensregeln-bei-baerenkontakt/

Es sei zu erwähnen, dass das Füttern von Bären in Rumänien zwischenzeitlich unter hohe Strafen gestellt wurde. Hier kann der Urlaub schnell vorzeitig zu Ende sein!

Neben der Transalpina ist die Transfagarasan eine der schönsten Gebirgsstraßen in Rumänien (Landkreis Sibiu), welche meist von Mitte Juni (somit auch derzeit) bis Oktober geöffnet ist.

Im Sommer / zu den Sommerferien und dann vor allem am Wochenende etwas überlaufen 😅 da es vor allem bei großer Hitze im Tal ein kühles Ausflugsziel (da über 2.000 Meter) ist.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Der Moldoveanu Gipfel ist mit 2.545 Metern der höchste Berg in Rumänien. Er befindet sich im Landkreis Arges, im Bereich des Fagaras Gebirge in den Südkarpaten.

Die beliebtesten Routen, um den Moldoveanu zu erreichen, führen über Wege welche von Podragu und Sambata kommen oder über das Vistea-Tal.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Die Donau ist der Grenzfluß zwischen Rumänien und Serbien, Bulgarien und zur Ukraine hin.

Nahe zu den Orten Socol und Bazias beginnt der rumänische Teil der Donau, bis hin zur Mila 0, der sogenannten Meile Null, der Donaumündung in der Stadt Sulina. Viel Sehenswertes liegt auf dem Weg des Flußes, bis sich dieser nach langer Reise hinter den Städten Braila und Galati im Südosten von Rumänien in das Donaudelta auffächert und sich ca. 60 Kilometer weiter in das Schwarze Meer ergießt.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Willkommen in Rumänien! Rumänien besticht durch seine grossartige Natur, unberührte Landschaften, eine reiche Geschichte, Städte & Dörfer, Sehenswertes und so vieles mehr.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Von den Karpaten, der Schwarzmeerküste bis hin zum Donaudelta bietet das Reiseziel Rumänien eine Vielzahl an Möglichkeiten für den perfekten Urlaub an. Moderne Städte, viel Geschichte, unterbrochen von unberührter Natur und Dörfern, in denen Menschen nach jahrhundertealten Traditionen leben, bereichern das Erlebnis „Urlaub in Rumänien“.

Die Festung Rupea (auf Deutsch: Repser Burg) liegt nahe der Stadt Rupea (auf Deutsch: Reps), ca. 50 km von Brasov (Kronstadt) – auf dem Weg nach Targu Mures – entfernt und ist eine der ältesten Burgen auf rumänischem Gebiet.

Die Burg wurde im 11. Jahrhundert errichtet und ist das Wahrzeichen der Stadt Rupea (Reps). Hoch über der Stadt auf dem Kohalmer Berg (578 Meter) ist sie weithin zu sehen. Dokumentarisch erwähnt wird sie erstmals im Jahre 1324, als die Sachsen gegen den König von Ungarn kämpften.

Bilder Mai 2024

Das Kloster des Heiligen Basilius des Großen befindet sich in der Nähe der Stadt Cluj-Napoca (Klausenburg) in Siebenbürgen. Es liegt malerisch auf einem Hügel mit Blick auf den Tarnita-Stausee.

Basilius von Caesarea (später der Große genannt) war als Asket, Bischof und Theologe eine der herausragenden Gestalten im spätantiken Christentum, welcher um das Jahr 346 starb.

Wir danken Frau Gina S. für diese wunderschönen Bilder, von der aktuellen Reise mit dem Motorrad durch Rumänien.

Direkt auf dem Weg zum Stundturm, über dem Stadtpark (Park Unirii) liegt das Restaurant / Cafe Martini & Habermann, bei welchem die Gäste neben einer wunderschönen Terrasse, auch viele regionale, nationale und internationale Leckereien erwarten.

https://maps.app.goo.gl/N3nXg1vv6XE7vzri7

Ein "Ort mit Tradition für Deine Seele" / "Locul cu tradiție pentru sufletul tău" der zum Entspannen und genießen einlädt.

Am höchsten Punkt der Transfagarasan, in den Karpaten Rumäniens, liegt der Balea See welcher über die Straße Transfagarasan erreichbar ist 🥰

Die Straße ist ein magischer Weg im und durch das Fagaras-Gebirge. Sie verbindet die zwei historischen Regionen Walachei und Siebenbürgen in atemberaubender Gebirgslandschaft.

Öffnung innerhalb der nächsten Tage / Wochen, ein Termin ist uns leider nicht bekannt!

Fotos: Juli eines Vorjahres

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 1 aus 500 🥰).

Hier: Bukarest, die Hauptstadt von Rumänien

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Die Schlammvulkane (rumänisch: Vulcanii Noroioși) liegen in der Gemeinde Berca im Landkreis Buzau.

Bereits im Jahr 1924 wurde das Gebiet mit einer Größe von 30 km² zum Naturschutzgebiet erklärt. Die Hauptattraktion des Schutzgebietes sind kleine Schlammvulkane, die wenige Zentimeter, aber auch mehrere Meter hoch sind. Es handelt sich hierbei um kalten Vulkanismus. Die Vulkane entstehen durch Gase, die aus ca. 3.000 Meter Tiefe durch ton- und wasserhaltige Schichten aufsteigen. An der Erdoberfläche trocknet der Schlamm und bildet Strukturen, die einem Vulkan ähneln.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Bilder vom Anfang Mai 2026, ein wunderbar warmer Tag mit vielen, vielen Eindrücken. An vielen Stellen wird gebaut und viel Vergangenheit gefunden (Bild Piata Unirii), es gibt viele historische Gebäude mit viel Geschichte, aber leider auch immer mehr Orte, welche eine Sanierung benötigen würden.

Taxifahrten sollte man als Besucher nur noch sehr, sehr vorsichtig oder gar nicht mehr vornehmen. Leider werden es immer mehr Fahrer, welche nicht mehr seriös sind. Ein "Spezialangebot" ohne Taxameter über 3 km für 50 bis 100 Euro wird immer mehr normal. Das ist nicht gut! Bolt ist die Alternative (auch da man hier die Kosten VOR der Fahrt sieht), zu Fuß oder auch öffentliche Verkehrsmittel nutzen.

Die historischen Gebäude und vor allem die Ausstattung der Kirchen / Kathedralen ist wunderschön 😍 die Altstadt ist lebendig, sehr lebendig und die Restaurants passen sich leider der Entwicklung des Ölpreise an 😅 0,5 Liter Bier für 34 Lei (knapp 7 Euro) bzw. 140 Lei (knapp 30 Euro) für zwei traditionelle Würste, Pommes, ein Cola und ein Bier. Bukarest ist (wahrscheinlich mit Cluj Napoca) der mit Abstand teuerste HotSpot in Rumänien geworden!

Am Abend und in der Nacht ... auch hier entwickelt sich die Altstadt immer mehr in eine Partymeile. Clubs, Tabledancing, laute Musik und viele "Angebote". Ein Trend der uns (Urlaubi n Rumänien) nicht wirklich gefällt, aber ... tja ... es ist halt so!

Trotz allem würden wir jedem den Besuch von Bukarest / der Altstadt (Old Town) von Bukarest empfehlen. Viele Eindrücke, viel(e) Geschichte(n) und viele Erlebnisse. Man sollte Bukarest, alleine wegen den grünen Fröschen welche man vor dem Parlament ab und an tanzend vorfindet (unser Bild) 😁 nicht vermissen .... 🥰

Durch Zufall gesehen und fotografiert. Aber wir hatten uns trotz 100ten von gesehen Störchen in Rumänien, noch nie wirklich Gedanken darüber gemacht wie ein Storch trinkt 🤔

Der Schnabel ist lang und der Hals auch irgendwie und wenn man sich die Bilder der Reihe nach ansieht ... puuh, sind wir froh, dass wir unser Getränk ganz einfach aus einem Glas oder einer Flasche zu uns nehmen können 😅

Gesehen zwischen Sovata und Targu Mures am 29. Juni 2026

Restaurant, Gästehaus und seit Kurzem auch mit eigenem Pool / Schwimmbad. Für Gäste, aber auch einfach zum Vorbeikommen wenn es heiß ist und man Abkühlung sucht. Der Pool ist täglich von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

https://pensionkokel.ro | https://bistrotecabaum.ro

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben.

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Und wer lecker etwas essen möchte, sollte auf jeden Fall die Bistroteca / das Restaurant Baum besuchen.

Man sieht sie in fast ganz Siebenbürgen und auch im Süden von Rumänien, die Störche 🥰 Und es ist schon wieder soweit, dass aus den "Kleinen" richtig große Störche geworden sind und somit beginnen in vielen der Nester jetzt die ersten Flugübungen. Ausstrecken, Flattern, den Wind fühlen und wer weiß ... bald dann auch in die Lüfte erheben.

Bilder aus Vanatori, ca. 10 km östlich von Schässburg / Sighisoara im Landkreis Mures gelegen, vom 26. Juni 2026.

Das Dorf Almen, auf Rumänisch Alma Vii liegt im Landkreis Sibiu.

Dieses ehemalige sächsische Dorf liegt in einem Seitental, in welchem man die typische Bauweise eines deutschen Dorfes in Siebenbürgen sieht. Über dem Dorf steht die renovierte evangelische Kirche, welche als Kirchenburg angelegt wurde.

Da die Ortstafel total ausgebleicht wurde, ist der Ortsname zur besseren Orientierung hilfsweise mit einem Stift hinzugefügt worden 🙈😁

Wir danken Herrn Frank Schleßmann für die Übersendung dieser wunderschönen Bilder und des entsprechenden Textes / der Erläuterung hierzu.

Und er wartet und wartet ... in Targu Mures, aber wir haben ihn gefunden. Der Zug, welcher eigentlich Targu Mures mit Stuttgart 21 verbinden sollte 😅

Aber wie es scheint, der Flughafen ist schneller! Targu Mures - Memmingen gibt es ab September bereits ab 38,- Euro. Via Bahn, man kann mit anderen Zügen in ca. 18 bis 24 Stunden (mit 3 -5 Mal umsteigen) nach Passau fahren und von dort nochmals in ca. 5 Stunden nach Stuttgart. Dieser Zug hier, wird wahrscheinlich Stuttgart nie mehr in seinem Leben erreichen da er bereits vom Zahn der Zeit / den Pflanzen überwuchert wird🙈

Bitte beachten Sie bei Fahrten nach und in Rumänien. Seit dem 01. Juli 2023 gibt es eine Lichtpflicht auch am Tag in Städten und auch ausserhalb von Städten (somit überall 😀).

Beachten Sie weiterhin, dass Sie eine Vignette für fast alle Strassen ausserhalb von Städten (Autobahnen, aber auch Landstrassen) benötigen. Die Kosten sind nicht hoch und die Vignette kann an vielen Tankstellen und auch online (frühestens einen Monat vor Anreise) vorab gekauft werden: https://www.roviniete.ro/de/

Sie benötigen ebenso für die Anreise und Rückreise über Ungarn (auf der Autobahn) eine Vignette. Diese kann ebenso online (Link wie vor) gekauft werden. Ebenso können Sie die österreichische Vignette über https://asfinag.at bzw. auch an Tankstellen in Deutschland / Ungarn (und natürlich Österreich, nur dann ist es wahrscheinlich zu spät 😅) erwerben. Bitte immer die Rechnung aufheben / mitnehmen, in Österreich kann neben der Vignette auch der Zahlungsbeleg kontrolliert werden.

In Rumänien gilt die 0,00 Promille Grenze für Alkohol beim Auto Fahren !!!

Beachten Sie bitte die Höchstgeschwindigkeiten in Rumänien:
max. 50 km/ Städten
max. 90 km / Landstraßen (auch wenn Google Maps 100 km angibt!!)
max. 130 km / Autobahnen

In Rumänien benötigen Sie weiterhin einen Feuerlöscher (wird zwar meist bei "Ausländern" lockerer gesehen, trotzdem ist es Pflicht) und zwei Warndreiecke.

Und auch wenn andere Fahrteilnehmer (vor allem Lastwagen!!!) in den Ortschaften schneller fahren, halten Sie sich bitte an die Geschwindigkeit. Zur Sicherheit von Ihnen, Ihrer Familie, dritter Personen und natürlich auch um kein Bussgeld zu erhalten.

Fußgänger an Zebrastreifen haben IMMER Vorrang (ausser es gibt eine Ampelschaltung). Bitte beachten! Sie müssen normalerweise auch stoppen, wenn Sie eine "potentiellen" Fussgänger / Zebrastreifen-Überquerer (was für ein Wort 😅) an einem Zebrastreifen sehen.

Bitte bleiben Sie auch an unbeschrankten Bahnübergängen unbedingt stehen und überprüfen Sie links und recht auf anfahrende Züge. Es ist Gesetz und dient vor allem Ihrer Sicherheit. Meist ist die "Fahrbahn" bei der Überquerung von Schienen etwas "holpriger", nehmen Sie sich Zeit und auch Abstand zum voraus fahrenden Auto. Beginnen Sie die Überquerung nie, wenn das Auto vor Ihnen noch auf den Gleisen ist!

Gute Fahrt | Drum bun

Im Hintergrund sind der historische Wasserpalast (Palatul Apelor) von 1901 und die Trajansbrücke (Podul Traian) zu sehen. * Ein Vaporetto ist ursprünglich ein öffentliches Nahverkehrsmittel/ ein Wasserbus in Italien, welches besonders in / um Venedig eingesetzt wird um die Stadt und die umliegenden Lagunen zu erreichen.

Video

Viele warten schon lange darauf und wie es aktuell scheint, wird die Transfagarasan am kommenden Freitag geöffnet. Wir bleiben am Ball und freuen uns über jede aktuelle Information (PM oder als Kommentar)

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Wir haben soeben eine Umfrage in unserem Channel (kann man direkt über unsere Facebook-Seite unter Communitys erreichen > Bild) zur Frage ob Rumänien ein günstiges Reiseland ist und was für ein Mittag- / Abendessen mit Getränk pro Person noch ok ist, gestartet. Wer mitmachen will, wir freuen uns über jede Rückmeldung / jede Stimme. Danke 😊

PS: Natürlich melden wir uns dann auch mit dem Ergebnis und den passenden Tipps / Infos dazu.

Wer die Treppen hoch zum Aufgang / Tor zum Stundturm empor steigt, sieht am Ende (Höhe Taschler Haus) sicherlich auch vier bis fünf Katzen.

Sie befinden sich immer dort in dieser Ecke, entspannen, geniessen das (Katzen-) Leben und begutachten die Besucher von der Mauer, einem Treppenaufstieg oder jetzt neu ... direkt aus einem für sie gemachten "Körbchen" mitten im Grünen 🥰

Bilder: Ende Mai 2026

und geben Sie bitte Acht auf die Bären !!!

Die Transalpina ist seit wenigen Tagen geöffnet, auf der Transfagarasan wird noch gearbeitet (Schnee geräumt) und es wird noch etwas dauern. Und wer dorthin fährt um Bären zu sehen, wir empfehlen das Bärenschutzprojekt / den "Bärenpark" in Zarnesti (Landkreis Brasov). Es ist für beide Seiten sicherer und doch ein Erlebnis.

https://www.visitzarnesti.ro/en/libearty-bear-sanctuary

Video

Constanta (auf Deutsch Konstanza) ist nicht nur das jetzt neu renovierte, Alte Casino, es sind auch die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, den Yachthafen, viele Cafes und Restaurants und das Schwarze Meer.

Aktuelle Bilder vom 13. / 14. Mai 2026.

Constanța hat eine über 2.000 jährige Geschichte, welche im Nationalmuseum für Geschichte und Archäologie dokumentiert ist. Im angrenzenden Mosaikmuseum sind römische Fußbodenmosaike aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. zu sehen. In der Nähe befindet sich auch die Carol I. Moschee, die mit einem riesigen Perserteppich ausgelegt ist und deren Minarett sich hoch über die Stadt erhebt.

Bilder des Nicolae Titulescu Parks, welcher direkt im Norden an die Altstadt von Kronstadt / Brasov grenzt. Noch ein kleines Stück weiter, auf der anderen Seite des Parks sieht man die Festung von Kronstadt / Brasov.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Bilder: 22. Mai 2026

Heute und wie es scheint, wurde der "Kleine" noch nicht gefüttert 😅😁😍😍🇷🇴

Video

Jedes Jahr findet in ganz Rumänien die Nacht der Museen (hier Schloss / Burg Corvin im Landkeis Hunedoara mit Bildern aus früheren Jahren, Ankündigung Sibiu / Hermannstatt) statt.

Nahezu alle Museen, viele Galerien und mehr im ganzen Land haben bis 24 Uhr und manchmal auch länger geöffnet. Der Eintritt ist kostenfrei und es finden ebenso viele zusätzliche Events und Veranstaltungen statt. Ein wunderbares Erlebnis, welches man nicht versäumen sollte 🥰

Wir danken GO Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Maifest am Samstag, den 23. Mai am Grossen Ring (Piata Mare) von 10:00 bis 11: 00 und im Jungen Wald (Padurea Dumbrava Sibiului) von 12:00 bis 17:00 Uhr.

Am gleichen Tage findet in ganz Rumänien auch die "Nacht der Museen" (Noaptea Muzeelor) statt. Mehr Infos hierzu in einem folgendem Post.

Jedes Jahr findet in ganz Rumänien die Nacht der Museen (hier Sibiu / Hermannstadt 2026 und Bilder der Burg / des Schlosses Corvin, Landkreis Hunedoara aus früheren Jahren) statt.

