Pensiunea Simon este înconjurată de pajiști și dealuri și se bucură de o locație excelentă. La cerere, se pot organiza excursii în munții din jur, precum și degustări de brânză și vin.

Despre pensiune: https://hanulsimon.ro/
Despre Brașov / Bran: https://kronstadt-erleben.de

Tot în municipiul Bran se află Castelul Bran (în germană Törzburg), cunoscut și sub numele de Castelul Dracula.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

În sud-estul României, vara este foarte cald, iar cerul este aproape în fiecare zi fără nori.

Ideal pentru o vizită la Marea Neagră … Mamaia, Constanța, Eforie, Costinești, Mangalia, Vama Veche și multă mareee …

Castelul Bran (în germană: Törzburg) este situat în regiunea Transilvania, în județul Brașov.

https://kronstadt-erleben.de/umgebung/

(în alte patru limbi: https://discover-brasov.com)

Indiferent dacă Dracula (în cazul în care a existat vreodată) sau reprezentantul său „uman” (Vlad al III-lea Draculea, Vlad Țepeș) a trăit / a fost aici sau nu … castelul și, de asemenea, întreaga regiune merită cu siguranță o vizită.

Imagini: Nomadic Julien, Fermoar.ro, Elena Alexandra Vatavu

În sud-estul României, vara este foarte cald, iar cerul este aproape în fiecare zi fără nori.

Ideal pentru o vizită la Marea Neagră … Mamaia, Constanța, Eforie, Costinești, Mangalia, Vama Veche și multă mareee …

Hotelul de 5* „Das Fort Boutique” este un ansamblu minunat de case renăscute, care au fost transformate în case de oaspeți cu multă pricepere, cunoștințe și eleganță, cu un restaurant gourmet rafinat și zone liniștite și izolate.

Despre hotel: https://dasfortboutique.ro/
Despre Brașov / Râșnov: https://kronstadt-erleben.de

Vechiul se îmbină cu noul, aici nu te simți nici transportat în trecut, nici aruncat în viitor, ci în frumosul prezent care a fost proiectat cu grijă.

Hotelul este situat la poalele cetății / fortăreței Rosenau (Râșnov) și este un centru pentru multe excursii pline de evenimente în împrejurimi.

https://discover-sulina.com

Vor mai trece încă 2-3 săptămâni și câmpurile de lavandă vor începe să înflorească.

Câmpurile de lavandă pot fi găsite în multe regiuni din România, aceste imagini au fost realizate anul trecut (iunie 2022) în județul Galați.

Lacul Tarnița este un lac de acumulare situat între comunele Râșca, Mărișel și Gilău, la vest de Cluj-Napoca.

Are o suprafață de aproximativ 215 ha, o lungime de aproape 9 km și o adâncime de până la 70 de metri.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Mulțumim Centrului Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea (@discoverValceacounty, 📷 George Onete) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mai multe informații (în limba română):
https://www.valceaturistica.ro/manastiri-valcea/schitul-pahomie-olanesti-valcea/

Râșnov (Rosenau) se află la aproximativ 20 km de Brașov, pe drumul spre Castelul Bran.

Rosenau (Rasnov) este un oraș mic, cu aproximativ 15 Tds. locuitori, o cetate și un parc de dinozauri. În secolul al XIV-lea, castelul a fost construit deasupra orașului, pe stâncile de calcar. Dinoparcul Rasnov se află la doar 200 de metri de spatele cetății (cu referire la imagine). Așadar, nimic nu stă în calea unei minunate ieșiri în familie.

Statuia regelui dac Decebalus (în limba română Decebal, cca. 86-106 d.Hr.) are o înălțime de 55 de metri și este cea mai mare / cea mai înaltă sculptură în piatră din Europa.

Este amplasată pe o formațiune stâncoasă din Munții Almaj, pe malul Dunării, în apropierea comunei Dubova (județul Mehedinți), în Parcul Natural Porțile de Fier (Parcul Natural Porțile de Fier).

A fost nevoie de 10 ani, un milion de dolari americani și 12 sculptori pentru a o crea… și nu a fost comandată de însuși regele dacic, așa cum s-ar fi putut crede, ci de un om de afaceri și istoric român între 1994 și 2004.

Imagine: Dans3, Burebista

Viața la țară este foarte diferită de cea din orașe. Ea este caracterizată de familie, ospitalitate, tradiții, lipsuri și muncă grea până la bătrânețe.

Și … este adesea o viață mai fericită decât credem. Cei care au puțin au puține motive de îngrijorare și chiar și numeroasele mesaje zilnice din lume pe care le primim în fiecare oră pe telefoanele noastre (și de care, de fapt, nu avem nevoie) ajung la acești oameni mai rar, sau poate deloc.

Îi mulțumim fotografului Sorin Onișor (https://www.sorinonisor.ro) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini de atmosferă.

Vizitați expoziția Tezaur, cu peste 1.100 de exponate realizate de fabrica de sticlă din Avrig.

www.palatulbrukenthalavrig.ro

Palatul (Palatul) Brukenthal se află în Avrig (Freck în germană), la doar câțiva kilometri est de Sibiu.

O mică selecție de orașe, localități și destinații pe care trebuie neapărat să le vizitați atunci când călătoriți în România.

Orașul Sighișoara în județul Mureș | Mănăstirea Bârsana în județul Maramureș | Castelul Corvinilor / Hunedoara în județul Hunedoara | Orașul Sibiu în județul Sibiu | Castelul Bran / Törzburg în județul Brașov | Castelul Peleș în județul Prahova

Imagini: Virgil Maierean, Irene Alvarado, Ștefan Cosma, Alex Blajan, Nomadic Julien, Valentin Bălan

Fragment din istoria Sibiului: În 1438, turcii au asediat orașul, dar nu au reușit să-l cucerească. Pe de altă parte, întreaga zonă înconjurătoare a fost devastată.

Ca urmare a amenințării turcești, în oraș au fost construite trei inele de ziduri cu 39 de turnuri și câteva porți mari. Astfel, a devenit cel mai mare oraș fortificat din Regatul Ungariei. Sibiul a rezistat asediilor repetate ale turcilor, care nu au reușit niciodată să cucerească orașul.

În 1442, turcii au fost înfrânți la porțile orașului, iar primarul Thomas Trautenberger a devenit o legendă. Prin urmare, în 1445, Papa Eugen al IV-lea a desemnat Sibiul ca fiind un zid și un scut. Sibiu ca zid și scut al creștinătății.

Cu toate acestea, armatele care treceau și își instalau tabăra în fața orașului au devastat din nou și din nou întreaga zonă rurală din jur. O singură dată, prințul maghiar al Transilvaniei, Gabriel Bathory, a reușit să ocupe orașul printr-o simulare, să-l jefuiască și să-i alunge pe toți locuitorii germani de pe zidurile sale solide – o lecție amară care a dus la o vigilență și o neîncredere și mai mare din partea germanilor de atunci încolo.

În jurul anului 1500, Sibiul avea deja aproximativ 6000 de locuitori. În timpul Reformei, scrierile lui Martin Luther și Philipp Melanchthon au ajuns în oraș începând cu 1523. În 1543, a fost introdusă mărturisirea de credință protestantă, deoarece moșiile se lăsaseră libere să decidă fiecare asupra credinței lor. La 31 martie 1556, întregul oraș de jos și o parte din orașul de sus au ars într-un incendiu. Aproximativ 550 de clădiri au fost distruse.

Sibiul a fost centrul politic al sașilor transilvăneni și sediul Universitas Saxonum, un fel de parlament transilvănean, care s-a ocupat de afacerile sașilor transilvăneni până în 1878 și a fost un simbol al unității și independenței politice a sașilor transilvăneni.

