Ein wunderschönes Bild der Stadt Deva im Landkreis Hunedoara bei Nacht. Im Hintergrund, hoch auf dem Berg, sieht man die Festung Deva über die Stadt thronen.
Wir danken Go Hunedoara (Foto: Radut Eddie) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(30. April 2022)
Ein wunderschönes Bild der Stadt Deva im Landkreis Hunedoara bei Nacht. Im Hintergrund, hoch auf dem Berg, sieht man die Festung Deva über die Stadt thronen.
Wir danken Go Hunedoara (Foto: Radut Eddie) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(30. April 2022)
Sibiu (Hermannstadt) ist ein finales Reiseziel im Wettbewerb „Destination of the Year 2022“ in der Kategorie „City Break“.
Hermannstadt (auf Rumänisch Sibiu, auf Ungarisch Nagyszeben und auf Siebenbürgisch-Sächsisch Hermestatt) ist die Kreishauptstadt des Landkreises Sibiu. Sie liegt in der Region Siebenbürgen, ist eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und war im Jahre 2007 Kulturhauptstadt Europas.
Vermutlich 1147 erreichten die ersten deutschen Siedler diese Region und ließen sich auf dem Hügel über dem Zibin-Fluss nieder. Die erste urkundliche Erwähnung einer Siedlung stammt aus dem Jahr 1191 unter dem Namen praepositum Cibiniensem. Ab 1223 ist der lateinische Name „Villa Hermanni“ und ab 1241 die deutsche Entsprechung Hermannstorf belegt.
Bildquelle: Destinatia Anului
(30. April 2022)
Buziaș, ist ein finales Reiseziel im Wettbewerb „Destination of the Year 2022“ in der Kategorie „Tourist Resorts“.
Buziaș (auf Deutsch Bad Busiasch, auf Ungarisch Buziásfürdő) ist eine Kleinstadt im Landkreis Timiș in der historischen Region Banat.
Die Ortschaft liegt am Rande der Silascher Weinhügel und ist ca. 25 Kilometer von der Stadt Lugoj und ca. 35 Kilometer von der Kreishauptstadt Timișoara entfernt.
An der Stelle, wo heute Buziaș liegt, gab es bereits um das Jahr 101 eine römische Festung namens Ahihis. Dokumentarisch belegt ist Buziaș seit 1320, als es von König Karl Robert von Anjou an Adlige verschenkt wurde. Ab 1718 wurde das Banat nach 164 Jahren Türkenherrschaft der Habsburgermonarchie angeschlossen und es begann die habsburgische Kolonisation des Banats durch die sogenannten Schwabenzüge. Zwischen 1782 und 1821 wurden hier viele Deutsche angesiedelt.
Bildquelle: Destinatia Anului
(30. April 2022)
Das Valea Verde Resort basiert auf dem Konzept der „verstreuten Hotels“, welches so das Dorf Cund im Landkreis Mureș erneut zum Leben erweckte.
Erleben Sie eine besondere, inspirierende Reiseerfahrung im historischen Charme renovierter Häuser, ergänzt mit modernem Komfort, welche Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.
Alle Informationen zum Gastgeber Valea Verde Retreat – Transylvania , Kontakt und mehr:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/valea-verde…/
(30. April 2022)
Landschaften, Tiere, Natur und Menschen in stillem und tiefen Einklang miteinander. Rumänien, ein in weiten Teilen sehr armes, unbekanntes und trotz allem wunderbares Land !
Wir danken Frau Ildiko Farkas für Ihre Erlaubnis diese eindrucksvollen Bilder zu verwenden.
(30. April 2022)
Taul Tapului ist ein Gletschersee auf einer Höhe von 2.130 Metern im Nationalpark / Retezat-Gebirge im Landkreis Hunedoara.
Der 383 km große Nationalpark liegt im Hochgebirge der Karpaten in Rumänien. Er wurde 1935 als erster Nationalpark des Landes gegründet und liegt im Retezat-Gebirge westlich der Südkarpaten.
Danke an Vlad the Impaler – Dracula (Bilder: Ioan Benea Jurca) für die Erlaubnis, diese Bilder zu verwenden.
(29. April 2022)
Eine Reise in das Umland von Cluj Napoca in die Orte / Ortsteile Faget und Salicea. Mit dem Fahrrad ein Trip von ca. 3 Stunden, 30 km Distanz und 430 Höhenmetern auf und wieder ab. Natur pur direkt vor der Haustüre… zur Erholung, zum Geniessen und mehr!
Wir danken Frau Ildiko Farkas für Ihre Erlaubnis diese wunderschönen Bilder verwenden zu dürfen.
Bilder: https://www.facebook.com/farkas.ildiko.75
(29. April 2022)
Teambuilding, Konferenzen, Firmenveranstaltungen, Familien- und / oder Gruppenreisen! Das Green Village Resort in Sfântu Gheorghe im Donaudelta ist der ideale Ort hierfür.
Kontaktieren Sie den deutschsprachigen Gastgeber und lassen Sie sich ein personalisiertes Programm für Ihr Team / Unternehmen erstellen. Oder planen Sie Ihren Familienurlaub bzw. eine Gruppenreise in das Delta der Donau:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/green-village-de/
(29. April 2022)
Beginnend mit dem 04. Mai bietet Urlaub in Rumänien eine kostenfreie, deutschsprachige Urlaubs-Hotline zum Reiseziel Rumänien an.
Die Hotline wird an zwei Tagen der Woche (Mittwoch und Samstag) für Anrufe zur Verfügung stehen. Ebenso wird für weitere zwei Tage ein Anruf-Service eingerichtet.
Die Telefonnummer und das Formular für den Anruf-Service sind ab 02. Mai verfügbar.
Mehr erfahren: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/aktuelles-news/…
(29. April 2022)
Die Stadt Timişoara liegt im Westen von Rumänien, nahe zur Grenze zu Ungarn. Über die Autobahn (in D: A3) ist Timisora in knapp 8 Stunden von der Grenze D / A aus erreichbar. Timişoara ist die Hauptstadt und größte Stadt des Kreises Timiş in der historischen Region Banat. Der Name kommt von dem Fluss Timiş, welcher von den Römern in der Antike Tibisis oder auch Tibiscus genannt wurde.
Wir danken der Stadt Timişoara für die vielfältigen Informationen und Bilder welche wir erhalten haben und die Erlaubnis diese zu nutzen.
(29. April 2022)
La Vâltori in der Gemeinde Lisa ist ein Komplex traditioneller Anlagen, in welchem Kleidung noch nach alten, historischen Verfahren verarbeitet wird. Facebook bezeichnet es schlicht als „Waschsalon“, was – sieht man sich das Video an, auch irgendwie zu stimmen scheint.
Sehen Sie hier ein Video wie Kleidung und Wäsche früher (und anscheinend für Touristen auch noch heute) traditionell hergestellt und gereinigt wurde.
https://www.facebook.com/LaValtori/videos/297898067472011
Wir danken La pas..prin România frumoasa für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(28. April 2022)
Die Städte Brașov (Kronstadt), Iași und Târgoviște gewinnen die regionale Etappe „Reiseziele 2022“ in der Kategorie „City Break“ und Dărmănești, Brezoi und Toplița in der Kategorie „Touristische Ziele“ im Reiseland Rumänien.