Nahezu alle Museen, viele Galerien und mehr im ganzen Land haben bis 24 Uhr und manchmal auch länger geöffnet. Der Eintritt ist kostenfrei und es finden ebenso viele zusätzliche Events und Veranstaltungen statt. Ein wunderbares Erlebnis, welches man nicht versäumen sollte 🥰

Wir danken GO Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Zebrastreifen gibt es in fast jedem Land, leider aber auch verschiedene Arten der Regeln dazu. Diese Arten von Zebrastreifen und die entsprechenden Regelung sollten Sie kennen wenn Sie nach Rumänien reisen!

# Zebrastreifen (ohne Ampel)
In Rumänien MUSS man (wenn ein Fussgänger die Straße überqueren will bzw. Anzeichen dazu macht) bei einem Zebrastreifen als Autofahrer IMMER stehen bleiben. Manchmal ist es nicht wirklich ersichtlich ob jemand über die Straße will oder man erwartet auch keinen Zebrastreifen (mehrspurige Straße mit 70 km), aber ... bei einem Zebrastreifen ohne Ampel MUSS der Autofahrer immer stehen bleiben.

# Zebrastreifen (mit Ampel für Autofahrer und auch Fussgänger)
Ist die Ampel auf rot bleibt man stehen, blinkt diese bzw. ist diese aus (z.B. in der Nacht), gilt die Regelung wie vor!

# Zebrastreifen (MIT Ampel für die Fussgänger, aber OHNE Ampel für die Autofahrer)
Für uns die gefährlichste und komplizierteste Variante (gesehen z.B. in Bukarest, Constanta, ...). Man fährt auf einer mehrspurigen Straße im Stadtgebiet, es kommt ein Zebrastreifen (ohne Ampel für die Autofahrer, aber für die Fussgänger). Solange die Fussgänger rot haben, muss / darf man einfach weiter fahren. Sobald diese grün bekommen, gilt wieder die allererste Regel. Man MUSS stehen bleiben! Wie man es erkennt, sehr, sehr schwer ... gerade in Bukarest gibt es eine Unmenge dieser Zebrastreifen (mit Ampel für Fussgänger, aber ohne Ampel für Autofahrer). Hier muss man sehr, sehr achtsam sein.

💡 SEHR WICHTIG
Bei Kindergärten, Schulen und Krankenhäusern werden Zebrastreifen häufig von einer Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h begleitet. Bitte ebenso unbedingt beachten!

💡 EIN EBENSO WICHTIGER HINWEIS
Gerade in grösseren Städten kann es passieren, dass z.B. bei mehrspurigen Einfahrten in einen Kreisverkehr ein Bus / Lastwagen die Sicht verdeckt und auf einmal ohne sichtbaren Grund stehen bleibt. Man sollte in diesem Fall ebenso stehen bleiben und sich ggf. sehr, sehr langsam nach vorne tasten. Es kann passieren, dass der Bus wegen einem Zebrastreifen stehen bleibt, aber sowohl den Fussgänger als auch die Schild verdeckt. Der Fussgänger überquert die Straße und kommt dann ohne Vorwarnung vor dem Bus hervor. Ebenso eine sehr gefährliche Situation, man sollte immer Acht geben.

# Die FUSSGÄNGER .. auch hier gut zu wissen:
"Der Schüchterne" ... er steht am Straßenrand am Zebrastreifen, zeigt aber nicht an, daß er die Strasse überqueren will. Stehen bleiben muss man trotzdem und ggf. winken!
"Der Selbstbewusste" ... es gibt Fußgänger welche ihr "Recht" kennen und einfach losgehen. Kein Blick nach links oder rechts, die Autos werden schon stehen bleiben. Bitte Acht geben.
Und zuletzt, "Der, eigentlich will ich ja gar nicht über die Straße" ... sondern halte mit dem Nachbarn direkt am Straßenrand / am Zebrastreifen ein Pläuschchen. Auch hier, da man es ja nicht wirklich erkennt ... sollte man höchstvorsorglich stehen bleiben.

Im Fazit: Autofahren in Rumänen erfordert definitiv NOCH mehr Achtsamkeit als in Ländern wie Deutschland und Österreich. Und halten Sie sich an die Geschwindigkeitsgrenzen, egal was die einheimischen Autofahrer tun.

Tradition und Brauchtum im Banat, wer die Bilder sieht und die Geschichte der Donauschwaben nicht kennt ... glaubt sich irgendwo in Deutschland, in der Region Schwaben wieder zu finden. Aber nein, diese Fotos sind aus Rumänien.

Bilder vom Kirchweihfest der Gemeinde Liebling, gelegen im Landkreis Timis in der historischen Region des Banat. In den deutschen Gemeinden des Banats werden traditionell die Kirchweihfeste gefeiert. Zu diesem Anlass werden die schönen schwäbischen Trachten getragen. Wenn Sie in der Zeit vom Sommer bis zum Herbst im Banat unterwegs sind, lohnt ein Besuch eines Kirchweihfestes allemal.

Wir danken Herrn Frank Schleßmann für die Übersendung dieser wunderschönen Bilder und des entsprechenden Textes / der Erläuterung hierzu.

Besuchen Sie das Restaurant | Historische Cafe (beides täglich: 8 bis 22 Uhr) im Palatul (Palast) Brukenthal in Avrig (auf Deutsch Freck) nur wenige Kilometer östlich von Hermannstadt (Sibiu).

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/palast-brukenthal-avrig/

Oder planen Sie Ihr Wochenende, Ihren Urlaub oder auch Ihre Veranstaltung hier. Das Frühjahr und der Palast Brukenthal freut sich auf Sie 🥰

Zwischen Schäßburg (Sighisoara) und Medias liegt der Ort Dumbraveni, der ideale Ausgangspunkt um die „Schätze Siebenbürgens“ zu entdecken. Kirchenburgen, mittelalterliche Burgen, malerische Wanderwege und kulturelle Ereignisse, die unvergesslich bleiben.

https://pensionkokel.ro | https://bistrotecabaum.ro

Im Gästehaus Kokel erwartet Sie eine wahre Oase der siebenbürgischen Ruhe und die Herzlichkeit einer familiären Atmosphäre, in der sich traditioneller Charme harmonisch mit modernem Komfort verbindet. Das Gästehaus verfügt über 12 luxuriöse Zimmer, liebevoll eingerichtet für Komfort und Entspannung – perfekt für Gäste, die Ruhe und Privatsphäre in einem eleganten Rahmen suchen.

Darüber hinaus bietet das Haus einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen SPA-Bereich, einen Fitnessraum, einen Kinderspielplatz und einen privaten Parkplatz.

Und wer lecker etwas essen möchte, sollte auf jeden Fall die Bistroteca / das Restaurant Baum besuchen.

Besuchen Sie Rumänien und wählen Sie aus 100ten von Angeboten und Reiseterminen. Sehen Sie eine kleine Übersicht unter folgendem Link, einfach anklicken und stöbern / informieren 🥰

https://rotravel24.com/touren-rundreisen-reisen-blog/

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 6 aus 500 🥰).

Hier: Moldau Klöster im Landkreis Suceava

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Kloster Arbore: Kirche Taierea Capului Sfantului Ioan Botezatorul („Enthauptung des Heiligen Johannes des Täufers“) des ehemaligen Klosters | Koster Humor: Kirche Adormirea Maicii Domnului si Sfantul Gheorghe („Mariä Aufnahme in den Himmel und Heiliger Georg“) des Klosters | Kloster Moldovita: Kirche Buna Vestire („Mariä Verkündigung“) des Klosters | Kloster Patrauti: Kirche Inaltarea Sfantei Cruci („Kreuzerhöhung“) | Kloster Probota: Kirche Sfantul Nicolae („Heiliger Nikolaus“) des Klosters | Kloster Suceava: Kirche Sfantul Gheorghe („Heiliger Georg“) des Klosters Sfantul Ioan cel Nou („heiliger Johannes Novus“) | Kloster Sucevita: Kirche Invierea Domnului („Auferstehung des Herrn“) des Klosters Sucevita (Welterbe seit 2010) | Kloster Voronet: Kirche Sfantul Gheorghe („Heiliger Georg“) des Klosters Voronet

Wir danken Frau Farkas Ildiko ( facebook.com/farkas.ildiko.75 ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Sie sollten es besuchen ... die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, den Yachthafen, viele Cafes und Restaurants auf wunderschönen Plätzen, Parks und vieles mehr ...

Constanța am Schwarzen Meer hat eine über 2.000 jährige Geschichte, welche im Nationalmuseum für Geschichte und Archäologie dokumentiert ist. Im angrenzenden Mosaikmuseum sind römische Fußbodenmosaike aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. zu sehen. In der Nähe befindet sich auch die Carol I. Moschee, die mit einem riesigen Perserteppich ausgelegt ist und deren Minarett sich hoch über die Stadt erhebt.

Sie sollten es besuchen ... die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, den Yachthafen, viele Cafes und Restaurants auf wunderschönen Plätzen, Parks und vieles mehr ...

Constanța am Schwarzen Meer hat eine über 2.000 jährige Geschichte, welche im Nationalmuseum für Geschichte und Archäologie dokumentiert ist. Im angrenzenden Mosaikmuseum sind römische Fußbodenmosaike aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. zu sehen. In der Nähe befindet sich auch die Carol I. Moschee, die mit einem riesigen Perserteppich ausgelegt ist und deren Minarett sich hoch über die Stadt erhebt.

Sie sollten es besuchen ... die Oper, Museen, die Große Moschee, das Haus mit den Löwen, den Yachthafen, viele Cafes und Restaurants auf wunderschönen Plätzen, Parks und vieles mehr ...

Constanța am Schwarzen Meer hat eine über 2.000 jährige Geschichte, welche im Nationalmuseum für Geschichte und Archäologie dokumentiert ist. Im angrenzenden Mosaikmuseum sind römische Fußbodenmosaike aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. zu sehen. In der Nähe befindet sich auch die Carol I. Moschee, die mit einem riesigen Perserteppich ausgelegt ist und deren Minarett sich hoch über die Stadt erhebt.

Die Kirche / Kirchenburg liegt in der Gemeinde Biertan (auf Deutsch Birthälm, auf Ungarisch Berethalom) im Landkreis Sibiu in Siebenbürgen.

Biertan ist Teil der ersten deutsch-sächsischen Siedlungen und wurde 1398 (andere Quellen: 1402) bereits urkundlich erwähnt.

Wie jede sächsische Siedlung sticht sie durch eine Anreihung von Häusern, welche um einen zentralen Platz über dem sich die imposante Kirchenfestung erhebt, hervor. Zwischen 1572 und 1867 war Biertan Sitz des sächsischen Episkopats (Bischofssitz der Evangelischen Kirche A.B.), was den Bau einer der größten Bauerngemeinden in Siebenbürgen, rund um diese befestigte Kirche, begünstigte. Es ist ein mittelalterlicher und architektonischer Schatz in Rumänien, welcher auf jeden Fall einen Besuch wert ist.

Wunderschöne Bilder des Fotografen Sorin Onisor ( facebook.com/sorinonisor ), Wir danken für die Erlaubnis, dass wir diese verwenden / zeigen dürfen.

Wer uns folgt, weiss das wir auch über das Parken in den Städten von Rumänien berichten. Interessant finden wir auf jeden Fall das Parken in Miercurea Ciuc, der Kreishauptstadt des Landkreises Harghita in Siebenbürgen.

Im Zentrum der Stadt hat man die Auswahl zwischen 30 Minuten, einer Stunde (1 ora) oder einem 1 Jahr (1 an) 😅 Letzteres ist auf jeden Fall für Dauerparker sehr zu empfehlen, aber auch für Wiederholungsparker eine sehr günstige Gelegenheit 🥰 Muss man für eine Stunde noch 5 Lei (1 Euro) bezahlen, bekommt man das ganze Jahr für "schlappe" 500 Lei (100 Euro), was dann nur 27 Cent am Tag bedeuten würde.

Wie wir dann unser Parkproblem gelöst haben? Ungefähr 500 Meter entfernt beginnt die Zone 1, hier gibt es auch die Option 1 Tag, 1 Woche, 1 / 3 / 6 Monat(e). Der Tag liegt hier bei 15 Lei (3 Euro) und wieder sehen wir ... die Jahrespauschale im Zentrum ist wirklich ein "Schnäppchen" 😁

Nachtrag & Info: Die SMS können nur von einer RUMÄNISCHEN Telefonnummer versandt werden. Somit ggf. einen Passanten bitte und diesem dann die Gebühr in Bar in die Hand drücken 😅🙈

Das Fazit zur Stadt: Ein schöne Kleinstadt, im Winter anscheinend sehr kalt (bis -38 Grad wurden schon gemessen), umgeben von Bergen, sehr sauber / gepflegt und wenn man Ungarisch oder Englisch spricht, tut man sich auf jeden Fall hier leichter als mit Rumänisch. Auch Deutsch soll hier von vielen Menschen gesprochen werden, wir hatten leider wenig Zeit um es selbst zu erfahren / zu testen. Aber, beim nächsten Besuch steht es auf jeden Fall auf dem Plan.

Viele Infos zum Parken in den Städten von Rumänien, aber noch vieles mehr gibt es hier > https://urlaub-in-rumänien.de/de/informationen-tipps-reise-rumaenien/

Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt ca. 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldau.

Der Kulturpalast in Iasi (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.

https://welcome-to-romania.com | https://rotravel24.com

Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes.

Die Festung Rupea (auf Deutsch: Repser Burg) liegt nahe der Stadt Rupea (auf Deutsch: Reps), ca. 50 km von Brasov (Kronstadt) – auf dem Weg nach Targu Mures – entfernt und ist eine der ältesten Burgen auf rumänischem Gebiet.

Die Burg wurde im 11. Jahrhundert errichtet und ist das Wahrzeichen der Stadt Rupea (Reps). Hoch über der Stadt auf dem Kohalmer Berg (578 Meter) ist sie weithin zu sehen. Dokumentarisch erwähnt wird sie erstmals im Jahre 1324, als die Sachsen gegen den König von Ungarn kämpften.

Entdecken Sie Rumänien und das vielfältige Angebot der DRS Reisen GmbH aus Stuttgart > https://drs-reisen.de

Wandereisen, Radreisen, Kulturreisen, Mietwagenreisen, Selbstfahrerreisen, Kleingruppenreisen, Moldavienreisen, Weinreisen, Donaudeltareisen und vieles mehr.

https://urlaub-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldau und etwa 400 km Luftlinie nördöstlich von Bukarest.

Sehen Sie Bilder vom Anfang April 2023 welche be- und verzaubern.

Wir danken dem Fotografen Ovid Meyer ( facebook.com/profile.php?id=100011175371598 ) für die Erlaubnis diese wunderbaren Bilder zu verwenden.

Die Kleinstadt Bicaz liegt im Landkreis Neamț am Ostrand des Ceahlău-Gebirges, das ein Teil der Ostkarpaten ist.

Durch die tief eingeschnittene Schlucht der 10 Kilometer langen Bicaz-Klamm (Cheile Bicazului), deren Felswände zum Teil über 100 Meter senkrecht empor ragen, führt in südwestlicher Richtung eine Passstraße hinauf zum etwa 30 Kilometer entfernten Roten See (Lacul Roșu).

Bilder: August 2021

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 4 aus 500 🥰).

Hier: Balea See und Gebirgsstrasse Transfagarasan

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Der See Trei Ape ist ein künstlicher See (Stausee), welcher von drei Bächen mit dem Namen Brebu, Gradiste und Semenic gebildet wird und im Jahre 1971 durch den Bau eines Staudammes entstanden ist.

An den Ufern des Sees Trei Ape befindet sich das gleichnamige Resort mit vielen Angeboten. Der See liegt ca. 35 Kilometer von der Stadt Resita im Landkreis Caras-Severin entfernt.

Wir danken Banatul Montan für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Valea Viilor (auf Deutsch Wurmloch) ist eine Gemeinde im Landkreis Sibiu in der Region Siebenbürgen.

Valea Viilor, ursprünglich Vorumloc, wurde wahrscheinlich erstmals unter der ungarischen Bezeichnung Baromlak im Jahre 1224 (möglich auch 1305) urkundlich erwähnt. Das zunächst in Adelsbesitz befindliche siebenbürgisch-sächsische Hörigendorf konnte sich später dem Mediascher Stuhl anschließen und somit frei werden. Bis 1964 wurde der Ort in Rumänien unter der vom Deutschen abgeleiteten Bezeichnung Vorumloc geführt, anschließend in „Valea Viilor“ (deutsche Bedeutung: Tal der Weingärten) umbenannt.

Im Jahre 1850 lag der Anteil Deutscher bei über 65% und 1977 bei über 50%. Heute sind nur noch ca. 1-2 % der Bewohner Deutsche.

Wir danken Vlad the Impaler - Dracula (Foto: Adrian Arsu) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.

Dichte und unberührte Wälder, schmale Schluchten und steile Täler, Höhlen, hunderte Kilometer von markierten Pfaden, Kirchen, Wasserfälle, Tradition & lokale Spezialitäten und so vieles, vieles mehr.

Sieht man das erste Bild, es könnte doch auch Bayern sein ... oder Österreich!? Aber, es ist Rumänien! Es ist der Padurea Craiului (Wald der Felsen) im Apuseni Gebirge*.

*Das Apuseni-Gebirge ist eine Gebirgsformation im Westen Rumäniens. Es erreicht Gipfelhöhen von 1.100 bis 1.800 Metern und bildet den nördlichen Abschnitt der Westrumänischen Karpaten.

