Sighișoara, priveliști minunate
(31 Martie 2022)
Orașul Sighișoara (Schääßburg germană) se află în județul Mureș, în inima Transilvaniei și este cea mai mare cetate medievală din Europa. Aici din nou multe impresii minunate care completează postarea noastră din decembrie anul trecut.
Postarea noastră despre Sighișoara din decembrie 2020:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/stories…/…
Mulțumim doamnei Ligia Ogrutan și domnului Walter Kärcher (a doua poză) pentru permisiunea de a folosi aceste poze impresionante.
Cetatea Făgăraşului
(31 Martie 2022)
Pe drumul de la Sibiu (Hermannstadt) la Brașov (Kronstadt) se află orașul Făgăraș (Fogarasch sau Fugreschmarkt). La sfârșitul secolului al XII-lea castelul era doar o cetate de lemn, care a fost extinsă într-o cetate de piatră în secolul al XIV-lea. Castelul include un muzeu, care poate fi vizitat și vizitat la fel ca și castelul.
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Munții Carpați) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Piața Unirii – Oradea
(31 Martie 2022)
Piața Unirii din orașul Oradea din județul Bihor.
Mulțumim Bogdan Popa Photography pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Parcul Național Cozia
(31 Martie 2022)
Parcul Național Cozia este situat în partea de nord-est a județului Vâlcea, în raioanele administrative Brezoi, Călimănești, Racovița, Perișani, Sălătrucel și Berislăvești.
Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Biertan…. Frumos
(31 Martie 2022)
Municipiul Biertan (Birthälm în germană) este situat în județul Sibiu din Regiunea Transilvania.
Menționată pentru prima dată într-un document în 1283, odată cu construirea bisericii sală gotice de astăzi la începutul secolului al XVI-lea.
Mulțumim doamnei Margi Fanci de la grupul de Facebook „Siebenbürgen süsse Heimat” pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Hermannstadt (Sibu) în Transilvania
(30 Martie 2022)
Sibiu (în maghiară Nagyszeben și în transilvan-saxon Hermestatt) este un oraș din regiunea geografică a Transilvaniei și a fost/este unul dintre centrele sașilor transilvăneni.
Primii coloniști germani au ajuns probabil în zonă în 1147; s-au stabilit pe dealul de deasupra râului Zibin, orașul de sus de astăzi. Prima mențiune scrisă a orașului datează din 1191 sub numele de praepositum Cibiniensem; a fost înfiinţat un preot. Din 1223 este documentat numele latin „Villa Hermanni” iar din 1241 echivalentul german Hermannstorf.
În secolul al XIV-lea, Sibiul s-a dezvoltat într-un centru comercial de importanță internațională. A fost unul dintre cele mai importante orașe din Transilvania – poate chiar și cel mai important, întrucât nu era doar un centru de comerț, administrație și biserică, dar avea și cele mai mari fortificații din toată Transilvania.
Primăvara în Timișoara
(30 Martie 2022)
Farmecul Timișoarei rezidă în viața sa culturală distinctă, cu o combinație impresionantă de arhitectură bizantină, barocă și modernă. Obiective interesante ale orașului sunt clădirile baroce elegante din jurul celor mai importante piețe ale orașului.
Află mai multe despre oraşul Timişoara:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/de-vizitat…/
Mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Natură, apă și multe altele…
(30 Martie 2022)
Ideal pentru o excursie, o drumeție în regiune… o mică cascadă în satul Curechiu (comuna Bucureșci), județul Hunedoara.
Mulțumim Go Hunedoara (Fotografii: Lucian Ignat) pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Tur de vin prin România
(30 Martie 2022)
Experimentați o călătorie individuală de vin premium prin România și descoperiți soiuri de struguri autohtone, dintre care unele au deja o istorie de peste 2.000 de ani.
Descoperiți secretele vinurilor și frumusețea neatinsă a Carpaților. Excursiile cu vin de o săptămână au loc de la sfârșitul lunii aprilie până în toamnă.
Toate informațiile și datele de călătorie le găsiți direct de la furnizorul vorbitor de limba germană: https://www.karpaten-offroad.de/…/premium-wein-reise…/
Primăvara în România
(30 Martie 2022)
A început primăvara… nu doar la orașe, mai ales la țară… Natura si viata pura, un timp minunat.
Mulțumim fotografului Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Pe drum în grădina Carpaţilor
(29 Martie 2022)
Carpații din România sunt unici și oferă relaxare, natură, distracție și aventură tot anul.
Îți place? Mai multe informații despre oferte, călătorii și un furnizor de limbă germană:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/karpaten-outdoor-tours-ro/
Castelul de Lut Valea Zânelor
(29 Martie 2022)
Castelul de Lut Valea Zânelor se află la aproximativ 40 km de Sibiu (spre Brașov). În 2014 se știa construcția, astăzi „Castelul de lut”, care arată ca și construit pentru hobbiți, este deja admirat și admirat de multe sute de vizitatori zilnic.
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: pochekh) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Primăvară în Bucovina
(29 Martie 2022)
Regiunea Bucovina (în germană și Buchenland) este un peisaj istoric în zona de graniță dintre Europa Centrală, de Sud-Est și de Est. Jumătatea de sud aparține României și face parte din județul Suceava, care include și mănăstirile moldovenești.
Ca și Basarabia la est, Bucovina a făcut parte din Principatul istoric al Moldovei timp de secole și, cu populația sa multietnică, a aparținut teritoriul Monarhiei Habsburgice din 1775 până în 1918. Galiția de Est se află la nord-vest și Transilvania la sud-vest.
Mulțumim fotografului Sorin Onisor (https://www.facebook.com/sorinonisor) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Natură, natură și iar natură…
(29 Martie 2022)
Parcul Național Buila-Vânturarița: Imagini cu o plimbare/drumeție pe autostrăzile Parcului Național Builă-Vânturarița, județul Vâlcea la peste 1.400 de metri altitudine.
Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Mănăstirea Prislop în județul Hunedoara
(29 Martie 2022)
Mănăstirea Prislop este situată în apropierea satului Silvașu de Sus din județul Hunedoara. Biserica mănăstirii datează din secolul al XVI-lea. În 1564 mănăstirea a fost construită de Zamfira, fiica lui Moise Vodă din Țara Românească.
Sfântul Ioan de Prislop a locuit aici în secolul al XVII-lea. În secolul al XVIII-lea a fost o mănăstire greco-catolică. În secolul al XIX-lea a fost aproape abandonat și administrat de câțiva preoți. Episcopul Demetriu Radu s-a ocupat de restaurarea mănăstirii în 1901. După 1975 mănăstirea a fost reconstruită ca mănăstire ortodoxă cu o comunitate de maici.
Lacul Bâlea
(28 Martie 2022)
Lacul Bâlea (numit și Lacul Bulea) este un lac glaciar din Carpații României.
Este situat în Munții Făgăraș pe Drumul Transfagarascher (Transfăgărașan) între Munții Negoiu și Moldoveanu, cei mai înalți doi munți din Carpații Români. Lacul se află la aproximativ 80 km de Sibiu, la 70 km de oraşul Făgăraş şi la 85 km de Curtea de Argeş.
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Biserici Fortificate din Transilvania
(28 Martie 2022)
Transilvania este bogată în istorie și în jur de 160 de biserici fortificate invită vizitatorul interesat să facă o călătorie prin trecutul și prezentul regiunii Transilvaniea.
