Pe drumul dintre Timișoara și Sibiu sau Cluj Napoca și Sibiu (ambele pe autostradă), sau desigur și în sens invers, nu ar trebui să ratați o oprire la Alba Iulia.

https://urlaub-in-rumänien.de/ro/uir/de-vizitat-orase-alba-iulia/

Castelul Bran (în germană: Törzburg) se află în regiunea Transilvania, în județul Brașov.

Indiferent dacă Dracula (în cazul în care a existat vreodată ) sau reprezentantul său „uman” (Vlad al III-lea Drăculea, Vlad Țepeș) a locuit aici sau nu… castelul și întreaga regiune merită cu siguranță o vizită.

Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

La cel mai înalt punct al Transfăgărășanului, în Carpații României, se află Lacul Bâlea, care este accesibil pe drumul Transfăgărășan

Drumul este o cale magică prin și prin Munții Făgăraș. Leagă cele două regiuni istorice, Țara Românească și Transilvania, într-un peisaj montan spectaculos.

Deschiderea va avea loc în următoarele zile / săptămâni, din păcate nu cunoaștem o dată exactă!

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Relaxare pură, fiind răsfățat cu mese delicioase făcute din produse locale, o piscină și totuși aventură peste tot în jur.

https://conaculgrigorescu.com (site în limba germană, gazde vorbitoare de limbă germană)

Conacul Grigorescu (județul Buzău, lângă satul Berca) oferă o atmosferă de familie și este situat central în triunghiul București – Brașov – Delta Dunării. De asemenea, este un punct de plecare perfect pentru excursii în regiunea viticolă Dealu Mare sau pentru drumeții și aventuri sportive în Geoparcul UNESCO Buzău.

Prin România, impresii, natură, imagini din regiunea / județul Maramureș

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

Dacă ajungeți vreodată în București, trebuie neapărat să o vizitați! Caru’ cu Bere este o fabrică de bere celebră din București, care a fost deschisă în 1879.

Fabrica de bere este situată în partea de est a centrului Bucureștiului (Centrul Vechi), între străzile Lipscani și Stavropoleus.

Sala de mese de la parter are o înălțime de șapte metri, fiind decorată în stil gotic, cu coloane, tavane din stuc, lambriuri sculptate și picturi. Accesul la celelalte etaje se face prin intermediul unei scări de stejar sculptate.

Măgura este un sat din județul Brașov și face parte din comuna Moieciu. Se află pe partea estică a masivului Piatra Craiului, la aproximativ șase kilometri vest de Castelul Bran.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (fotografii @claudiu_alxd) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Imagini din vara anului 2023 din Oradea, capitala județului Bihor, în nord-vestul României.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru că ne-a trimis aceste imagini frumoase.

În apropiere de orașul Anina se află Cascada Bigăr, formată din travertin (calcar tufos) și care, în anul 2013, a ocupat primul loc pe site-ul World Geography în lista celor mai impresionante cascade din lume.

O placă mare de travertin, suspendată, s-a prăbușit sub propria greutate pe 7 iunie 2021. Din acel moment, imaginea cascadei s-a schimbat, însă rămâne în continuare un loc ce merită vizitat.

Odinoară un loc de excursie îndrăgit, astăzi un restaurant superb (deschis zilnic între 10:00 și 22:00, este necesară rezervare) în Valea Zânelor.

Meniu și rezervare masă (ro / en):
https://www.valeazanelor.ro

Castelul de Lut Valea Zânelor se află la aproximativ 40 km de Sibiu (spre Brașov), în localitatea Porumbacu de Sus.

Imagini din Cluj-Napoca (în germană Klausenburg, în maghiară Kolozsvar) din 29 și 30 iunie. Orașul este (probabil*) al doilea oraș ca mărime din România și capitala județului Cluj din Transilvania.

Cu o populație de aproximativ 400.000 de locuitori, Cluj-Napoca este capitala neoficială a regiunii Transilvania. Există universități, o viață de noapte animată și multe clădiri din vremea stăpânirii maghiare și săsești. În jurul pieței principale Piața Unirii se află Biserica gotică Sfântul Mihail și o statuie ecvestră a regelui Matei Corvinul, care a trăit în secolul al XV-lea. Palatul Banffy, în stil baroc, este acum un muzeu care prezintă artă românească.

Sfinxul este o formațiune stâncoasă naturală care se află în Munții Bucegi*, la o altitudine de aproximativ 2.215 metri.

*Munții Bucegi sunt situați la sud de orașul Brașov, pe marginea estică a Carpaților Meridionali din România.