Quelle: Destinatia Anului

Die Roten Felsen (Rapa Rosie) sind ein Naturschutzgebiet mit einer Fläche von ca. 10 Hektar, etwa 4 km nördlich der Stadt Sebes gelegen. Die weithin sichtbaren Roten Felsen (auch von der Autobahn A1 gut zu sehen) sind ca. 800 Meter lang und haben Höhen zwischen 50 und 425 Meter.

Das Naturschutzgebiet umfasst spezifische Erosions- und Abtragungsformationen, die der Landschaft ein beeindruckendes Aussehen verleihen, sowie eine besondere Flora mit vielen seltenen und endemischen Elementen beinhaltet.

Wir danken der Stadt Sebes für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Nationalpark Buila-Vanturarița: Bilder eines Spaziergangs / einer Wanderung auf den Almwegen des Nationalpark Buila-Vanturarița, Landkreis Valcea in über 1.400 Metern Höhe.

Vieles über Rumänien und Reiseziele erfahren: https://urlaub-in-rumänien.de/

Wir danken Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea für die Erlaubnis diese Bilder zu nutzen.

Fotos: Farytale places for body and soul

Der See Ochiul Beiului (Das Auge des Bei) befindet sich im Nationalpark Cheile Nerei-Beusnița im Südwesten von Rumänien (Landkreis: Caras-Severin), nahe zur Grenze zu Serbien und den Dörfern Deutsch-Orawitz (Oravita) und Steierdorf (im Ostwesten bzw. Osten).

Er hat eine Tiefe von bis zu 3,6 Metern und einen Durchmesser von ca. 15 Metern. Das märchenhafte, grünblaue Wasser gefriert im Winter nie, da der See durch eine Quelle dauerhaft mit Wasser versorgt wird.

Wir danken Ochiu Bei für die Erlaubnis diese wunderschönen Bilder zu verwenden.

Willkommen in Rumänien! Rumänien besticht durch seine grossartige Natur, unberührte Landschaften, eine reiche Geschichte, Städte & Dörfer, Sehenswertes und so vieles mehr 🥰

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de

Von den Karpaten, der Schwarzmeerküste bis hin zum Donaudelta bietet das Reiseziel Rumänien eine Vielzahl an Möglichkeiten für den perfekten Urlaub an. Moderne Städte, viel Geschichte, unterbrochen von unberührter Natur und Dörfern, in denen Menschen nach jahrhundertealten Traditionen leben, bereichern das Erlebnis "Urlaub in Rumänien"

Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldawien im Nordosten von Rumänien.

Sehen Sie Bilder - vom Frühjahr bis zum Winter - welche be- und verzaubern. Wir danken dem Fotografen Ovid Meyer für die Erlaubnis diese wunderbaren Bilder zu verwenden.

Die Stadt Oradea (auf Deutsch: Großwardein, in Ungarisch: Nagyvarad) ist die Hauptstadt des Landkreises Bihor im Nordwesten von Rumänien.

Die Stadt wird als römisch-katholischer Bischofssitz erstmals 1080 erwähnt (Urkunde von 1113) und gehörte zum Königreich Ungarn. Nach dem Ersten Weltkrieg ging Oradea an Großrumänien und später wieder zurück an Ungarn. Im Oktober 1944 wurde sie erneut eingenommen und gehört seit dem zum rumänischen Staatsgebiet.

Nur wenige Kilometer entfernt befindet sich Baile Felix (deutsch: Bad Felix), ein international bekannter Kurort, welcher über Thermalquellen verfügt. Berühmte Gäste des Bades waren unter anderem auch Marlene Dietrich, Charlie Chaplin und der Maler Salvador Dali. Heute ist Bad Felix mit 200 Quellen der größte Kurort in Rumänien.

Mehr Informationen / Bilder über Oradea ansehen:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/.../ausflugsziele.../

Wir danken für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden: https://www.instagram.com/oradea.de.poveste/, https://www.instagram.com/oradeainimagini/

Bilder vom August früherer Jahr, welche sich derzeit wiederholen. Die Sonne scheint, es ist heiß und das Wasser ist wunderbar frisch.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Die rumänische Badeküste erstreckt sich über ca. 70 km und umfasst neben Vama Veche Orte wie Constanta, Mamaia, Mamaia-Sat, Eforie Nord und Sud, Constinesti, Olimp, Neptun, Mangalia und einige mehr. Ebenso befinden sich lange (und einsame) Strände in Region des Donaudeltas, zwischen Sulina und Sf. Gheorghe.

Unser Ziel (die Bilder) war Vama Veche 😁, der südlichste Ort an der rumänischen Küste des Schwarzen Meeres, nur wenige hundert Meter von der Grenze zu Bulgarien entfernt.

Vama Veche wird vorrangig von einem jüngeren Publikum besucht, es ist die Partymeile, so gesehen das "Malle" von Rumänien mit ca. 3 - 4.000 Besuchern zum Wochenende und lauter Musik rund um die Uhr.

Die Stadt und Festung Rasnov (auf Deutsch Rosenau) liegt im Landkreis Brasov in Siebenbürgen.

Neben der Festung ist auch der Dinopark, der direkt hinter der Burg liegt (vom Bild aus gesehen, Auffahrt von der Rückseite möglich) ganzjährig geöffnet.

Mehr über die Region erfahren:
https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Mehr als 60 Jahre ist es her ... aber es gab uns (Urlaub in Rumänien) anscheinend schon immer ... irgendwie 😍🥰

https://urlaub-in-rumänien.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Wir danken Herrn Cristian Macedonschi welcher uns dieses Bild aus alten Zeiten übersandt hat.

Timisoara, immer wieder schön und wir mussten natürlich auch im Frühjahr unseren wahrscheinlich größten Fan besuchen 😊 im Take Five Coffee / Bazara, Strade Lucian Blaga 5, parallel zur Straße mit den Schirmen.

Das kleine Cafe im Herzen der Stadt und doch in der ersten ruhigen Seitenstrasse gelegen, ist immer einen Besuch wert. Und neben der sehr netten Gastgeberin findet man dort, wie man am Bild sieht, nicht nur unsere Broschüre "Urlaub in Rumänien" sondern auch eifrige Leser davon vor 🥰🥰

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Orte, Plätze und viel Natur die Sie 2026 nicht verpassen sollten. Wunderschöne Bilder von wunderschönen Reisezielen in Rumänien.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Der Donaudurchbruch / Eisernes Tor | Kloster Putna | Roter See | Kulturpalast in Iasi | Curtea de Arges | Kloster Voronet | Der Fröhliche Friedhof von Saptanta | Regierungspalast in Bukarest

Diese Schlucht ist ein besonderes malerisches Gebiet in Rumänien, welches sich im zentralen Teil des Hasmas-Gebirges im Nordosten des Landes in den Landkreisen Neamt und Harghita befindet.

Die Schlucht beginnt in der Nähe des Lacul Roșu (Roter See) und soweit man der Straße folgt, kann man viele bizarre Formen der Felsen, riesige Felsblöcke und wirbelndes Wasser bewundern.

Wir danken Frau Farkas Ildiko für Ihre Erlaubnis diese wunderschönen Bilder verwenden zu dürfen.

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 1 aus 500 🥰) .

Hier: Schloss Peles (Sinaia) und Schloss Cantacuzino (Busteni), beides gelegen im Prahova Tal, Landkreis Prahova

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Noch nichts vor für Weihnachten und / oder SIlvester? Verbringen Sie Ihre Zeit im Palast Brukenthal in Avrig im Landkreis Sibiu.

Geniessen Sie das weihnachtliche Flair, feiern Sie mit Freunden und nutzen Sie die vielfältigen Angebote zu Ausflugszielen in der Region (z,B.: Balea See, Brambura Familienpark mit Eisbahn, Weihnachtsmarkt in Sibiu / Hermannstadt und vieles mehr ... )

Alle Infos / Angebote finden Sie unter:
https://palatulbrukenthalavrig.ro | https://brukenthal-palace-avrig.com (Deutsch, Englisch)

Verbringen Sie jetzt im Winter einen (Kurz-) Urlaub im Palast Brukenthal in Avrig. Geniessen Sie die Zeit im Historischen Cafe des Palastes, besuchen Sie das Glasmuseum vor Ort und machen Sie mit Ihrer Familie einen Ausflug zum Brambura Familienpark (ebenfalls in Avrig), welcher ab dem 13. Dezember auch eine Eislaufbahn anbietet.

https://palatulbrukenthalavrig.ro | https://brambura-park.ro

Avrig liegt zentral um einen Ausflug nach Hermannstadt / SIbiu zum Weihnachtsmarkt zu unternehmen und / oder auch nach Schässburg / Sighisoara. Besuchen Sie den Balea See im Winter (erreichbar über eine Seilbahn), das Kloster Kerz und die Festung / das Museum Fagaras. Selbst Orte wie die Burg Bran ("Dracula´s Home") und Kronstadt / Brasov sind in einem Tagesausflug ohne Probleme zu erreichen und zu besichtigen.

Brambura Park | Auf dem Kopf … oder doch nicht!? Manchmal steht alles auf dem Kopf im Leben, hier im Brambura Park in Avrig (auf Deutsch Freck) ist das die Normalität. Ein Erlebnis für Kinder, Familien und jeden Besucher.

Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt ca. 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldau.

Der Kulturpalast in Iasi (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes.

Hoch in den Fagarascher Bergen liegt der Balea See, der höchste Punkt der Gebirgsstraße Transfagarasan und der Ort, an welchem jeden Winter das Hotel aus Eis entsteht.

https://hotelofice.ro | https://welcome-to-romania.com

Bilder von einer der letzten "Hotelsaison" aus Vorjahren.

Perfekt für alle Treppensteiger ... der Berg Toaca ist mit 1.904 Metern der zweithöchste Berg im Ceahlau-Massiv / Gebirge (Landkreis Neamt) im Nordosten von Rumänien und ... er ist über eine Treppe "besteigbar" 😅

Die Stufenanzahl entspricht ungefähr der Anzahl der Stufen, welche zur Aussichtsplattform im Kölner Dom führen. Genaue Zahlen liegen uns nicht vor, aber beide Wege sollen um die 500 Stufen haben. Dies entspricht grob 31 Stockwerken in einem Hochhaus (Information für alle, die zu Hause bereits einmal üben wollen).

ilvester in Moldawien? Das Nachbarland von Rumänien ist ein noch wenig bekanntes, aber faszinierendes Reiseziel in Osteuropa.

https://drs-reisen.de/reise/silvester-in-moldavien/

Es bietet idyllische Landschaften, traditionelle Dörfer und eine lange Weintradition – das Land gilt als eine der ältesten Weinregionen der Welt. Besonders sehenswert sind die riesigen Weinkeller von Cricova und Milestii Mici, der größte Weinkeller der Welt.

Die Hauptstadt Chisinau bietet eine Mischung aus sowjetischer Architektur, grünen Parks und lebendiger Kultur. Naturliebhaber finden im Orheiul Vechi, einer historischen Klosteranlage inmitten spektakulärer Felslandschaften, ein Highlight.

Moldawien ist ideal für Reisende, die Authentizität, Ruhe und kulturelle Entdeckungen abseits des Massentourismus suchen.

Das Fogarascher Gebirge (Munții Făgăraș) gehört bereits seit Ende des 19. Jahrhunderts zu den bekanntesten und beliebtesten rumänischen Wandergebieten.

https://drs-reisen.de/.../kammwanderung-im-fagarascher.../

Die Kammwanderung im Fagaras-Gebirge, dem höchsten Gebirgszug der Karpaten, ist ein spektakuläres Abenteuer für Wanderer und Naturliebhaber. Diese anspruchsvolle Trekkingroute erstreckt sich über den Hauptkamm des Gebirges und bietet atemberaubende Ausblicke auf evtl. noch schneebedeckte Gipfel, tiefe Täler und glitzernde Gletscherseen.

Die Wanderung umfasst einige der höchsten Gipfel Rumäniens, darunter Moldoveanu Peak (2.544 m) und Negoiu Peak (2.535 m). Die Strecke ist geprägt von steilen Anstiegen und schmalen Pfaden , die eine gute Kondition und Trittsicherheit erfordern.

Bilder der Transfagarasan (aus der Gondel aufgenommen, welche zum Balea See führt) vom Juni eines früheren Jahres und von einem wunderbaren Ort 🥰

Es ist ein magischer Weg im und durch das Fagaras-Gebirge. Die Transfagarasan-Straße verbindet die zwei historischen Regionen Walachei und Siebenbürgen in atemberaubender Gebirgslandschaft.

Wir danken Thorsten Wisnewski für die Erlaubnis diese(s) Bild(er) zu verwenden.

Noch heute (22. November) und morgen, Sonntag (23. November) in Halle 4, Stand D30 auf der Messe in Leipzig.

Besuchen Sie den auf Rumänien spezialisierten Reiseveranstalter direkt auf der Messe oder sehen Sie viele Angebot auch online unter https://drs-reisen.de

Bilder der Donau, die Bucht von Dubova und im Hintergrund das Manastirea (Kloster) Mraconia. Hier beginnt eine der bekanntesten Wanderrouten in der Donauschlucht: Vom Dort Dubova zum Varful (Berg) Ciucarul Mare (Großer Zuckergipfel).

Schwierigkeit: Leicht
Dauer hin und zurück: ca. 2 Stunden
Markierung: gelbe Dreiecke
Ausgangspunkt: Ausfahrt vom Dorf Dobova in Richtung Svinita

Wir danken Banatul Montan (Fotos: Kokovics Laszlo ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Heute (19. November) bis Sonntag (23. November) in Halle 4, Stand D30.

Besuchen Sie den auf Rumänien spezialisierten Reiseveranstalter direkt auf der Messe oder sehen Sie viele Angebot auch online unter https://drs-reisen.de

Ein wunderschönes Bild von diesen Tagen, welches wir gestern von Herrn Iercosan Marian übersandt bekommen haben. Unsere Frage, wo ist es? Wer kennt den Ort?

Es ist ein bisschen kniffelig ... aber auch dort ist es, wie man sieht, wunderschön 🥰

Kennen Sie das Hotel aus Eis am Balea See? Noch nicht ... dann wird es Zeit für eine Reise im kommenden Winter 🥰

https://www.hotelofice.ro

Das Hotel wird jedes Jahr neu erbaut (geplante Eröffnung 23. Dezember 2025) und schmilzt im Frühsommer einfach wieder so dahin 😅 Durch die Lage (auf 2.034 Meter, Fagaras-Gebirge, Landkreis Sibiu) sind aber kalte und lange Winter garantiert und neben der wunderbaren Winterwelt ist es ein weiteres Highlight dieser Region.

Erreichbar ist der Balea See mit der Seilbahn / Gondel (3,7 km, Montag bis Sonntag von 9:00 bis 17:00 Uhr). Ausgangspunkt / Start der Seilbahn ist der Balea Wasserfall (Cabana Balea Cascada). Das Hotel eröffnet normalerweise Mitte / Ende Dezember und hat seine Saison ca. 4 Monate lang (abhängig von der Wetter- und Winterlage).

Bilder von einer der letzten "Hotelsaison" aus Vorjahren.

Ein Blick auf das Zentrum der Altstadt von Brasov / Kronstadt. In der Mitte die Schwarze Kirche, rechts daneben der Marktplatz mit dem alten Rathaus und oben in der Mitte im Grünen ... sieht man den Weißen Turm. Ebenso im Grünen, aber ganz links ist auch der Schwarze Turm zu sehen.

Mehr Informationen über Kronstadt / Brasov:
https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Kennen Sie das Hotel aus Eis am Balea See? Noch nicht ... dann wird es Zeit für eine Reise im kommenden Winter 🥰

https://www.hotelofice.ro

Das Hotel wird jedes Jahr neu erbaut (geplante Eröffnung 23. Dezember 2025) und schmilzt im Frühsommer einfach wieder so dahin 😅 Durch die Lage (auf 2.034 Meter, Fagaras-Gebirge, Landkreis Sibiu) sind aber kalte und lange Winter garantiert und neben der wunderbaren Winterwelt ist es ein weiteres Highlight dieser Region.

Erreichbar ist der Balea See mit der Seilbahn / Gondel (3,7 km, Montag bis Sonntag von 9:00 bis 17:00 Uhr). Ausgangspunkt / Start der Seilbahn ist der Balea Wasserfall (Cabana Balea Cascada). Das Hotel eröffnet normalerweise Mitte / Ende Dezember und hat seine Saison ca. 4 Monate lang (abhängig von der Wetter- und Winterlage).

Bilder von einer der letzten "Hotelsaison" aus Vorjahren.

Wir folgen der Familie Zitzmann durch Rumänien, welche uns nicht nur erlaubt hat die Bilder der Reise (Ende September 2023) zu verwenden, sondern auch die Erlebnisse und Erfahrungen zu übernehmen. Danke 🥰

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

"Rumänien, Tag 14, heute Tag der Kirchenburgen in Siebenbürgen wo es viele sächsische Deutsche gibt und gab. Kirchenburgen können bei Angriffen auf die Orte, die Bewohner ganzer Ortschaften unterbringen. Jede Familie bekam da so eine kleine Kammer. In einer der Kirchenburgen gab es über 200 solcher Kammern. Auch Schule, Weberei usw. war da drinnen, weil die Orte ja oft lange belagert wurden...sehr interessant anzusehen, bei manchen Kirchenburgen durften wir auf abenteuerlichen Wegen bis zum Turm hochsteigen. Ohne jeglicher Sicherheitsvorkehrungen, wäre so bei uns in Ö unmöglich. Es wir halt gesagt, vorsicht, steile Stufen. 🙂 Wenn man dann unter einer Glocke steht die von morschen Holzbalken getragen wird, darf man nicht nachdenken. Wieder ein Tag mit vielen neuen Eindrücken. 🙂"

Danke an Gerhard Daniela Zitzmann für Bilder und Text.