O privire de ansamblu asupra tuturor acestor biserici fortificate și multe mai multe informații:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/biserici-fortificate/
Mulțumim Fundației Kirchenburgen (https://kirchenburgen.org/) pentru permisiunea de a folosi imaginile și datele.
Centrul Muzeal Eco-Turistic Delta Dunării
(28 Martie 2022)
„Centrul Muzeal Eco-Turistic Delta Dunării” este situat în Tulcea, municipiul județului cu același nume, care include și Delta Dunării. Pe lângă un acvariu cu pești domestici și exotici, muzeul include și scene și impresii din rezervația biosferei Deltei Dunării, care sunt întinse pe două etaje.
Cetatea / Castelul Râşnov
(28 Martie 2022)
Cetatea Râşnov (în germană: Rosenauer Burg) este un monument istoric şi reper în România. Se află în Râşnov (Rosenau), județul Brașov, cca. 20 km de orașul Brașov (Kronstadt).
DCetatea a fost ridicată ca parte a unui sistem de apărare pentru satele din Sieburg. Cetatea medievală de astăzi a fost construită probabil între 1211 și 1225 în timpul domniei cavalerilor germani din Burzenland.
În prezent, această cetate este în renovare (poze din 08.01.2022) iar accesul în interior nu este, prin urmare, posibil.
Munții Apuseni / Carpatii Occidentali ai Transilvaniei
(28 Martie 2022)
Munții Apuseni (denumiți și Apusen, Munții Transilvaniei de Vest) este o formațiune montană din vestul României care se află în judetele Arad, Bihor, Cluj, Alba și Hunedoara.
Atinge înălțimi de vârf de aproape 1.850 m (cel mai înalt vârf este Cucurbăta Mare la 1.849 metri) și formează secțiunea nordică a Carpaților Români de Vest. Lanțul muntos are un plan aproape circular cu un diametru de 130 până la 150 km și este delimitat de râurile Mureș, Someș și Barcău.
Cetatea Alba Carolina din Alba Iulia
(27 Martie 2022)
Cetatea Alba Carolina din Alba Iulia (Karlsburg) a fost construită între 1715 și 1738 sub conducerea împăratului Carol al VI-lea ca o fortificație cu șapte (7) bastioane. A servit Habsburgii ca punct strategic de apărare de-a lungul frontierei militare cu Imperiul Otoman. Alba Iulia este aproape de autostradă pe drumul spre și de la Sibiu. Cu siguranță merită o vizită
Află mai multe despre cetate/fortăreață și istoria ei:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/de-vizitat…/
Mănăstirea Caraiman din Buşteni
(27 Martie 2022 / Poze: Mai 2020)
Lângă orașul Sinaia, pe sensul de mers dinspre București spre Brașov, se află Mănăstirea Caraiman. Este o mănăstire ortodoxă fondată în anul 1998 la Buşteni în raionul Prahova, la poalele Munteniei Caraiman.
Prezentarea noastră de ansamblu asupra multor, multe alte destinații din România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/vezi-mai-multe-locatii-de-vizitat/
Primăvara în România
(27 Martie 2022)
Începe primăvara… nu doar în orașe, mai ales în mediul rural.. Natura și viața pură, un timp minunat.
Mulțumim fotografului Sorin Onisor https://www.facebook.com/sorinonisor pentru permisiunea de a folosi aceste imagini impresionante (primăvara 2019 până în 2021)
Cluj-Napoca – Un oraș magic
(26 Martie 2022)
Situat în nord-vestul României, Cluj-Napoca este capitala neoficială a Transilvaniei cu peste 700 de mii de locuitori. Există un aeroport internațional, universități, o grădină botanică și multe clădiri importante din vremea stăpânirii maghiare și săsești.
Mulțumim orașului Cluj-Napoca pentru diversele informații și poze pe care le-am primit și le rugăm vizitatorilor noștri să urmeze următorul link pentru mai multe informații și poze.
Biserica fortificată Sfânta Precista
(26 Martie 2022)
Sus, în cel mai înalt punct al malului, cu o priveliște fantastică asupra Dunării se află biserica Sf. Precista în Galați. Biserica este cea mai veche clădire din oraș și a fost hirotonită în septembrie 1647 în timpul domniei lui Vasile Lupu. Stilul de zidire al bisericii, care a fost folosit si ca cetate de aparare, este tipic arhitecturii bisericesti romanesti din secolul al XX-lea.
Mai multe despre Galați:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
Fotografii: https://www.facebook.com/mocanu.cip
Castelul Peleș – priveliști minunate
(26 Martie 2022)
Castelul Peleș este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia. A fost construit pentru Regele Carol I al României între 1873 și 1883 și confiscat de regimul comunist în 1947. După Revoluția Română din 1989, Peleș a fost înapoiat fostului Rege Mihai, care a trăit în exil în Elveția. Ferestrele și zidurile cu semi-cherestea amintesc de Castelul Hohenzollern, casa regelui. Șapte terase înconjoară castelul. Unele dintre cele 160 de camere pot fi acum vizitate. În muzeul castelului se află arme, sculpturi, mobilier și obiecte decorative din secolele XV – XIX și o orchestrie. Castelul impresionează mai ales prin structurile sale magnifice din lemn.
Aflați mai multe despre Castelul Peleș:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/de-vizitat…/
Text și imagini: Georg Schenk… MULȚUMESC frumos
Gura Siriului
(26 Martie 2022 / Imagini: Mai 2020 / Iunie 2019)
In drum de la Buzău la Brașov, natura minunata si capre minunate.
Mai multe despre România și destinații care merită văzute:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
Primăvara în România
(26 Martie 2022)
Începe primăvara… nu doar în orașe, mai ales în mediul rural.. Natura și viața pură, un timp minunat.
Mulțumim fotografului Sorin Onisor https://www.facebook.com/sorinonisor pentru permisiunea de a folosi aceste imagini impresionante (primăvara 2019 până în 2021)
Excursii de echitație | plimbări pe traseu | invață să călărești
(25 Martie 2022)
la Centrul Ecvestru La Haiducu’, județul Sibu, în inima Transilvaniei, România.
Printre altele, se oferă lecții de echitație pentru tineri și bătrâni în sala de echitație sau în aer liber, călărie ghidată pentru copii și adulți cu puțină sau deloc experiență de călărie în pădurile din jurul centrului de echitație, excursii de călărie în satele învecinate, plimbări cu traseu. precum și posibilitatea de înnoptări.
Mai multe informații despre La Haiducu’
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/la-haiducu…/
Marea | Constanța
(25 Martie 2022)
Poze de pe plaja Constanța și Marea Neagră, Mamaia și multe locuri din jur.
Mai multe despre destinația de călătorie România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
Orasul vechi Constanța
(25 Martie 2022)
Toată lumea cunoaște plaja Constanței de la Marea Neagră, Mamaia și numeroasele locuri din jur. Dar orașul are mult mai mult de oferit decât doar soare și nisip… aici veți găsi istorie(e) de mai multe secole.
Mai multe despre destinația de călătorie România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
Sibiu (Hermannstadt) început de mai 2021
(24 Martie 2022)
Mulțumim Visit Romania pentru permisiunea de a folosi această poză ( 📸 Marius Iuliu Neamțu).
Lacul Dracului
(24 Martie 2022)
Lacul Dracului (iad sau diavol în limba germană) este situat în Parcul Natural Cheile Nerei-Beusnița, regiunea Banat, judetul Caraș-Severin din vestul României.
