Imagini din Munții Făgăraș / Retezat care inspiră drumeții / trekking și discuții. Vă mulțumim pentru numeroasele comentarii la poze, ne bucurăm că textul nostru este citit ... și în acest caz ... de asemenea corectat. Vă mulțumim pentru asta.

https://www.karpaten-offroad.de/tour/rumanien-retezat-gebirge/ | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Continuăm să lucrăm la noua noastră secțiune de informații (ordonată pe regiuni din România) despre camping, călătorii cu rulota și multe altele.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/camping-in-romania/

Rulote și campare liberă / wild camping | Multe lucruri sunt posibile, nu toate sunt permise și unele pot fi chiar periculoase. Munții Carpați ai României sunt locuiți de urși bruni, există numeroase parcuri naționale și zone protejate, iar multe lucruri sunt interzise 😅 Totuși, dacă nu doriți să staționați într-un camping oficial, întrebați în localitatea dorită. Cu siguranță există posibilitatea de a sta pe o proprietate privată (cu permisiune), în fața unei pensiuni (cu permisiune) sau în altă parte. Dar, vă rugăm, întrebați... și pentru ca localnicii să vă poată informa despre eventualele pericole (ex. urși).

În lista noastră online mai lipsesc multe informații și detalii, așa că vă rugăm să ne ajutați să completăm această listă (în română, germană și engleză).

Pe site se pot adăuga gratuit locuri noi, iar după o scurtă verificare le vom publica online. Mulțumim anticipat tuturor celor care ne ajută 🥰

Există și un mic sistem de evaluare, astfel încât cei care doresc să își lase impresiile să o poată face. Vă rugăm, desigur, să alegeți cuvintele potrivite. Mulțumim.

Un drum magic prin Munții Făgăraș. Șoseaua Transfăgărășan leagă regiunile istorice Țara Românească și Transilvania, oferind un peisaj montan spectaculos.

https://welcome-to-romania.com | https://willkommen-in-rumänien.de

Informație: Transalpina (cunoscută și ca „drumul vecin”) este, de obicei, deschisă de la începutul lunii iunie, iar Transfăgărășanul de la începutul sau mijlocul lunii iunie, în funcție de stratul de zăpadă.

Mulți turiști vin în România cu propria mașină sau închiriază una de la aeroport și ... uneori sunt puțin copleșiți de situația parcărilor în anumite orașe. Așadar, câteva informații și sfaturi utile.

Și un sfat înainte de toate: **nu vă lăsați influențați de creativitatea localnicilor în materie de parcare**. Mașinile sunt ridicate destul de rapid (în special din zonele pentru pompieri, din fața spitalelor, intersecții, treceri de pietoni etc.), iar recuperarea lor necesită **plata pe loc** și, cel mai dificil, aflarea locației unde a fost dusă mașina. Aceasta poate deveni o adevărată aventură 🙈

# Parcare fără stres în Brăila 🥰
Brăila, oraș situat în sud-estul României, are aproximativ 150.000 de locuitori. Se găsesc mereu locuri de parcare, chiar și în centru, iar **toate locurile de parcare din Brăila sunt gratuite**.

# Orașul vecin, Galați ... puțin mai complicat 😅
Galați, aflat tot în sud-estul României și având cca. 300.000 de locuitori, are multe parcări cu plată (atât în centru, cât și în alte zone). Taxa se aplică **luni-sâmbătă, între 08:00 și 20:00** și poate fi achitată la parcometre sau prin SMS (număr românesc necesar). **ATENȚIE**: dacă nu plătiți parcarea, în scurt timp veți găsi o „frumoasă” **blocare a roții** 😅. Tarifele pentru deblocare variază între **200-300 Lei (40-60 Euro)**, în funcție de oră.

# Brașov – parcare cu răbdare
În centrul Brașovului sau în apropiere **este dificil să găsiți locuri de parcare** la orice oră. Multe străzi sunt cu sens unic, iar căutarea unui loc poate dura. Parcarea este **cu plată (luni-sâmbătă, între 08:00-20:00)** și se poate achita la parcometru, prin SMS (pentru o oră, dar se pot trimite mai multe SMS-uri – necesar număr românesc) sau prin aplicație (se poate achita pentru 24 de ore). Parcarea este cu plată în tot orașul, deci verificați întotdeauna semnele de informare.

# Timișoara, Capitala Culturală Europeană 2023 ... modernizare în acțiune 😁
În centru, parcarea este **cu plată**, dar identificarea celor care nu plătesc se face foarte eficient. Un **vehicul special echipat cu camere** scanează în timp real mașinile parcate și verifică automat plata parcării. Nu știm exact detaliile tehnice ... dar bănuim că amenzile sunt emise automat celor care nu au achitat taxa.