Wer einmal in Bukarest ist, sollte es unbedingt besuchen! Caru' cu Bere ist das berühmteste Brauhaus im Herzen von Bukarest, welches bereits im Jahre 1879 eröffnet wurde.

Das Brauhaus befindet sich im westlichen Teil des Zentrums der Altstadt (Old Town, Lipscani) von Bukarest, in der Strada (Straße) Stavropoleos 5.
Der im Erdgeschoss gelegene Speisesaal ist sieben (7) Meter hoch, im gotischen Stil dekoriert und mit Säulen, Stuckdecken, geschnitzten Täfelungen und Gemälden ausgestattet. Der Aufgang zu weiteren Etagen erfolgt über eine geschnitzte Eichentreppe.

Wir danken Tom & Helga für diese wunderschönen Bilder ihrer Rumänien Rundreise im September und Oktober 2024. Vielen lieben Dank 🥰

Das Schloss Károlyi ist eine neogotisch-neobarocke Schlossanlage in de Stadt Carei (auf Deutsch Großkarol, auf Ungarisch Nagykároly) im Landkreis Satu Mare im Nordwesten Rumäniens. Sie war einst Stammsitz der ungarischen Adelsfamilie Károlyi von Nagykároly.

Das Schloss mit seinen Gartenanlagen und Museen ist für Besucher geöffnet und beherbergt mehrere Ausstellungen.

Zur Geschichte:
Die Ursprünge des Schlosses liegen in einem Steinhaus, das 1482 von Láncz László Károlyi mit der Genehmigung von König Matthias erbaut wurde. Aufgrund seiner strategischen Lage wurde die Festung, nach Erweiterungen der Befestigungsanlagen 1661 und 1666, im 17. Jahrhundert Teil des Befestigungssystems gegen die Türken verwendet.

Diese Festung wurde 1794 von József Károlyi abgerissen, um an deren Stelle ein Schloss im Barock-Stil nach Plänen von Joseph Bitthauser zu errichten. Hinzu kamen mehrere Türme unterschiedlicher Form und Größe. Der Innenhof wurde mit einer massiven Holzdecke verkleidet und so in eine Empfangshalle umgewandelt. Zudem wurde um das Schloss herum ein Wassergraben errichtet.

Wir danken Frau Andrea Vaclas für die Übersendung dieser Bilder.

Bilder des Kürbisfestivals nahe zum Dorf Tonciu (ca. 20 km südlich von Bistrita) im Landkreis Bistrita-Nasaud.

Wir waren überraschte, 100te von Autos auf dem Parkplatz und tausende von Menschen und Kürbissen 🙂. Neben Kürbisöl, Kürbiskernen gabe es natürlich auch frische Kürbissuppe, Kürbiskuchen und viele weitere Gerichte welche auf Kürbissen basieren. Kinder konnten mit Heuballen und Kürbissen spielen, die Sonne war da und es war ein rundum schöner Nachmittag.

Das Kürbisfestival in Tonciu findet jährlich im Herbst jeweils drei Tage lang (Fr., Sa., So.) statt. Bilder vom 19.10.2025

Wir folgten der Familie Zitzmann durch Rumänien, welche uns nicht nur erlaubt hat die Bilder der Reise (Ende September 2023) zu verwenden, sondern auch die Erlebnisse und Erfahrungen zu übernehmen. Danke 🥰

"Rumänien Tag 16, wir fahren die etwa 90 km über die den Transfagarasan Pass, dieser ist nur vier Monate im Jahr geöffnet – den Rest des Jahres über ist die Hochstrasse wegen dem langen Winter gesperrt. Es gibt viele Medien die von der "schönsten" Passstraße sprechen und schreiben. Einzigartig ist sicher das man dort frei lebende Bären sehen kann. Die Passtraße wurde in nur 4 1/2 Jahren gebaut und der höchste Punkt ist 2042 Meter hoch.

Im Auftrag des damaligen Staatsoberhaupts Nicolae Ceaușescu (Diktator) sollte die Hochstraße neben einem militärischen Zweck, verursacht durch das angespannte Verhältnis zur damaligen Sowjetunion nach den Ereignissen des Prager Frühlings, auch einen touristischen Zweck erfüllen. So sollten durch die Straßenverbindung über das Hochgebirge schnelle Truppenbewegungen ermöglicht werden. Nach viereinhalbjähriger Bauzeit wurde die Straße am 20. September 1974 eröffnet. 🙂😎"

Danke an Frau Daniela und Herrn Gerhard Zitzmann für Bilder und Text.

Ein Bild aus früheren Jahren, Mitte rechts ist die Schwarze Kirche / Black Church zu sehen.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

... während am Balea See / der Transfagarasan schon der erste Schnee liegt ⛄️⛄️ ... Rumänien 😍😍🇷🇴

Wir danken Sulina fabuloasa für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.

Nur noch eine (1) Woche 🥰 Am Samstag / Sonntag den 04. und 05. Oktober 2025 ist es wieder soweit und die Herbstausgabe des Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau) findet erneut statt.

Leckere, regionale Köstlichkeiten, frische Produkte der Region, Slow & Street food, Live cooking, Kinderveranstaltungen, Live Musik und jetzt auch bis 21:00 Uhr für den perfekten Abend geöffnet 👍

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder von der letzten Veranstaltung im Juni 2025.

Jetzt bereits PLANEN ... 🥰 Am Samstag / Sonntag den 04. und 05. Oktober 2025 ist es wieder soweit und die Herbstausgabe des Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau) findet erneut statt.

Leckere, regionale Köstlichkeiten, frische Produkte der Region, Slow & Street food, Live cooking, Kinderveranstaltungen, Live Musik und jetzt auch bis 21:00 Uhr für den perfekten Abend geöffnet 👍

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder von der letzten Veranstaltung im Juni 2025.

Anfang September, über die neue Brücke von Braila über die Donau, ca. 15 km weiter nach Macin und nochmals ca. 500 Meter nach dem Ortsende gerade aus weiter.

Dann links zum Manastirea (Kloster) Izvorul Tamaduirii (auch Kloster Macin) von der Hauptstraße abbiegen und sobald es links erneute zum Kloster geht, recht parken und zu Fuß nach rechts los wandern ... in das Gebirge Macin.

Schmetterlinge, Eidechsen, eine Landschildkröte und viel, viel Natur bis zum Gipfel Vraju, der (wahrscheinlich) höchsten Erhebung des Gebirges mit 335 Meter über N.N. Eine wunderbare Sicht auf das Kloster und das Land herum in Richtung Donaudelta, Braila und Galati, einschließlich der neuen Donaubrücke belohnt den Aufstieg am Nachmittag bei doch noch ca. 28 Grad.

Dauer der Wanderung mit Auf- / Abstieg: 4 Stunden, wobei die letzten 30 bis 45 Minuten mehr felsiger Untergrund sind und man daher gutes Schuhwerk haben sollte. Wanderwege gut ausgeschildert und auch ohne Probleme zu begehen / finden.

Bilder: Anfang September 2023

Herr Sebastian Mallach hatte uns im Juli 2025 viele Bilder von seiner Rumänienreise übersandt. Quer durch Siebenbürgen / Rumänien und alles wie es scheint mit dem Fahrrad 🥰

Anbei eine Auswahl der Bilder, wer den Ort kennt und Lust hast, bitte gerne kommentieren. Teilweise ist es sogar nicht einmal für uns ganz einfach. Rumänien hat eine Vielzahl an wunderschönen Orten zu entdecken, wir wünschen jedem viel Spaß dabei.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Bilder welche hungrig machen ... (glücklicherweise durften wir auch probieren wie es schmeckt 😋😋 ) aus dem Hause Postolache in der Region Focsani. Fazit: Einfach lecker 🥰

Ardei umpluti (auf Deutsch: gefüllte Paprikaschoten) und unsere geliebten Sarmale, diesmal jedoch alles vegetarisch, ohne Fleisch. Wir hatten bei einem früheren Facebook Post viele Kommentare, welche nach einer fleischlosen Version anfragten. Hier ist diese und wie damals von vielen geschrieben, man kann das Fleisch, aber auch die Blätter mit welchen die Sarmale gewickelt werden, in vielfältiger Weise ersetzen.

PS: Drei Bilder zeigen wurden bereits vor dem Kochen gemacht. Das Bild mit den beiden Paprikaschoten zeigen diese nach dem Kochen.

Der Kulturpalast in Iasi (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.

Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes. Die Stadt Iasi liegt im Nordosten Rumäniens, nahe zur Grenze zur Republik Moldau und der Ukraine.

Man trifft Sie vor allem an der Straße Transfagarasan, aber auch immer mehr in vielen anderen Regionen in Rumänien ... die Braunbären.

Vorab unsere GROSSE BITTE:
BÄREN NICHT FÜTTERN !!
BÄREN NICHT ANLOCKEN !!
NICHT stehen bleiben und VOR ALLEM, NIE AUSSTEIGEN !!

BÄREN sind Wildtiere des Waldes und keine "Erlebnisobjekte", bitte respektieren Sie dies auf Ihrer Fahrt und bei der Begegnung mit einem / mehreren Bären! Freuen Sie sich, aber bleiben Sie im Auto und fahren Sie einfach langsam weiter.
In Rumänien gibt es vor allem in den Karpaten ca. 8.000 bis 12.000 wildlebende Braunbären und mehr und mehr zieht es viele Bären in Richtung der Strassen und Orte, da die Bären leider von manchen Autofahrern / Reisenden Futter erhalten und daher immer wieder, aber auch vor allem mit dem eigenen Nachwuchs, zu den Strassen zurückkehren.

Wir verstehen, es ist ein besonderes Erlebnis ... aber Bären können auch sehr gefährlich sein, vor allem eine Bärenmama mit ihren süssen Babys. Mütter wissen es, bei den Kinder hört der Spaß schnell auf und es kann sehr schnell gefährlich werden. Daher nochmals ... BITTE ZEIGEN SIE VERANTWORTUNG UND RESPEKT für diese Tiere.

Mit dem Anlocken oder der Fütterung zerstört man die natürliche Lebensbasis der Tiere ... für einen Moment der Attraktion. Wir bitten Sie daher, lassen Sie die Bären ... Bären sein ... füttern Sie die Bären nicht und bleiben Sie bitte auch nicht stehen, wenn Sie einen oder mehrere Bären am Strassenrand sehen. Durch dieses Verhalten locken Sie den Bären an, da er denkt Futter zu erhalten. Das Fahrzeug in einer solchen Situation zu verlassen um einen Bären näher zu sehen, sollte sowieso NIE geschehen. Danke !

Und wer wirklich Bären aus der Nähe sehen will, es gibt Bärenbeobachtungsstationen (z.B. hier im Landkreis Covasna > https://medveles.hu/en/programs/tourist-bear-watching ) wo Sie die Bären gemeinsam mit erfahren Führern und vor allem sicher, beobachten können.

Wunderschöne Bilder diese Tage vom Varful Toaca / dem Ceahlau Gebirge. Das Gebirge (und auch der gleichnamige Ort, welche am Lacul (See) Bicaz liegt) liegt ca. 30 km westlich von der Stadt Piatra Neamt.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Der Berg Toaca ist mit 1.904 Metern der zweithöchste Berg im Ceahlau-Massiv / Gebirge.

Bilder von der Transalpina (Juli 2024), "The King's Way" und wie es aussieht ... auch eine absolut "leckere" Straße. Wir danken Herrn Roland Schmid (Danke Dir Roland 🥰) für diesen Bilder, welche Lust auf mehr machen!

Der Hotel Popasul Regelui befindet sich mittig auf der Straße Transalpina (67C), direkt am See Tau Bistra und dem gleichnamigen Ort.

Die Transalpina verbindet die Städte Novaci im Landkreis Gorj und Sebes im Landkreis Alba. Auf einer Länge von 138 Kilometern überquert diese Straße das Paranggebirge und hat ihren höchsten Punkt im Urdelepass.

Die Festung Rupea (auf Deutsch: Repser Burg) liegt nahe der Stadt Rupea (auf Deutsch: Reps), ca. 50 km von Brasov (Kronstadt) – auf dem Weg nach Targu Mures – entfernt und ist eine der ältesten Burgen auf rumänischem Gebiet.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Die Burg wurde im 11. Jahrhundert errichtet und ist das Wahrzeichen der Stadt Rupea (Reps). Hoch über der Stadt auf dem Kohalmer Berg (578 Meter) ist sie weithin zu sehen. Dokumentarisch erwähnt wird sie erstmals im Jahre 1324, als die Sachsen gegen den König von Ungarn kämpften.

Bilder Mai 2024

Galati ist die Kreishauptstadt des gleichnamigen Landkreises in der Moldau, im Südosten von Rumänien.

Sie wurde von königlichen Familien besucht und war eine der reichsten Städte Rumäniens. Heute ist sie neben Braila eine bekannte Hafenstadt und auf jeden Fall einen Besuch wert.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Neben dem Botanischen Garten, dem Zoo, vielen Parks und Museen, Kirchen und weiterem mehr, bietet die ca. 2 1/2 km lange Uferpromenade einen wunderbaren Blick über und auf die Donau, welche an manchen Stellen eine Breite von bis zu 900 Metern erreicht.

Wir danken dem Fotografen Florin Mocanu für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Die Schlammvulkane (rumänisch: Vulcanii Noroioși) liegen in der Gemeinde Berca im Landkreis Buzau. Bereits im Jahr 1924 wurde das Gebiet mit einer Größe von 30 km² zum Naturschutzgebiet erklärt.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Die Hauptattraktion des Schutzgebietes sind kleine Schlammvulkane, die wenige Zentimeter / Meter hoch sind, wobei es sich hierbei um kalten Vulkanismus handelt. Die Vulkane entstehen durch Gase, die aus ca. 3.000 m Tiefe durch ton- und wasserhaltige Schichten aufsteigen. An der Erdoberfläche trocknet der Schlamm und bildet Strukturen, die einem Vulkan ähneln.

Ende August 2025 verwandelt sich die Stadt Craiova (im Südwesten von Rumänien, Landkreis Dolj) für eine Woche in eine magische Bühne für das Puppets Occupy Street Festival. Ein Festival mit riesigen Puppen, Straßenkünstlern, fantastischen Kreaturen und über 400 kostenfreien Veranstaltungen.

Und auch Naturliebhaber kommen in dieser Region auf ihre Kosten: Craiova verfügt über 800 Hektar Grünfläche, darunter den mit 100 Hektar größten Naturpark Mittel- und Osteuropas (Nicolae-Romanescu-Park). Mit Seen, Wasserfällen, einem Märchenschloss, einer Hängebrücke, einem Zoo, einem Hippodrom und einem Velodrom. Urbane Natur in ihrer schönsten Form!

Willkommen in Rumänien! Rumänien besticht durch seine grossartige Natur, unberührte Landschaften, eine reiche Geschichte, Städte & Dörfer, Sehenswertes und so vieles mehr.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Von den Karpaten, der Schwarzmeerküste bis hin zum Donaudelta bietet das Reiseziel Rumänien eine Vielzahl an Möglichkeiten für den perfekten Urlaub an. Moderne Städte, viel Geschichte, unterbrochen von unberührter Natur und Dörfern, in denen Menschen nach jahrhundertealten Traditionen leben, bereichern das Erlebnis „Urlaub in Rumänien“.

So ganz genau wissen wir leider nicht wo sich dieser "Flughafen" befindet, es muss aber irgendwo rund um Timisoara / im Landkreis Timis sein. Infos nehmen wir gerne an.

Aber ... es ist eine schicke Idee, man spart sich die Pflege des Rasens und hat auch keinen Platz für große Bäume (die im Herbst nur Laub abwerfen 😅) 🥰 Und, man sieht doch eine gewisse Freiheit, welche man hier in Rumänien als Mensch noch hat. Anstatt einem Bebauungsplan (Zaun muss grün sein, zwei Apfelbäume und ein Kirschbaum müssen gepflanzt werden) ... kann man sich hier auch Mal ein Flugzeug in den Garten stellen. Die Kinder wird es freuen 😁

Wir danken Tom & Helga für diese wunderschönen Bilder ihrer Rumänien Rundreise im September und Oktober 2024. Vielen lieben Dank 🥰

Während man das Land durchstreift sieht man eine Vielzahl an Herden von Schafen, Ziegen und auch Rindern, behütet von Hirten und deren Hunden.

Hier findet man die letzten Nomaden Europas, welche mit Ihren Herden oft hunderte Kilometer von der Winterweide zur Sommerweide und zurück ziehen. Mehr als 3.000 Wölfe streifen derzeit noch in den Grenzregionen zur Ukraine durch Rumänien und sind eine permanente Bedrohung für diese Herden.

Im Ţarcu-Gebirge (im Südwesten von Rumänien) kann man sogar eine Herde freillebender europäischer Bisons bewundern, welche zwar ausgestorben waren, aber vor einigen Jahren vom WWF erneut dort ausgewildert wurden.

Bilder: Ende Mai 2020

Der Kulturpalast in Iasi (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes.

Bild: Ende April 2023

Die Wasserfälle von Beusnita (der Höchste ist über 5 m hoch) befinden sich am Fluss Beu, oberhalb des Sees Ochiul Beului (Das Auge des Bei).

Sie sind durch die jahrtausendelange Einwirkung des Wassers auf den Kalksteinuntergrund entstanden. Die Beusnita Wasserfälle liegen im Nationalpark Cheile Nerei-Beusnita, Landkreis Caras-Severin, nahe zur Grenze zu Serbien und den Kleinstädten Deutsch-Orawitz (Oravita) und Steierdorf (Anina).