Text- / Bildquelle: Destinatia Anului
(28. April 2022)
Das Naturschutzgebiet befindet sich im Osten des Bihor-Gebirges (Gebirgsgruppe der Apuseni-Berge, die zum Gebirgszug der Westkarpaten gehören) im nordwestlichen Teil des Landkreises Alba und beherbergt zahlreiche Höhlen, darunter die Höhle Poarta lui Ionele.
Von Arieseni aus folgen Sie der DN 75 bis zum Zentrum von Garda de Sus. Von dort biegen Sie links ab und biegen erneut nach ca. 1 km an der ersten Kreuzung rechts ab in Richtung Poarta lui Ionele und Cheile Ordancusii.
Die Schluchten erstrecken sich über eine Länge von 4 Kilometer in einer malerischen Landschaft mit beeindruckenden Felsformationen welche zu einem Spaziergang, auch zum nahe gelegenen Scărișoara Gletscher, einladen.
(28. April 2022)
Vom 26. bis 28. August 2022 findet die internationale Kulturveranstaltung, das Open Air & Jazz Blues Festival in Dărmănești, Landkreis Bacău im Nordosten von Rumänien statt.
Neben den musikalischen Highlight werden in diesen drei Tagen noch viele weitere Attraktionen geboten: Reitangebote, Besuch des Stausees von Poiana Uzului mit einem Wasservolumen von 90 Millionen Kubikmetern, Besuch des Schlosses der Familie Știrbei, Wanderungen durch das Nemira-Naturreservat, Mountainbike-Strecken inkl. Vermietung der Fahrräder am Veranstaltungsort, sowie der Besuch des einzigen historischen Freilichtmuseums in Rumänien.
Gleichzeitig und am selben Ort wird ein Markt mit traditionellen Produkten aus den Bergregionen abgehalten (Târgul produselor tradiționale din gospodăriile montane).
Mehr über das Festival erfahren bzw. Karten online reservieren:
https://blues-in-the-garden-festival.ro
(28. April 2022)
Der „Palatul Parlamentului“ ist mit ca. 360.000 qm nicht nur das zweitgrößte Gebäude der Welt (nach dem Pentagon in Washington), es ist mit seinem Gesamtgewicht auch auf Platz 1 im Guinnessbuch der Weltrekorde.
Unter anderem wurden 1.000.000 Kubikmeter Marmor, 3.500 Tonnen Kristall, 700.000 Tonnen Stahl und Bronze, 900.000 Kubikmeter Holz und 200.000 qm Teppich verarbeitet. Im Palast gibt ca. 1.000 Zimmer, nicht gezähle Flure, Gänge, Treppen und 40 Aufzüge.
Das aus der Zeit des Diktators Nicolae Ceauşescu stammende Gebäude ist – unabhängig davon, ob man diesen „Baustil“ gut oder nicht gut findet – auf jeden Fall einen Besuch wert.
(28. April 2022)
Das Măcin-Gebirge ist eine Bergkette im Landkreis Tulcea, in der historischen Landschaft Dobrogea in Rumänien. Als Teil des nördlichen Dobruja-Massivs liegt es zwischen der Donau und dem Schwarzen Meer. Die höchste Erhebung hat den Namen Vârful Țuțuiatul, welche eine Höhe von 467 Meter erreicht. Culmea Pricopanului (Bilder) liegt ca. 20 km östlich von der Stadt Braila.
Wir danken Relu Chiriac, Galati, für die Erlaubnis, diese Bilder zu verwenden (Anfang Mai 2021).
(27. April 2022)
Die Stadt Iași (auf Deutsch Jassy und Jasch) ist eine Universitätsstadt in der Region Moldau und die Hauptstadt des gleichnamigen Landkreises.
Historisch war sie die wichtigste Stadt des Fürstentums Moldau. Heute ist Iași die größte Stadt im Nordosten von Rumänien.
(27. April 2022)
Ein magischer Weg im und durch das Făgăraș-Gebirge. Die Transfăgărăşan-Straße verbindet die zwei historischen Regionen Walachei und Siebenbürgen in atemberaubender Gebirgslandschaft.
Mehr über das Reiseland Rumänien erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
(27. April 2022)
Kreuzburg an der Bistritz liegt im östlichen Norden von Rumänien und ist die Hauptstadt des Landkreises Neamț.
Die Stadt wurde Ende des 14. Jahrhunderts gegründet und entwickelte sich nach der Errichtung eines Fürstenhofes durch Ștefan cel Mare, Fürst der Moldau (1433–1504), zu einem berühmten Kunstgewerbe- und Wirtschaftszentrum.
Der nahe liegende Ort Târgu Neamț war im Mittelalter Zentrum einer deutschsprachigen Siedlerkolonie. Der Name „Neamț“ ist ein veralteter rumänischer Begriff für „deutsch“.
Mehr über Reiseziele in Rumänien erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
(27. April 2022)
Das Mausoleum von Mărășești ist ein historisches Denkmal, welches den Verstorbenen des Ersten Weltkriegs gewidmet ist.
Es befindet sich im Landkreis Vrancea, da hier die Hauptkämpfe an der Ostfront stattfanden. Das Mausoleum ist die letzte Ruhestätte von 5.000 Soldaten und Offizieren in 154 einzelnen und 9 gemeinsamen Krypten im 18 Reihen.
Ebenso ist dort das Mädchen Maria Ion Zaharia, auch Măriuca Zaharia (gestorben im Alter von 11 Jahren) begraben. Sie fungierte als spontane Artillerie-Beobachterin für die rumänische Armee und wurde während der Schlacht von Mărășești getötet.
(27. April 2022)
Die Caraiman-Spitze ist ein 2384 m hoher Gipfel im Bucegi-Gebirge (Munții Bucegi) in den rumänischen Südkarpaten. In dem östlichen Bergmassiv der Transsilvanischen Alpen ist der Berg einer der höchsten, bekannt wegen des Crucea Eroilor-Denkmals (zu deutsch: Heldenkreuz), unter dessen Gipfel sich die Kleinstadt Bușteni, Landkreis Prahova befindet.
Bilder: 22.05.2021
(26. April 2022)
Das Hotel ist der ideale Ort für ein Wochenende im Grünen, abseits des Lärms der Großstadt. Für private Feiern, Wanderungen mit Freunden in den Bergen, Kurse, Teambuilding-Meetings oder einfach zum Entspannen.
In der Nähe finden Sie viele besuchenswerte Ziele wie z.B. das Mănăstirea Hurezi (Kloster Horezu).
Mehr über diesen deutschsprachigen Gastgeber erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/das-hanul-vatra/
(26. April 2022)
Ihre Reise beginnt in Murighiol, dem Tor zum Herzen des Donaudeltas und Zugang zu den schönsten Wasserwegen. Es ist ein mit dem Auto gut erreichbarer Ort, man kommt direkt zum Hafen und kann sich mit Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta in das Delta begeben.
Mehr über diesen Anbieter (Englischsprachig) von Touren im Delta der Donau erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausfluege…/
(26. April 2022)
Das Green Village Resort in Sfântu Gheorghe im Delta der Donau lädt seine Gäste mit Komfort, viel Ruhe und Natur, sowie der Nähe zum Schwarzen Meer ein.
Mehr über diesen deutschsprachigen Anbieter erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/green-village-de/
(26. April 2022)
Touren, Wein- und Fotoreisen, Abenteuer und vieles mehr in Rumänien mit Karpaten Outdoor Tours.