Sursa textului: Wikipedia
Imagine: Alex Blajan

Orașul Oradea (în germană Großwardein, în maghiară Nagyvarad) este capitala județului Bihor și este situat la marginea estică a Câmpiei Mari Ungare, pe râul Crișul Repede (în germană Schnelle Kreisch, în maghiară Sebes-Körös).

Centrul orașului se află la 13 km de granița cu Ungaria.
Imagini: Theo Onic, Cristina Pop

Biserica se află în comuna Biertan (în germană Birthälm, în maghiară Berethalom) din județul Sibiu și este una dintre cele aproximativ 160 de biserici fortificate din Transilvania.

https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/biserici-fortificate/

Mănăstirea Alina Maria este situată la o altitudine de 1.700 de metri, pe Muntele Schitul Romanu din Munții Căpățânii. Ea veghează județul Vâlcea în toate anotimpurile, înconjurată de frumoase peisaje montane.

Mulțumim doamnei fotograf Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Mănăstirea Alina-Maria se află în Parohia Vaideeni, județul Vâlcea.

Comuna este formată din cinci sate individuale: Cerna, Cornetu, Izvoru Rece, Marita și Vaideeni.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Orașul universitar Iași (în germană Jassy și Jasch, învechit Jassenmarkt, în maghiară Jaszvasarist) este situat în nord-estul României, la aproximativ 20 de kilometri vest de granița cu Republica Moldova.

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Foto: Ruxandra Gogea

Castelul Hunedoara (cunoscut și sub numele de Castelul Hunedoara, în germană Castelul Eisenmarkt, în română Castelul Corvinilor sau Castelul Huniazilor, în maghiară Vajdahunyadi var) este una dintre cele mai importante clădiri neclericale din Transilvania.

Castelul de stâncă a fost construit pe rămășițele unei fortificații din secolul al XIV-lea și este situat în partea de sud-vest a orașului Hunedoara (denumirea germană: Eisenmarkt) din vestul României.

Castelul listat poartă multe alte denumiri (Castelul Corvinilor, Castelul Corvinilor, Castelul Corvinus, Castelul Corvinești, Castelul Corvinilor, Castelul din Piața de Fier, Castelul Negru, Castelul Vajdahunyad, Castelul Hunyadi), care pot fi atribuite locației sale sau proprietarilor săi.

După 1440, omul de stat și comandantul armatei maghiare Johann Hunyadi a făcut să fie reconstruită o fortificație existentă, transformând-o în castelul strămoșesc al familiei Hunyadi. În cea de-a doua fază de construcție, castelul a fost extins începând cu 1458, sub regele Matthias Corvinus. La începutul secolului al XVII-lea, alte modificări majore au fost aduse clădirii sub conducerea prințului Gábor Bethlen. Prin urmare, castelul de astăzi prezintă un amestec de stiluri arhitecturale diferite.

Castelul s-a aflat în mâinile austriecilor începând cu anul 1724 și este proprietatea statului român din 1918. Pe lângă faptul că este o atracție pentru turiști, castelul este (și a fost) folosit ca fundal pentru o serie de producții cinematografice românești și internaționale. În prezent, în castel se află un muzeu.

Rezervație naturală și rezervație a biosferei. Nu putem surprinde în fotografii adevărata frumusețe a acestei delte, dar vă putem ajuta să vă faceți o idee despre acest paradis acvatic pe care România îl găzduiește în sud-estul țării.

Delta Dunării este un colț sălbatic și fermecător, unde singurele urme de civilizație sunt bărcile care trec ocazional prin labirintul de canale de apă.

https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Rezervație naturală și rezervație a biosferei. Nu putem surprinde în fotografii adevărata frumusețe a acestei delte, dar vă putem ajuta să vă faceți o idee despre acest paradis acvatic pe care România îl găzduiește în sud-estul țării.

Delta Dunării este un colț sălbatic și fermecător, unde singurele urme de civilizație sunt bărcile care trec ocazional prin labirintul de canale de apă.

https://urlaub-im-donaudelta.de | https://discover-sulina.com

Biserica se află în comuna Biertan (în germană Birthälm, în maghiară Berethalom) din județul Sibiu, Transilvania.

Biertan face parte din primele așezări germano-saxone și a fost menționat în documente încă din 1398 (alte surse: 1402). Ca orice așezare săsească, se remarcă prin aglomerarea de case în jurul unei piețe centrale surmontate de impunătoarea biserică-cetate.

Între 1572 și 1867, Biertan a fost sediul episcopiei săsești (scaunul episcopal al Bisericii Protestante A.B.), care a încurajat construirea uneia dintre cele mai mari comunități agricole din Transilvania, în jurul acestei biserici fortificate. Este o comoară medievală și arhitecturală din România, care merită cu siguranță o vizită.

Foto: Emilia Morariu

Lacul Cuejdel este unul dintre cele mai mari lacuri naturale de acumulare din România și este situat în Munții Stânișoarei, în zona comunei Gârcina, în apropiere de orașul Piatra Neamț (județul Neamț).

Are o suprafață de aproximativ 1 km și o lățime cuprinsă între 20 și aproximativ 280 de metri. Adâncimea medie este de 10 metri (adâncimea maximă de până la 16,5 metri).

Mulțumim fotografului Sorin Onișor (facebook.com/sorinonisor/) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Ieri și astăzi, sâmbătă (26 – 27 mai 2023), în curtea exterioară a Castelului Corvinilor va avea loc ediția din acest an a „Târgului European al Castelelor”.

Printre numeroase activități, vor fi prezentate castele, palate, muzee și obiective turistice importante din toată România.

Îi mulțumim lui Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Multe culturi, multe nume și multă istorie se unesc într-un singur oraș: Timișoara…

Orașul Arad a fost menționat pentru prima dată în 1078 și are un bogat patrimoniu cultural și istoric, cu stiluri arhitecturale din secolele XVIII, XIX și XX.

Pe lângă o varietate de evenimente culturale în fiecare anotimp, vizitatorii vor găsi în Arad și în împrejurimi un număr mare de monumente istorice și de artă, precum și clădiri în stil baroc, renascentist, eclectic, clasic, neogotic sau secesionist.

Imagine: Saru Robert

Roșia Montană (în germană Goldbach, în maghiară Verespatak) este o localitate în comuna cu același nume din județul Alba, în regiunea istorică Transilvania.

Pe harta iosefină a Transilvaniei din 1769-1773, locul apare ca „Veres Patak” (în traducere românească „Pârâul Sângeru [Roșu]”).

Satul este situat în Valea Roșia, prin care curge râul Roșia. Râul Roșia este bogat în minerale, în special în fier, ceea ce îi conferă o culoare roșiatică și dă naștere numelui localității.

Foto: Ruxandra Gogea

Iubirea trece prin stomac, iar o masă sănătoasă și echilibrată este bună pentru suflet, corp și minte.

https://www.akasharetreat.com/food

Planificați zile liniștite la Akasha Retreat sau vizitați doar pentru prânz sau cină (cu rezervare obligatorie) în împrejurimi naturale frumoase, cu multă mâncare și experiențe sănătoase.

Șase zile de Blues … la Open Air Blues Festival Brezoi între 18 și 23 iulie 2023!

Planificați, rezervați și informați-vă acum: https://www.brezoiblues.ro/

Munții Țarcu sunt un lanț muntos din sud-vestul României, la marginea vestică a Carpaților Meridionali. Este situat între Valea Bistra, râul Timiș, Munții Godeanu și Raul Mare.

Castelul Peleș, întotdeauna frumos!

Aflați mai multe despre castel:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-castelul-peles/

Imagini: Alex Sanislav, Roxana Pitiș, Hongbin, Marian Mirea

https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Die Klöster der Bukowina (Bucovina) liegen im Landkreis Suceava im Nordosten von Rumänien.