Comuna Ungra (în germană: Galt, în maghiară: Ugra) se află în județul Brașov și este formată din cele două sate Dăișoara și Ungra.

Ungra este situată la aproximativ 10 km de Rupea, pe malul drept al râului Olt.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini (fotografii de la începutul lunii August 2024).

Imagini din august din anii trecuți, care se vor repeta în curând. Soarele strălucește, va fi foarte cald și apa este minunat de proaspătă.

Litoralul românesc se întinde pe aproximativ 70 km și cuprinde, pe lângă Vama Veche, localități precum Constanța, Mamaia, Mamaia-Sat, Eforie Nord și Sud, Costinești, Olimp, Neptun, Mangalia și altele. De asemenea, există plaje lungi (și pustii) în zona Deltei Dunării, între Sulina și Sf. Gheorghe. Lungimea totală a coastei românești la Marea Neagră este de aproximativ 280 de kilometri.

Destinația noastră (imaginile) a fost Vama Veche , cea mai sudică localitate de pe litoralul românesc al Mării Negre, la doar câteva sute de metri de granița cu Bulgaria.

Vama Veche este frecventată în special de un public tânăr, fiind zona de petrecere, așa-zisul „Malle” al României, cu aproximativ 3-4.000 de vizitatori în weekend și muzică tare non-stop.

Există multe motive pentru a vizita Lebada Luxury Resort & SPA de 5* din Delta Dunării. Astăzi: aventură și mâncare soooooo delicioasă.

https://www.newlebadaresort.com/en/ | https://welcome-to-romania.com

Oaspeții sunt așteptați în 187 de camere și apartamente, împărțite în 17 categorii și, de asemenea, cu vedere panoramică la Dunăre. Relaxați-vă la centrul de wellness intern, faceți un tur al Deltei Dunării sau „doar” mergeți la pescuit. Gama largă de oferte de la Lebada Resort vă va convinge și pe dumneavoastră.

https://youtu.be/YgKYdgwhCtM

O mică selecție de imagini care cu siguranță vă vor inspira să călătoriți la București.

https://welcome-to-romania.com | https://urlaub-in-rumänien.de

București este unul dintre cele mai mari orașe din Europa și capitala României. Are un centru vechi istoric minunat (Old Town, Lipscani), numeroase parcuri mari și frumoase și, mai presus de toate, o istorie bogată, plină de contraste și povești fascinante. Bucureștiul poate fi iubit sau detestat… sau chiar ambele în același timp. Cert este că merită vizitat.

Experimentați o vacanță sau doar câteva zile în lumea naturală neatinsă a Bucovinei în propria dvs. cabană / casă mică.

Bucurați-vă de răsăriturile de soare, de cafeaua de la micul dejun și de natura pură. Și, în ciuda tuturor lucrurilor, nu veți rata confortul modern, cum ar fi electricitatea, încălzirea, apa caldă și toaletele moderne … asta veți găsi aici. Singurul lucru pe care nu îl veți găsi este televizorul, dar cine are nevoie de el cu această panoramă minunată chiar în fața ușii.

Hai La Saivan, vă așteaptă trei case rustice renovate (Casa Mare, Casa Mica, Casa Foarte Mica). Ideale pentru grupuri mici (4-8 persoane, Casa Mare) până la persoane singure sau cupluri (Casa Foarte Mica, 2 persoane).

Aflați mai multe detalii și toate datele de contact:
https://deutschsprachiges-gastgewerbe-rumänien.de/ro/hai-la-saivan-ro/

Întreaga Transilvanie într-un singur loc îi așteaptă pe cei mici și mari / toți vizitatorii în Odorheiu Secuiesc. Localitatea se află la aproximativ 25 km est de Sighișoara, în județul Harghita.

https://parculminitransilvania.ro | https://welcome-to-romania.com

Uneori, totul este cu susul în jos în viață, iar aici, în Brambura Park din Avrig (în germană Freck), aceasta este normalitatea. O experiență pentru copii, familii și orice vizitator

Imagini din Brambura Park de la mijlocul lunii mai 2024 din Avrig (la aproximativ 25 km sud-est de Sibiu / Hermannstadt), parcul de distracții pentru toată lumea, dar mai ales pentru copii și cei care au rămas tineri în suflet.

https://brambura-park.ro | https://welcome-to-romania.com

1 iunie, Ziua Copilului, este, ca în multe alte țări din lume, și în România o sărbătoare legală și astăzi este și duminică.

Le dorim tuturor copiilor, mici sau mari , o zi minunată, plină de experiențe și fericire… și să nu uităm noi, adulții, că nu doar astăzi, ci de fapt fiecare zi din an ar trebui să fie o zi pentru copiii noștri!