Mehr über diesen deutschsprachen Anbieter erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/karpaten…/
(26. April 2022)
Wanderritte und / oder Reiten lernen mit Hipparion Trails im Landkreis Hargita.
Mehr über diesen deutschsprachigen Anbieter erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/wanderritte-den…/
(25. April 2022)
Wundervolle Bilder von der Kirschblüte im Japanischen Garten im Park „Parcul Regele Mihai I al României“ (auf Deutsch König Michael I. von Rumänien Park), bis 2017 Parcul Herăstrău Park genannt, im Norden der Stadt.
Bilder vom Ostersonntag (in Rumänien) vom 24. April 2022
(25. April 2022)
Bilder des „Parcul Regele Mihai I al României“ (auf Deutsch König Michael I. von Rumänien Park), bis 2017 Parcul Herăstrău Park genannt. Er ist der größte Park Bukarests und liegt im Norden der Stadt.
Bilder vom Ostersonntag (in Rumänien) vom 24. April 2022
(25. April 2022)
Der heutige „Arcul de Triumf“ (Triumphbogen) wurde 1935 bis 1936 von Petre Antonescu nach dem Vorbild des Arc de Triomphe de l’Étoile in Paris zu einem riesigen Bauwerk nach klassisch-römischer Art vollendet und zum Nationalfeiertag von Rumänien am 1. Dezember 1936 eingeweiht.
Der Arcul de Triumf ist mit zahlreichen Eintragungen und bemerkenswerten Reliefs verziert. Die Öffnung des Bogens ist 11 m hoch und 9,50 m breit und wie bei französichen Vorbild, wird auch dieser Triumphbogen von Autos umrundet.
Bilder vom Ostersonntag (in Rumänien) vom 24. April 2022.
(24. April 2022)
Curtea de Argeș ist eine rumänische Stadt im Landkreis Argeș. Sie liegt am rechten Ufer des Flusses Argeș, der hier durch ein Tal der Südkarpaten fließt.
Curtea de Argeș ist eine der ältesten Städte Rumäniens. Gemäß einer Überlieferung wurde sie im 14. Jahrhundert vom Fürsten Radu Negru gegründet, der sie zur ersten Hauptstadt des Fürstentums Walachei ernannte.
Die Kathedrale von Curtea de Argeș (Mănăstirea Curtea de Argeș, Catedrala Curtea de Argeș) ist eines der berühmtesten Gebäude in Rumänien. Sie steht auf den Grundmauern eines Klosters und liegt ungefähr anderthalb Kilometer nördlich der Stadt. Sie ähnelt einem sehr großen und kunstvollen Mausoleum und wurde im byzantinischen Stil erbaut mit maurischen Arabesken versehen.
Mehr über das Reiseland Rumänien erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
(24. April 2022)
Der Bâlea See ist ein Gletschersee in den rumänischen Karpaten. Es liegt im Făgăraș-Gebirge an der Transfăgărășan-Straße zwischen den Bergen Negoiu und Moldoveanu. Und was hier wie Nebel aussieht, sind wahrscheinlich die Wolken (Danke für die Information Herr George Cus), einfach weil der See so hoch liegt.
Der See liegt im Landkreis Sibiu und ist etwa 80 km von der Stadt Sibiu (auf Deutsch Hermannstadt) und ca. 70 km von der Stadt Făgăraș (auf Deutsch Fogarash oder Fugreschmarkt) entfernt.
Mehr über das Reiseland Rumänien erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
(24. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Constanţa am Schwarzen Meer und im Südosten von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis…/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(23. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Hunedoara im Westen von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis…/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(23. April 2022)
Das Prosilva House (Cabana und Pension) ist ein außergewöhnlicher Ort um unvergessliche Momente zu verbringen!
Neben dem einzigartigen Erscheinungsbild und den zur Verfügung stehenden Einrichtungen haben Sie von dieser Lage ein tolles Panorama über Calimani Gebirge und können eine Vielzahl touristischer Attraktionen im Umfeld besuchen.
Mieten Sie ein Zimmer oder das ganze Haus mit Freunden und / oder Ihrer Familie. Ihr Gastgeber spricht Deutsch, Englisch und Rumänisch.
Mehr über diesen deutschsprachigen Anbieter erfahren: Prosilva House
https://prosilvahouse.ro
(23. April 2022)
Wir besuchen die Hauptstadt von Rumänien, Bukarest, mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/stadt-bukarest/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(23. April 2022)
Sibiel (auf Deutsch Budenbach oder Biddenbach) ist ein Ortsteil der Stadt Săliște im Landkreis Sibiu in der Region Siebenbürgen.
Mehr über das Reiseland Rumänien erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
(23. April 2022)
Stoffe waschen im Ortsteil Ohaba-Sibișel, Gemeinde Râu de Mori im Landkreis Hunedoara.
Wir danken Go Hunedoara (Fotos: Lucian Ignat) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(22. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Timiș im Westen von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-timis/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(22. April 2022)
Mit bereits fast 100 deutschsprachigen Mitgliedern / Gastgebern wächst das Netzwerk mehr und mehr. Besuchen Sie die Facebook-Seite Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien oder die Internetpräsenation um viele Informationen und Kontaktdaten zu den jeweiligen Gastgebern in ganz Rumänien zu erhalten: https://dsg-ru.de
Auszug / Bilder: Restaurant „La Fritz“, Fogarasch, Landkreis Brașov | Reiten mit Hipparion Trails Landkreis Harghita | Hotel Cabana Vânătorilo, Landkreis Brașov | Casa Wagner, Kronstadt (Brașov) | Pension Greenhouse, Hermannstadt (Sibiu) | Gästehaus Tabaluga, Landkreis Brașov | Wolkendorf Bio Hotel Spa & Conference, Landkreis Brașov | Bistro Poarta Schei Nr. 4, Kronstadt (Brașov) | Domeniul Cerbilor Chalets, Landkreis Suceava | Pension Casa Schmidt, Landkreis Brașov und viele, viele mehr …
(22. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Brașov mit der Kreishauptstadt Kronstadt (Brașov) mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-brasov/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(22. April 2022)
Rumänien ist reich an deutschsprachiger Geschichte und Regionen. Deutschsprachige Gastgeber (Urlaubsgebiete, Resorts, Hotels, Pensionen, Restaurants, mehr…) sind in einem Netzwerk verbunden und freuen sich auf Sie und Ihre Familie.
Mehr erfahren und viele, viele Angebote:
Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien
Bilder: Ski- und Snowboardresort Arena Platoș Paltiniș | Domeniul Cerbilor Chalets, Landkreis Suceava | Pension Casa Schmidt, Landkreis Brașov | Restaurant Hermania, Hermannstadt (Sibiu) | Albota Tourist Complex, Landkreis Sibiu | Restaurant NEXT DOOR, Kronstadt | Hotel Zabola Estate, Landkreis Covasna | Hanul Vatra, Landkreis Vâlcea
Webseite: https://dsg-ru.de
(22. April 2022)
Dieses Wochenende ist Ostern in Rumänien, das orthodoxe Osterfest. Höhepunkt ist die Auferstehungsmesse in der Nacht auf den Ostersonntag, bei der die Gläubigen vor den Kathedralen mit einer Kerze in der Hand auf das Osterlicht warten … um es dann nach Hause, zur eigenen Familie zu bringen.