Sie umfassen die Gebiete und Klöster Putna, Sucevita, Vatra Moldoviței, Arbore, Monastirea Humorului, Cacica, Botoșana, Cajvana, Patrauți, Mitocul Dragomirnei, Scheia, Ilișesti, Udești, Baia, Rașca, Slatina, Vama, Sadova, Fundu Moldovei, Pojorata, Dorna Arini, Ciocanești, Panaci, die Städte Gura Humorului, Dolhasca sowie die Gemeinden Suceava, Siret, Campulung Moldovenesc, Falticeni, Vatra Dornei.

Bilder / Text:
https://www.destinatiaanului.ro/destinatia-anului-2023/tinutulmanastirilordinbucovina/

Imagini: Iulia Plapsa, Iuliu Illes, Marian Florinel Condruz

Vizitați acum Restaurantul | Cafeneaua Istorică (ambele zilnic: 8.00-22.00) de la Palatul Brukenthal din Avrig (Freck în germană), la câțiva kilometri est de Sibiu.

www.palatulbrukenthalavrig.ro

Sau planifică-ți weekend-ul, vacanța sau chiar evenimentul aici. Primăvara și Palatul Brukenthal vă așteaptă cu nerăbdare

Mănăstirea Prislop este situată în apropierea satului Silvașu de Sus din județul Hunedoara.

Biserica mănăstirii datează din secolul al XVI-lea. În anul 1564, mănăstirea a fost construită de Zamfira, fiica lui Moise Vodă din Țara Românească.

În secolul al XVII-lea, aici a viețuit Sfântul Ioan de Prislop. În secolul al XVIII-lea a fost o mănăstire greco-catolică. În secolul al XIX-lea a fost aproape abandonată și administrată de câțiva preoți. Episcopul Demetriu Radu s-a ocupat de restaurarea mănăstirii în 1901. După 1975, mănăstirea a fost reconstruită ca mănăstire ortodoxă cu o comunitate de maici.

Mulțumim lui Go Hunedoara (fotografii: Gabriel Hotea) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Poftă bună! Răsfățul cu pește și cu delicioasele mâncăruri regionale românești ar trebui să fie parte integrantă a unei vacanțe în România.

Situată pe Mila 23 (mila 23, care se află la aproximativ 37 km de gurile Dunării) în Delta Dunării se află Paradise Delta House.

Aflați mai multe (germană, engleză, română)
https://paradisedeltahouse.ro/

Arta aromoterapiei a fost practicată din cele mai vechi timpuri. În forma sa cea mai simplă, aromaterapia este utilizarea uleiurilor esențiale de plante în scopuri terapeutice. De obicei, acestea sunt folosite pentru a scuti o persoană de stres și de o varietate de afecțiuni legate de stres.
Aromaterapia are multe beneficii, printre care:
🌸 ameliorarea stresului: anumite uleiuri esențiale, cum ar fi lavanda, mușețelul și bergamota, sunt cunoscute pentru proprietățile lor calmante și pot ajuta la ameliorarea stresului și a anxietății;
🌸 Îmbunătățirea somnului: uleiurile esențiale, cum ar fi lavanda, mușețelul și lemnul de cedru, pot ajuta la relaxare și la îmbunătățirea calității somnului;
🌸 O stare de spirit mai bună: Aromaterapia poate ajuta la îmbunătățirea stării de spirit și a nivelului de energie prin stimularea sistemului limbic al creierului, care este responsabil pentru reglarea emoțiilor și a memoriei.
🌸 Ameliorarea durerii: Uleiurile esențiale, cum ar fi menta, eucaliptul și ghimbirul, au proprietăți analgezice și pot fi folosite pentru a ameliora toate tipurile de durere;

Răsfățați-vă la Akasha Retreat. Relaxați-vă într-un cadru natural minunat și acordați-vă timp pentru corpul și mintea dumneavoastră.
Contact și mai multe informații:
🌐 https://www.akasharetreat.com/
📧 book@akasharetreat.com
📞 +40 720 581 545

Imagini: Ștefan Cosma, Alexandru Acea, Adi Ulici

La sfârșitul lunii aprilie 2023, evenimentul de decernare a premiilor Destinația Anului (Destinația Anului) a avut loc la Palatul Culturii din orașul Iași, în nord-estul României.

Orașul universitar Iași (în germană Jassy și Jasch, învechit Jassenmarkt, în maghiară Jaszvasarist) este situat în nord-estul României, la aproximativ 20 de kilometri vest de granița cu Republica Moldova.

O grădină mare de care vă puteți bucura în orice moment al anului pentru efectele sale terapeutice și pentru starea de bine. Sau poate vizitați obiectivele turistice din împrejurimi, de care sunteți la doar câteva minute distanță.

În orice caz, veți găsi liniște, relaxare și natură. Și o mulțime de destinații de excursii și istorie(e) în Bran și în împrejurimi, în județul Brașov / Burzenland.
Aflați mai multe: https://www.gardenretreatbran.ro/

Mai multe despre Brașov și Burzenland:
https://kronstadt-erleben.de | https://discover-brasov.com

Imagini frumoase din Sibiu, în inima Transilvaniei, pe 23 mai 2023. O zi minunată pentru a explora un oraș minunat.

Mulțumim domnului Michel Tesmar pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Imagini cu plaja din Constanța și Marea Neagră, Mamaia, Vama Veche și alte locuri din împrejurimi.

Imagini frumoase din Sibiu, în inima Transilvaniei, pe 23 mai 2023. O zi minunată pentru a explora un oraș minunat.

Mulțumim domnului Michel Tesmar pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa a fost capitala provinciei romane Dacia.

Este situată la o distanță de 40 km de Sarmizegetusa Regia, fosta capitală a regatului dacilor. Orașul și provincia Ulpia Traiana a fost fondată după ce a fost cucerită de împăratul Traian între anii 108-110. Cea mai impunătoare clădire, amfiteatrul, avea o capacitate de aproximativ 5.000 de persoane.

Sursa: Destinatia Anului & Go Hunedoara

Un tur prin România, ghidat, planificat sau liber ca vântul. Veți găsi multe oferte de tururi, dar și închiriere pur și simplu de motociclete BMW la furnizorul de limbă germană Romania Moto Adventure.

Toate informațiile și cerere de informații / rezervare online (D, EN, RO):
https://romaniamotoadventure.com/

În mai mult de 15 ani, această pensiune a primit mulți oaspeți din întreaga lume și le-a oferit o experiență de neuitat în fermecătoarea Deltă a Dunării.

Datorită locației sale minunate în inima Deltei Dunării, în satul Crișan, Pensiunea Ovidiu oferă un sejur perfect într-unul dintre cele mai unice locuri din România. Oaspetele va găsi experiențe de neuitat, confort, relaxare și momente magice în acest tărâm de vis numit Delta Dunării.

Aflați mai multe despre Delta Dunării (D, EN, RO):
https://urlaub-im-donaudelta.de

Pensiunea / Casa de oaspeți Ovidiu (EN, RO):
https://pensiuneaovidiu.ro/

În urmă cu 137,5 ani, Timișoara / Temeswar și-a dovedit deja unicitatea ca oraș în Europa.

La 12 noiembrie 1884, aproape 60 de kilometri de străzi din centrul orașului Timișoara au fost iluminate electric cu 731 de lămpi*. La acea vreme era recordul în Europa și locul 2 în lume după New York.

* Numărul de lămpi și numărul de kilometri se bazează pe surse diferite, cu aceeași afirmație pe internet.

** Bineînțeles că lămpile erau mai mici decât cele prezentate în imagine. Această lampă este acolo doar ca amintire și nu mai este pentru iluminatul din Timișoara.