Sowohl die Wasserfälle, als auch der See sind ein bekanntes und wunderschönes Ausflugsziel dieser Region.

Wir danken der Fotografin Frau Corina E. Mateescu für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Bilder von gestern, dem 17. Juni 2025 von Herrn Michael Thiele und seiner Rundreise durch Siebenbürgen / Rumänien, auf welcher er sich gerade befindet. Transfagarasan, Vidraru Talsperre / Staudamm und weiter nach Calimanesti am Olt Fluss und im Landkreis Valcea. Vielen lieben Dank hierfür 😊

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Wir drehen es um! Geben Sie uns Ihre Tipps und Ideen (gerne auch Bilder), was und wo es Ihnen in Rumänien am besten gefällt und man unbedingt sehen sollte. Einfach als Kommentar einfügen, wir freuen uns darauf 🥰

Samuel von Brukenthal (geboren 1721, gestorben 1803) war eine der wichtigsten Persönlichkeiten Siebenbürgens.

Er studierte Verwaltungswissenschaften, Geschichte, Philosophie und Theologie in Deutschland. Sein professioneller Aufstieg in der Verwaltung begann mit seiner Heirat mit der Tochter des Bürgermeisters von Hermannstadt (Sibiu). Seine beruflichen Aufgaben führten ihn 1753 nach Wien, wo er die berühmte Kaiserin Maria Teresa traf, die seine Unterstützerin und Freundin wurde. Er verbrachte viele Jahre am Wiener Hof und war zwischen 1777 und 1787 Gouverneur von Siebenbürgen. Er war der einzige Siebenbürger Sachse, der jemals dieses Land regiert hat.

https://palatulbrukenthalavrig.ro/

Er wurde von den Ideen der europäischen Aufklärung dieser Zeit beeinflusst. Er war leidenschaftlicher Sammler, interessiert sich für Kunst, Münzen, Bücher, Mineralien und Pflanzen. Unter dem Einfluss des Wiener Aufenthaltes baute er seine Sommerresidenz in Avrig nach dem Vorbild des kaiserlichen Schlosses in Schönbrunn!

Meister Mircea Codrea machte für den Palast Brukenthal eine Kopie von Brukenthals Porträt in der gleichen Größe wie das Original, das im Restaurant Orangeria über dem Kamin zu sehen ist.

Der Palatul Brukenthal freut sich auf Ihren Besuch!

Der Retezat See / Bucura See ist der tiefste Gletschersee von Rumänien und befindet sich im Landkreis Hunedoara, im südwestlichen Teil des Retezatgebirges auf einer Höhe von 2.040 Metern.

Er hat eine Fläche von bis zu 10 ha (1 ha = 10.000 m2) und eine Tiefe von bis zu knapp 30 Metern.

Wir danken Go Hunedoara (Fotos: Carmen Paraschiv) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Bilder von gestern, Samstag dem 07. Juni und auch heute am 08. Juni 2025 ist es wieder soweit und das Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau) findet statt.

Heute vorbeikommen! Leckeres Essen, Live Musik, Kinderprogramm, Wein und viele, viele nette Menschen wie jedes Jahr 🥰

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Unser Tipp ... Das Nationalmuseum für Kunst in Timisoara ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Aktuell sind drei Ausstellungen zu sehen und hier einige Bilder von Ende Oktober 2024 🥰

https://discover-timisoara.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Seit heute um 7 Uhr ist die Straße Transfagarasan (und auch die Transalpina seit 9 Uhr) wieder geöffnet. Die Straßen aller Straßen in Rumänien 🥰

Wer die Straße(n) derzeit fährt, wir würden uns um viele aktuelle Bilder und Infos in den Kommentaren freuen. Vielen, vielen Dank!

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Info für den Juni 2025: Transfagarasan von 7 Uhr bis 21 Uhr, Transalpina von 9 Uhr bis 20 Uhr

Das Meledic Plateau ist einer der verborgenen Schätze im Landkreis Buzau und bietet seltene geologische Schönheit und friedliche, naturnahe Landschaften.

Der Lake (See) Meledic ist bekannt als einer der wenigen Süßwasserseen der Welt, die über einem Salzmassiv gebildet wurden. Egal, ob Sie Naturspaziergänge, landschaftliche Aussichten oder ruhige Ausflüge lieben – dieser Ort ist einen Besuch wert.

https://travelbuzau.com | https://welcome-to-romania.com

Da seit heute sowohl die Transfagarasan als auch die Transalpina geöffnet sind, trifft man sie vor allem an diesen Strassen wieder an ... die Braunbären.

Vorab das ALLERWICHTIGSTE:
BÄREN NICHT FÜTTERN !!
BÄREN NICHT ANLOCKEN !!
BÄREN sind Wildtiere des Waldes und keine "Erlebnisobjekte", bitte respektieren Sie dies auf Ihrer Fahrt und bei der Begegnung mit einem / mehreren Bären! Freuen Sie sich, aber bleiben Sie im Auto und fahren Sie einfach langsam weiter.

In Rumänien gibt es ca. 8.000 bis 10.000 wildlebende Braunbären und mehr und mehr zieht es viele Bären in Richtung der Strassen und Orte, da die Bären leider von manchen Autofahrern / Reisenden Futter erhalten und daher immer wieder, aber auch vor allem mit dem eigenen Nachwuchs, zu den Strassen zurückkehren.

Wir verstehen, es ist ein besonderes Erlebnis ... aber Bären können auch sehr gefährlich sein, vor allem eine Bärenmama mit ihren süssen Babys. Mütter wissen es, bei den Kinder hört der Spaß schnell auf und es kann sehr schnell gefährlich werden. Daher nochmals ... BITTE ZEIGEN SIE VERANTWORTUNG UND RESPEKT für diese Tiere.

Mit dem Anlocken oder der Fütterung zerstört man die natürliche Lebensbasis der Tiere ... für einen Moment der Attraktion. Wir bitten Sie daher, lassen Sie die Bären ... Bären sein ... füttern Sie die Bären nicht und bleiben Sie bitte auch nicht stehen, wenn Sie einen oder mehrere Bären am Strassenrand sehen. Durch dieses Verhalten locken Sie den Bären an, da er denkt Futter zu erhalten. Das Fahrzeug in einer solchen Situation zu verlassen um einen Bären näher zu sehen, sollte sowieso NIE geschehen. Danke !

Nachfolgend ein Link zu weiteren Verhaltensregeln, falls man auf einen Bären (bei z.B. einer Wanderung im Gebirge) trifft. Hier am Beispiel Trentino, aber auch für rumänische Bären ebenso gültig > https://www.trentino.com/de/freizeit-aktiv/berge-wandern/nuetzliche-informationen/verhaltensregeln-bei-baerenkontakt/

Nur noch zwei Tage und dann ... 🥰 Am Samstag / Sonntag den 07. und 08. Juni 2025 ist es wieder soweit und das Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau) findet erneut statt.

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Zilele Mediasului ... Drei Tage (Freitag und Samstag jeweils ab 16 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr) Party, Unterhaltung und sicher leckeres Essen auf dem Corneliu Coposu Platz in der Stadt Medias im Landkreis Sibiu.

🔸 Am Sonntag, den 1. Juni 2025, veranstaltet das Rathaus von Mediaș ab 11 Uhr eine Kindershow auf dem Corneliu-Coposu-Platz, an der verschiedene Kinder- und Nachwuchsclubs der Stadt teilnehmen.

🔹 Die Ballettschule „Veronica“, die Sporttanzschule „Magic of the Dance“, der Kickbox-Verband „Dragon Fight Academy“, der Ippon Med Club, Ovidiu Barcea und die Gesangsgruppe „Bobocei de pe Tarnave“ mit Ioana Crețu und Sophia Popianoș präsentieren künstlerische Momente.

🟠 Das Programm am 1. Juni wird mit einer interaktiven Show für Kinder in Begleitung der Band The Sky Dance fortgesetzt, gefolgt von Konzerten von Milenium, Dacii Liberi und Andra Gogan.

🔵 Eingeladen ist jeder, natürlich die Bewohner von Medias und insbesondere die Kinder ein, den 1. Juni auf dem Corneliu-Coposu-Platz zu feiern. Dort haben sie die Möglichkeit, ein abwechslungsreiches künstlerisches Programm zu sehen, an kreativen Aktivitäten teilzunehmen und im Vergnügungspark auf dem Platz zu spielen.

Das Schloss Iulia Hasdeu liegt in der Kleinstadt Câampina im Landkreis Prahova.

Das Schloss Iulia Hasdeu wurde vom Historiker und Politiker Bogdan Petriceicu Hasdeu in Form einer kleinen Burg erbaut. Die Arbeiten daran begannen 1893, nachdem Hasdeus Tochter Iulia Hasdeu im Alter von 19 Jahren starb, ein Ereignis, das Hasdeus Leben dramatisch erschütterte. Er behauptete, dass seine verstorbene Tochter die Pläne für den Bau des Schlosses während der Sitzungen des Spiritismus geliefert habe. Das Gebäude wurde 1896 fertiggestellt.

Geschichten erzählen, daß das Schloss zutiefst unheimlich sei. Es gibt Räume, die speziell für spiritistische Rituale entworfen wurden, komplett mit Sitzgelegenheiten für Geister. Viele behaupten, dass Hasdeu (der Vater) das Schloss überhaupt nicht erbaute um seiner Tocher Iulia zu gedenken, sondern um den Satan anzubeten. Andere berichten Iulias Geist gesehen zu haben, der bis heute das Schloss heimsucht, in Weiß gekleidet und mit Gänseblümchen geschmückt.

Seit 1994 beherbergt das Schloss Iulia Hașdeu das Gedenkmuseum „B.P. Hașdeu“, das Möbel und persönliche Gegenstände der Familie Hașdeu zeigt, darunter Fotos, Originaldokumente, Manuskripte, Rezensionen von Hasdeu und Bilder von Nicolae Grigorescu und Sava Henția.

Wir danken Vlad the Impaler - Dracula für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Nur wenige Kilometer entfernt von der Stadt Oradea, Landkreis Bihor befindet sich Baile Felix (auf Deutsch: Bad Felix), ein international bekannter Kurort, welcher über Thermalquellen verfügt.

Die Heilquellen in Bad Felix werden seit etwa tausend Jahren genutzt. Die Wassertemperatur beträgt 20 bis 49 °C. Der Kurort verfügt über ein modernes Kulturhaus mit Theater, Kino, Konzertsaal, Bibliothek, zahlreiche Sportplätze, Freibäder, die mit Thermalwasser gespeist werden. Cafés, Restaurants, Gaststätten, Bars, Buchhandlungen, Einkaufsmöglichkeiten aller Art.

In den Parkanlagen mit den alkalischen Schwefelquellen findet man auch die rosa blühende Seerose "Nymphaea lothus thermalis", eine in Europa einzigartige Pflanze, ein botanisches Relikt des Tertiärs. Sie ist das Wahrzeichen von Bad Felix; ein Stadtteil trägt ihren Namen: Nufărul (Seelotus).

Berühmte Gäste des Bades waren unter anderem auch Marlene Dietrich, Charlie Chaplin und der Maler Salvador Dali. Heute ist Bad Felix mit 200 Quellen der größte Kurort in Rumänien.

Wir danken Frau Anda Crihana für die Übersendung dieser Bilder (Juli 2022). Danke Anda

In ganz Rumänien findet am Samstag am Abend und die folgende Nacht, die NACHT DER MUSEEN statt.

Vielfältige Veranstaltungen (Bilder: Feldoria / Marienburg, Corvin / Hunedoara), geöffnete Museen und Kultureinrichtungen (meist kostenfrei) bis spät in die Nacht. Dabei sein !!!!

PS: Einige Orte (hier Hunedoara) beginnen bereits am Freitag mit den Veranstaltungen. Die Nacht der Museen findet aber am Samstag am Abend statt, da dieser Tag dem Internationalen Museumstag am 18. Mai am nächsten liegt.

Wie jedes Jahr findet am 17. Mai in ganz Rumänien die Nacht der Museen (hier die Ankündigung der Burg / des Schlosses Corvin, Landkreis Hunedoara für 2025) statt.

Nahezu alle Museen, viele Galerien und mehr im ganzen Land haben an diesem Samstag, den 17. Mai bis 24 Uhr und manchmal auch länger geöffnet. Der Eintritt ist kostenfrei und es finden ebenso viele zusätzliche Events und Veranstaltungen statt. Ein wunderbares Erlebnis.

Im Rückblick auf frühere Jahre mit wunderschönen Bildern der Nacht der Museen 2023 von der Burg Corvin / Hunedoara. Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Der See Dracului (auf Deutsch Hölle bzw. Teufel) liegt im Naturpark Cheile Nerei-Beusnita, Region Banat, Landkreis Caraș-Severin im Westen von Rumänien.

In früheren Zeiten war es ein unterirdischer See, welcher nach einem Teileinsturz der Höhlendecke in der er sich befand, an die Oberfläche kam. Er hat eine Größe von ca. 700 qm, einen Durchmesser von 20 Metern und eine Tiefe von ca. 12 Metern. Sein Name stammt von einer lokalen Legende, nach der sich Satan in das Wasser des Sees stürzte, nachdem er eine Wette bei einem Hirten verloren hatte.

Wir danken Banatul Montan für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Der See Ochiul Beiului (Das Auge des Bei) befindet sich im Nationalpark Cheile Nerei-Beusnița im Südwesten von Rumänien (Landkreis: Caras-Severin), nahe zur Grenze zu Serbien und den Dörfern Deutsch-Orawitz (Oravita) und Steierdorf (im Ostwesten bzw. Osten).

Er hat eine Tiefe von bis zu 3,6 Metern und einen Durchmesser von ca. 15 Metern. Das märchenhafte, grünblaue Wasser gefriert im Winter nie, da der See durch eine Quelle dauerhaft mit Wasser versorgt wird.

Wir danken Ochiu Bei für die Erlaubnis diese wunderschönen Bilder zu verwenden.

Jedes Jahr findet in ganz Rumänien die Nacht der Museen (hier die Ankündigung der Burg / des Schlosses Corvin, Landkreis Hunedoara für 2025) statt.

Nahezu alle Museen, viele Galerien und mehr im ganzen Land haben bis 24 Uhr und manchmal auch länger geöffnet. Der Eintritt ist kostenfrei und es finden ebenso viele zusätzliche Events und Veranstaltungen statt. Ein wunderbares Erlebnis.

Im Rückblick auf frühere Jahre mit wunderschönen Bildern der Nacht der Museen 2023 von der Burg Corvin / Hunedoara. Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Der See ist benannt nach der Gemeinde Valiug (deutsch Franzdorf) im Landkreis Caras-Severin, Region Banat in Rumänien.

Die Gemeinde befindet sich im Tal des Flusses Barzava in 550 Meter Höhe, am Fuße des Semenic-Gebirges.

Wir danken Banatul Montan (Fotos: Flavius Sfv ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Bilder einer Reise zur (Nationalstrasse 7C, Abzweigung hinter Sibiu in Richtung Brasov) und über die Transfagarasan, Balea See, Vidraru Stausee und Fluss Olt.

Hier: An- und Auffahrt Transfagarasan

Wir danken Herrn Roland Schmid für die Übersendung der Bilder seiner Reise, welche er im August 2023 vorgenommen hat. Danke Dir Roland 🥰

Bilder einer Reise zur (Nationalstrasse 7C, Abzweigung hinter Sibiu in Richtung Brasov) und über die Transfagarasan, Balea See, Vidraru Stausee und Fluss Olt.

Hier: An- und Auffahrt Transfagarasan

Wir danken Herrn Roland Schmid für die Übersendung der Bilder seiner Reise, welche er im August 2023 vorgenommen hat. Danke Dir Roland 🥰

Bilder einer Reise zur (Nationalstrasse 7C, Abzweigung hinter Sibiu in Richtung Brasov) und über die Transfagarasan, Balea See, Vidraru Stausee und Fluss Olt.

Hier: An- und Auffahrt Transfagarasan

Das Zentrum von Timisoara bietet 100te von Dingen zu entdecken! Brunnen & historische Plätze, Kunstwerke, Museen, die Oper und drei Theater (Deutsch, Rumänisch, Ungarisch), Restaurants, Cafes und so vieles mehr warten auf die Besucher aus nah und aus fern 🥰

https://discover-timisoara.com | https://welcome-to-romania.com

Wir können es nicht erwarten, das nächste SLOW FOOD FESTIVAL in Berca Anfang Juni 2025. Nachfolgend einige Bilder vom letzten Jahr, zwei wunderschönee Tage, viele Besucher, leckeres Essen, vielfältige regionale Angebote, nette Menschen, Lifemusik und und und ... ein perfekter Tag 👍

Wer noch nicht dort war, sollte auf jeden Fall im Juni vorbei kommen. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder: 25. Mai 2024 mit Dana Gonț

Man sieht Sie wieder in vielen, vielen Dörfern in Süd-Ost-Rumänien und Siebenbürgen ... die Störche.

Fast jeder Mast, egal wie wagemutig die Kabelkonstruktion anmutet, ist mit einem Nest bewohnt. Anfang Juni sind die "Kleinen" dann bereits ziemlich gross und bald geht es dann auch schon wieder auf den Weg fort von hier ...

Bilde aus früheren Jahren auf dem Weg nach Konstanza (Constanța)

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 5 aus 500 🥰) .