În vremuri anterioare, a fost un lac subteran care a ieșit la suprafață după un colaps parțial al tavanului peșterii în care se afla. Are o dimensiune de aproximativ 700 de metri pătrați, un diametru de 20 de metri și o adâncime de aproximativ 12 metri. Numele său provine dintr-o legendă locală conform căreia Satana s-a aruncat în apele lacului după ce a pierdut un pariu cu un cioban.
Mulțumim Banatul Montan pentru permisiunea de a folosi aceaste imagini.
Biserica fortificată din Richiș
(24 Martie 2022)
Biserica fortificată din Richiș se află în municipiul Biertan, în judetul Sibiu și a fost construită ca mănăstire în a doua jumătate a secolului al XIV-lea (secolul al XIV-lea: 01.01.1301 până la 31.12.1400). În jurul anului 1400, această mănăstire a fost transformată într-o biserică catolică fortificată și finalizată în 1451 (imagine). Astăzi vizitatorul întâlnește o biserică evanghelică luterană, o adevărată comoară, care se dezvăluie treptat în ochii vizitatorului. Interiorul bisericii este bogat în motive zoomorfe unice (reprezentare în forme animale, în formă de animal) și motive vegetale.
Mulțumim Your Guide in Transylvania pentru permisiunea de a folosi aceaste imagini.
Vacanță de călărie și învață să călărești
(23 Martie 2022)
în munții Carpați cu gazda dumneavoastră vorbitoare de germană Hipparion Trails.
În fața fundalului montan al Carpaților, într-o atmosferă familială și liniștită, puteți învăța noțiunile de bază ale călăriei sau, ca un călăreț experimentat, puteți participa la excursii / plimbări pe trasee prin lumea minunată a munților românești.
Datele sunt oferite de la sfârșitul lunii mai până la sfârșitul lunii octombrie (de exemplu: 22 – 29 mai / 19 – 26 iunie / 3 – 10 iulie, mai mult…).
Pentru toate informațiile puteți găsi la furnizorul vorbitor de limba germană: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/wanderritte-den…/
Brașov
(23 Martie 2022 / Poze: Mai 2021)
Biserica Neagră | Valea orașuli | Centrul | Turnul Alb în Transilvania.
Salina Târgu Ocna în nord-estul României
(23 Martie 2022 / Imagini: Aprilie 2021)
Salina Târgu Ocna este situată în stațiunea Târgu Ocna din județul Bacău. Este a treia salină ca mărime și una dintre cele mai vechi mine de sare din România, găzduind cea mai mare instalație de tratare a bolilor respiratorii din țară, mina Trotuș la o adâncime de 240 m. Tot în această mină se află și unul dintre puținele lăcașuri de cult din România, care au fost construite în saline și au hramul Sfânta Varvara.
Salina este folosită și astăzi pentru extracția, prelucrarea și comercializarea sării în România și în străinătate. Se extrag anual intre 90.000 si 120.000 de tone de sare.
Salina Târgu Ocna este una dintre cele mai vechi mine de sare din România și este menționată în documente din 1502 și figurează ca zonă de extracție a sării din cel puțin 1353.
Alte saline din Romania:
Salina Turda, județul Cluj
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Salina Praid, județul Harghita
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Salina Slanic, județul Prahova
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Sfatul nostru: Camping în județul Bacău
(23 Martie 2022)
Camping La Grădină își întâmpină oaspeții în mai multe limbi (inclusiv germană) în Comănești, județul Bacău din nord-estul României.
Douăzeci (20) de locuri de parcare cu confort și o ambianță îngrijită sunt oferite de gazdele Valentina și Claus Pleye. Campingul se află la o altitudine de aproximativ 500 de metri, aproape de râul Trotus.
Sunt disponibile dușuri și toalete moderne, conexiune electrică, conexiune apă potabilă, o stație de eliminare pentru rulote și, desigur, WIFI / WLAN. Se vorbește germană, română și engleză.
Comănești este situat la vest de orașul Bacău, aproape de salina Onca, orașul Piatra Neamț, defileul Bicaz cu un lac și multe, multe alte destinații de excursie din zonă și cu natură pură chiar la prag. Nord-estul României, cu binecunoscutele mănăstiri moldovenești, construite în secolele XV și XVI, este practic la prag.
Aflați mai multe (limbi: română, engleză, germană, olandeză și franceză): www.camping-lagradina.com și Camping La Grădină
Un paradis în Delta Dunării | Marea Neagră
(22 Martie 2022)
Green Dolphin Camping este un camping perfect situat în Delta Dunării, chiar lângă Marea Neagră. Campingul are 55 de căsuțe și spațiu pentru aproximativ 500 de corturi cu acces gratuit la toalete și dușuri cu apă caldă atât în interior cât și în exterior.
IMPORTANT: La fel ca multe alte locuri și locații (de exemplu, orașul Sulina) din Delta Dunării, Green Dolphin Camping NU are conexiune la rețeaua de drumuri și se poate ajunge NUMAI PE CĂI NAVIGABILE cu bărci private, feriboturi și nave de pasageri.
Vizitatorul care cauta libertate, odihna si relaxare va gasi punctul de plecare ideal pentru excursii in Delta Dunarii si la plajele inca neatinse si singuratice de la Marea Neagra.
Toate informațiile despre Green Dolphin Camping, oferte, sosire și multe altele (limba germană, engleză și română) pot fi găsite aici: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/dolphin-camping-ro/.
Letea, zona de pădure subtropicală a României
(22 Martie 2022)
Pădurea Letea este situată în județul Tulcea, în nord-estul Deltei Dunării, între brațele râului Chilia și Sulina și se întinde pe o suprafață de peste 5.000 de hectare. Este cea mai nordică pădure subtropicală din Europa și cea mai veche rezervație naturală din România. Părți din pădure au fost protejate din 1930.
Documentele istorice arată că strămoșii populației de cai de astăzi au venit în nordul Deltei Dunării cu 300 până la 400 de ani în urmă cu tătarii, s-au stabilit acolo și au devenit din ce în ce mai sălbatici.
În zona pădurii Letea sunt 500 de specii de plante și peste 3.000 de specii de animale, dintre care peste 2.000 sunt insecte. Copacii impunători, cum ar fi stejarii de câteva sute de ani, oferă condiții ideale de viață, de exemplu, hupa, dar și pentru pisicile sălbatice și multe alte animale. Vulturul cu coadă albă, rândunelele și tone de rațe și ratitele sunt, de asemenea, acasă aici.
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Delta Dunării – natură de nedescris
(22 Martie 2022)
Am avut deja multe postări despre Delta Dunării, dar mereu ne fascinează.
Delta Dunării – rezervație naturală și rezervație a biosferei
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/stories…/…
Pește, pește, pește… în Delta Dunării
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/stories…/…
Dispoziție de seară în Delta Dunării
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/stories-juli…/…
Letea, zona de pădure subtropicală a României
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/stories…/…
Mulțumim Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Munții Bucegi (Butschetsch Gebirge)
(22 Martie 2022)
Munții Bucegi (în germană: Butschetsch Gebirge) sunt situați la sud de orașul Brașov (Kronstadt) la marginea de est a Carpaților Meridionali din România. Se întinde în formă de potcoavă la sud-est de Bran (Törzburg). Cel mai înalt vârf al acestui lanț muntos este vârful Omu, înalt de 2.507 de metri.
Mulțumim doamnei Ligia Ogrutan pentru că ne-a permis să folosim această poză frumoasă.