Echipa Vacanță în România va dorește un Paște fericit alături de cei dragi sufletului.
Urlaub in Rumänien wünscht allen, welche dieses Wochenende feiern … ein Frohes Osterfest !
(21. April 2022)
Die Stadt Târgoviște (auf Deutsch Tergowiste oder Tergowisch) ist die Kreishauptstadt des Landkreises Dâmbovița und die ehemalige Hauptstadt der historischen Region Große Walachei.
Die erste bekannte Erwähnung der Stadt erfolgte 1396 durch den bayrischen Kreuzzügler Johannes Schiltberger.
In Târgoviște wurde Vlad III. Drăculea im Jahre 1456 inthronisiert*. Im Jahr 1499 baute der walachaische Fürst Radu cel Mare (Radu der Große) die Bergkirche von Saint Nicolae wieder auf, aber erst 1514 unter der Herrschaft von Fürst Neagoe Basarab wurde die Kirche eingeweiht. Heute ist sie unter dem Namen Kloster Dealu bekannt.
Der Fürst Matei Basarab (1632–1654) setzte die Stadtmauer wieder instand, renovierte die alten Kirchen und baute zusätzlich einige neue Gotteshäuser. Bis zum Jahr 1659 war Târgoviște die Hauptstadt der Walachei und noch bis 1714 Fürstensitz.
*Inthronisation: Zeremonie mit der ein neuer Monarch in sein Amt eingeführt wird.
Bildquelle: Destinatia Anului
(21. April 2022)
Nomad Ecovillage hat das Ziel in perfekter Harmonie mit der Umwelt, bei Nutzung der Vorteile moderner Technologien für ein nachhaltiges Leben, zu leben und dies dann mit der Welt zu teilen!
Besuchen Sie das Ökodorf Nomad Ecovillage nahe zu Stadt Bran (mit der gleichnamigen Burg) im Landkreis Brasov.
Bildquelle: Destinatia Anului
(21. April 2022)
Valea Doftanei ist eine Gemeinde im Landkreis Prahova, in der historischen Region Muntenia gelegen.
Sie besteht aus zwei Dörfern: Teșila und Trăisteni welche zwischen den Flüssen Prahova und Teleajen, an der Grenze zum Landkreis Brașov liegen.
Bildquelle: Destinatia Anului
(21. April 2022)
Das Gold Museum im Ort Brad (Landkreis Hunedoara) wurde 1896, als ein deutscher Geologe mehrere Fundstücke in den Minen dieser Gegend sammelte, gegründet.
Seit damals entstand im Museum Brat die größte Sammlung von Goldmünzen in Europa. Bemerkenswert sind Exponate, welche aus dem Erzgebirge (Deutschland, Tschechien) stammen.
Zu den spektakulärsten Formen der Sammlung gehören die dakische Flagge, goldene Eidechsen und ein fünfeckiger Kristall, der weltweit einzigartig ist. Die Sammlung umfasst über 1.300 Goldexponate, die in Minen im Land und auf der ganzen Welt gefunden wurden. Keines der Exponate wurde von einem Goldschmied oder Juwelier bearbeitet, was u.a. die Einzigartigkeit dieses Museums ausmacht.
Das Museum wurde 5 Jahre lang renoviert und im Dezember 2012 wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
Bildquelle: Destinatia Anului
(21. April 2022)
Die Stadt Craiova (auch Krajowa) ist die größte Stadt in der historischen Region Kleine Walachei und Hauptstadt des Landkreise Dolj.
Sie liegt ca. 220 Kilometer westlich von Bukarest, in der Walachischen Tiefebene, am linken Ufer des Flusses Jiu (Schil). Auf dem Gebiet der heutigen Stadt bestand seit etwa 400–350 v. Chr. eine dakische Siedlung mit dem Namen Pelendava. Zu Beginn des 2. Jahrhunderts n. Chr. errichteten die Römer hier ein Lager. Im Stadtgebiet von Craiova wurden Reste dieses römischen Kastells ausgegraben.
Bildquelle: Destinatia Anului
Bilder: visatorprinlume.ro
(21. April 2022)
Der Bucurasee ist ein Gletschersee im rumänischen Nationalpark des Retezat Gebirges.
Der See liegt südlich des Hauptkamms, am Fuße des Peleaga-Gipfels und auf einer Höhe von etwa 2.040 m. Es ist der größte Gletschersee in Rumänien mit einer Fläche von über 105.000 Quadratmetern.
Bildquelle: Destinatia Anului
Bild: Enjoy Hunedoara
(20. April 2022)
Ein Bild von früher, derzeit wird das Casino renoviert und restauriert.
Erstmal wurde das Gebäude im Jahre 1880 aus Holz errichtet, 1910 wurde das Casino nach den Plänen des Architekten Daniel Renard im Jugendstil (um-)gebaut. Es gilt als bekanntester Jugendstilbau in Rumänien und ist das Wahrzeichen der Stadt Constanța.
Bildquelle: Destinatia Anului
(20. April 2022)
Der Wasserfall Putna liegt im Landkreis Vrancea auf dem Verwaltungsgebiet der Gemeinde Tulnici in der Nähe des Dorfes Lepsa.
Er ist etwa 80 Meter lang und das Wasser sammelt sich in einem etwa 12 Meter tiefen See.
Bildquelle: Destinatia Anului
Bild: dominciuc_bogdan
(20. April 2022)
Das Kloster Kerz (auf Deutsch „Unserer lieben Frau zu den Kerzen“) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in Siebenbürgen im Landkreis Sibiu. Es liegt ca. 50 km entfernt von Hermannstadt (Sibiu) in Richtung Brașov (Kronstadt).
Das Kloster wurde im Jahr 1202 als Tochterkloster des Klosters Egresch gegründet. Die Abtei Kerz erhielt zunächst vom ungarischen König ein Gebiet am linken Altufer zugeteilt – das sog. terram exemtam de Blaccis und wurde mit mehreren Dörfern im Umkreis belehnt, darunter auch Michelsberg bei Heltau, welches sich ab dem Jahre 1223 im Besitz des Klosters befand.
Bildquelle: Destinatia Anului
Bild: @rauldumitruv
(20. April 2022)
Die Brücke des Herrn (auch Podul Natural de la Ponoarele) ist die einzige landesweit funktionsfähige natürliche Brückenhöhle.
Sie liegt im Landkreis Mehedinți und ist ebenso die größte natürliche Brücke von Rumänien und die zweitgrößte Europas (30 m lang, 13 m breit, 22 m hoch und 9 m dick), aber die einzige auf der Welt, die für den Straßenverkehr (einschließlich Schwerverkehr) geöffnet ist.
Bildquelle: Destinatia Anului
(20. April 2022)
Brezoi ist eine Kleinstadt im Kreis Vâlcea in der Region Walachei in Rumänien. Die Stadt liegt inmitten der Südkarpaten im Lauterbach-Tal (auf Rumänisch Valea Lotrului), einem rechten Seitental des Flusses Olt.
Die Kreishauptstadt Râmnicu Vâlcea liegt etwa 30 km südöstlich entfernt.