La numai 18 km vest de Sighetu Marmatiei se află „Cimitirul Vesel”, unul dintre cele mai vizitate obiective turistice din regiunea Maramureș.

Crucile, care au fost pictate de meșteri locali, sunt pline de viață și au o culoare predominant albastră.

Ideea acestui cimitir s-a născut în 1935 și a aparținut sculptorului în lemn Stan Ioan Patraș. Acesta a dorit să creeze un cimitir, unic în România, care să arate viața și personalitatea celor decedați într-o reprezentare veselă. Fiecare cruce are o imagine sculptată în partea superioară, reprezentând un moment special din viața celui decedat. Dedesubt, poezii scurte, pline de umor sau texte rimate descriu viața persoanei înmormântate acolo.

Pensiunea Inima Deltei (Inima Deltei) este situată în Mila 23 (Mila 23), în Delta Dunării, la aproximativ 50 de metri de cheiul central.

Pensiunea oferă șapte camere duble și patru camere triple, care sunt dotate cu baie privată, aer condiționat și TV prin satelit.

Aflați mai multe despre Delta Dunării (D, EN, RO):
https://urlaub-im-donaudelta.de

Pensiunea Inima Deltei (D, EN, FR, ES, RO):
https://inimadeltei.ro/de/pension/

Încă câteva săptămâni (iar pentru cei mai „duri” dintre noi doar câteva zile) și începe … Soare, plajă, o baie răcoritoare și mai mult, mai mult, mare

Constanța (Constanța), Mamaia și multe alte plaje de la Marea Neagră își așteaptă cu nerăbdare oaspeții.

Săvarșin este o comună în județul Arad din regiunea istorică Banat. Localitatea este cunoscută și sub denumirea românească Ohaba.

Este una dintre cele mai frumoase comune de pe Valea Mureșului și un punct de reper atât pentru frumusețea locurilor, cât și pentru cultura și tradițiile locale.

Sursa imaginii: Destinația Anului

Toată lumea cunoaște plaja Constanței de la Marea Neagră, Mamaia și numeroasele locuri din jur.

Dar orașul are mult mai mult de oferit decât doar soare și nisip… aici vei găsi povești din multe secole.

Orașul universitar Iași (în germană Jassy și Jasch, învechit Jassenmarkt, în maghiară Jaszvasarist) se află la aproximativ 20 de kilometri vest de granița cu Republica Moldova.

Vedeți imagini din primăvară până în iarnă – care farmecă și încântă.

Mulțumim fotografului Ovidiu Meyer pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Petreceți-vă weekendul sau vacanța la Palatul Brukenthal din Avrig (numele german Freck), la doar câțiva kilometri est de Sibiu (Hermannstadt), în frumoasa Transilvanie.

Aflați mai multe: https://palatulbrukenthalavrig.ro

Restaurantul (deschis zilnic între orele 8:00 și 22:00) oferă mâncăruri de cea mai bună calitate cu ingrediente locale și regionale, însoțite de vinuri din județul Sibiu – Crama Apoldium.

Vizitați parcul castelului, orangeria și / sau petreceți timpul în cafeneaua istorică a Palatului Brukenthal.

Imagini din București, sâmbăta trecută, de pe Lipscani Vechi.

Mulțumim doamnei Monica Dautner-Ilie pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Imagini din munții de la nord-vest de Târgu Jiu în luna august 2022.

Târgu Jiu este un oraș mic (aprox. 80 de mii de locuitori) din regiunea istorică Muntenia Mică din România. Este capitala județului Gorj și se află pe râul Jiu, la poalele Carpaților Meridionali.

Îi mulțumim domnului Jürgen Beck pentru că ne-a trimis fotografiile.

o fotografie specială 😊 Micul oraș Bicaz este situat în districtul Neamț, la marginea estică a Munților Ceahlău, care fac parte din Carpații Orientali.

Prin defileul adânc tăiat al Cheilor Bicazului (Cheile Bicazului), cu o lungime de 10 kilometri, ale căror pereți stâncoși se ridică parțial la peste 100 de metri pe verticală, un drum de trecere duce în direcția sud-vest până la Lacul Roșu (Lacul Rosu), la aproximativ 30 de kilometri distanță.

Îi mulțumim domnului Michel Tesmar pentru că ne-a trimis această fotografie / panoramă.

În satul Jurilovca, la granița cu Delta Dunării și direct pe lacul de apă dulce Lacul Golovița, vizavi de Gura Portitei, se află pensiunea și restaurantul Casa Lotca.

Cazare, pește proaspăt și specialități regionale … dar și pachete complete cu excursii în Delta Dunării îl așteaptă pe vizitatorul interesat.

Aflați mai multe: https://casalotca.ro/

Masivul Muntele Mic este un grup muntos din Munții Retezat-Godeanu, care fac parte din Carpații Meridionali.

Este situat între Munții Țarcu, Munții Godeanu și Munții Retezat. Cel mai înalt vârf este Varful (muntele) Muntele Mic, cu o înălțime de 1802 metri. Este o stațiune de schi mică, dar populară în Banat, la 130 km de Timișoara. Există șase (6) pârtii cu diferite niveluri de dificultate: Borlova 1, Borlova 2, Vâlsanu, Nordica, Isai, Felix.

Muntele Mic este, de asemenea, popular printre drumeții în timpul verii și este ușor accesibil cu mașina.

Mulțumim doamnei Corinna Haisch Coliev pentru că ne-a trimis fotografiile / textul. De asemenea, mulțumim Muntele Mic Online pentru permisiunea de a folosi imaginile.

Orașul Galați este situat în sud-estul României, acolo unde Dunărea se lărgește încet în Delta Dunării și se varsă în Marea Neagră.

Galațiul se află la doar câțiva kilometri distanță de Moldova și, de asemenea, de Ucraina. „Faleza” (în germană de fapt faleză, dar aici și promenadă) de-a lungul Dunării invită la o plimbare și la un sejur în orice moment al anului. Următorul oraș, Brăila, se află la aproximativ 25 km în amonte.

Fie că este vară sau iarnă, Munții Bucegi și Valea Prahovei oferă impresii și experiențe de nedescris.

Aceste imagini au fost realizate la începutul anului pe Muntele Caraiman din Munții Bucegi. Pe vale se pot vedea luminile din Bușteni, Sinaia și Brașov.

Îi mulțumim fotografului Cristian Laurențiu pentru permisiunea de a folosi aceste minunate imagini (la trecerea dintre ani 2017 / 2018). Este întotdeauna o priveliște de o frumusețe care îți taie respirația

Mocănița – un cuvânt magic pentru fiecare fan al locomotivelor cu abur din întreaga Europă.

Locomotive din ultimii 100 de ani vă invită să vă plimbați, să stați și să luați masa. Flerul de altădată, așa cum îl aveam noi (în Germania și Austria) cu mult timp în urmă… încă palpabil, direct în România, în județul Maramureș.

Informații, orar și multe altele:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-mocanita-si-valea-vaser/

Timișoara este capitala județului Timiș din vestul României și a fost aleasă drept Capitală Culturală 2023.

Puteți găsi toate informațiile despre destinațiile de excursie prezentate, multe alte informații și locuri de interes la adresa: Timișoara:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/judetul-timis/

Mulțumim fotografilor / grupurilor de Facebook pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Transalpina sau „Drumul Regelui”, așa cum mai este numit drumul, este de obicei deschis de la începutul / mijlocul lunii iunie (în funcție de condițiile de zăpadă).

Acesta leagă orașele Novaci din județul Gorj și Sebeș din județul Alba. Pe o lungime de 138 de kilometri, acest drum traversează Munții Parâng și are punctul său cel mai înalt în Pasul Urdele.