Statiunea Valea Verde
(21 Martie 2022)
Inspirația pentru stațiunea „Valea Verde” a fost conceptul italian de „Albergo diffuso” sau „hoteluri împrăștiate” care a readus la viață multe sate abandonate din Italia.
Valea Verde implementează din nou acest concept în satul Cund (județul Mureș) prin renovarea și utilizarea fermelor tradiționale. Se păstrează farmecul istoric al caselor, completat de confortul modern. Oaspetele găsește o experiență de călătorie specială, inspirată, care face șederea de neuitat.
Toate informatiile despre Statiunea Valea Verde, informatiile de contact si multe altele (limbi germana, engleza si romana) pot fi gasite aici:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/valea-verde…/
Miroase a primăvară … si pește
(21 Martie 2022)
Se încălzește și soarele este musafirul zilnic în sud-estul României. O poză din Donaudelta (Foto: Plimbari cu barca Delta Dunarii – Murighiol / Boat trips in Danube Delta) din weekendul trecut (20. Martie 2022) care pofta de peste si calatorie.
Află mai multe despre călătorii și excursii în Delta Dunării:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/excursii…/
Transfăgărășan – Drum de munte
(21 Martie 2022)
Drumul Transfăgărășan este un drum de munte care leagă Valea Argeșului din Țara Românească Mare de Valea Oltului din Transilvania. Drumul traversează Munții Făgăraș, un lanț muntos din Alpii Transilvaniei. Începe în județul Argeș și se termină în județul Sibiu (sau invers).
Castelul Peleș
(20 Martie 2022)
Castelul Peleș a fost construit între 1873 și 1883 la inițiativa lui Carol I. , construit pe primul rege român. Este pe cale să fie. 1,5 km nord-vest de orașul Sinaia din raionul Prahova.
Află mai multe despre castel și alte castele și castele din România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/mai-multe-locatii…/
NOU – Căutarea noastră de text integral
(20 Martie 2022)
De acum înainte puteți căuta locuri, obiective turistice și orice termeni de căutare în peste 5.000 de articole și imagini de pe pagina noastră de pornire.
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
„UiR Searchbox” (funcția de căutare vacanță în România) caută și găsește termenul tău în baza noastră de date și afișează rezultatele. Încearcă-l chiar acum!!
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
Extindem baza de date zilnic pentru a face rezultatele căutării mai bune și mai cuprinzătoare.
Biserica Neagră, Brașov
(20 Martie 2022)
Multe informații și poze despre Brașov (Kronstadt) și alte orașe din România: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/orase…/
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Răsărit de soare în munții Rarău
(20 Martie 2022)
Munții Rarău sunt un grup montan al Carpaților moldo-Sieveburgieni, care aparțin lanțului muntos al Carpaților Orientali. Cel mai înalt vârf este Vârful Rarău cu o înălțime de 1.651 metri.
Mulțumim fotografului Cătălin Urdoi pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Delta Dunării: Stațiunea Green Village 4*
(19 Martie 2022)
Descoperiți unul dintre cele mai frumoase și exotice locuri din Europa, Delta Dunării – regiunea în care fluviul Dunărea îmbrățișează Marea Neagră. Green Village 4* Resort imbină aventura și natura salbaticș cu relaxarea și confortul în paradisul Deltei Dunării.
Toate informatiile despre statiune, oferte si multe altele (limba germana si romana) gasiti aici: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/reen-village-4-resort-ro/
Brașov (Kronstadt)
(19 Martie 2022)
O zi minunată, poze din mai 2021.
Află mai multe despre țara de călătorie România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
Află mai multe despre gazdele vorbitoare de limba germană din Brașov și toată România:
Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien
Parcul Național Buila Vanturarița
(19 Martie 2022)
Parcul Național Buila Vânturarița este situat în Munții Căpățânii (un subgrup de munți din Carpații Meridionali) și este situat în partea de nord a judetul Vâlcea din zona localităților Costești, Bărbătești și Băile Olăile Olăile.
Este unul dintre multele paradisuri naturale care pot fi încă găsite în număr mare în România.
Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea (Imagini: Cata Catalin) pentru permisiunea de a folosi aceaste imagini.
Ruinele lui Șoimoș
(19 Martie 2022)
Șoimoș este un sat în județul Arad, România., unde este ruina castelului medieval, situat la înălțime deasupra legii.
Ca să vizitezi ruinele castelului trebuie să mergi la est de sat, la aprox. 250 metri înălțime pe deal. Cea mai veche parte a castelului este Burgfried, curtea castelului acoperă o suprafață de 35 × 22 metri. În partea de nord a tractului Renașterii există un balcon, cunoscut sub numele de Isabella Jagiellonica, care a locuit aici din 1541. În partea de sud a complexului există o cameră de cavaler și o capelă.
Castelul Șoimoș (în germană și Falkenstein) a fost menționat pentru prima dată în 1278, „Castrum Somos”, într-un document latin.
Imagini: Mariana Anatoneag, pixabay, mary1826
Băile Daco-Romane
(19 Martie 2022)
În Geoagiu-Băi, aprox. 45 km nord-est de Deva în Județul Hunedora se află locul de excavare Băile Romane (o fostă baie termică romană) și romanele Băile Daco-Romane (o nouă baie termală, care este acum folosită pentru tratamente).
Geoagiu-Bai este o stațiune balneoclimatică (terapia Balneo) documentată pentru prima dată în 1805 Aerul ozonizat, care este în permanență revigorat de brizele montane, se recomandă, printre altele, tratarea unor boli ale sistemului nervos, oboseală, suprasolicitare, anemie și nevroză.
Îi mulțumim traveler.s_bucket_list pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Castelul Bran noaptea
(18 Martie 2022)
Törzburg (în română Castelul Bran, în maghiară Törcsvár) este situat în regiunea Transilvaniei, județul Brașov din România.
Mulțumim lui Vlad Țepeș – Dracula (Foto: Dotzsoh) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Hanul Vatra, județul Vâlcea
(18 Martie 2022)
Hotelul/Pensiunea Hanul Vatra este locul ideal pentru un weekend in verdeata, ferit de zgomotul orasului mare. Pentru petreceri private, drumeții cu prietenii la munte, cursuri, întâlniri de team building sau doar pentru relaxare.
Hanul Vatra este situat în Costeşti direct pe un râu şi o pădure, la aproximativ 10 minute cu maşina de Horezu, dispune de o grădină mare, idilică, o terasă la soare, o sală de conferinţe, un restaurant şi un bar.
Află mai multe:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/das-hanul-vatra/
Mănăstirea Caraiman din Buşteni
(18 Martie 2022 / Poze: Mai 2020)
Lângă orașul Sinaia, pe sensul de mers dinspre București spre Brașov, se află Mănăstirea Caraiman. Este o mănăstire ortodoxă fondată în anul 1998 la Buşteni în raionul Prahova, la poalele Munteniei Caraiman.
Prezentarea noastră de ansamblu asupra multor, multe alte destinații din România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/vezi-mai-multe-locatii-de-vizitat/
Ochiu Bei și Cascada Beușnița
(18 Martie 2022)
Pur și simplu pentru că pozele sunt atât de frumoase…
Mulțumim Banatul Montan pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Peștera Zgurăști din Munții Bihorului
(17 Martie 2022)
Peștera Zgurăști (parte a unui sistem de peșteri din Munții Bihor) este situată în satul Garda de Sus din județul Alba din România, pe versantul abrupt al Văii Ordancusei la o altitudine de puțin peste 900 de metri.
Toate postările noastre pe Facebook dintr-o privire:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/stories/
Multumim Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.