Hier: Fröhlicher Friedhof von Sapanta im Landkreis Maramures

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Wir können es nicht erwarten, das nächste SLOW FOOD FESTIVAL in Berca Anfang Juni 2025. Nachfolgend einige Bilder vom letzten Jahr, zwei wunderschönee Tage, viele Besucher, leckeres Essen, vielfältige regionale Angebote, nette Menschen, Lifemusik und und und ... ein perfekter Tag 👍

Wer noch nicht dort war, sollte auf jeden Fall im Juni vorbei kommen. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder: 25. Mai 2024

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte (Teil 3 aus 500 🥰).

Hier: Kronstadt / Brasov und die Schulerau / Poiana Brasov

https://discover-brasov.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Der See Ochiul Beiului (Das Auge des Bei) befindet sich im Nationalpark Cheile Nerei-Beusnita im Südwesten von Rumänien (Landkreis: Caras-Severin), nahe zur Grenze zu Serbien und den Dörfern Deutsch-Orawitz (Oravita) und Steierdorf (im Ostwesten bzw. Osten).

Er hat eine Tiefe von bis zu 3,6 Metern und einen Durchmesser von ca. 15 Metern. Das märchenhafte, grünblaue Wasser gefriert im Winter nie, da der See durch eine Quelle dauerhaft mit Wasser versorgt wird.

Mehr erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/.../ausflugsziele.../

Wir danken Ochiu Bei für die Erlaubnis diese wunderschönen Bilder zu verwenden.

Bilder: Ochiu Bei, Cascada (Wasserfall) Beusnita

Diese Kirche / Kirchenburg liegt in der Gemeinde Biertan (auf Deutsch Birthälm, auf Ungarisch Berethalom) im Landkreis Sibiu in Siebenbürgen. Biertan ist Teil der ersten deutsch-sächsischen Siedlungen und wurde 1398 (andere Quellen: 1402) bereits urkundlich erwähnt.

Wie jede sächsische Siedlung sticht sie durch eine Anreihung von Häusern, welche um einen zentralen Platz über dem sich die imposante Kirchenfestung erhebt, hervor. Zwischen 1572 und 1867 war Biertan Sitz des sächsischen Episkopats (Bischofssitz der Evangelischen Kirche A.B.), was den Bau einer der größten Bauerngemeinden in Siebenbürgen, rund um diese befestigte Kirche, begünstigte. Es ist ein mittelalterlicher und architektonischer Schatz in Rumänien, welcher auf jeden Fall einen Besuch wert ist.

Wir folgen der Familie Zitzmann durch Rumänien, welche uns nicht nur erlaubt hat die Bilder der Reise (Ende September 2023) zu verwenden, sondern auch die Erlebnisse und Erfahrungen zu übernehmen. Danke 🥰

"Rumänien Tag 16, wir fahren die etwa 90 km über die den Transfagarasan Pass, dieser ist nur vier Monate im Jahr geöffnet – den Rest des Jahres über ist die Hochstrasse wegen dem langen Winter gesperrt. Es gibt viele Medien die von der "schönsten" Passstraße sprechen und schreiben. Einzigartig ist sicher das man dort frei lebende Bären sehen kann. Die Passtraße wurde in nur 4 1/2 Jahren gebaut und der höchste Punkt ist 2042 Meter hoch.

Im Auftrag des damaligen Staatsoberhaupts Nicolae Ceaușescu (Diktator) sollte die Hochstraße neben einem militärischen Zweck, verursacht durch das angespannte Verhältnis zur damaligen Sowjetunion nach den Ereignissen des Prager Frühlings, auch einen touristischen Zweck erfüllen. So sollten durch die Straßenverbindung über das Hochgebirge schnelle Truppenbewegungen ermöglicht werden. Nach viereinhalbjähriger Bauzeit wurde die Straße am 20. September 1974 eröffnet. 🙂😎"

Danke an Gerhard Daniela Zitzmann für Bilder und Text.

Gesehen (Juli), fotografiert und gleich gegoogelt. Das Taubenschwänzchen (Macroglossum stellatarum) lässt auf den ersten Blick durch den extrem schnellen Flügelschlag (bis zu 80 Schläge pro Sekunde) vermuten, daß man einen Kolibri vor Augen hat, wobei es sich aber um einen Schmetterling (Familie der Schwärmer) handelt.

Zu finden ist dieser Falter von Spanien bis Japan über die gesamte Ost-West-Länge der Paläarktis* hinweg ... unsere kommen aus Galati (Stadt im Südosten von Rumänien) und sprechen somit wahrscheinlich fließend Rumänisch 😁

*Die paläarktische Region, auch Paläarktis genannt, bezeichnet in der Biogeographie eine altweltliche zoogeographische Region, die traditionell Europa, Nordafrika und Asien (ausschließlich Vorder- und Hinterindiens und des Südteils der Arabischen Halbinsel) sowie die vor diesen Gebieten liegenden Inseln umfasst (Quelle: Wikipedia)

Bilder: 26. Juli 2021

Das Museum National al Satului „Dimitrie Gusti” (Dorfmuseum) ist ein Freilichtmuseum in Bukarest in welchem das bäuerliche Leben, wie es sich Jahrhunderte in den ländlichen Gebieten Rumäniens abgespielt hat, dargestellt wird.

Es wurde 1936 von Dimitrie Gusti, Victor Ion Popa und Henri H. Stahl gegründet, befindet sich an der Kiseleff-Chaussee erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 100.000 m².

Bildquelle: https://destinatiaanului.ro/

Inmitten einer der schönsten Bergregionen der Karpaten liegt die Cabana (Hütte / Berghotel) Balea Lac, direkt neben dem gleichnamigen Gletschersee.

Erreichbar direkt über die legendäre Transfagarasan Straße (im Winter über eine Seilbahn) und auf einer Höhe von 2.034 Metern gelegen, bietet das Hotel Unterkünfte nach internationalem Standard.

Auch im Winter mit einem "Eishotel" zu besuchen > https://www.hotelofice.ro/

Eine (sehr) kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte.

Mehr: https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Stadt Schässburg (Sighisoara) im Landkreis Mures | Kloster Barsana im Landkreis Maramures | Burg Corvin / Hunedoara im Landkreis Hunedoara | Stadt Hermannstadt (Sibiu) im Landkreis Sibiu | Törzburg / Burg Bran im Landkreis Brasov | Schloss Peles im Landkreis Prahova | Kloster Putna im Landkreis Suceava | das Schwarze Meer und seine Strände | die Karpaten, Natur und sooooo viel mehr

Rumänien ist reich an Natur, an Flora und Fauna und den entsprechenden Naturparks hierzu. Sehen Sie eine kleine Auswahl an Bildern aus folgenden Parks:

Parcul National Cozia, Parcul National Buila-Vanturarita, Parcul National Domogled-Valea Cernei, Parcul National Retezat, Parcul National Muntii Rodnei, Parcul National Cheile Nerei-Beusnita, Parcul Natural Bucegi

Wir danken der Fotografin Frau Corina E. Mateescu für die Erlaubnis diese wunderschönen Bilder zu verwenden. Danke

Rumänien ist reich an Natur, an Flora und Fauna und den entsprechenden Naturparks hierzu. Sehen Sie eine kleine Auswahl an Bildern aus folgenden Parks:

Parcul National Cozia, Parcul National Buila-Vanturarita, Parcul National Domogled-Valea Cernei, Parcul National Retezat, Parcul National Muntii Rodnei, Parcul National Cheile Nerei-Beusnita, Parcul Natural Bucegi

Wir danken der Fotografin Frau Corina E. Mateescu für die Erlaubnis diese wunderschönen Bilder zu verwenden. Danke

Sovata, ein Kurort und eine Stadt im Landkreis Mures, auch bekannt als die „Perle der Spas in Siebenbürgen“, ist berühmt für seine weltweit einzigartigen Seen.

Sovata ist ein seit 1850 auf europäischer Ebene anerkannter Kurort für jede Jahreszeit. Chlor- und Natriumwasserseen - sowie ihr Schlamm - haben therapeutische Eigenschaften für eine Vielzahl von Beschwerden.

Bildquelle: https://www.destinatiaanului.ro/

Bilder von heute und gestern aus Ortisoara, einer Gemeinde direkt an der Landkreisgrenze zwischen Timisoara und Arad. "Luna, apa si timpul" im Westen der Gemeinde, liegt an einem kleinen Fluß und zwei kleineren Seen.

Wir danken Herrn Uwe Tauber, welcher sich derzeit dort befindet für die schönen und aktuellen Bilder. An den Seen befindet sich ein Restaurant (Zitat: "mit sehr freundlichen Wirtsleuten") und, wie man auf den Bilder erkennen kann, ist auch ein bisschen Platz für ein Wohnmobil / Zelt dort. Laut Beschreibung von Google ist es ein Veranstaltungsort / Campingplatz.

Mehr erfahren: facebook.com/profile.php?id=100083507794855

Wir folgen der Familie Zitzmann durch Rumänien, welche uns nicht nur erlaubt hat die Bilder der Reise (Ende September 2023) zu verwenden, sondern auch die Erlebnisse und Erfahrungen zu übernehmen. Danke.

"Rumänien, Tag 19, Apusenigebirge, wir fahren über Pässe, und speziell deswegen fahren wir hier, an sehr ursprünglichen und einfachen Dörfern vorbei, hier zählt noch das bäuerliche Leben, das Handwerk. Alles wirkt beschaulich, doch wir vermuten das Leben fordert hier die Menschen. Riesige Heuhaufen werden mit dem Pferdewagen vom Feld geholt zum Einlagern. Wir besuchen einen Markt, sehen dort einen Messerschleifer, einen Besenmacher und viele kleine Läden. Ein Mann verkaufte geschnitzte Löffel. Morgen dann ein Besuch in einer Eishöhle. Sie ist Teil des Naturparks Apuseni und umfasst den kompaktesten unterirdischen Eisblock Europas mit einem Volumen von 75.000 Kubikmetern und einer Dicke bis zu 26 Metern. Mal sehen, was wir sehen. Wieder einen tollen Schlafplatz gefunden, mit einigen Wuffis die wir abgefüttert haben."

Danke an Gerhard Daniela Zitzmann für Bilder und Text.

Bilder der Transfagarasan um sich bereits jetzt auf die nächste Reisesaison / den Sommerurlaub vorzubereiten und schon einmal zu planen.

Viel Angebote für Ihren Rumänienurlaub wie Pauschalreisen, Erlebnisse, Hotels und mehr: https://rotravel24.com

Auf einem der Bilder ist auch die Gondel zu sehen, mit welcher man im Winter den Balea See (ab dem Balea Wasserfall) erreichen kann.

Der See Ochiul Beiului (Das Auge des Bei) befindet sich im Nationalpark Cheile Nerei-Beușnița im Südwesten von Rumänien (Landkreis Caras-Severin), nahe zur Grenze zu Serbien und den Dörfern Deutsch-Orawitz (Oravita) und Steierdorf (im Ostwesten bzw. Osten).

Er hat eine Tiefe von bis zu 3,6 Metern und einen Durchmesser von ca. 15 Metern. Das märchenhafte, grünblaue Wasser gefriert im Winter nie, da der See durch eine Quelle dauerhaft mit Wasser versorgt wird.

Wir danken Ochiu Bei für die Erlaubnis, diese schönen Bilder (Ende Mai 2023) zu verwenden.

Eine kleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Stadt Schässburg (Sighisoara) im Landkreis Mures | Kloster Barsana im Landkreis Maramures | Burg Corvin / Hunedoara im Landkreis Hunedoara | Stadt Hermannstadt (Sibiu) | Törzburg / Burg Bran im Landkreis Brasov | Schloss Peles im Landkreis Prahova | Stadt Kronstadt (Brasov)

Taul Tapului ist ein Gletschersee auf 2.130 Metern Höhe im Nationalpark / Retezat-Gebirge im Landkreis Hunedoara.

Der 383 km² große Nationalpark liegt im Hochgebirge der Karpaten Rumäniens. Er wurde 1935 als erster Nationalpark des Landes gegründet und befindet sich im Retezat-Gebirge, im Westen der Südkarpaten.

Wir danken Vlad the Impaler - Dracula (Bilder: Ioan Benea Jurca) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Kennen Sie das Hotel aus Eis am Balea See? Noch nicht ... dann wird es Zeit für eine Reise im kommenden Winter 🥰

https://www.hotelofice.ro

Das Hotel wird jedes Jahr neu erbaut und schmilzt im Frühsommer einfach wieder so dahin 😅 Durch die Lage (auf 2.034 Meter, Fagaras-Gebirge, Landkreis Sibiu) sind aber kalte und lange Winter garantiert und neben der wunderbaren Winterwelt ist es ein weiteres Highlight dieser Region.

Erreichbar ist der Balea See mit der Seilbahn / Gondel (3,7 km, Montag bis Sonntag von 9:00 bis 17:00 Uhr). Ausgangspunkt / Start der Seilbahn ist der Balea Wasserfall (Cabana Balea Cascada). Das Hotel eröffnet normalerweise Mitte / Ende Dezember und hat seine Saison ca. 4 Monate lang (abhängig von der Wetter- und Winterlage).

Bilder von der letzten "Hotelsaison", Mitte Februar 2023

Wir haben eine kleine Übersicht von Reisezielen erstellt, welche Sie nicht versäumen sollten. Rumänien ist einen Besuch / Urlaub wert und ... einfach auf das Bild / den Text klicken um mehr zu sehen / zu erfahren.

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/rumaenien-bucket-list-top-reiseziele/

Der See Cuejdel ist einer der größten natürlichen Stauseen Rumäniens und befindet sich im Stanișoarei-Gebirge im Gebiet der Gemeinde Garcina, in der Nähe der Stadt Piatra Neamț (Landkreis Neamt).

Der ist ca. 1 km land und hat eine Breite von 20 bis ca. 280 Meter. Die durchschnittliche Tiefe liegt bei 10 Metern (max. Tiefe bis 16,5 Meter).

Wir danken dem Fotografen Sorin Onisor (facebook.com/sorinonisor/) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden. #travel #travelgram #nature #photography #romania

Der Rote See (Lacul Rosu) ist ein natürlicher Stausee im Landkreis Harghita im Nordosten von Rumänien.

Er liegt im Hasmas-Gebirge am Oberlauf des Bicaz-Flusses und am Fuße des Hasmasul-Mare-Gipfels in der Nähe der Bicaz-Schlucht, ca. 25 Kilometer von Gheorgheni und ca. 30 Kilometer von Bicaz (Landkreis Neamt) entfernt

Die Weihnachtsmärkte in vielen Städten sind eröffnet. Timisoara, Arad, Oradea, Craiova, Cluj-Napoca. Sibiu, Brasov, Iasi, Bukarest und viele mehr ... 🥰 Sehen Sie unsere Übersicht und viele Informationen (Deutsch, Englisch, Rumänisch)

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Der Balea-See (auch Bulea-See genannt) ist ein Gletschersee in den rumänischen Karpaten.

Er liegt im Fagaras-Gebirge an der Transfogarascher Hochstraße (Transfagarasan) zwischen den Bergen Negoiu und Moldoveanu, den beiden höchsten Bergen in den rumänischen Karpaten. Der See ist rund 80 km von Sibiu, 70 km von der Stadt Fagaras und 85 km von Curtea de Arges entfernt.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Wir danken Vlad the Impaler - Dracula für die Erlaubnis dieses Bild (Anfang Februar 2022) zu verwenden.

Der See Vidraru ist ein künstlicher Stausee in Rumänien auf dessen Grund, tief unter dem Wasser, ein vollständiges Dorf liegt.

Er entstand 1965 durch den Bau des Vidraru Staudamms am Fluss Arges. Der Staudamm befindet sich im Landkreis Arges im Schatten des Fagaras Gebirges.

Der Siriu See (ein Stausee des Flusses Buzau) ist eines der schönsten Touristenziele im Landkreis Buzau.

Er befindet sich in einer märchenhaften Landschaft, umgeben von Wäldern mit traumhafter Aussicht am Oberlauf des Flusses Buzau.

In manchen Städten sind es nur noch 6 Wochen bis die ersten Weihnachtsmärkte beginnen. Auch der Schnee ist bereits da (Bales See, Transfagarasan, Transalpina) und wir hoffen auf eine kommende besinnliche und ruhige Zeit, trotz all den unschönen Dingen, welche unsere Welt derzeit bewegen.

Sehen Sie nachfolgend die kommenden Zeiträume einer Auswahl der schönsten Weihnachtsmärkte in Rumänien mit Bildern (bitte auf das Bild klicken) vergangener Jahre.

Craiova | 15. Nov. 2024 bis 05. Jan. 2025
Hermannstadt / Sibiu | 15. Nov. 2024 bis 05. Jan. 2025
Cluj-Napoca | 22. Nov. 2024 bis 01. Jan. 2025
Timisoara | 24. Nov. 2024 bis 06. Jan. 2025
Oradea | 29. Nov. 2024 bis 01. Jan. 2025
Kronstadt / Brasov | 30. Nov. 2024 bis 07. Jan. 2025
Bukarest | 29. Nov. 2024 bis 26. Dez. 2024
Piatra Neamt | 01. Dez. 2024 bis 08. Jan. 2025

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/weihnachtsmaerkte-in-rumaenien/

Erleben Sie einen unvergesslichen Abend mit Musik, leckerem Essen und einem atemberaubenden Ambiente im Schloss des Grafen von Kalnoky im Ort Miclosoara. Bilder der Veranstaltung am 1. November, die nächsten Termine sind am 16. und 30 November, sowie im Dezember.

https://www.kalnoky.ro/candlelight-events/
https://xn--deutschsprachiges-gastgewerbe-rumnien-sed.de/...