# București ... fără cuvinte 🙈
Parcarea în București se rezumă la **două variante**: fie la hotel, fie la **20 km în afara orașului** 😁. Traficul este intens, iar stilul de condus **amintește de unele filme de acțiune sau de orașele italiene**. În multe cartiere, inclusiv în centru, parcarea este **contra cost** și poate fi plătită la parcometru, prin SMS (număr românesc necesar) sau prin aplicație. În zona Centrului Vechi este **aproape imposibil** să găsiți locuri sau acestea sunt extrem de scumpe (**300 Lei – 60 Euro pentru 24 de ore**). **Recomandare**: alegeți un hotel cu parcare gratuită și folosiți taxiul, Uber sau transportul public. Merită!

# În orașele mici și în zonele rurale
Aici parcarea este, de obicei, **foarte simplă și gratuită** 😊. Totuși, verificați indicatoarele în apropierea atracțiilor turistice, deoarece pot exista taxe locale.

# Și dacă ... ignor amenda? 😅
Nu funcționează! În majoritatea orașelor, amenda este însoțită de o **blocare a roții** (galbenă sau portocalie). Tarifele de deblocare variază în funcție de oră. Așadar, **dacă parcarea este cu plată, achitați taxa** – este mai simplu și mai ieftin.

Mai multe experiențe despre parcarea în România? Lăsați un comentariu!

# Și un mic reminder: Rovinieta
Pentru a circula pe **autostrăzile și drumurile naționale din România** este obligatorie o vignetă (Rovinieta). Se poate achiziționa online, **cu până la o lună înainte** de călătorie: [https://www.roviniete.ro/de/](https://www.roviniete.ro/de/). Costurile sunt accesibile:
- 3 Euro / 7 zile
- 7 Euro / 30 zile
- 13 Euro / 90 zile
- 28 Euro / 1 an

Mașinile de închiriat au, de obicei, rovinieta inclusă, dar verificați întotdeauna înainte!

Drum bun și parcare fără griji! 🚗😊

Vă rugăm să țineți cont de următoarele aspecte atunci când călătoriți în România. Începând cu 1 iulie 2023, este obligatorie utilizarea luminilor de întâlnire și pe timp de zi, atât în orașe, cât și în afara acestora (așadar, peste tot 😀).

De asemenea, este necesară o vignetă pentru aproape toate drumurile din afara orașelor (autostrăzi, dar și drumuri naționale). Costurile nu sunt ridicate, iar vigneta poate fi achiziționată de la multe benzinării sau online (cu cel mult o lună înainte de călătorie): https://www.roviniete.ro/de/

Pentru tranzitarea Ungariei pe autostradă este necesară, de asemenea, o vignetă, care poate fi cumpărată online (același link ca mai sus). În plus, vigneta pentru Austria poate fi achiziționată prin https://asfinag.at sau de la benzinării din Germania / Ungaria (și, desigur, din Austria – dar atunci ar putea fi prea târziu 😅). Păstrați întotdeauna chitanța, deoarece în Austria se verifică și dovada plății, nu doar vigneta.

În România, limita de alcool la volan este de **0,00‰** !!!

Limitele de viteză în România:
- max. 50 km/h în orașe
- max. 90 km/h pe drumurile naționale (chiar dacă Google Maps indică 100 km/h!!)
- max. 130 km/h pe autostrăzi

Este obligatoriu să aveți un **extinctor** (chiar dacă la turiști se face uneori excepție) și **două triunghiuri reflectorizante**.

Chiar dacă alți participanți la trafic (în special camioanele!!!) depășesc limitele de viteză în localități, respectați-le pentru siguranța dumneavoastră, a familiei, a celorlalți participanți la trafic și, desigur, pentru a evita amenzile.

Pietonii au ÎNTOTDEAUNA prioritate pe trecerile de pietoni (exceptând cazurile cu semafor). Este necesar să opriți dacă observați un pieton care intenționează să traverseze.

La trecerile de cale ferată fără bariere, opriți-vă complet și verificați în ambele direcții. Este obligatoriu prin lege și, mai ales, pentru siguranța dumneavoastră. În plus, suprafața de rulare peste șine este adesea denivelată – păstrați distanța față de vehiculul din față și nu începeți traversarea cât timp acesta se află pe șine!

Drum bun! | Gute Fahrt!

Viața la țară este foarte diferită de viața din orașe. Este marcată de familie, ospitalitate, tradiții, lipsuri și muncă grea până la o vârstă înaintată.