Sursa textului / imaginii: Destinația Anului

Județul Brașov, cu capitala județului Brașov, este înconjurat de o natură și destinații minunate în Transilvania.

Puteți găsi toate informațiile despre destinațiile prezentate, multe alte informații și locuri de interes la:
https://kronstadt-erleben.de

Mulțumim fotografilor / grupurilor de Facebook pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Peleș este situat la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, în județul Prahova.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (foto: Travel and vacantion around the world) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

În apropierea satului Dubova (județul Mehedinți), în Parcul Natural Porțile de Fier, se află statuia regelui dac Decebalus (cca. 86-106 d.Hr.). Are o înălțime de 55 de metri, a fost creată între 1994 și 2004 și este cea mai mare/înaltă sculptură în piatră din Europa.

Îi mulțumim lui Relu Chiriac pentru permisiunea de a folosi aceste imagini frumoase.

România și regiunile sale pe 52 de pagini în germană, engleză, română, franceză și spaniolă, în format pdf pentru descărcare.

Descărcați aici:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/destinatii-vacanta-romania/

Avem plăcerea de a vă oferi spre descărcare broșura oficială a Ministerului Turismului din România. Broșura este disponibilă în limbile germană, engleză, română, franceză și spaniolă.

Vă rugăm să mergeți / derulați puțin în jos pe site-ul menționat mai sus și apoi faceți clic pe stegulețul corespunzător (pentru a selecta limba) în dreapta cuvântului „Descarcă:”!

Destinația de vacanță 2023: Descoperiți Brașovul și Țara Bârsei

Brașovul și împrejurimile sale, Țara Bârsei… oferă o gamă largă de activități pentru familii, pentru cei care caută aventura, pentru iubitorii de liniște și pace, pentru iubitorii de natură, pentru pasionații de Dracula, pentru pasionații de istorie și mulți alții …

Germană: https://kronstadt-erleben.de

Engleză, română: franceză și ebraică:
https://discover-brasov.com

Experimentează Brașovul Descoperă Brașovul

Micul oraș Sulina este situat în delta Dunării, la gura de vărsare a Dunării în Marea Neagră.

https://discover-sulina.com
în germană, engleză și română

Se poate ajunge la el doar cu vaporul/navele, dar este un loc minunat pentru vacanțe, natură, oferte de excursii în deltă, recreere și diverse activități (de exemplu, excursii cu caiacul pe Dunăre sau în delta Dunării) aproape tot timpul anului.

Deoarece Sulina se află în sud-estul României, vara este foarte cald (de la 35 de grade), ideal pentru plaja bună de 40 km de lungime de la Marea Neagră. Primăvara și toamna, Delta Dunării cu fauna și natura sa, caii sălbatici din Pădurea Letea, Faleza (malul Sulinei) și multe altele vă invită să rămâneți.

Descoperiți Sulina, o să vă placă la nebunie

România și regiunile sale pe 52 de pagini în germană, engleză, română, franceză și spaniolă, în format pdf pentru descărcare.

Descărcați aici:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/destinatii-vacanta-romania/

Avem plăcerea de a vă oferi spre descărcare broșura oficială a Ministerului Turismului din România. Broșura este disponibilă în limbile germană, engleză, română, franceză și spaniolă.

Vă rugăm să mergeți / derulați puțin în jos pe site-ul menționat mai sus și apoi faceți clic pe stegulețul corespunzător (pentru a selecta limba) în dreapta cuvântului „Descarcă:”!

Castelul de Lut Valea Zânelor este situat la aproximativ 40 km de Sibiu (în direcția Brașov). Construcția a început în 2014, iar astăzi „castelul de lut”, care pare construit pentru hobbiți, este deja minunat și admirat de sute de vizitatori în fiecare zi.

Îi mulțumim lui Vlad Țepeș – Dracula (foto: pochekh) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Gura (în germană der Mund, aici gura) Portitei este un loc unic în Europa, unde se întâlnesc Marea Neagră și Delta Dunării. Este situat pe o fâșie îngustă de nisip între Marea Neagră și estuarul Golovița din Delta Dunării și face parte din comuna Jurilovca din județul Tulcea.

Inițial un sat de pescari, Gura Portitei (Portita) este acum cunoscut ca fiind una dintre cele mai îndepărtate (și încă relativ liniștite) destinații turistice de pe litoralul românesc. Accesul se face de obicei cu barca din Jurilovca. Zona face parte din Rezervația Biosferei Delta Dunării.

Aflați mai multe despre Delta Dunării:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-locatii-de-vizitat-delta-dunarii/
https://discover-sulina.com

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Orașul vechi / centrul Sibiului în imagini frumoase. Sibiul (în română Sibiu, în maghiară Nagyszeben și în transilvăneană săsească Hermestatt) este capitala de district a județului cu același nume din regiunea istorică Transilvania.

Se presupune că primii coloniști germani au ajuns în zonă în 1147. Prima mențiune documentară a orașului datează din 1191. Din 1223 este atestată documentar denumirea latină „Villa Hermanni” și din 1241 echivalentul german Hermannstorf.

Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock (instagram.com/travantime) pentru permisiunea de a folosi aceste fotografii de la începutul lunii august 2022.

Orașul Sighișoara (în germană Schäßburg) este situat în județul Mureș și este una dintre cele mai mari cetăți medievale din Europa.

A fost fondat în a doua jumătate a secolului al XII-lea de către imigranții germani, sașii transilvăneni Orașul fortificat Sighișoara era înconjurat de un zid cu 14 turnuri de apărare, din care nouă (9) au mai rămas.

Cel mai important dintre aceste turnuri este Stundturm, construit în secolul al XIV-lea pentru a apăra poarta principală de intrare în oraș. Turnul este faimos și pentru cele șapte (7) statui din lemn, înalte de aproximativ 80 cm, reprezentând zeii păgâni și zilele săptămânii: Diana (luni), Marte (marți), Mercur (miercuri), Jupiter (joi), Venus (vineri), Saturn (sâmbătă) și Soarele (duminică).

România și regiunile sale pe 52 de pagini în germană, engleză, română, franceză și spaniolă, în format pdf pentru descărcare.

Descărcați aici:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/destinatii-vacanta-romania/

Avem plăcerea de a vă oferi spre descărcare broșura oficială a Ministerului Turismului din România. Broșura este disponibilă în limbile germană, engleză, română, franceză și spaniolă.

Vă rugăm să mergeți / derulați puțin în jos pe site-ul menționat mai sus și apoi faceți clic pe stegulețul corespunzător (pentru a selecta limba) în dreapta cuvântului „Descarcă:”!

este un lac glaciar din Carpații Românești. Este situat în Munții Făgăraș, pe Șoseaua Mare a Transfăgărășanului, între Munții Negoiu și Moldoveanu.

Lacul este situat în județul Sibiu și se află la aproximativ 80 km de orașul Sibiu și la aproximativ 70 km de orașul Făgăraș.

Îi mulțumim lui Vlad Țepeș – Dracula ( Foto: Ștefan Tofan ) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

România are un număr mare de mine de sare, care sunt deschise în mare parte vizitatorilor pe tot parcursul anului. Este o experiență specială pentru întreaga familie și cu siguranță recomandată ca excursie.

Salina Turda, județul Cluj
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

Salina Praid, județul Harghita
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

Salina Slanic, județul Prahova
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/destinații de excursie…/

Vizităm județul Sibiu (cu reședința de județ Sibiu) din inima Transilvaniei cu o trecere în revistă a sumelor din 2021.