Muntele de miere în județul Brașov
(17 Martie 2022)
Municipalitatea Harman (în germană Honigberg) se află în regiunea istorică Burzenland, cca. 12 de kilometri nord-est de orașul Brașov (Kronstadt)
Regele maghiar Andreas al II-lea în 1211, Burzenland a premiat Ordinul cavalerilor germani, care s-au așezat acolo, au construit castele, au adus coloniști germani în țară și au înființat sate precum, printre altele, Honeyberg. După confruntările cu regele, ordinul a fost din nou strămutat din Burzenland în 1225, dar așezările germane au rămas.
Multumim Vlad the Impaler-Dracula pentru permisiunea de a folosi aceasta poza.
Cetatea Devei
(16 Martie 2022)
Castelul Deva (sau Castelul Diemrich) este situat în orașul Deva (Diemrich) din județul Hunedoara.
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Raul Dumitru) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Poiana Brasov/ Romania – minunata lume de iarnă
(16 Martie 2022)
Poze (fotografii: E. Farcasanu) de ieri, 15 martie 2022 la -10 grade Celsius.
Aflați mai multe detalii despre țara de vacanță România: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ (în germană și română)
Industria ospitalității de limbă germană din România
(16 Martie 2022)
Cu aproape 100 de membri/gazde vorbitori de germană, rețeaua crește din ce în ce mai mult. Vizitați pagina de Facebook Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien sau site-ul web pentru a obține o mulțime de informații și detalii de contact pentru gazdele respective din toată România: https://dsg-ru.de
Fragment / Poze: Restaurant „La Fritz”, Fogarasch, județul Brașov | Călărie cu Hipparion Trails Județul Harghita | Hotel Cabana Vânătorilo, judetul Brasov | Casa Wagner, Brasov | Pensiune Greenhouse, Sibiu | Pensiunea Tabaluga, judetul Brasov | Wolkendorf Bio Hotel Spa & Conference, judetul Brasov | Bistro Poarta Schei Nr.4, Brasov | Cabana Domeniul Cerbilor, Judetul Suceava | Pensiunea Casa Schmidt, județul Brașov și multe, multe altele…
Alpinism pe gheață în Cheile Jiețului
(16 Martie 2022)
Iarna oferă condiții favorabile sporturilor de adrenalină/alpiniști în județul Hunedoara.
Mulțumim Go Hunedoara (Imagini Atilla Dobai) pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Deasupra acoperișurilor Pietrei Neamț
(15 Martie 2022 / Imagini: Octombrie 2021)
Piatra Neamț (în germană Kreuzburg an der Bistritz) este capitala județului Neamț și se află în nord-estul României. Traducere literală, Piatra Neamț înseamnă „Stein Deutsch” sau „Deutschstein”, prin care cuvântul Neamț este un termen românesc învechit pentru „germană”.
De la gară, o telecabină (Telegondola) conduce aproape 2 km (2.000 de metri) până la stația de munte de pe Muntele Cozla, la o altitudine de 632 metri. Călătoria durează puțin sub 8 minute și vă puteți bucura deja de priveliștea minunată a orașului și a zonei înconjurătoare.
Piatra Neamț a fost fondată la sfârșitul secolului al XIV-lea sub numele de Piatra lui Crăciun și s-a transformat într-un renumit centru de arte și meserii după înființarea unei curți regale de către Ștefan cel Mare, prințul Moldovei (1433–1504). Orașul are în jur de 80 până la 100 de mii de locuitori și merită întotdeauna o vizită datorită zonei istorice a orașului vechi.
Localitatea și biserica fortificată Viscri
(15 Martie 2022)
Locul Viscri (în germană: Deutsch-Weisskirch, în maghiară: Szászfehéregyháza) este situat în raionul Brașov (Kronstadt) din Transilvania. Este situat la nord-vest de orașul/castelul Rupea (în germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (în germană: Schäßburg). Între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, satul avea în jur de 700 de locuitori, în principal sași transilvăneni plus o parte românească a satului. Viscri se caracterizează atât prin biserica fortificată, cât și prin structura satului, care se caracterizează prin ferme săsești.
Orașul a fost fondat de sașii transilvăneni la sfârșitul secolului al XII-lea și a fost menționat pentru prima dată în 1185. Biserica fortificată se află la capătul de nord-vest al satului.
În secolul al XII-lea, înaintea coloniștilor germani, secuii (o populație vorbitoare de limbă maghiară din estul Transilvaniei) au construit aici o mică biserică sală în stil romanic. În secolul al XIII-lea a avut loc o expansiune. După primele invazii turcești, biserica a fost fortificată în secolul al XIV-lea și a fost construit un inel de apărare cu turnuri de apărare.
Mulțumim fotografului Brian Randall pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Castelul Bánffy de la Bonțida
(14 Martie 2022)
Castelul Bánffy din Bontida (în maghiară Bonchidai Bánfffy-kastély) este cunoscut ca Versailles al Transilvaniei și reprezintă un ansamblu arhitectural construit de familia Bánfy în Bontida, județul Cluj.
Miezul complexului de clădiri reflectă Renașterea, instalațiile și modificările ulterioare au fost făcute în secolul al XVIII-lea în stil baroc și în secolul XX în stil clasic și romantic (Galeria Neo Gotic din 1855 ).
Mulțumim doamnei Farkas Ildiko pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Statiunea Straja pe 13 Martie 2022
(14 Martie 2022)
Distractie de iarnă și schi în județul Hunedoara. Mulțumim lui Go Hunedoara (Foto: Cabana Edelweiss – Straja Hunedoara ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Duminica trecută, în Bucovina
(14 Martie 2022)
O poză frumoasă a fotografului Cătălin Urdoi pe 12 martie 2022 în regiunea Bucovina.
Bucovina este un peisaj istoric din zona de graniță dintre Europa Centrală, de Sud-Est și de Est, jumătatea de sud aparținând României și făcând parte din județul Suceava.
O poveste de dragoste neîmplinită – Castelul Ugron din Zău de Campie
(14 Martie 2022 / Bilder: Juli 2020)
Castelul din Zau de Câmpie a fost construit după modelul unui calendar. Are 365 de ferestre în funcție de zile, 4 turnuri în funcție de anotimpuri, 52 de camere pentru săptămânile unui an, 7 terase pentru zilele săptămânii și 12 coridoare pentru lunile unui an. Castelul este marcat de o poveste de dragoste neîmplinită între proprietar și o prințesă rusă.
Proprietarul castelului, contele Istvan Ugron, ambasadorul austro-ungar în Rusia, s-a îndrăgostit de una dintre fiicele țarului rus Nicolae al II-lea, însă nu a putut să îndeplinească toate așteptările și cerințele prințesei (inclusiv pavarea cale spre castel cu monede de aur) și a încetat să o curteze.
În prezent, este planificată renovarea castelului, astfel încât să poată fi folosit în diverse scopuri în viitor.
Târgu Mureș
(13 Martie 2022 / Imagini: Iulie 2020)
Orașul Târgu Mureș (în germană: Neumarkt am Mieresch) a fost menționat pentru prima dată într-un document în 1300 și este situat pe râul Mureș (în germană: Mieresch, în maghiară: Maros) în regiunea Transilvaniei din România. Este capitala județului Mureș.
Zona este caracterizată de munți și păduri. Pe lângă unele lacuri, pâraie și râuri precum Mureșul, există și ape subterane. Clima temperată continentală creează fluctuații sezoniere mari de temperatură cu veri calde și uscate și ierni reci.