Și ... este adesea o viață mai fericită decât ne imaginăm. Cine are puțin, are mai puține griji, iar multele știri zilnice ale lumii, pe care noi le primim constant pe telefon (și de care nu avem neapărat nevoie), ajung mai rar la acești oameni sau poate chiar deloc.

Mulțumim fotografului Sorin Onișor ( Sorin Onișor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini pline de atmosferă.

Sfinxul este o formațiune stâncoasă naturală situată în Munții Bucegi*, la o altitudine de aproximativ 2.215 metri.

*Munții Bucegi sunt situați la sud de orașul Brașov (Brașov), la marginea estică a Carpaților Meridionali din România.

https://willkommen-in-rumänien.de | https://welcome-to-romania.com

De la sfârșitul lunii martie/începutul lunii aprilie, în multe sate din sud-estul României și din Transilvania au fost observate din nou berze.

Aproape fiecare stâlp, oricât de îndrăzneață ar părea construcția cablurilor, este locuit de un cuib. La începutul lunii iunie (imagini din anii precedenți), "micuții" sunt deja destul de mari și în curând vor pleca din nou la drum...

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

România este o țară bogată în istorie și, prin urmare, ... la fel de bogată și în clădirile corespunzătoare și în numeroasele povești.

Numai în Transilvania mai există încă 300 de biserici fortificate, precum și cetăți, castele, multe cetăți și ruine în număr mare.

https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

Mulțumim fotografilor / grupurilor de Facebook ale fotografiilor pentru permisiunea de a le folosi.

Două imagini, una cu Pasul Stelvio din Italia, al doilea cel mai înalt pas montan din Alpi, și una cu Pasul Tranfagarasan din România, al doilea cel mai înalt pas montan peste Carpați (în România).

Află mai multe și descoperă destinații de călătorie (în DE, EN, RO și alte limbi):
https://welcome-to-romania.com

Pentru toți prietenii, urmăritorii, cititorii și abonații noștri, am încheiat o ofertă specială pentru călătorii în România cu DRS Reisen GmbH din Stuttgart.

Cu următorul cod (Urlaub200), DRS Reisen GmbH oferă o reducere de 200 de euro per rezervare pentru excursiile în România enumerate mai jos. Promoția se încheie pe 28 Februarie 2025.

Cod de reducere: Urlaub200
https://drs-reisen.de/reise/siebenbuergen-und-moldaukloester-incl-transfagarasan/
https://drs-reisen.de/reise/rumaenien-rundreise-2025/
https://drs-reisen.de/reise/banat-siebenbuergen-und-die-walachei/
https://drs-reisen.de/reise/wandern-am-koenigstein-und-kronstadt/
https://drs-reisen.de/reise/mit-dampf-durch-siebenbuergen/
https://drs-reisen.de/reise/luxus-weinreise-zu-den-top-winzereien-in-rumaenien-5-sterne-hotels/
https://drs-reisen.de/reise/kammwanderung-im-fagarascher-gebirge/
https://drs-reisen.de/reise/transsilvanien-per-fahrrad-gefuehrt/
https://drs-reisen.de/reise/mit-dem-rad-zu-den-kirchenburgen-in-siebenbuergen/
https://drs-reisen.de/reise/weinreise-zu-den-top-winzereien-in-rumaenien-3-sterne-hotels/

Mai multe despre România: https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Descoperiți frumusețea Munților Carpați și/sau a regiunilor viticole din România cu operatorul turistic germanofon Carpathian Outdoor Tours (poze 1/2).

https://willkommen-in-rumänien.de | https://www.karpaten-offroad.de

Imagini dintr-o excursie de o săptămână în România, incluzând Transfăgărășan, Sighișoara și altele...

Mulțumim domnului Daniel Sippel pentru trimiterea acestor imagini.

Tipărirea este în curs, iar acum puteți comanda broșura 2025 cu 68 de pagini direct acasă în Germania (taxă de protecție 2,80 Euro per broșură, costuri de expediere 2,00 Euro).

Link: https://romania-euro24.de

Broșura va fi livrată în prima săptămână a lunii martie și va ajunge la dumneavoastră în 1-2 zile (expediere din Niederbayern). Pentru întrebări / sugestii / dorințe, vă rugăm să trimiteți un PM sau un e-mail la ja@red-frog-galati.com

Vizualizați broșura online în Română / Germană / Engleză:
https://welcome-to-romania.com sau
https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

O mică selecție de orașe, locuri și destinații pe care trebuie neapărat să le vizitați atunci când călătoriți în România.