Toate informațiile despre destinațiile de călătorie afișate, multe mai multe informații și lucruri care merită văzute pot fi găsite la:
https:// xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/judetul-sibiu/

Mulțumim fotografilor/grupurilor Facebook pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Castelul Hunedoara (în germană Burg Eisenmarkt, în română Castelul Corvinilor sau Castelul Huniazilor, în maghiară Vajdahunyadi vár) este una dintre cele mai importante clădiri nereligioase din Transilvania. Castelul de stâncă a fost construit pe rămășițele unei fortificații din secolul al XIV-lea și este situat în partea de sud-vest a orașului Hunedoara (nume german: Eisenmarkt) din vestul României.

Castelul listat are multe alte denumiri (Castelul Corvinilor, Castelul Corviner, Castelul Corvinus, Castelul Corvinesti, Castelul Corvin, Castelul Eisenmarkt, Castelul Negru, Castelul Vajdahunyad, Castelul Hunyadi), care pot fi urmărite până la locația sa sau la proprietari.

După 1440, omul de stat și comandantul armatei ungur Johann Hunyadi a făcut ca o fortificație existentă să fie transformată în casa strămoșească a familiei Hunyadi. În a doua fază de construcție, castelul a fost extins din 1458 sub regele Matthias Corvinus. La începutul secolului al XVII-lea, sub domnia prințului Gábor Bethlen, au fost aduse alte modificări majore clădirii. Castelul de astăzi prezintă, așadar, un amestec de stiluri arhitecturale diferite.

Castelul a fost în proprietate austriacă din 1724 și este în proprietate românească din 1918. Pe lângă faptul că este o atracție turistică, castelul este (și a fost) folosit ca fundal pentru un număr mare de producții cinematografice românești și internaționale. În prezent există un muzeu în castel.

Mulțumim Go Hunedoara pentru că ne-ați permis să folosim aceste imagini minunate.

Palatul Parlamentului nu este doar a doua cea mai mare clădire din lume (după Pentagonul din Washington), cu o suprafață de aproximativ 360.000 mp, ci și numărul 1 în Cartea Recordurilor Guinness cu greutatea sa totală.

Printre altele, au fost folosiți 1.000.000 de metri cubi de marmură, 3.500 de tone de cristal, 700.000 de tone de oțel și bronz, 900.000 de metri cubi de lemn și 200.000 de metri pătrați de mochetă. În palat există aproximativ 1.000 de camere, fără a mai pune la socoteală coridoarele, holurile, scările și cele 40 de lifturi.

Clădirea, care datează din vremea dictatorului Nicolae Ceaușescu, este – indiferent dacă vă place sau nu acest „stil arhitectural” – merită cu siguranță o vizită.

Orașul Băile Herculane (în germană Herculesbad, în maghiară Herkulesfürdo) este un oraș balnear din județul Caraș-Severin, în regiunea istorică Banat.

Pe o lungime de patru kilometri, sunt folosite 16 izvoare termale cu o compoziție minerală diferită.

Printre monumentele și clădirile care merită văzute se numără statuia de bronz a lui Hercule (1847), muzeul balnear cu descoperiri arheologice din epoca romană, băile romane (Hotel Roman la parter), cazinoul (1913) și băile austriece (construite între 1883 și 1886 după planurile arhitectului Carl Wilhelm von Doderer).

Le mulțumim lui Christian și Franziska pentru că ne-au trimis aceste imagini minunate (sfârșitul lunii iunie 2022).

Și mâine mai pot fi urmărite numeroase evenimente în cadrul seriei de manifestări „Zilele Clujului” din perioada 18 mai – 21 mai

Orașul Oradea (în germană Großwardein) este capitala județului Bihor din nord-vestul României. Orașul a fost menționat pentru prima dată ca sediu episcopal romano-catolic în 1080 (document din 1113) și a aparținut Regatului Ungariei. După Primul Război Mondial, Oradea a trecut la România Mare și mai târziu înapoi la Ungaria. În octombrie 1944 a fost recucerit și de atunci aparține teritoriului românesc.

La doar câțiva kilometri distanță se află Băile Felix (în germană Bad Felix), un oraș balnear cu izvoare termale de renume internațional. Printre oaspeții celebri ai stațiunii balneare se numără Marlene Dietrich, Charlie Chaplin și pictorul Salvador Dali. Astăzi, cu 200 de izvoare, Băile Felix este cel mai mare centru spa din România.

Vezi mai multe informații / poze despre Oradea:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-oradea/

Vă mulțumim pentru permisiunea de a folosi aceste imagini: https://www.instagram.com/oradea.de.poveste/ și https://www.instagram.com/oradeainimagini/

Curtea de Argeș este un oraș românesc din județul Argeș. Este situat pe malul drept al râului Argeș, care curge aici printr-o vale a Carpaților Meridionali.

Curtea de Argeș este unul dintre cele mai vechi orașe din România. Potrivit tradiției, a fost fondat în secolul al XIV-lea de către principele Radu Negru, care a făcut din el prima capitală a Principatului Valahiei.

Catedrala din Curtea de Argeș (Mănăstirea Curtea de Argeș, Catedrala Curtea de Argeș) este una dintre cele mai renumite clădiri din România. Ea se află pe fundațiile unei mănăstiri și este situată la aproximativ un kilometru și jumătate la nord de oraș. Seamănă cu un mausoleu foarte mare și ornamentat și a fost construită în stil bizantin cu arabescuri maureșene.

Pasul Rucăr-Bran, numit și Pasul Bran, este o trecătoare montană din România care face legătura între județele Brașov și Argeș. Acesta oferă unele dintre cele mai spectaculoase experiențe naturale din România, cu priveliști asupra Munților Bucegi din Carpații Meridionali. Comunele Fundata și Moieciu se află pe drumul trecătorii.

Îi mulțumim lui Vlad Țepeș – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Orașul Suceava este reședința județului Suceava din nord-estul României.

Este situat în jumătatea sudică a Bucovinei, la nord-vest de regiunea istorică a Moldovei, pe râul cu același nume.

Sursa foto: Destinația Anului

Piața Unirii din Oradea, județul Bihor.

Mulțumim Bogdan Popa Photography pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Satul Viscri (în germană: Deutsch-Weisskirch, în maghiară: Szászfehéregyháza) este situat în județul Brașov (Kronstadt) din Transilvania.

Se află la nord-vest de orașul / castelul Rupea (în germană: Reps) și la sud-est de orașul Sighișoara (în germană: Schäßburg). Satul a avut aproximativ 700 de locuitori între secolele al XVIII-lea și al XX-lea, în principal sași transilvăneni, plus o parte românească a satului. Viscri este caracterizat atât de biserica fortificată, cât și de structura satului, care a fost modelată de fermele săsești.

Satul a fost fondat de sașii transilvăneni la sfârșitul secolului al XII-lea și a fost menționat pentru prima dată în documente în 1185. Biserica fortificată se află la capătul nord-vestic al satului.

În secolul al XII-lea, secuii (un grup de populație vorbitoare de limbă maghiară din estul Transilvaniei) au construit aici o mică biserică de sală romanică înaintea coloniștilor germani. În secolul al XIII-lea, biserica a fost extinsă. După primele invazii turcești, biserica a fost fortificată în secolul al XIV-lea și a fost construit un inel de apărare cu turnuri de apărare.

Îi mulțumim fotografului Brian Randall, pentru permisiunea de a le folosi.

Peștera este situată la o altitudine de 1.640 de metri în Rezervația Naturală Piatra Rea (în Munții Rodnei), în apropiere de Cascada Cailor.

În rezervația naturală Piatra Rea puteți găsi o vegetație diversă, cu specii rare de plante subalpine și alpine.

Sursa textului / imaginii: Destinatia Anului” rel=”noopener” target=”_blank”>Destinatia Anului

O seară blândă în București, în august 2022, ne invită să zăbovim în fața hotelului. Un alt oaspete spune doar … „Uite, ceva se târăște acolo sus” și da, vedem și noi … o mantie rugătoare. Cunoscută din lecțiile de biologie și din filme și televiziune … dar niciodată văzută cu adevărat în viața reală până acum.