Besuchen Sie diese musikalischen und kulinarischen Höhepunkte (soweit das Angebot das Dinner umfasst), bleiben Sie über Nacht im Gästehaus des Grafen und erleben Sie eine sternenklare Nacht, wie Sie diese selten zuvor gesehen haben.

Sie erreichen das Schloss über den Flughafen Kronstadt / Brasov (Fahrzeit von dort ca. 45 Minuten), Flüge von und nach Brasov finden Sie unter: https://flylili.com

Es wird Herbst und wuuunderschöön. Bilder des Gebirges Retezat, Landkreis Hunedoara im Westen von Rumänien.

Wasserfälle, Seen, Berge und eine herrliche, herbstliche Pflanzenwelt laden den Wanderer ein ...

Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder (Fotos: Iulia Andreea Dragus) zu verwenden.

Der Kulturpalast in Iasi (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.

Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes.

Wir danken Vlad the Impaler - Dracula (Foto: @vladdmh) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.

Das Museum der traditionellen Volkskultur in Sibiu ist eines der größten Freilichtmuseen in Rumänien.

Das unmittelbar südlich von Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt) gelegene Museum befindet sich im Wald „Dumbrava Sibiului“, an der Verbindungsstraße zwischen Sibiu und Rășinari, ca, drei (3) Kilometer von der Stadt entfernt.

Es enthält Installtionen der traditionellen, vorindustriellen rumänischen Volkszivilisation. Häuser, Werkstätten und Gebäudekomplexe sind um einen See, zwischen den Bäumen von Dumbrăvii Sibiului, verstreut.

Wir danken Frau Farkas Ildiko (https://www.facebook.com/farkas.ildiko.75) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Der Retezat See / Bucura See ist der tiefste Gletschersee von Rumänien und befindet sich im Landkreis Hunedoara, im südwestlichen Teil des Retezatgebirges auf einer Höhe von 2.040 Metern. Er hat eine Fläche von bis zu 10 ha (1 ha = 10.000 m2) und eine Tiefe von bis zu knapp 30 Metern.

Wir danken Go Hunedoara (Fotos: Carmen Paraschiv) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Besuchen Sie das Gourmet Street Food Festival mit Kunsthandwerkermarkt in Berca (Landkreis Buzau) HEUTE SONNTAG, DEN 13ten OKTOBER.

Bilder von gestern (12.10.2024) mit absolut leckerem Essen, Sarmale Capra (Mit Ziegenfleisch und Reis gefüllte Krautrollen) und der beste und frischeste "Schweinefleisch-Bürger" welchen wir jemals gegessen haben! Aber natürlich gibt es noch viel mehr, ein Marktleben bei netter Gesellschaft, Käsevariationen, regionale Wurstspezialitäten, frisches Gemüse, den Handwerkmarkt und so vieles mehr!

Nutzen Sie heutigen Sonntag und kommen Sie noch vorbei ... es lohnt sich!!!

Öffnungszeiten: 10:00-17:00

Wer noch nicht dort war, sollte die Möglichkeit Anfang Oktober nutzen. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Besuchen Sie das Gourmet Street Food Festival mit Kunsthandwerkermarkt in Berca (Landkreis Buzau) AM SONNTAG, DEN 13ten OKTOBER.

Bilder von heute (12.10.2024) mit absolut leckerem Essen, einem Marktleben bei netter Gesellschaft, Livemusik, frischem Gemüse, Käsevariationen, regionale Wurstspezialitäten, dem Handwerkmarkt und so vielem mehr!

Nutzen Sie den Sonntag und kommen Sie noch vorbei ... es lohnt sich!!!

Öffnungszeiten: 10:00-18:00

Wer noch nicht dort war, sollte die Möglichkeit Anfang Oktober nutzen. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Kommendes Wochenende 🥰 Am Samstag / Sonntag ist es wieder soweit und das nächste Slow Food Festival in Berca (Landkreis Buzau) erneut statt.

Bilder der letzten Veranstaltung im Mai 2024. Es war wunderschöner und perfekter Tag mit vielen Besuchern, leckerem Essen, vielfältigen regionalen Angeboten, netten Menschen, Lifemusik und und und ... 👍

Wer noch nicht dort war, sollte die Möglichkeit Anfang Oktober nutzen. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder: 25. Mai 2024

Wer die Transalpina befährt, kommt auf einer Höhe von 1.259 Metern auch am Stausee Oasa vorbei.

Ein Damm staut hier den Fluss Sebes an der Grenze der Landkreise Alba und Sibiu im Sureanu-Gebirge. Mit einer Fläche von 441 Hektar (4.410.000 m2) und 136 Millionen Kubikmeter Wasser ist es der größte Stausee des Flusses Sebes.

Wir danken der Fotografin Corina E. Mateescu für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Transfagarasan, das Fagaras Gebirge und der Balea See.

Bitte beachten Sie: Die Bilder ohne Schnee sind von früheren Zeitpunkten. Derzeit liegt Schnee am Balea See und auf der Transfagarasan und die Straße ist bis voraussichtlich Mitte / Ende Juni geschlossen. Der Balea See kann aber über eine Seilbahn auch im Winter besucht werden.

Hoch oben im Parang Gebirge im Landkreis Hunedoara liegt der Lacul (See) Mija.

Wir danken Go Hunedoara (Fotos: Aldo Todoran) für die Erlaubnis diese Bilder (Oktober 2023) zu verwenden.

Wer noch einen Urlaub im Donaudelta, Sulina oder gerne auch in Galati plant, es ist wunderschön hier. Bis zu 27 Grad in der kommenden Woche und wie es scheint ... 0% Regen und 100% Sonnenschein.

https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Anflug über Bukarest und dann via Mietwagen, (Shuttle-)Bus oder auch Zug zum gewünschten Zielort. Für Sulina muss ab Tulcea mit dem Boot gefahren werden.

Credits: Die Wetterapp für den Screenshot. Danke dafür.

Inmitten einer der schönsten Bergregionen der Karpaten liegt die Cabana (Hütte / Berghotel) Balea Lac, direkt neben dem gleichnamigen Gletschersee.

Erreichbar direkt über die legendäre Transfagarasan Straße (im Winter über eine Seilbahn) und auf einer Höhe von 2.034 Metern gelegen, bietet das Hotel Unterkünfte nach internationalem Standard.

Auch im Winter mit einem "Eishotel" zu besuchen > https://www.hotelofice.ro/

Morgen, am 25. und auch am 26. Mai 2024 ist es endlich soweit - nach großem Erfolg vom letzten Jahr - findet die 4te Ausgabe des SLOW FOOD Festivals in Berca, nahe zur Stadt Buzau, dieses Wochenende, am kommenden Samstag und Sonntag wieder statt.

Gemütlich regionale Köstlichkeiten schlemmen und auch mit nach Hause nehmen. Vieles und noch viel mehr wird geboten, kann probiert und auch gekauft werden.

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Sobald man das Kloster von Berca sieht bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter. Geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr bzw. am Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr.

Mehr: Slow Food Buzău

Bilder aus früheren Festivals im letzten Jahr (2023)

Eine klitzekleine Auswahl an Städten, Orten und Zielen die man bei einer Reise durch Rumänien auf jeden Fall einmal besuchen sollte.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Stadt Schässburg (Sighisoara) im Landkreis Mures | Kloster Barsana im Landkreis Maramures | Burg Corvin / Hunedoara im Landkreis Hunedoara | Stadt Hermannstadt (Sibiu) im Landkreis Sibiu | Törzburg / Burg Bran im Landkreis Brasov | Schloss Peles im Landkreis Prahova

Dracula, die Romanfigur ist unwiderruflich mit Transsylvanien (auf Deutsch Siebenbürgen) verknüpft und ... auch mit der Burg Bran / der Törzburg im Landkreis Brasov.

Weder Dracula noch sein ehemals lebendiges Vorbild Vlad III. Tepes war wahrscheinlich jemals auf dieser Burg, doch trotz allem ... man sollte die Burg einmal gesehen haben.

Planen Sie jetzt Ihre Rumänienreise inklusive Bran / der Törzburg und Dracula ganz einfach online > https://rotravel24.com/rumaenien-bucket-list-top-reiseziele/

Wir danken Frau Monika Simon für dieses Video

Der Balea ist ein Gletschersee in den rumänischen Karpaten. Er liegt im Fagaras-Gebirge an der Transfogarascher Hochstraße ( Transfagarasan ) zwischen den Bergen Negoiu und Moldoveanu.

Der See liegt im Landkreis Sibiu und ist knapp 80 km von der Stadt Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt ) und ca. 70 km von der Stadt Fagaras (auf Deutsch Fogarasch oder Fugreschmarkt) entfernt.

Es ist heiss und es wird noch heisser werden. In Siebenbürgen (abhängig von der Region) kann man derzeit und nächste Woche von ca. 26 bis 34 Grad ausgehen, in z.B. Bukarest von 37 bis 40 Grad, am Meer (Constanta) gibt es wegen dem Seewind "milde" 32 bis 34 Grad.

Galati (im Südosten, angrenzend an das Donaudelta) ist derzeit und auch kommende Woche wahrscheinlich der heisseste Punkt in ganz Rumänien. Derzeit 39 Grad, mit einer Steigerung bis kommenden Mittwoch auf 43 Grad. Sonne pur

Somit, wer den Sommer und die Sonne liebt.
Hier findet man es > https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Quelle: Eigenerfahrung und wetter.com

Ist ein im Original erhaltenes, unter UNESCO Weltkulturerbe stehendes rumänisches Dorf in Siebenbürgen in welchem inklusive der Straßen und Häuser nichts verändert werden darf.

Im Dorf bestehen noch die alten Handwerkskünste wie z.B. Ziegler, welche noch die Original Schablonen und Werkstoffe zur Fertigung von Ziegelsteinen zur Renovierung oder Ausbesserung der bestehenden Häuser verwenden. Auch die Tiere der Bauernhöfe laufen frei durch das Dorf und bei Fütterungszeit oder Melkzeiten wieder selbstständig zu den Höfen zurückkehren. Eine der zwei wichtigsten Bauten ist das Haus welche mittlerweile König Charles III. Das zweite bedeutende und sehenswerte Gebäude ist die Kirchenburg von Viscri. Auch die verschiedenen Handwerker und Handarbeitsläden laden zum verweilen und beobachten ein.

Text und Bilder: Roland Schmid. Lieber Roland wir danken Dir für Deine Mühen, für alles was Du tust und auch für Deine Begeisterung für Rumänien 🥰

Ist ein im Original erhaltenes, unter UNESCO Weltkulturerbe stehendes rumänisches Dorf in Siebenbürgen in welchem inklusive der Straßen und Häuser nichts verändert werden darf.

Im Dorf bestehen noch die alten Handwerkskünste wie z.B. Ziegler, welche noch die Original Schablonen und Werkstoffe zur Fertigung von Ziegelsteinen zur Renovierung oder Ausbesserung der bestehenden Häuser verwenden. Auch die Tiere der Bauernhöfe laufen frei durch das Dorf und bei Fütterungszeit oder Melkzeiten wieder selbstständig zu den Höfen zurückkehren. Eine der zwei wichtigsten Bauten ist das Haus welche mittlerweile König Charles III. Das zweite bedeutende und sehenswerte Gebäude ist die Kirchenburg von Viscri. Auch die verschiedenen Handwerker und Handarbeitsläden laden zum verweilen und beobachten ein.

Text und Bilder: Roland Schmid. Lieber Roland wir danken Dir für Deine Mühen, für alles was Du tust und auch für Deine Begeisterung für Rumänien 🥰

Die Burg Bran (auch Törzburg, rumänisch Castelul Bran, ungarisch Törcsvar) befindet sich in der Region Siebenbürgen in Rumänien.
Gleich ob Dracula (oder sein Namensgeber "Vlad III. Draculea") hier oder woanders gelebt hat, dass Schloss ist auf jeden Fall eine Sehenswürdigkeit und mit dem dazugehörigen Museum einen Besuch wert.

Von 1920-1947 war es die königliche Residenz von König Ferdinand I und seiner Frau Königin Maria bzw. deren Tochter Prinzessin Ileana, welche 1938 das Schloss von Ihre Mutter erbte. Heute ist das Schloss im Besitz der Familie Habsburg, welche es im Zuge der Erbrechtsnachfolge im Jahr 2006 als rechtmässiges Eigentum vom rumänischen Staat zurück erhielt.

Mehr über die Burg Bran erfahren:
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-sehenswertes-schloss-bran/

Nahe zum Donaudelta, im Ort Jurilova, direct am Lacul (See) Golovita und somit auch direkt gegenüber dem Ort Gura Portiei / dem Schwarzen Meer, befindet sich die Pension Cupul Calator.

https://www.cuplucalator.ro

Wunderschöne Zimmer, Tradition vermischt mit leckerem Essen und Ausflügen zum Schwarzen Meer und in das Donaudelta ... perfekt.

Die Zimmerpreise (man kann online buchen, auch auf Deutsch) liegen um die 750 bis 800 Lei (150 bis 160 Euro). Der Preis ist jedoch je Zimmer für zwei Personen (Mindestbuchungszeitraum drei Tage), inklusive Frühstück und traditionellem Abendessen (auch Slow Food möglich) für beide Personen, Halbpension, Leihfahrräder und vielem mehr.

Neben eigenen Erkundungen zu Fuss oder mit dem Fahrrad können auch Ausflüge in das Donaudelta, zum bekannten Ort Gura Portiei oder dem Schwarzen Meer gebucht werden. Das Angebot ist gross und nur ein Urlaub dafür viel zu kurz!

Nahe zum Donaudelta, im Ort Jurilova, direct am Lacul (See) Golovita und somit auch direkt gegenüber dem Ort Gura Portiei / dem Schwarzen Meer, befindet sich die Pension Cupul Calator.

https://www.cuplucalator.ro

Wunderschöne Zimmer, Tradition vermischt mit leckerem Essen und Ausflügen zum Schwarzen Meer und in das Donaudelta ... perfekt.

Die Zimmerpreise (man kann online buchen, auch auf Deutsch) liegen um die 750 bis 800 Lei (150 bis 160 Euro). Der Preis ist jedoch je Zimmer für zwei Personen (Mindestbuchungszeitraum drei Tage), inklusive Frühstück und traditionellem Abendessen (auch Slow Food möglich) für beide Personen, Halbpension, Leihfahrräder und vielem mehr.

Neben eigenen Erkundungen zu Fuss oder mit dem Fahrrad können auch Ausflüge in das Donaudelta, zum bekannten Ort Gura Portiei oder dem Schwarzen Meer gebucht werden. Das Angebot ist gross und nur ein Urlaub dafür viel zu kurz!

auch oder Bulea See genannt, ist ein Gletschersee in den rumänischen Karpaten.

Er liegt im Fagaras-Gebirge an der Transfogarascher Hochstraße ( Transfagarasan ) zwischen den Bergen Negoiu und Moldoveanu.

Viele weitere Informationen und Reiseziele in Rumänien:
https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Der See liegt im Landkreis Sibiu und ist knapp 80 km von der Stadt Sibiu ( deutsch Hermannstadt ) und ca. 70 km von der Stadt Fagaras ( deutsch Fogarasch oder Fugreschmarkt ) entfernt.

Am höchsten Punkt der Transfagarasan in den Karpaten Rumäniens liegt der Balea See, welcher seit heute auch wieder über die Straße Transfagarasan erreichbar ist.

Die Straße ist ein magischer Weg im und durch das Fagaras-Gebirge. Sie verbindet die zwei historischen Regionen Walachei und Siebenbürgen in atemberaubender Gebirgslandschaft.

Fotos: Juli 2023

Wir haben es mehrfach gelesen und wir glauben (und hoffen), dass es wahr ist. Ab morgen (Freitag, 07.06.2024) um 07:00 Uhr, wird die Transfagarasan, früher als erwartet, für den Verkehr geöffnet.

Das Befahren der Strasse wird zwischen 07:00 und 21:00 Uhr erlaubt sein, vorbehalten von möglichen, kurzfristigen Sperrungen bei ungünstigen Witterungsverhältnissen. Aber ... es scheint so zu sein, die Saison ist eröffnet.

Heute, aber AUCH noch morgen AM SONNTAG, 26. Mai von 10:00 bis 17:00 Uhr ... VORBEIKOMMEN.

Ein wunderschöner Tag, viele Besucher, leckeres Essen, vielfältige regionale Angebote, nette Menschen, Lifemusik und und und ... ein perfekter Tag.

Wer noch nicht dort war, morgen ist das Festival ebenso noch geöffnet. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder: Heute, 25. Mai 2024

Heute, aber AUCH noch morgen AM SONNTAG, 26. Mai von 10:00 bis 17:00 Uhr ... VORBEIKOMMEN.

Ein wunderschöner Tag, viele Besucher, leckeres Essen, vielfältige regionale Angebote, nette Menschen, Lifemusik und und und ... ein perfekter Tag.

Wer noch nicht dort war, morgen ist das Festival ebenso noch geöffnet. Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Kommt man über die Brücke und sieht das Kloster von Berca bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter fahren.

Bilder: Heute, 25. Mai 2024 mit Dana Gonț

Der Gewinner des Wettbewerbes Destinatia Anului (Reiseziel des Jahres) 2024 wurde vor zwei Tagen in Bukarest verkündet. Es ist die Stadt und die Region Sibiu (Hermannstadt). Wir gratulieren !!!

Sehen Sie zu diesem Anlass einen Rückblick vergangener Beiträge über diese Stadt / Region im Herzen von Siebenbürgen.