Castelul Bran (Törzburg)
(13 Martie 2022)
Castelul Bran a fost inițial o cetate militară defensivă construită pe o stâncă și avea plan dreptunghiular. De-a lungul timpului au fost aduse cetatii multe modificari structurale, inclusiv turnul de sud, construit in 1622 dupa planurile lui Gabriel Bethlen, turnul dreptunghiular la est, iar intre 1883 si 1886 acoperisul a fost si el din țiglă.
…si se spune ca ar fi fost castelul contelui Dracula din Transilvania… si astfel atrage 100.000 de turisti in fiecare an!
Mulțumim Castelul Bran pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Castelul Corvin / Cetatea Hunedoara
(13 Martie 2022)
în județul Hunedoara din vestul României.
Mai multe informatii si poze despre castel:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/ausflugsziele…/
Munții Măcinului – Culmea Pricopanului
(13 Martie 2022)
Munții Măcin sunt un lanț montan din județul Tulcea, în mediul istoric al Dobrogei din România. Ca parte a masivului nordic al Dobrogei, se află între Dunăre și Marea Neagră. Cel mai înalt punct se numește Vârful Țuțuiatul și are 467 metri înălțime. Culmea Pricopanului (imagini) se află la aproximativ 20 km est de orașul Braila.
Multumim lui Relu Chiriac, Galati pentru ca ne-a permis sa folosim aceste imagini (la inceputul lunii mai 2021)
Zăpadă, multă zăpadă
(12 Martie 2022)
Poiana Brasov/ Romania poze (Emil Farcasanu) de ieri, 11. Martie 2022
Pensiunea Tabaluga și Fundația Peter Maffay: FUNDAȚIA TABALUGA, Radeln / Roadeș, județul Brașov, România
(12 Martie 2022)
Muzicianul Peter Maffay a descoperit satul pitoresc Radeln (Roadeș) din Transilvania cu biserica impunătoare în 2008, într-o călătorie în vechea sa patrie, România. A fost grav afectată de emigrare, șomaj și sărăcie.
Fundația Peter Maffay rezultată „FUNDAȚIA TABALUGA, Radeln / Roadeș” se află la aproximativ 40 de kilometri de orașul Sighișoara (Sighișoara), în mijlocul unui peisaj unic, neatins. Pe lângă multe proiecte, ea a implementat și o casă de oaspeți, care a fost amenajată pentru a fi folosită de terapeuți, îngrijitorii grupurilor de copii și oaspeții fundației, dar care poate fi și rezervată (după consultare).
Fundația Peter Maffay sprijină, de asemenea, situația actuală a refugiaților în multe feluri.
Prezentarea completă, multe informații, videoclipuri și link-uri găsiți aici:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/pensiunea…/
Observatorul de urși din Medveles
(12 Martie 2022)
La aproximativ 35 km de orașul Brașov (Kronstadt), în nord-est spre Sfântu Gheorgh, se află observatorul urșilor Medveles találkozóhely în județul Covasna. Și da, numele nu sună doar maghiar, este maghiar… pentru că în această parte a României, deși departe de estul țării, limba principală vorbită este maghiara.
Încă sunt aproximativ 6.000 de urși bruni în pădurile și munții Carpaților Români / Transilvania și oricine și-a dorit mereu să cunoască un urs în siguranță „ochi în ochi” are ocazia să o facă de aproape. Centrul de observare a urșilor oferă vizitatorilor și fotografilor contactul sub îndrumări și îndrumări profesionale cu multe, multe oferte, începând de la vizionarea urșilor până la excursii cu jeep-ul.
Mulțumim Observator de ursi pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini minunate.
Buila Vânturariţa în Munţii Căpăţânii
(12 Martie 2022)
Imagini din această lună (mai 2021) cu muntele Buila Vânturari ta din munții Căpăţânii (Munții) din județul Vâlcea.
Creasta de calcar a muntelui are aproximativ 15 km lungime și se află între canioanele Bistri Ba și Folea râului Olănești în parcul național cu același nume (Parcului Na tional Buila Vânturari ta).
Multumim Visit Romania (Fotografii Mihai-Alin Rizea) pentru ca ne-a permis sa folosim aceste poze.
Oradea – impresii ale unui oraș minunat
(11 Martie 2022)
Oradea (nume german Großwardein), sute de vederi diverse și fațete ale acestui oraș în imagini minunate.
Mulțumim fotografului Maciu Alexandru pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Mănăstirea Cârța
(11 Martie 2022)
Mănăstirea Cârța (în germană Unserer lieben Frau zu den Kerzen) este o fostă mănăstire zisterciană din satul Cârța (Kerz) lângă Sibiu (Hermannstadt). Mănăstirea a fost fondată în 1202 ca mănăstire fiică a mănăstirii Egresch și dizolvată din nou în 1474.
Multumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: @radu. nita) pentru permisiunea de a folosi această poză.
Mănăstirea Cozia
(11 Martie 2022)
Mănăstirea Cozia a fost construită în anul 1388 de către Mircea cel Bătrân lângă orașul Călimănești pe râul Vechi. Se află în județul Vâlcea din regiunea istorică Valahia.
Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Piaţa Unirii din municipiul Oradea
(11 Martie 2022)
Piața Unității din orașul Oradea din nord-vestul României. Oradea (în germană Großwardein, în maghiară Nagyvárad) este un oraș mare cu aproximativ 200 de mii de locuitori și reședința județului Bihor.
Mulțumim Visit Oradea pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Biertan | sat și biserică fortificată
(10 Martie 2022)
Municipiul Biertan (Birthälm în germană) din județul Sibiu din regiunea Transilvania.
Menționată pentru prima dată într-un document în 1283, odată cu construirea bisericii sală gotice de astăzi la începutul secolului al XVI-lea.
Mulțumim fotografului Sorin Onisor pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Mănăstirea Putna, județul Suceava
(10 Martie 2022)
Mănăstirea Putna, din nord-estul României, este situată la aproximativ 70 de kilometri de orașul Suceava. Aparține unui grup de mănăstiri ortodoxe românești – așa-numitele mănăstiri moldovenești – din sudul Bucovinei (peisaj istoric din zona de graniță dintre Europa Centrală, de Sud-Est și de Est).
Mulțumim fotografului Cătălin Urdoi pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Undeva pe plaiurile Dorneștiului
(10 Martie 2022)
O poză din 20 februarie 2022 realizată de fotograful Cătălin Urdoi, realizată în comuna Dornești din județul Suceava.
Trezirea primăverii în martie
(10 Martie 2022)
Se trezesc primii vestitori ai primăverii! Imagini din 08 martie 2022 din județul Hunedoara din vestul României.
Mulțumim lui Go Hunedoara (Fotografii: Nicoleta Tatiana Grădinaru) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
București – capitala României
(9 Martie 2022)
Bucureștiul este cel mai mare oraș și centrul industrial și comercial al țării. Cu aproximativ 2 milioane de locuitori, Bucureștiul este al șaselea oraș ca mărime din Uniunea Europeană.
Multe, multe informatii despre destinatia de calatorie Romania:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/
Salina Târgu Ocna în nord-estul României
(9 Martie 2022 / Imagini: Aprilie 2021)
Salina Târgu Ocna este situată în stațiunea Târgu Ocna din județul Bacău. Este a treia salină ca mărime și una dintre cele mai vechi mine de sare din România, găzduind cea mai mare instalație de tratare a bolilor respiratorii din țară, mina Trotuș la o adâncime de 240 m. Tot în această mină se află și unul dintre puținele lăcașuri de cult din România, care au fost construite în saline și au hramul Sfânta Varvara.
