Imagini minunate ale centrului / orașului vechi (Old Town) din capitala României, București.
Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock pentru permisiunea de a folosi aceste imagini din începutul lunii august 2022.
(2 Ianuarie 2026)
Planificați acum VACANȚA 2026! Vizitați-ne la târgul de vacanță CMT din Stuttgart, între 17 și 25 ianuarie 2026, în Hala 6, standul 6A18.
La fața locului veți primi gratuit broșura noastră „Vacanță în România” și, desigur, multe alte informații, recomandări și altele. Citiți deja online broșura „Vacanță în România 2026” > https://willkommen-in-rumänien.de
sau comandați-o online (contra unei taxe de protecție) > https://romania-euro24.de
(2 Ianuarie 2026)
Muzeul Culturii Populare Tradiționale din Sibiu (în germană Hermannstadt) este unul dintre cele mai mari muzee în aer liber din România.
Muzeul, situat imediat la sud de Sibiu (în germană Hermannstadt), se află în pădurea „Dumbrava Sibiului”, pe drumul care leagă Sibiu de Rășinari, la aproximativ trei (3) kilometri de oraș.
Conține instalații ale civilizației populare tradiționale, preindustriale din România. Case, ateliere și complexe de clădiri sunt răspândite în jurul unui lac, printre copacii din Dumbrava Sibiului.
Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko (https://www.facebook.com/farkas.ildiko.75) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
(2 Ianuarie 2026)
„Bunicii” pentru bunici, respectiv „bunica” pentru bunica (Oma). Familia are în România o importanță mult mai mare decât în Germania, iar bunicile, care muncesc alături de familie până la vârste înaintate, au fost și rămân pilonul principal al multor familii.
O viață grea, dar mereu alături de cei dragi – aceasta este realitatea zilnică a acestor femei. Și… ele sunt și vor rămâne cele mai bune bucătărese din întreaga țară, iar noi putem confirma acest lucru din proprie experiență.
Mulțumim fotografului Sorin Onișor ( facebook.com/sorinonisor ) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.
(1 Ianuarie 2026)
Centrul vechi / centrul orașului Sibiu în imagini superbe. Sibiu (în germană Hermannstadt, în maghiară Nagyszeben și în săsește Hermestatt) este reședința județului cu același nume din regiunea istorică Transilvania.
Se presupune că primii coloniști germani au ajuns în zonă în anul 1147. Prima mențiune documentară a orașului datează din anul 1191. Din 1223 este atestat numele latin „Villa Hermanni”, iar din 1241 corespondentul german Hermannstorf.
Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock pentru permisiunea de a folosi aceste imagini de la începutul lunii august 2022.
(1 Ianuarie 2026)
Parcul de familie Brambura din Avrig (județul Sibiu) vă așteaptă și în perioada sărbătorilor. Casa pe dos, patinoarul, grădina zoologică și multe, multe posibilități de joacă pentru cei mici și pentru cei care au rămas copii în suflet
https://urlaub-in-rumänien.de/de/uir/brambura-park-de/
Priveliștea minunată spre Munții Făgăraș și, desigur, restaurantul unde vă puteți încălzi sau puteți găsi ceva delicios pentru întreaga familie.
(1 Ianuarie 2026)
Cei care iubesc drumețiile găsesc cel mai scurt traseu spre Vârful Moldoveanu (2.544 metri), „acoperișul României”, pornind de la Stâna lui Burnei. Traseul străbate Munții Făgăraș, parte a Carpaților românești, printr-un peisaj minunat.
Îi mulțumim doamnei Ramona Ciuchendea pentru trimiterea și permisiunea de a folosi aceste imagini din toamna anului trecut.
(1 Ianuarie 2026)
Dragi vizitatori, dragi oaspeți,
în colaborare cu portalul roTravel24 dedicat României, am integrat și noi butonul „+” pe site-ul nostru Vacanță în România.
Puteți utiliza acest buton pentru a adăuga această destinație, acest loc, această experiență sau acest gazdă la planul dvs. de călătorie pe roTravel24. Informații despre funcția „Planul meu de călătorie” găsiți aici.
Aici puteți accesa direct roTravel24.
Echipa Urlaub in Rumänien.
Dear visitors, dear guests,
In cooperation with the Romania portal roTravel24, we have also integrated the ‘+’ button on our website Holiday in Romania.
You can use this button to add this destination, location, experience or host to your travel plan on roTravel24. Information about the ‘My Travel Plan’ function can be found here.
Click here to go directly to roTravel24.
Your team at Urlaub in Rumänien / Vacations in Romania.
Liebe Besucher, Liebe Gäste,
in Zusammenarbeit mit dem Rumänien Portal roTravel24 haben wir auch bei uns auf Urlaub in Rumänien den „+“ Button eingebunden.
Sie können diesen Button nutzen, um dieses Reiseziel, diesen Ort, dieses Erlebnis oder diesen Gastgeber Ihrem Reiseplan auf roTravel24 hinzuzufügen. Informationen zur Funktion „Mein Reiseplan“ finden Sie hier.
Hier geht es direkt zu roTravel24.
Ihr Team von Urlaub in Rumänien.