Mantidele (Mantodea) sunt un ordin de insecte și fac parte din insectele zburătoare (Pterygota). Ele sunt adesea numite și mantide (Text: Wikipedia).

În apropiere se află un mic lac și o pădure, iar animalele vin (zboară) noaptea și la hotelul adiacent. Pentru noi a fost o experiență foarte plăcută și după o scurtă ședință foto, modelul nostru … s-a întors la următorul tufiș.

Imagini 18 august 2022, București, Sector 1, Intrarea Ramadan Plaza Hotel

O imagine actuală, începând cu luna mai 2023: Casa Cariatidă (și Palatul Mic) se află pe Strada Mitropoliei din Sibiu, în regiunea istorică Transilvania.

Mulțumim doamnei & domnului Chriss OW pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Portalul casei este încadrat de două cariatide*, fiecare așezată pe un soclu înalt și susținând un balcon.

* O cariatidă este o sculptură care reprezintă o femeie. Este folosită în arhitectură în locul unei coloane sau al unui stâlp pentru portaluri și articularea fațadelor.

Lacul Roșu este un rezervor natural din județul Harghita, în nord-estul României.

Este situat în Munții Hășmașului, la izvoarele râului Bicaz și la poalele vârfului Hasmașul Mare, în apropiere de Defileul Bicazului, la aproximativ 25 de kilometri de Gheorgheni și la aproximativ 30 de kilometri de Bicaz (județul Neamț).

Imagini (AP), la mijlocul lunii iulie 2022

Castelul Banffy din comuna Bonțida (în maghiară: Bonchidai Banffy-kastély) este cunoscut sub numele de Versailles-ul Transilvaniei și reprezintă un ansamblu în stil arhitectural construit de familia Banffy în comuna Bonțida, județul Cluj.

Nucleul ansamblului de clădiri reflectă stilul renascentist, adăugirile și modificările ulterioare au fost făcute în secolul al XVIII-lea în stil baroc și în secolul al XIX-lea în stil clasicist și romantic (galeria neogotică din 1855).

Îi mulțumim doamnei Farkas Ildiko (facebook.com/farkas.ildiko.75) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Ceea ce nu trebuie să ratați în Brașov este ascensiunea (drumeția, aprox. 1 oră și 30 de minute) până la Varful Tampa, la 960 de metri deasupra nivelului mării.

Chiar lângă semnul BRASOV, există o priveliște minunată asupra orașului și a regiunii învecinate.

Dacă doriți, puteți, bineînțeles, să luați și telecabina, dar, pe lângă costuri, trebuie să acceptați și timpi de așteptare foarte lungi uneori (în weekend).

Doriți să vizitați Delta Dunării și, în același timp, să vă relaxați, să vă bucurați și să vă răsfățați. Atunci acesta este locul potrivit pentru dvs.

Situat pe Mila 23 (mila 23, pronunțat 23 de mile, deci la aproximativ 37 km de gura Dunării) în Delta Dunării se află casa Paradise Delta.

Aflați mai multe (germană, engleză, română)
https://paradisedeltahouse.ro

Satul / comuna Bârsana (grafia veche Bîrsana) se află în județul Maramureș. Situat într-un peisaj frumos, Bârsana are atracții turistice precum biserica de lemn „Intrarea Maicii Domnului în Biserică” din centrul satului, construită în jurul anului 1720.

Mănăstirea Mănăstirea Bârsana de la marginea de sud-est a satului a fost menționată pentru prima dată în 1390, dar a fost abandonată și demolată în jurul anului 1800. Clădirile de pe locul de astăzi au fost reconstruite în lemn la o dată ulterioară. Astăzi, acolo se află o mănăstire de maici ortodoxă română.

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula” rel=”noopener” target=”_blank”>Vlad Țepeș – Dracula (fotografii: Alex Robciuc) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Catedrala Ortodoxă „Sfânta Treime” (în limba română Catedrala „Sfânta Treime”) este situată în Arad, în vestul României. Este catedrala principală a scaunului episcopal din Arad, în județul cu același nume.

Piatra de temelie a acestei catedrale a fost pusă de episcopul Timotei la sfârșitul anului 1991, fiind finalizată în 2006. Cele cinci clopote ale bisericii au o greutate totală de 6,5 tone (6.500 kg) și au fost realizate de o turnătorie din Innsbruch (Austria).

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Transfăgărășanul și Munții Făgăraș la apus.

Vă rugăm să rețineți: fotografia este de la o dată anterioară. Astăzi încă mai există zăpadă pe acest drum și înainte de a conduce (se așteaptă să fie posibil din nou de la mijlocul / sfârșitul lunii iunie) ar trebui să vă informați în consecință cu privire la situația meteo / practicabilitatea drumului.

Imagine: Andrei Seritan

Plimbați-vă pe străduțe și vizitați clădiri istorice, monumente și piețe (partea 2 din 2).

Între interior și exterior veți găsi multă, multă natură și locuri minunate în care să vă opriți pentru o cafea, un pahar de vin sau chiar pentru specialități regionale.

https://kronstadt-erleben.de (D) | https://discover-brasov.com (ENG / RO / FR / HE)

Plimbați-vă pe străduțe și vizitați clădiri istorice, monumente și piețe (partea 1 din 2).

Între interior și exterior veți găsi multă, multă natură și locuri minunate în care să vă opriți pentru o cafea, un pahar de vin sau chiar pentru specialități regionale.

https://kronstadt-erleben.de (D) | https://discover-brasov.com (ENG / RO / FR / HE)

Vacanțe în Sulina, pe coasta fascinantă a Mării Negre și în inima Deltei Dunării.

Aflați mai multe: https://discover-sulina.com

Hotelul Delta Est oferă mai mult decât o simplă cazare, oferă o experiență și posibilitatea de a vă conecta cu ritmul liniștit al naturii.

Aflați mai multe și rezervați: https://deltaest.ro/

În perioada 18 mai – 21 mai, în orașul Cluj-Napoca vor avea loc o serie de evenimente (aproximativ 100 de evenimente individuale) în cadrul seriei de evenimente „Zilele Clujului”.

Spectacole de teatru, evenimente muzicale, parade și multe altele. Cei care se află în prezent în oraș sau vor ajunge în următoarele 1-2 zile vor găsi distracție pe cinste în multe locuri și piețe.

Programul complet (în limba română):
https://cluj.com/articole/zilele-clujului-2023-programul-complet/
sau în limba engleză:
https://cluj-com.translate.goog/articole/program-de-weekend-in-cluj-19-21-mai-2023/

Vizitați cea de-a doua ediție a Festivalului SLOW FOOD la Berca, în apropiere de orașul Buzău, sâmbătă și duminică, 10 și 11 iunie 2023.

Ospătați-vă cu delicatese regionale într-o atmosferă confortabilă și luați-le cu voi acasă.

Festivalul Slow Food va avea loc în Piata (piața) Artizanilor din orașul Berca. Imediat ce vedeți Mănăstirea Berca sau ajungeți în oraș, virați la stânga imediat după pod și continuați pentru aproximativ 200 de metri. Deschis între orele 10:00 și 18:00, iar duminica între orele 10:00 și 17:00.

Imagini: Prima ediție a festivalului din 6/7 mai

Brașov în primăvara anului 2021.

Multe alte imagini și informații din Brașov:
https://kronstadt-erleben.de

Localitatea Biertan (în germană Birthälm) din județul Sibiu în regiunea Transilvania.

A fost menționată pentru prima dată într-un document din 1283, la începutul secolului al XVI-lea fiind construită actuala biserică hală gotică.