Salina este folosită și astăzi pentru extracția, prelucrarea și comercializarea sării în România și în străinătate. Se extrag anual intre 90.000 si 120.000 de tone de sare.
Salina Târgu Ocna este una dintre cele mai vechi mine de sare din România și este menționată în documente din 1502 și figurează ca zonă de extracție a sării din cel puțin 1353.
Alte saline din Romania:
Salina Turda, județul Cluj
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Salina Praid, județul Harghita
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Salina Slanic, județul Prahova
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/
Poze minunate din munții Făgăraș
(9 Martie 2022)
Munții Făgăraș sunt situați în lanțul muntos Carpați de Sud din România. Creasta are o lungime de aproximativ 70 km și o lățime de 40 km. Lanțul muntos se întinde pe o suprafață de aproape 2.000 de kilometri pătrați și se înalță cu Muntele Moldoveanu (vest de Brașov) până la o înălțime de 2.544 de metri.
Mulțumim Fly Over Mountains pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Sibiu (germană: Hermannstadt) în Transilvania
(8 Martie 2022)
Sibiul este un important centru cultural și economic din sudul Transilvaniei, cu aproximativ 420.000 de locuitori (sursa: Google). În 2007 Sibiul a fost împreună cu orașul Luxemburg Capitala Europeană a Culturii.
Aflați mai multe despre Sibiu:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/de-vizitat…/
Multumim Living in Sibiu ( https://www.instagram.com/living.in.sibiu/ ) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.
Defileul Dunării – Cazanele Dunării în Dubova
(8 Martie 2022)
Defileul Dunării, cunoscut și sub numele de Poarțile de Fier, era o trecere periculoasă pentru nave. Peste 100 km sunt lanțuri muntoase dens împădurite, peisaje romantice sălbatice, Cetatea Golubac din secolul al XIV-lea (pe malul sârbesc) și multe, multe altele de văzut. Imaginile arată zona din jurul comunei Dubova, județul Mehedinți din regiunea istorică Banat.
Mai multe informații și poze în jurul Dunării:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-cazanele-dunarii/
Mulțumim Banatul Montan pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
La poalele muntilor Retezat
(7 Martie 2022)
Vedere peste Valea Jiului spre Munții Retezat din județul Hunedoara, care reprezintă cea mai vestică parte a Carpaților Meridionali.
Mulțumim Go Hunedoara (Foto: Mihai Băbănaș) pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Castelul Bran
(7 Martie 2022)
Törzburg (în română Castelul Bran, în maghiară Törcsvár) este situat în regiunea Transilvaniei, județul Brașov din România.
Mulțumim Castelul Bran pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Beertan în ceață, toamna
(7 Martie 2022)
O poza din octombrie 2021, comuna Biertan (pe Birthalm german) din districtul Sibiu din regiunea Siebenburg.
A fost menționată pentru prima dată în anul 1283, odată cu înființarea Bisericii Gotice Hallen de astăzi la începutul secolului al 16-lea.
Mulțumim fotografului Sorin Onisor pentru că ne-a permis să folosim această imagine minunată.
Timisoara noaptea
(6 Martie 2022)
Timișoara (în germana veche Temeswar, și Temeschwar sau Temeschburg) este situată în vestul României în regiunea istorică Banat și este capitala județului Timiș.
Află mai multe despre Timișoara:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/
Poze frumoase de iarnă
(6 Martie 2022 / Imagini: Decembrie 2021)
Hipparion Trails este un furnizor vorbitor de limba germană care te „învață să călărești”, pentru cai de drumeție și aventură și multe altele în jurul naturii și cailor din județul Harghita în Carpații României.
Află mai multe despre această gazdă/ofertă:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/plimbari-pe-traseu-carpatii-romani/
Stațiune de schi și snowboard Arena Platoș Paltiniș
(6 Martie 2022)
Cea mai tare statiune montana din Romania, judetul Sibiu.
Păltiniș (High Gully) este cea mai veche stațiune de schi montan din țară. A fost fondată în 1894 de către Societatea Turistică Carpatică Transilvană și se află la o altitudine de 1.442 de metri.
Stațiunea este membră a rețelei Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien
Află mai multe:
https://xn--deutschsprachiges-gastgewerbe-rumnien-sed.de/ro/arena-platos-hohe-rinne-ro/
Lacul Tarnița din județul Cluj
(6 Martie 2022)
Lacul Tarnița este un lac de acumulare între municipiile Râșca, Mărișel și Gilău la vest de Cluj-Napoca. Are o suprafață de aproximativ 215 ha, o lungime de aproape 9 km și o adâncime de până la 70 de metri.
Aflați mai multe despre Cluj-Napoca și regiunea Cluj
Multumim Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a utiliza această imagine.
Cetatea / Castelul Râşnov
(5 Martie 2022)
La aproximativ 20 km de Brașov (Kronstadt), pe drumul spre Bran se află Râșnov (Rosenau). Un orășel cu aproximativ 15 Tds. Locuitori, o fortăreață și un parc de animale. În secolul al XIV-lea peste locul de pe stâncile de calcar a fost construit un castel. În anii 1623 și 1640 în castel a fost construită o fântână adâncă de 80 de brazi (aprox. 140 de metri), care, conform legendei, a durat 17 ani pentru a construi doi soldați turci, prizonieri de război. Celor doi prizonieri li s-a promis libertatea după finalizare pentru a construi fântâna.
Dinopark Rasnov este chiar langa cetate. Nimic nu stă în calea unei zile minunate în familie.
Experimentați minunata lume a Carpaților
(5 Martie 2022)
Carpații Români sunt unici și oferă relaxare nesfârșită, natură, distracție și aventură.
Mai multe informatii despre oferte, calatorii si un furnizor vorbitor de limba germana:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/karpaten-outdoor-tours-ro/
Castelul Mogoșoaia, lângă București
(5 Martie 2022 / Imagini: Septembrie 2021)
În Județul Ilfov, la doar câțiva kilometri nord-vest de București (capitala României), Castelul Mogoșoaia este situat pe malul lacului Mogoșoaia din Mogoșoaia. Castelul conține o curte principală și multe clădiri precum turnul de veghe și biserica ′′Sf. Gheorghe′′ aproape de curte.
Prințul valah Constantin Brâncoveanu a construit castelul între 1698 și 1702 pe văduva Mogoș (mai târziu cu numele Mogoșoaia) în stilul brâncoveanu numit după el.
În 1714, când Constantin Brâncoveanu a fost executat la Constantinopol cu întreaga sa familie, otomanii au confiscat toate bunurile familiei și au transformat palatul într-un Han (un fel de han). În următoarele decenii, castelul a fost cucerit, distrus și reconstruit de mai multe ori, până când a fost deținut de George al III-lea în 1912 Valentin Bibesco s-a căsătorit cu scriitorul francez Marthe Bibesco, care s-a născut în noblețea română. I-a dat soției sale proprietatea, Marthe Bibesco apoi a refăcut castelul intens.
Castelul poate fi vizitat fara intrare, are un parc mare minunat unde se poate / permite, de exemplu, sa faci un picnic sau doar sa zabovesti ziua. In interiorul castelului se platește o taxa de aprox. 10 lei (2,10 euro) pentru parcat, restaurante, muzee si multe altele… de asemenea o plimbare extinsa cu restul pe o banca cu vedere spre lac… multe lucruri sunt posibile si frumoase.