Bildquelle: Destinatia Anului
(20. April 2022)
Die Statue des Dakerkönigs Decebalus (ca. 86 bis 106 n. Chr) ist 55 Meter hoch und die größte / höchste Felsskulptur in Europa. Sie befindet sich an einer Felsformation des Almăj-Gebirges am Donauufer, nahe zur Ortschaft Dubova (Landkreis Mehedinți) im Naturpark Eisernes Tor (Parcul Natural Porțile de Fier).
10 Jahre, eine Million US-Dollar und 12 Bildhauer benötigte man für Ihre Erschaffung … und, sie wurde nicht vielleicht gedacht vom Dakerkönig selbst, sondern erst in den Jahren 1994 bis 2004 von einem rumänischen Geschäftsmann und Historiker beauftragt.
Bildquelle: Destinatia Anului
(19. April 2022)
Der Kulturpalast in Iași (auf Rumänisch Palatul Culturii) welcher bis 1955 als Verwaltungs- und Justizpalast diente, beherbergt heute vier Museen unter dem Namen Moldavia National Museum Complex.
Der Palast verfügt über 298 große Räume mit einer Gesamtfläche von ca. 34.000 m2 und 92 Fenster im vorderen Teil des Gebäudes, sowie weiteren 36 im Inneren des Gebäudes.
Bildquelle: Destinatia Anului
(19. April 2022)
Im Jahre 2011 wurde auf dem Berg Gordon im Landkreis Harghita, zwischen den Orten Odorheiu-Sequiesc und Pride, die größte Jesus Statue in Osteuropa errichtet.
Die Statue, das Herz Jesu genannt, ist etwa 22 Meter groß, aus Eisen und Edelstahl gebaut und wurde aus Spenden bezahlt, welche das Rathaus des Dorfes Lupeni gesammelt hatte.
Bildquelle: Destinatia Anului
(19. April 2022)
Die Stadt Suceava (auf Deutsch Suczawa) ist die Hauptstadt des Landkreises Suceava im Norden von Rumänien.
Sie liegt in der Südhälfte der Bukowina, nordwestlich der historischen Region Moldau am gleichnamigen Fluss.
Bildquelle: Destinatia Anului
(19. April 2022)
Das Apuseni Gebirge (auf Rumänisch Munții Apuseni und auch Apusen, Apuseni, Siebenbürger Westkarpaten und Siebenbürgisches Westgebirge genannt) ist eine Gebirgsformation im Westen Rumäniens im Gebiet der Landkreise Arad, Bihor, Cluj, Alba und Hunedoara.
Es erreicht Gipfelhöhen bis 1.800 Meter und bildet den nördlichen Abschnitt der Westrumänischen Karpaten. Das Gebirge hat einen fast kreisförmigen Grundriss von 130 bis 150 km Durchmesser und wird durch die Flüsse Mureș, Someș und Barcău begrenzt.
Bildquelle: Destinatia Anului
(19. April 2022)
Der Cișmigiu-Park (auf Rumänisch: Grădina Cișmigiu) ist der größte und älteste öffentliche Park im Zentrum von Bukarest und umfasst eine Fläche von 17 ha (170.000 m2).
Er entstand am Ende des 18. Jahrhunderts mit dem Bau von zwei Springbrunnen, den sogenannten „Cișnele“, von deren Bezeichnung der Name „Cișmigiu“ abgeleitet wurde.
Bildquelle: Destinatia Anului
(19. April 2022)
Das Museum Național al Satului „Dimitrie Gusti” (Dorfmuseum) ist ein Freilichtmuseum in Bukarest in welchem das bäuerliche Leben, wie es sich Jahrhunderte in den ländlichen Gebieten Rumäniens abgespielt hat, dargestellt wird.
Es wurde 1936 von Dimitrie Gusti, Victor Ion Popa und Henri H. Stahl gegründet, befindet sich an der Kiseleff-Chaussée erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 100.000 m².
Bildquelle: Destinatia Anului
(18. April 2022)
Der „Moskauer Palast“ in der Stadt Oradea im Landkreis Bihor, wurde im Jahre 1905 von dem Architekten Rimanoczy Kalman jr. gestaltet. Er ist ein zweistöckiges Gebäude mit vielen Ornamenten mit Pflanzenmotiven und eines der schönsten Beispiele für den Sezessionsstil (eine Variante des Jugendstils, welche sich vorrangig in Österreich entwickelte) dieser Zeit.
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula (Bild: Aura Calatoreste ) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(18. April 2022)
Weitere, wunderschöne Bilder des botanischen Gartens „I Giardini di Zoe“ vom Mitte April 2022. Der Garten, auch Banpotoc Garten genannt, liegt östlich der Stadt Deva (auf Deutsch Diemrich), auf der linken Seite der Autobahn A1 (Fahrtrichtung nach Sibiu) im Ortsteil Banpotoc der Gemeinde Harau.
Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(18. April 2022)
Bilder des botanischen Gartens „I Giardini di Zoe“ vom Mitte April 2022. Der Garten, auch Banpotoc Garten genannt, liegt östlich der Stadt Deva (auf Deutsch Diemrich), auf der linken Seite der Autobahn A1 (Fahrtrichtung nach Sibiu) im Ortsteil Banpotoc der Gemeinde Harau.
Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(17. April 2022)
Auf dem Weg von Sibiu (Hermannstadt) nach Brașov (Kronstadt) liegt die Stadt Făgăraș (Fogarasch oder Fugreschmarkt). Ende des 12. Jahrhunderts war die Burg nur eine Holzfestung, welche im 14. Jahrhundert zu einer Steinfestung ausgebaut wurde. Die Burg beinhaltet ein Museum, welches ebenso wie die Burg besichtigt und besucht werden kann.
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Munții Carpați) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(17. April 2022)
Siebenbürgen ist reich an Geschichte(n) und ca. 160 Kirchenburgen laden den interessierten Besucher ein, eine Reise durch die Vergangenheit und Gegenwart der Region Siebenbürgen zu vollziehen.
Eine Übersicht all dieser Kirchenburgen und viele weitere Informationen:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/kirchenburgen/
Wir danken der Stiftung Kirchenburgen (https://kirchenburgen.org/) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(17. April 2022)
Auf einer Fläche von fast 14 Hektar, im südlichen Teil der Stadt Cluj Napoca, liegt der Botanische Garten.
Der Garten enthält über 10.000 Pflanzenarten aus der ganzen Welt, und ist in mehrere Bereiche unterteilt: Zierpflanzen, Pflanzengeographie, Systematik, Wirtschaft und Medizin. Die rumänische Flora und Vegetation wird durch Pflanzen aus den Regionen Siebenbürgens, den Karpaten, dem Banat und weiteren Gebieten repräsentiert.
Wir danken der Stadt Cluj Napoca für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(16. April 2022)
Sinaia ist eine Stadt im Landkreis Prahova, gelegen im Tal des Flusses Prahova, welches vom Bucegi-Gebirge umfasst wird. Von Sinaia (Höhe über NN: 767 bis 860 Meter) aus führt eine Seilbahn bis auf eine Höhe von 2.000 Meter, ebenso gibt es mehrere Skilifte im Winterbetrieb.
Viele Sehenswürdigkeiten finden sich in und rund um Sinaia wie z. B. das Kloster Sinaia, das Schloss Peleș und das kleinere Schloss Pelișor. Aber auch der Nationalpark Bucegi, das Kloster Caraiman und das Schloss Cantacuzino in der naheliegenden Stadt Bușteni liegen nahe zu Sinaia.