Infos zum Gewinner (1. Link) und unsere Facebook-Posts (2. Link)
https://destinatiaanului.ro | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Nur noch zwei Wochen, am 25. und 26. Mai 2024 findet - nach großem Erfolg vom letzten Jahr - die 4te Ausgabe des SLOW FOOD Festivals in Berca, nahe zur Stadt Buzau, am Samstag und Sonntag statt.

Gemütlich regionale Köstlichkeiten schlemmen und auch mit nach Hause nehmen. Vieles und noch viel mehr wird geboten, kann probiert und auch gekauft werden.

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Sobald man das Kloster von Berca sieht bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter. Geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr bzw. am Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr.

Mehr: Slow Food Buzău

Bilder: 1. Ausgabe des Festivals am 6. / 7. Mai und Vorbereitungen Aufbau

Das Schutzgebiet Beusnita gehört zum Nationalpark Cheile Nerei - Beusnita. Es liegt im Landkreis Caras-Severin auf dem Verwaltungsgebiet der Gemeinden Sasca Montana und Sopotu Nou.

Mehr über Schluchten /Wasserfälle in Rumänien erfahren:
https://urlaub-in-rumänien.de/de/ausflugsziele-reiseziele-rumaenien-seen-wasserfaelle/

Jedes Jahr findet in ganz Rumänien die Nacht der Museen (Bilder vom letzten Jahr aus Hunedoara / von der Burg Corvin) statt. Im Jahr 2024 am Samstag, den 18 Mai.

Nahezu alle Museen, viele Galerien und mehr im ganzen Land haben bis 24 Uhr geöffnet, der Eintritt ist kostenfrei und es finden viele zusätzliche Events und Veranstaltungen statt. Ein wunderbares Erlebnis.

Wunderschöne Bilder der Nacht der Museen 2023 von der Burg Corvin / Hunedoara.

Das Wappen von Hermannstadt stammt aus dem 13. Jahrhundert.

Das Wappen besteht aus einem antiken Schild mit rotglasiertem Feld. In diesem Feld befinden sich zwei silberne Schwerter mit goldenem Knauf und Parierstange, die ein Andreaskreuz bilden und mit der Spitze zum Fuß des Schildes ausgerichtet sind. Die Schwerter tragen eine offene, goldene, lamellenartige Krone. Eine aus drei Seeblättern (Seerosenblättern) und drei Stängeln gebildetes Dreieck windet sich um die Schwertklingen.Auf dem Schild thront eine steinerne Krone mit sieben silbernen Türmen > Siebenburgen / Siebenbürgen.

In der mittelalterlichen Wappenkunde symbolisieren diese Schwerter auf blutrotem Hintergrund das Recht, die Todesstrafe zu verhängen: Jus Gladii Minus und Jus Gladii Majus.

Stadtführungen & Reiseangebote:
https://heide-reisen.de

Quelle Text: Wikipedia

La Valtori in der Gemeinde Lisa ist ein Komplex traditioneller Anlagen, in welchem Kleidung noch nach alten, historischen Verfahren bearbeitet / gewaschen wird.

Facebook bezeichnet es schlicht als "Waschsalon", was - sieht man sich das Video an, auch irgendwie zu stimmen scheint.

Sehen Sie hier ein Video wie Kleidung und Wäsche früher (und anscheinend für Touristen auch noch heute) traditionell hergestellt und gereinigt wurde.
https://www.facebook.com/LaValtori/videos/297898067472011

Wir danken La pas..prin România frumoasa für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.

Diese Kirche / Kirchenburg liegt in der Gemeinde Biertan (auf Deutsch Birthälm, auf Ungarisch Berethalom) im Landkreis Sibiu in Siebenbürgen.

Biertan ist Teil der ersten deutsch-sächsischen Siedlungen und wurde 1398 (andere Quellen: 1402) bereits urkundlich erwähnt.

Wie jede sächsische Siedlung sticht sie durch eine Anreihung von Häusern, welche um einen zentralen Platz über dem sich die imposante Kirchenfestung erhebt, hervor. Zwischen 1572 und 1867 war Biertan Sitz des sächsischen Episkopats (Bischofssitz der Evangelischen Kirche A.B.), was den Bau einer der größten Bauerngemeinden in Siebenbürgen, rund um diese befestigte Kirche, begünstigte. Es ist ein mittelalterlicher und architektonischer Schatz in Rumänien, welcher auf jeden Fall einen Besuch wert ist.

Wer im Herzen von Siebenbürgen in wunderschöner Natur einige Tage bequem und kostengünstig verbringen will, dem sei die Residenz Zikeli in Viisoara (auf Deutsch Maldorf, ca. 30 km nordöstlich von Sighisoara / Schässburg) empfohlen.

Übernachtung ab 100 Lei (ca. 20 Euro), inkl. Frühstück ab 120 Lei (ca. 24 Euro) / Person, ganzjährig geöffnet. Es werden auch Stellplätze für Wohnmobile angeboten, im Freien sind hierfür eine eigen Dusche, ein WC und Waschbecken verfügbar.

Buchungen über Booking oder direkt unter residenzzikeli@gmail.com / Tel.: +40747525085 anfragen.

Mehr sehen / erfahren: Residence Zikeli

Ein magischer Weg im und durch das Fagaras-Gebirge. Die Transfagarasan Straße verbindet die zwei historischen Regionen Walachei und Siebenbürgen in atemberaubender Gebirgslandschaft. Am höchsten Punkt der Straße befindet sich der Balea See.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Bitte beachten: Die Straße ist normalerweise erst ab Ende Juni / Anfang Juli, abhängig von der Schneelage, befahrbar. Der Balea See kann jedoch ganzjährig mit der Seilbahn / der Gondel besucht werden.

Entspannen Sie sich mit der ganzen Familie an diesem ruhigen Ort in der Nähe der Coresi Mall (Einkaufszentrum) in Kronstadt / Brasov.

https://www.airbnb.de/rooms/721372088640987046

Das ruhig gelegene Apartment hat Platz für bis zu vier (4) Personen, ist neu renoviert und bietet neben einem herrlichen Panoramablick über die Stadt und den Berg Tampa auch kostenfreie Parkplätze direkt im Hof.

Sehen Sie auch für bis zu drei (3) Personen in Kronstadt / Brasov:
https://www.airbnb.de/rooms/984813783001328971

Bilder vom Stausee beim Ort Gura Siriului, dem Wasserfall Casoca (ca. 5 km vom Ort entfernt) und der Höhlenkirche Rupestra Alunis (südöstlich von Gura Siriului und nordwestlich von Buzau).

https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/ausflugsziele-staedte-buzau/

Es ist soviel los und es ist uns unmöglich auch nur annähernd das Wichtigste zu benennen, aber:

## Ab 1. Mai | Historische Schauspiele, Aufführungen und viele magische Momente in der Festung von Alba Iulia

## 05. und 06. Mai | OSTERN in Rumänien. das Orthodoxe Ostern ist dieses Jahr Anfang Mai

## 06. Mai | Ostereiersuche für Kinder im Palast Brukenthal in Avrig, Anmeldung und mehr Informationen

## 18. Mai 2024 | Die Nacht der Museen ... in GANZ Rumänien

## 25. und 26. Mai 2024 | Slow Food Festival in Berca / Landkreis Buzau

Und viele, viele weitere Events zu finden u.a. auf der Startseite von
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ (nur PC Version) oder unter https://events-romania.com

PS: Städte, Regionen, Veranstalter und mehr können eigene Events kostenfrei in unserem Event Kalender eintragen

Immer wieder schön ... und auch bald wieder zu besuchen / zu befahren. Derzeit liegt noch Schnee und die Straße Transfagarasan im Fagaras Gebirge ist genauso gesperrt wie die ebenso bekannte Transalpina.

Info: Öffnung voraussichtlich Ende Juni / Anfang Juli, abhängig von der Wetterlage.
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Der See Bolboci (auch "das Meer von Bucegi" genannt) ist ein künstlicher Stausee des Flusses Ialomita im Bucegi Gebirge .

Der See und eine gleichnamige Hütte ist ca. 8 km von Sinaia und 10 km (ca. 2 Stunden zu Fuß) von der Ialomitei Höhle entfernt.

Am 25. und 26. Mai 2024 findet - nach großem Erfolg vom letzten Jahr - die 4te Ausgabe des SLOW FOOD Festivals in Berca, nahe zur Stadt Buzau am kommenden Samstag und Sonntag statt.

Gemütlich regionale Köstlichkeiten schlemmen und auch mit nach Hause nehmen. Vieles und noch viel mehr wird geboten, kann probiert und auch gekauft werden.

Das Slow Food Festival findet am Piata (Platz) Artizanilor in der Stadt Berca statt. Sobald man das Kloster von Berca sieht bzw. den Ort erreicht, gleich nach der Brücke links abbiegen und noch ca. 200 Meter weiter. Geöffnet von 10:00 bis 18:00 Uhr bzw. am Sonntag von 10:00 bis 17:00 Uhr.

Mehr: Slow Food Buzău

Bilder: 1. Ausgabe des Festivals am 6. / 7. Mai und Vorbereitungen Aufbau

Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt ca. 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldau.

Sehen Sie Bilder vom Frühjahr bis zum Winter - welche be- und verzaubern.

Die Universitätsstadt Iasi (auf Deutsch Jassy und Jasch, veraltet Jassenmarkt, auf Ungarisch Jaszvasarist) liegt ca. 20 Kilometer westlich der Grenze zur Republik Moldau.

Sehen Sie Bilder vom Frühjahr bis zum Winter - welche be- und verzaubern.

auch oder Bulea See (auf Deutsch) genannt, ist ein Gletschersee in den rumänischen Karpaten. Er liegt im Fagaras-Gebirge an der Transfogarascher Hochstraße ( Transfagarasan ) zwischen den Bergen Negoiu und Moldoveanu.

Der See liegt im Landkreis Sibiu und ist knapp 80 km von der Stadt Sibiu ( deutsch Hermannstadt ) und ca. 70 km von der Stadt Fagaras ( deutsch Fogarasch oder Fugreschmarkt ) entfernt.

Viele weitere Informationen und Reiseziele in Rumänien:
https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Die Festung Rupea (auf Deutsch: Repser Burg) liegt nahe der Stadt Rupea (auf Deutsch: Reps), ca. 50 km von Brasov (Kronstadt) – auf dem Weg nach Targu Mures – entfernt und ist eine der ältesten Burgen auf rumänischem Gebiet.

Die Burg wurde im 11. Jahrhundert errichtet und ist das Wahrzeichen der Stadt Rupea (Reps). Hoch über der Stadt auf dem Kohalmer Berg (578 Meter) ist sie weithin zu sehen. Dokumentarisch erwähnt wird sie erstmals im Jahre 1324, als die Sachsen gegen den König von Ungarn kämpften.

Heute (26. März) in Braila gesehen, den ersten Storch in diesem Jahr der bereits begonnen hat das Nest zu renovieren.

Endlich sieht man Sie wieder... Barza (rumänisch für Storch), welche in vielen, vielen Dörfern vor allem in Süd-Ost-Rumänien jetzt einziehen um hier zu brüten.

Fast jeder Mast, egal wie wagemutig die Kabelkonstruktion auch anmutet, ist mit einem Nest bewohnt. Wir werden in wenigen Wochen life dabei sein und freuen uns bereits jetzt auf viele, viele wunderschöne Bilder von Mama, Papa und vor allem den Babys der Familie Storch.

Bilder: April / Mai 2020

Zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Der See ist eine Oase der Ruhe und Entspannung in der Region Banat, in welcher Besucher an einem Ort mit märchenhaften Landschaften Ruhe und neue Energie tanken können.

Cirka 40 km von Sibiu (in Richtung Brasov) entfernt, liegt das Castelul de Lut Valea Zânelor. Im Jahre 2014 wurde mit dem Bau gegonnen, heute wird das „Schloss aus Lehm“, welches wie für Hobbits gebaut aussieht, bereits täglich von vielen Hunderten von Besuchern bestaunt und bewundert.

Mehr über das Schloss auf Lehm erfahren:
DE: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/de-vizitat…/

Bilder: Juli 2020

Petroșani (ungarisch Petrozseny; deutsch Petroschen) ist eine Stadt mit ca. 30.000 Einwohnern im Landkreis Hunedoara in der historischen Region Siebenbürgen in Rumänien.

"Pietros" bedeutet auf Rumänisch "steinig, felsig". Die Stadt Petrosani wurde im 17. Jahrhundert (um 1640) unter dem Namen Petrozseny gegründet. Im Jahr 1720 erwähnte ein österreichischer Kartograph, dass das gesamte Jiu Tal (in welchem Petrosani liegt) dicht besiedelt ist und man von einem Ende zum anderen Siedlungen sehen kann.

Der Tarnita See ist ein Stausee zwischen den Gemeinden Rasca, Marisel und Gilau westlich von Cluj-Napoca.

Er hat eine Fläche von ca. 215 ha, eine Länge von fast 9 km und eine Tiefe von bis zu 70 Metern.

Der See Siriu ist ein Stausee am Fluss Buzău, der sich auf dem Gebiet der Gemeinde Siriu befindet und nach dem Bau des Staudamms in Verbindung mit dem 42 MW Wasserkraftwerks Nehoiașu zwischen 1982 bis 1994 entstand.

Entlang des Staudamms / Sees führt die Nationalstraße DN10 über mehrere Viadukte, welche die Verbindung zwischen Brașov und Buzau herstellt.

https://kronstadt-erleben.de | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Bilder vom Hotel aus Eis am Balea See vom letzten Wochenende (Mitte Februar 2024) 🥰

Durch die Lage (auf 2.034 Meter, Fagaras Gebirge, Landkreis Sibiu) sind kalte und lange Winter garantiert und neben der wunderbaren Winterwelt ist das Hotel ein weiteres Highlight dieser Region.

Erreichbar ist der Balea See mit der Seilbahn / Gondel (3,7 km, Montag bis Sonntag von 9:00 bis 17:00 Uhr). Ausgangspunkt / Start der Seilbahn ist der Balea Wasserfall (Cabana Balea Cascada).

Bilder vom letzten Wochenende (Mitte Februar 2024).

Cirka 90 km von Galati, kurz hinter Tecuci im Landkreis Vrancea liegt das Resort Zaga Zaga eingebettet im Delta Siretului.

Ein eigenes Häuschen am Wasser zum Erholen, Fischen direkt vor der Haustüre, im Klettergarten durch die Bäume hangeln, am Pool entspannen oder bei einem Open Air Konzert dabei sein … dass und vieles, vieles mehr ist hier möglich für Groß und Klein.

Wir haben uns für eine Bootstour (im Tretboot) entschieden. Gut 1 1/2 Stunden über Seen und durch viele Kanäle in wunderbarer Natur. Wir genießen die Stille und sehen und fotografieren Vögel, welche sich hier genauso wohlfühlen wie wir.
Ein wunderbarer Ort zum Entspannen… wir kommen wieder, bald …

Mehr erfahren: https://zagazaga.ro/

Das neogotische Gebäude beherbergt vier Museen, darunter die größte Kunstsammlung von Rumänien. Die Einweihung fand im Jahre 1926 in Anwesenheit von Ferdinand von Hohenzollern (aus der schwäbischen Linie des Hauses Hohenzollern), dem König von Rumänien (1914 bis 1927) statt.

Mehr über Iași erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/ausflugsziele-staedte-iasi/

Bilder aus Kronstadt (Brasov) welche man so normalerweise nicht fotografiert / sieht. Trotzdem schön und immer einen Besuch wert.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Bilder aus dem Parâng Gebirge und seinen Seen wie dem Lacul (See) Galcescu, Lacul Vidal und Pencu, Lacul Mândra ,Roșiile, Lung und mehr.

Die Parâng-Gebirgsgruppe liegt im zentralen Teil der Südkarpaten (auch Transsilvanische Alpen, auf Rumänisch Carpații Meridionali genannt) unter anderem in den Landkreisen Hunedoara und Gorj.

Eine nicht so übliche Ansicht, aber ein wunderbares Bilder der Transfagarasan Straße und des Balea Sees.

Man sieht, dass die Straße im Sommer (und dann gerade zu Wochenenden) doch sehr beliebt ... und belebt ist 😊 Wer die Einsamkeit und die Ruhe der Berge sucht ... hier ist dies in der Urlaubszeit wahrscheinlich nicht zu finden.

Mehr über das Reiseziel Rumänien erfahren: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

An der Transfagarasan (Fagaras Gebirge, Landkreis Sibiu) gelegen ist der Balea See (auf 2.034 Metern Höhe) im Winter nur über die Seilbahn / Gondel erreichbar.

Wunderbare Winterbilder vom letzten Wochenende (12. Februar 2023) 🥰

Entdecken Sie Transsilvanien und die nahezu unberührte Wildnis in den Karpaten Rumäniens.

https://www.karpaten-offroad.de/

Jetzt träumen und den nächsten Urlaub planen: Karpaten Outdoor Tours

Auf einer Trekkingtour entlang rauschender Bäche, durch endlose Wälder mit malerischen Tälern und Bergen, vorbei an kristallklaren Bergseen und einsamen Sennhütten. Erleben Sie Transsilvanien (Siebenbürgen), das Land der Bären und Wölfe in seiner wilden und ursprünglichen Natur.

Immer wieder ein Erlebnis ... Kronstadt (Brasov).

Hier ein Bild vom Dezember, man erkennt den Weihnachtsbaum neben dem Rathaus und auch die Gondelbahn welche zum Schriftzug "BRASOV" führt.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Unverbindlich Informationen oder ein Urlaubsangebot anfragen:
Urlaub in Rumänien