Atenție… nu ar trebui să iei camera cu tine sau să o bagi în buzunar!! Pozele cu telefonul mobil nu sunt nicio problemă, dar ca ′′proprietar de cameră′′ ești deja vehement sfătuit la intrare că pentru fotografie profesională trebuie să platești o taxă de 400 de Lei (aprox. EUR 80).
Munţii Făgăraş
(5 Martie 2022)
Munții Făgăraș sunt situați în lanțul muntos Carpați de Sud din România și sunt străbătuți de drumul Transfăgărășan.
În lanțul muntos de la vest de Kronstadt (Brașov) se întinde Muntele Moldoveanu. La 2.544 de metri, acesta este cel mai înalt vârf din România.
Mulțumesc Vlad the Impaler – Dracula (Foto: @cristinavasiloae) pentru că mi-ai permis să folosesc această imagine.
Gazde vorbitoare de limba germană în România
(4 Martie 2022)
România este bogată în istorie și regiuni de limbă germană. Gazdele vorbitoare de limba germană (zone de vacanță, stațiuni, hoteluri, pensiuni, restaurante, mai multe…) sunt conectate într-o rețea și vă așteaptă cu nerăbdare să vă întâmpină pe dumneavoastră și familia dumneavoastră.
Am experimentat din ce în ce mai multe, multe oferte:
Deutschsprachiges Gastgewerbe in Rumänien
Bilder: Ski- und Snowboardresort Arena Platoș Paltiniș | Domeniul Cerbilor Chalets, Landkreis Suceava | Pension Casa Schmidt, Landkreis Brașov | Restaurant Hermania, Hermannstadt (Sibiu) | Albota Tourist Complex, Landkreis Sibiu | Restaurant NEXT DOOR, Kronstadt | Hotel Zabola Estate, Landkreis Covasna | Hanul Vatra, Landkreis Vâlcea
Site web: https://dsg-ru.de
Orașul singuratic de la Marea Neagră – Sulina
(4 Martie 2022)
Orașul Sulina din delta Dunării se poate ajunge doar pe apă cu bărci private și nave de pasageri. Nu este conectat la rețeaua rutieră românească și este situat în cel mai estic punct al României, direct la Marea Neagră.
Mulțumim Sulina fabuloasa pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Biserica si izvoarele sulfuroase „La Jgheaburi”
(4 Martie 2022)
Schitul Jgheaburi (in satul Piscul Mare, judetul Valcea) a fost construit pe un teren cu doua biserici de lemn. O biserică (Radu Negru) a fost construită în jurul anului 1300, a doua biserică în jurul anului 1600 și restaurată în 1640. În 1827, una dintre bisericile așa cum este astăzi a fost reconstruită din piatră și cărămidă.
Această biserică este vizitată și pentru izvoarele sale de apă sulfuroasă, care are efecte benefice asupra organismului. Numele schitului „La Jgheaburi” a fost dat de localnici pe baza acestor surse.
Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Cetatea Trascăului (Sfântul Gheorghe).
(3 Martie 2022)
Cetatea Trascăului, numită și Cetatea Colțești, este situată la vest de satul Colțești și la aproximativ 5 km sud-vest de municipiul Rimetea (Castelul de Fier) din județul Alba. A fost construită în jurul anului 1296 de către voievodul (titlu de comandant militar sau domnitor slav) Thorotzkay din Trascău ca cetate locuibilă și de refugiu.
În 1713 cetatea a fost cucerită și „distrusă” de către Casa austriacă de Habsburg. Au trecut secole de la această devastare, dar unele dintre ziduri și două turnuri în picioare sunt bine conservate și oferă un fundal minunat peisajului unic al Transilvaniei.
Mulțumim La pas..prin România frumoasă pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.
Sibiu (Hermannstadt)
(3 Martie 2022)
Orașul Sibiu este situat în regiunea Transilvaniei din centrul României.
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.
Varful Oslea
(3 Martie 2022)
Imagini cu muntele înalt de aproape 2.000 de metri Varful Oslea din districtul Hunedoara de la ora 19. Februarie 2022.
Mulțumim fotografului Emil Notar pentru că ne-a permis să folosim aceste imagini.
Dorul de mare
(3 Martie 2022 / Imagini: Iunie 2020)
În curand… Constanta / Mamaia… Marea Neagra. Recreere, relaxare și, de asemenea, o mică petrecere, tot ce-ți dorește inima.
Apa este proaspătă, iar vremea vă invită să faceți o plimbare de-a lungul promenadei, să faceți o baie răcoroasă în mare sau să faceți o mică excursie cu barca.
Turnul cu ceas din Sighisoara
(2 Martie 2022 / Imagini: August 2021)
Turnul cu ceas este reperul orașului Schäßburg (în română Sighișoara) și un obiect de film și fotografie popular ziua și noaptea.
Află mai multe despre oraș:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/
Sighisoara, poze minunate
(2 Martie 2022 / Imagini: August 2021)
Orașul Sighișoara (în germană Schäßburg, în maghiară Segesvár, latină mai întâi Castrum Sex, mai târziu Saxoburgum) este unul dintre cele mai importante orașe din județul Mureș din regiunea Transilvania a României.
Află mai multe despre oraș:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/
Pasul Vâlcan – Țara Minunilor de Iarnă
(2 Martie 2022)
Pasul montan Vâlcan este situat în județul Hunedoara pe Valea Jiului. Este situat pe o câmpie din grupul vestic al Carpaților Meridionali, în partea de est a Munților Vâlcan la o altitudine de 1.621 de metri. Orașul din apropiere Vulcan (populație aproximativ 25.000) poartă numele acestei treceri. Cel mai înalt vârf din acest interval este Vârful Vâlcan la 1.946 de metri.
Toate postările noastre de pe Facebook pot fi găsite la:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/stories-ro/
Mulțumim domnului Emil Notar pentru că ne-a permis să folosim aceste poze minunate (februarie 2021).
Centrul vechi din Constanța
(1 Martie 2022 / Poze: Mai 2021)
Toată lumea cunoaște plaja Constanței de la Marea Neagră, Mamaia și numeroasele locuri din jur. Dar orașul are mult mai mult de oferit decât doar soare și nisip… aici vei găsi povești din multe secole.
Află mai multe despre oraș:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-constanta/
Castelul Peleș
(1 Martie 2022)
Castelul Peleș a fost construit între 1873 și 1883 la inițiativa lui Carol I, primul rege român. Este situat la aproximativ 1,5 km nord-vest de orașul Sinaia din raionul Prahova.
Află mai multe despre castel:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/
Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Imagine: @anamariamnc) pentru că ne-a permis să folosim această imagine.
Brașov (Kronstadt)
(1 Martie 2022)
Brașov în mai 2021.
Multe poze și informații:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-brasov/
1 Martie: Mărțișor
(1 Martie 2022)
Mărțișorul este un cadou tipic de 1 martie în România. Se compune dintr-un șnur roșu și alb, de obicei cu un mic pandantiv, și este atașat la îmbrăcăminte. Așa-numitul „martie” simbolizează primăvara și a fost purtat inițial de femei și copii. Cele două culori (roșu și alb) simbolizează zăpada și soarele.
In aceasta zi, în principal femeile primesc mărțișorul cadou, farmecele norocoase sunt atașate de fir și imediat ce tu (sau aici femeia) vezi un copac înflorit, arunci mărțișorul în el și îți pui o dorință!.