Wir danken Stefan Dee photos für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(16. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Prahova, gelegen auf dem Weg Bukarest nach Kronstadt (Brașov) mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Reisezielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-prahova/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(16. April 2022)
Bilder von diesen Tagen (Anfang April 2022), das Delta der Donau erwacht.
Wir danken Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(16. April 2022)
Ab Ende März / Anfang April sieht man in vielen, vielen Dörfern in Süd-Ost-Rumänien die Störche einziehen.
Fast jeder Mast, egal wie wagemutig die Kabelkonstruktion (Glasfaser für Internet, Deutschland wo bist Du ?) anmutet, ist mit einem Nest bewohnt. Anfang Juni (Bilder von 2020) sind die „Kleinen“ bereits ziemlich groß und bald geht es wieder auf den Weg fort von hier…
Bilder: Juni 2020 auf dem Weg nach Konstanza (Constanța)
(15. April 2022)
Bilder vom Anfang April 2022 die Lust auf Urlaub und mehr machen. Erholung, Entspannung, das Schwarze Meer und das Delta der Donau warten auf die Besucher.
Mehr über diesen Gastgeber erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/green-village-de/
(15. April 2022)
Ende Juli 2022 findet die Kulturwoche Haferland in den Landkreisen Brașov und Mureș statt.
Die Kulturwoche Haferland ist eine der größten und bedeutendsten deutschsprachigen Veranstaltungen in Siebenbürgen (Rumänien) mit dem Ziel die siebenbürgisch-sächsische Tradition und Kultur zu erhalten und zu fördern.
Weitere Informationen hier, Termine und Veranstaltungsorte folgen in Kürze:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/kulturwoche…/
(15. April 2022)
Das Dorf Trestia gehört zur Gemeinde Băița (Deutscher Name: Berneseiten) und liegt im Nordwesten des Landkreises Hunedoara.
Wir danken Go Hunedoara (Fotos: Cristian Resiga ) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(14. April 2022)
Oradea (auf Deutsch Großwardein) ist die Hauptstadt des Landkreises Bihor.
Wir danken Bogdan Popa Photography für die Erlaubnis dieses Bild (Anfang April 2022) zu verwenden.
(14. April 2022)
Die Wanderreitsaison 2022 steht in den Karpaten schon fast vor der Tür: Am 15. Mai geht es offiziell los bei Hipparion Trails.
Aber wie die Bilder zeigen … das absolute Wohlfühl-Ambiente ist bereits jetzt gegeben, was will man mehr.
Mehr Informationen zum deutschsprachigen Anbieter und dem vollständigen Angebot:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/wanderritte-den…/
(14. April 2022)
Bilder von gestern (13. April 2022) aus Poiana Brasov/ Romania (Fotos: E. Farcasanu). Wen es in die Berge zieht, der findet hier noch viel und reichlich Schnee.
(14. April 2022)
Die Stadt Deva (hier im Bild die auf einem Vulkankegel gelegene Burg Cetatea Devei) im Nebel.
Deva (auf Deutsch: Diemrich) liegt im Landkreis Hunedoara und wurde auch unter den Namen Schlossberg und Denburg erwähnt.
Wir danken Go Hunedoara (Foto Resiga Cristian) für die Erlaubnis dieses wundervolle Bilder zu verwenden.
(13. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Sibiu (mit der Landkreishauptstadt Hermannstadt) im Herzen von Siebenbürgen mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Reisezielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-sibiu/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(13. April 2022)
Die Festung / Burg Rupea (erstmals erwähnt im Jahre 1324, Deutscher Name: Burg Reps) liegt nahe der gleichnamigen Stadt Rupea, welche sich auf halber Strecke zwischen Brașov und Sighișoara, im nördlichen Teil des Landkreises Brașov, befindet.
Die Festung Rupea war ein Zufluchtsort für die Bevölkerung der umliegenden Dörfer vor den wiederholten Belagerungen der Türken und Tataren. Sie wurde 1324 während des sächsischen Aufstands gegen den ungarischen König Carol Robert von Anjou erbaut. Später fügten die Bewohner dem ersten Bau drei Verteidigungstürme und zwei Innenhöfe hinzu, welche als Unterschlupf dienten. Im ersten Hof befindet sich ein 59 Meter tiefer Brunnen, der bis heute noch Wasser führt.
Wir danken Go_out_Romania für die Erlaubnis zur Verwendung einzelner Bilder.
(13. April 2022)
Die Kirche des Heiligen Nikolaus in Densuș (Demsdorf), Landkreis Hunedoara im Westen von Rumänien ist die älteste Steinkirche des Landes. Sie wurde in ihrer heutigen Form im 13. Jahrhundert an der Stelle eines römischen Tempels aus dem 2. Jahrhundert, mit Materialien der Festung Dacian Sarmizegetusa, erbaut. In der Kirche befinden sich Wandgemälde aus dem 15. Jahrhundert, welche Jesus in traditioneller rumänischer Kleidung zeigen.
Rumänischen Historikern zufolge gab es auf dem Gelände der heutigen Kirche einst einen dakischen Tempel, welcher für den Gott Zamolxis erbaut wurde. Später erobert von den Römern, errichteten diese dort erneut einen Tempel, der dem Gott Mars gewidmet war. In Anbetracht ihrer weiteren Vorgeschichte geht der Ursprung dieser Kirche aus Densuș bis in das 4. Jahrhundert nach Christus zurück und sie gilt somit als die älteste Kirche in Rumänien und Südosteuropa.
Wir danken Go Hunedoara für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(12. April 2022)
Urlaub in den Karpaten von Rumänien. Entdecken Sie heimische Rebsorten auf einer Premium Weinreise mit Karpaten Outdoor Tours! Unternehmen Sie Reiturlaube oder Wanderritte mit Hipparion Trails. Oder erlernen Sie Reiten … im Herzen von Siebenbürgen nahe zum nächsten Flughafen und der Stadt Sibiu (Hermannstadt) oder in den Weiten der rumänischen Berge.
Rumänien ist vielfältig und bietet für jeden das passende Angebot, Abenteuer oder einfach Erholung pur!
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/karpaten-outdoor-tours/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/wanderritte-den-rumaenischen-karpaten/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/la-haiducu-landkreis-sibiu/
(12. April 2022)
Das Kloster Humor ist ein rumänisch-orthodoxes Frauenkloster, welches sich etwa 5 km nördlich der Stadt Gura Humorului, Landkreis Suceava (historische Region Bukowina) befindet.
Wir danken Frau Farkas Ildiko für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(12. April 2022)
Die Moldauklöster befinden sich in Bukowina und sie sind im 15. und 16. Jahrhundert im damaligen Fürstenturm Moldau erbaut worden. Berühmt sind die Klöster für ihre prächtigen Fresken. Viele der Bauten gehen auf Stefan den Großen zurück, der angeblich für jede gewonnene Schlacht ein Kloster gründete. Acht zählen zum Weltkulturerbe. Das Besondere an den Moldauklöstern ist ihre in Europa einzigartige farbenprächtige Bemalung. Die Mönche wollten auch dem niederen Volk, welches weder Schreiben noch Lesen konnte, die Inhalte der Heiligen Schrift näher bringen. Und so verwendeten sie die Innenwände, Fassaden und Schutzmauern des Klosters um in farbigen Zeichnungen, Malereien und Fresken Szenen und Gleichnisse aus der Bibel darzustellen. Diese gelten als absolute Meisterwerke der byzantinischen Kunst.