Mai multe: https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/ | https://welcome-to-romania.com

Orașul Sighișoara din județul Mureș | Mănăstirea Bârsana din județul Maramureș | Castelul Corvinilor / Hunedoara din județul Hunedoara | Orașul Sibiu din județul Sibiu | Castelul Bran din județul Brașov | Castelul Peleș din județul Prahova | Mănăstirea Putna din județul Suceava | Marea Neagră și plajele sale | Munții Carpați, natura și multe altele

Ieri seară, la Ambasada României din Berlin, a avut loc un eveniment de prezentare a noii broșuri „Vacanță în România 2025”, la care au participat peste 150 de invitați.

Mulțumiri sincere ambasadoarei României, doamna Adriana Stănescu, partenerului nostru RoBoost, domnului Robert Schwartz de la Societatea Germano-Română, dragului nostru și mereu hiperactivului 😊 domn Cristian Macedonschi, precum și tuturor celor care au făcut posibil acest eveniment.

Broșură online: https://welcome-to-romania.com

Trei zile minunate și de succes la târg se încheie astăzi. Mulți vizitatori din numeroase țări ne-au trecut pragul, s-au purtat multe discuții interesante, iar călătoria continuă... spre România... pentru o vacanță în România 🥰

https://welcome-to-romania.com | https://xn--willkommen-in-rumnien-m2b.de/

Ieri a fost prima zi a târgului, iar mulți, mulți vizitatori au venit să se informeze despre România și au răsfoit noua noastră broșură multilingvă „Vacanță în România 2025”, pe care au luat-o imediat cu ei 🥰

Broșură actuală online: https://welcome-to-romania.com
disponibilă în limbile germană, engleză, română, spaniolă (din 06.03) și chineză

Doriți, ca agenție de turism, agenție de voiaj, touroperator sau companie de transport cu autocarul, să aflați mai multe despre România și/sau să stabiliți conexiuni cu România?

Vizitați-ne la ITB Berlin în perioada 4 martie - 6 martie | Hala 1.1 / 109, la standul oficial al României.

https://welcome-to-romania.com | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

ITB Berlin:
https://www.itb.com/de/besuchen/ausstellerliste/

Informație: ITB este un târg B2B (Business to Business) și nu oferă informații pentru turiști individuali. Cu toate acestea, prezentăm în paralel și noua noastră broșură România 2025, deja disponibilă online (link mai sus) și disponibilă și în format tipărit.

Sunteți o agenție de turism, un operator de turism sau o companie de transport și doriți să aflați mai multe despre România și să stabiliți conexiuni?

Vizitați-ne la ITB (Târgul Internațional de Turism) de la Berlin, în perioada 04 - 06 Martie | Hala 1.1 / 109, la standul oficial al României.

https://welcome-to-romania.com | https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

ITB Berlin:
https://www.itb.com/de/besuchen/ausstellerliste/

Informație: ITB este un târg B2B (Business to Business) și nu se adresează călătorilor individuali. Cu această ocazie, vom prezenta și noua broșură „Vacanță în România 2025”, deja disponibilă online (link mai sus) și în curând și în format tipărit.

Mărțișorul este un cadou tipic oferit pe 1 Martie în România. Este alcătuit dintr-un șnur alb-roșu, de obicei cu un mic talisman, și se prinde la îmbrăcăminte.

Acest simbol al primăverii era purtat inițial de femei și copii. Cele două culori (roșu și alb) reprezintă zăpada și soarele.

Astăzi, în principal femeile primesc mărțișoare, la care sunt atașați talismane norocoase. De îndată ce se vede un copac înflorit, mărțișorul se agață în crengile acestuia și se pune o dorință!

Este gata și online și deja tipărită 🥰

Pentru comandă tipărită în Germania (și țările învecinate):
https://romania-euro24.de

Vizualizați / citiți gratuit online:
https://welcome-to-romania.com

În colaborare cu numeroși parteneri, orașe, DMO-uri și sectorul HoReCa, noua ediție a broșurii „Vacanță în România 2025” a fost finalizată, având 68 de pagini.

Broșura este distribuită de noi la târguri și este acum disponibilă online în germană și engleză (alte limbi în curând). Dacă doriți versiunea tipărită în germană (ediția 2025), aceasta poate fi comandată online în Germania pentru o taxă de 2,80 euro + transport începând cu 24 februarie. Vom anunța în curând linkul de comandă.

România este bogată în natură, floră și faună, precum și în parcuri naturale corespunzătoare. Vizionați o mică selecție de imagini din următoarele parcuri:

Parcul Național Cozia, Parcul Național Buila-Vânturarița, Parcul Național Domogled-Valea Cernei, Parcul Național Retezat, Parcul Național Munții Rodnei, Parcul Național Cheile Nerei-Beușnița, Parcul Natural Bucegi

Mulțumim fotografei doamna Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate. Mulțumim!