Text und Bilder: Georg Schenk … Vielen, vielen DANK
(12. April 2022)
Naturschutzgebiet & Biosphärenreservat. Wir können die wahren Schönheiten dieses Deltas auf den Fotos nicht erfassen, aber wir können dabei helfen eine Vorstellung von diesem Wasserparadies zu bekommen, welches Rumänien beherbergt. Das Donaudelta ist eine wilde und charmante Ecke, in der die einzigen Spuren der Zivilisation Boote sind, welche ab und zu durch das Labyrinth der Wasserkanäle ziehen.
Unser herzlicher Dank gilt dem Fotografen Daniel Micu dieser wundervollen Bilder (2018), für seine Erlaubnis diese zu verwenden.
(11. April 2022 / Bilder: Februar 2020)
Das Donaudelta ist eine exotische Landschaft im Südosten von Rumänien in welcher man unter anderem über 1.830 Pflanzenarten, 2.440 Insektenarten, 91 Weichtierarten, 11 Reptilienarten, 10 Amphibienarten, 320 Vogelarten und 44 Säugetierarten beobachten kann.
Mehr zum Donaudelta erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
(11. April 2022)
Ein Urlaub im Delta der Donau ? Green Village 4* Resort für entspannte Erholung! Dolphin Camping für Natur pur mit Zelt oder Hütte und Plimbari cu barca Delta Dunarii, Murighiol für wunderbare Ausflüge in das Donaudelta.
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/green-village-de/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/dolphin-camping-de/
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausfluege…/
(11. April 2022)
Das Kloster Sihăstria Putnei liegt im Nordosten von Rumänien, ca. 70 Kilometer von der Stadt Suceava entfernt. Das Kloster Putna (Gemeinde Putna) befindet sich ebenso nahe zu diesem Kloster (ca. 3 km in nordöstlicher Richtung).
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(10. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Maramureș im Norden von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter nachfolgendem Link (in Deutsch und in Rumänisch):
D: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis…/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/judetul-maramures/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(10. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Mureş im zentralen Norden von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021.
Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter nachfolgendem Link (in Deutsch und in Rumänisch):
D: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-mures/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/judetul-mures/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden
(10. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Cluj im Norden von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021. Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter nachfolgendem Link (in Deutsch und in Rumänisch):
D: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-cluj/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/judetul-cluj/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(10. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Bihor im Nordwesten von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021. Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter nachfolgendem Link (in Deutsch und in Rumänisch):
D: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-bihor/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/judetul-bihor/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(10. April 2022)
Wir besuchen den Landkreis Galați im Südosten von Rumänien mit einem Rückblick auf die Beträge aus dem Jahr 2021. Alle Informationen zu den gezeigten Ausflugszielen, viele weitere Informationen und Sehenswertes finden Sie unter nachfolgendem Link (in Deutsch und in Rumänisch):
D: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis-galati/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/judetul-galati/
Wir danken den Fotografen / Facebook Gruppen für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(9. April 2022)
Das Făgăraș Gebirge liegt in der Gebirgsgruppe der Südkarpaten in Rumänien. Es wird von der Transfogarascher Hochstraße durchzogen. Der Gebirgskamm hat eine Länge von etwa 70 km und eine Breite von 40 km. Das Gebirge umfasst eine Fläche von knapp 2.000 km² und liegt zwischen 350 und 2.544 Metern Höhe (Gipfel des Berges Moldoveanu, westlich von Brașov (Kronstadt)).
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Iulian Radu) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(9. April 2022)
Unser „Best of“ Post mit wunderbaren Bildern quer durch Rumänien.
Besuchen Sie uns auch unter:
https://www.xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
https://events-romania.com
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula , Go Hunedoara und Teo Păun (Bild Stadt Oradea) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(9. April 2022)
Slănic Moldova ist eine Kleinstadt im Landkreis Bacău, in der Region Moldau im Nordosten von Rumänien. Die Kleinstadt ist auch als Kurort mit salinischen Heilquellen in Târgu Ocna bekannt. Slănic ist ebenso der Name einer ehemals bedeutenden Staatssaline (staatliches Salzbergwerk) in der Walachei.
Bilder: Anfang Juni 2021
(9. April 2022)
Der Komponist und Dichter Anton Pann besuchte zum ersten Mal im Jahre 1826 die Stadt Râmnicu Vâlcea, Landkreis Vâlcea. Anton Pann arbeitete als Musiklehrer an der Râmnicului Episcopia, Sänger an der Buna Vestire Kirche im Zentrum der Stadt und auch als Übersetzer.
Das Gedenkhaus im Zentrum präsentiert ein Haus aus der Mitte des 19. Jahrhunderts mit Möbelstücken (Sofa, Bibliothek, Tisch, Stühle) verschiedenen Deko-Objekten aus der Nähmaschine, Messing, Alpaka und vielem mehr.
Wir danken dem Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea für die Erlaubnis diese Bild zu verwenden.
(8. April 2022)
Wir haben ein bißchen in den Posts der letzten Monate „gewühlt“ und die beliebtesten Bilder nochmals zusammen gestellt. Wunderschön geht es quer durch Rumänien, wobei nicht nur diese Orte einen Besuch wert ist.
Fazit, die Urlaubsziele für für nächsten 3 – 5 Jahre sind gesichert
Besuchen Sie uns auch unter:
https://www.xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
https://events-romania.com
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula, dem Dracula Fan Club, den Fotografen Daniel Micu, Relu Chiriac und Marius Nistor, romania ig, Banatul Montan , Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta und Castelul Bran für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(8. April 2022)
Die Stadt Sulina im Delta der Donau ist nicht an das rumänische Strassennetz angeschlossen und kann nur auf dem Wasserweg mit Privatbooten und Passagierschiffen erreicht werden.
Sie liegt am östlichsten Punkt Rumäniens, im Landkreis Tulcea direkt am schwarzen Meer.
Wir danken Sulina fabuloasa diese Bilder (Mitte / Ende März 2022) zu verwenden.
(8. April 2022)
Der See „das Auge von Bei“ – ist ein unwirklich schöner Ort im Landkreis Caraș-Severin und Teil des Cheile Nerei – Beușnița Nationalparks. Das Naturschutzgebiet, mit wunderschönen Wäldern, Ruhe, Wasserfällen und frischer Luft, ist ein perfekter Ort für einen entspannenden Spaziergang und um hier die Seele baumeln zu lassen.
Wir danken Ochiu Bei (Fotos: Manuela Humelnicu, Mitte Februar 2022) für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(3. April 2022)
Menschen im Donaudelta. Neben vielen Resorts, touristischen Angeboten, Touren und mehr gibt es auch sie … die Menschen welche im Delta der Donau seit Jahrzehnten / Jahrhunderten leben und den Charme und das Flair des Donaudeltas ebenso mitbestimmen, wie die wunderbare Flora und Fauna dieser Region.
Mehr zu Touren / Ausflügen im Donaudelta erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausfluege…/
Wir danken dem Fotografen Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(3. April 2022)
Besuchen Sie das Donaudelta im Südosten von Rumänien. Die Stadt Sulina, der Leteawald mit seinen Wildpferden, Fischessen und / oder die Vielfalt der Natur im Delta (1.830 Pflanzenarten, 2.440 Insektenarten, 100 Weichtier- und Reptilienarten, 320 Vogelarten und mehr …) beobachten und geniessen. Jetzt beginnt die ideale Zeit!
Mehr zu Touren / Ausflügen im Donaudelta erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausfluege…/
Wir danken dem Fotografen Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(3. April 2022)
Das Donaudelta ist eine exotische Landschaft in der man über 1.800 Pflanzenarten, 2400 Insektenarten, Weichtiere, Reptilien, Amphibien, 320 Vogelarten und rund 50 Säugetierarten beobachten kann.
Mehr zu Touren / Ausflügen im Donaudelta erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausfluege…/
Wir danken dem Fotografen Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(2. April 2022)
Die „Lügenbrücke“ ist eines der bekanntesten Wahrzeichen von Hermannstadt. 1859 in der Friedrichshütte in Hessen hergestellt, wurde hier die erste gußeiserne Brücke in ganz Rumänien (und die zweite in ganz Europa) aufgebaut.
Es gibt viele Legenden zum Namen, aber da es auch die erste Brücke war, die nicht auf Pfeilern stand wurde sie „Liegebrücke“ genannt … und zum Wort „Lügenbrücke“ war es dann nicht mehr so weit.
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(2. April 2022)
Die Gemeinde Hărman (auf Deutsch: Honigberg) liegt in der historischen Region Burzenland, ca. 12 Kilometer nordöstlich von der Stadt Brașov (Kronstadt) entfernt.
Der ungarische König Andreas II. verlieh 1211 das Burzenland dem Deutschen Ritterorden, welcher sich dort niederließ, Burgen baute, deutsche Siedler ins Land brachte und Dörfer wie u.a. Honigberg gründete. Nach Auseinandersetzungen mit dem König wurde der Orden 1225 aus dem Burzenland wieder vertrieben, die deutschen Siedlungen blieben jedoch bestehen.
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(2. April 2022)
Der Donaudurchbruch, auch Eisernes Tor genannt war zu früheren Zeiten eine gefährliche Schiffspassage. Auf gut 100 km gibt es dicht bewaldete Gebirgszüge, wildromanische Landschaften, die Festung Golubac aus dem 14. Jahrhundert (auf der serbischen Uferseite) und vieles, vieles mehr zu sehen. Die Bilder zeigen die Gegend rund um die Gemeinde Dubova, Landkreis Mehedinți in der historischen Region des Banat.
Mehr Informationen und Bilder rund um die Donau:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
Wir danken Banatul Montan für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(2. April 2022)
Mit bereits fast 100 deutschsprachigen Mitgliedern / Gastgebern wächst das Netzwerk mehr und mehr. Besuchen Sie die Facebook-Seite Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien oder die Internetpräsenation um viele Informationen und Kontaktdaten zu den jeweiligen Gastgebern in ganz Rumänien zu erhalten: https://dsg-ru.de
Auszug / Bilder: Gästehaus Casa de sub Munte, Landkreis Brașov | Cucinino Pasta & Pizza, Kronstadt (Brașov) | Hotel & Restaurant Schwabenhaus, Landkreis Timiș | Hermanns Hotel, Hermannstadt (Sibiu) | Mayumi Resort, Landkreis Arad | Pădureni Landhouse, Landkreis Cluj | Gästezimmer im Schloss Brukenthal, Landkreis Sibiu | Gästehaus Casa Piedra, Landkreis Brașov | Gästehaus Veseud 11, Landkreis Sibiu
(1. April 2022)
Der Nationalpark Defileul Someșului Rece, nahe den Gemeinden Măguri Răcătău und Măguri-Mărișel, liegt westlich von Cluj-Napoca im Nordwesten von Rumänien.
Mehr über Cluj-Napoca erfahren:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
Wir danken Frau Farkas Ildiko für die Erlaubnis diese Bilder zu verwenden.
(1. April 2022)
Die Cheile Turzii (in Deutsch auch Thorenburger Schlucht genannt, ist eine Kalksteinklamm im Trascău-Gebirge am Ostrand der Westkarpaten im westlichen Siebenbürgen in Rumänien, unweit der Stadt Turda (Thorenburg).
Die etwa zwei Kilometer lange Schlucht wird vom Hășdate-Bach durchflossen, der sich hier in den Kalkstein eingegraben hat. Beidseitig wird die Klamm von etwa 300 Meter hohen Steilwänden begrenzt, in welchen sich mehrere Höhlen befinden. Bereits 1938 wurde die Schlucht aufgrund des Vorkommens von über 1.000 teils alpiner Pflanzenarten unter Naturschutz gestellt. Auf einem Gebiet von 176 Hektar leben hier weiterhin ca. 70 Arten von Vögeln, Fischen, Amphibien und einige Säugetiere wie Füchse, Wiesel, Marder und Wildschweine.
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(1. April 2022)
Die Schluchten befinden sich in der Gemeinde Bănița im Landkreis Hunedoara und verlaufen entlang hoher Kalksteinmauern. Sie sind ca. 300 Meter lang und wurden vom Wasser tief in den Kalkstein gegraben. In ruhigen Sommertagen können diese besucht werden, wobei wasserdichte Schuhe ein Muss sind, da der Weg in den Schluchten auch durch das Wasser führt.
Die Höhe der Felswände beträgt ca. 10-15 Meter und zeigt die Art und Weise, wie das Wassern den Felsen erodierte. An vielen Stellen bilden die Felsen ein Dach, welches durch die horizontale Erosion in Abhängigkeit von der Strömung über Hunderte von Jahren gebildet wurde.
Mehr Informationen rund um den Landkreis Hunedoara:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/landkreis…/
Wir danken Vlad the Impaler – Dracula für die Erlaubnis dieses Bild zu verwenden.
(1. April 2022 / Bilder: April / Mai 2020)
Anfang bis Mitte April sieht man sie endlich wieder… Barză (rumänisch für Storch), welche in vielen, vielen Dörfern vor allem in Süd-Ost-Rumänien einziehen, um hier zu brüten.
Fast jeder Mast, egal wie wagemutig die Kabelkonstruktion auch anmutet, ist mit einem Nest bewohnt. Wir werden in wenigen Wochen life dabei sein und freuen uns bereits jetzt auf viele, viele wunderschöne Bilder von Mama, Papa und vor allem den Babys der Familie Storch.
(1. April 2022 / Bild: März 2022)
Das Kloster Sihăstria Putnei ist ein rumänisch-orthodoxes Kloster in der Gemeinde Putna im Landkreis Suceava.
Wir danken dem Fotografen Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) für die Erlaubnis dieses Bild (30. März 2022) zu verwenden.
Unsere Datenbank umfasst mehr als 6.000 Einträge und 20.000 Bilder zu Reisezielen, Orten und Städten in Rumänien. [Mehr lesen …]
Our database contains more than 6,000 entries and 20,000 pictures of destinations, places and cities in Romania. You can also integrate this UiR Searchbox on your website. [More …]
Baza noastră de date conține peste 6.000 de intrări și 20.000 de fotografii cu destinații, locuri și orașe din România. De asemenea, puteți integra această casetă de căutare UiR pe site-ul dvs. web. [Mai mult …]
Verfügbar ab dem 31. März, bitte besuchen Sie uns erneut.
Available from 31 March, please visit us again.
Disponibil din 31 martie, vă rugăm să ne vizitați din nou.