Mulțumim fotografului Sorin Onișor (https://www.facebook.com/sorinonisor) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Un total de cinci (5) călătorii urban-poetice, momente muzicale și povești despre oraș vor fi oferite la începutul lunii iunie în Capitala Cuturală a Europei 2023, Timișoara. Participarea este gratuită, este necesară înscrierea prin eMail!

Vara poetică în Timișoara începe cu aceste plimbări! Cea de-a III-a ediție a Tramvaiului Poeziei este o invitație adresată publicului de a face cinci plimbări interdisciplinare în zilele de 3 și 4 iunie cu tramvaiul proiectat de artistul Dan Perjovschi. Plimbările oferă oportunitatea de a se cufunda în lumea poeziei contemporane și în orașul Timișoara, dar înseamnă și conectarea unor momente muzicale și povești de-a lungul a trei trasee din oraș, cu scopul de a crea o experiență unică. Tramvaiul Poeziei este un proiect al asociației Art Doesn’t Bite.

Urmează stația de tren al poeziei! Cele cinci (5) călătorii poetice urbane se vor concentra pe cinci (5) poeți cunoscuți și apreciați: Svetlana Carstean, Moni Stănilă, Alina Purcaru, Radu Vancu și Andrei Dosa, care vor citi și discuta fiecare timp de două ore, moderați de Raisa Beicu, jurnalist, creator de conținut și iubitor de cultură.

Tramvaiul Poeziei are un program special de weekend fără oprire în stații, cu următoarele ore de plecare:
– Trei. 12 iunie. Invitat special: Svetlana Carstean
– Trei. Iunie 2:30 pm. invitat special Moni Stanila
– Trei. 5 iunie. Invitat special Alina Purcaru
– Patru. 12 iunie. Invitat special Radu Vancu
– Patru. 2 iunie:30 pm. Invitat special Andrei Dosa

Toate plecările sunt din Depou (B-dul Dambovita 67) si retur, pe trei rute.

Participarea este gratuită și se va acorda celor care se înregistrează pe email: curaj@artanumusca.ro Participanții sunt rugați să precizeze cursa dorită și să descrie în 2 cuvinte cum ar descrie Timișoara. Viziunea lor asupra orașului va ajuta la crearea unui poem colectiv care va fi publicat după eveniment.

Evenimentul în sine și mai multe informații:
https://www.facebook.com/events/541457151526738/541457161526737/

Imagini cu Timișoara Capitală Culturală 2023 (Timișoara), la jumătatea lunii ianuarie 2023, noaptea.

Aflați mai multe despre orașul Timișoara:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-timisoara/

Sibiel (în germană Budenbach sau Biddenbach) este un cartier al orașului Săliște din județul Sibiu, în regiunea Transilvania.

Defileele sunt situate în comuna Bănița din județul Hunedoara și se întind de-a lungul unor pereți înalți de calcar. Au o lungime de aproximativ 300 de metri și au fost săpate adânc în calcar de către apă. În zilele liniștite de vară, acestea pot fi vizitate, deși pantofii impermeabili sunt obligatorii, deoarece poteca din defileu trece și prin apă.

Înălțimea pereților stâncoși este de aproximativ 10-15 metri și arată modul în care apa a erodat roca. În multe locuri, rocile formează un acoperiș, care s-a format prin eroziune orizontală în funcție de curent de-a lungul a sute de ani.

Mai multe informații despre județul Hunedoara:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/judetul-hunedoara/

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Orașul Sighișoara este situat în județul Mureș și a fost fondat în a doua jumătate a secolului al XII-lea de către imigranții germani, sașii transilvăneni.

Aflați mai multe:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/de-vizitat-orase-sighisoara/

Casa Cariatidei (numită și Palatul Mic) este situată pe Strada Mitropoliei din Sibiu, în regiunea istorică a Transilvaniei.

Portalul casei este încadrat de două cariatide*, fiecare așezată pe un piedestal înalt și susținând un balcon.

* O cariatidă este o sculptură care reprezintă o femeie. Este folosită în arhitectură în locul unei coloane sau al unui stâlp pentru portaluri și pentru împărțirea fațadelor.

Imagine: Cosmin Iovan

„Centrul Muzeal Eco-Turistic Delta Dunării” este situat în Tulcea, capitala județului Tulcea, care include și Delta Dunării.

Muzeul include un acvariu cu pești indigeni și exotici, de asemenea, repartizate pe două etaje, scene și impresii din Rezervația Biosferei Delta Dunării.

Rezervație naturală și rezervație a biosferei

Nu putem surprinde în fotografii adevărata frumusețe a acestei delte, dar putem să vă ajutăm să vă faceți o idee despre acest paradis acvatic care este România. Delta Dunării este un colț sălbatic și fermecător, unde singurele urme de civilizație sunt bărcile care trec ocazional prin labirintul de canale de apă.

Mai multe despre destinațiile din România și Delta Dunării:
https://urlaub-im-donaudelta.de/

Îi mulțumim sincer fotografului Daniel Micu al acestor minunate imagini (2018) pentru permisiunea de a le folosi.

Imagine: Paul Stoica Photography

Imagini: UiR, Dragoș Gontariu

Imagine: Andrra Roxana

Foto: Elisa Photography

Foto: Fermoar.ro

Cu siguranță una dintre cele mai vechi mănăstiri din România este Mănăstirea Corbii de Piatra.

Aceasta se află în satul Jgheaburi, comuna Corbi, județul Argeș. A fost construită într-un complex de peșteri în anul 1512, în timpul domniei lui Neagoe Basarab (1512-1521).

Biserica mănăstirii este săpată în stâncă (gresie). Lângă biserică, tot săpată în stâncă, se află sala de mese a mănăstirii, o încăpere săpată în stâncă care, potrivit tradiției, a fost folosită de Neagoe Basarab ca sală de judecată în aer liber pentru audieri publice. Mănăstirea este situată la aproximativ 400 m de centrul orașului Corbi, pe malul stâng al râului Doamnei. Biserica rupestră în sine a fost săpată într-un perete masiv de stâncă, cu o înălțime de aproximativ 30 de metri și o lungime de 14,5 metri.

Mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cu siguranță una dintre cele mai vechi mănăstiri din România este Mănăstirea Corbii de Piatra.

Aceasta se află în satul Jgheaburi, comuna Corbi, județul Argeș. A fost construită într-un complex de peșteri în anul 1512, în timpul domniei lui Neagoe Basarab (1512-1521).

Biserica mănăstirii este săpată în stâncă (gresie). Lângă biserică, tot săpată în stâncă, se află sala de mese a mănăstirii, o încăpere săpată în stâncă care, potrivit tradiției, a fost folosită de Neagoe Basarab ca sală de judecată în aer liber pentru audieri publice. Mănăstirea este situată la aproximativ 400 m de centrul orașului Corbi, pe malul stâng al râului Doamnei. Biserica rupestră în sine a fost săpată într-un perete masiv de stâncă, cu o înălțime de aproximativ 30 de metri și o lungime de 14,5 metri.

Mulțumim fotografului Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

În inima Munților Semenic se află un loc plin de peisaje minunate, o oază de liniște și relaxare. Este vorba despre Stațiunea Trei Ape Resort din satul cu același nume din județul Caraș-Severin, la aproximativ 35 de kilometri de orașul Reșița. Stațiunea este situată chiar lângă lacul Trei Ape, cel mai înalt rezervor din Masivul Semenic.

Numele Trei Ape, dat atât stațiunii, cât și lacului care s-a format în zonă, provine de la cele trei pârâuri care ies din munți. Grădiște și Semenic, care se întâlnesc aici pentru a da naștere râului Timiș.

Stațiunea cu trei ape este apreciată de iubitorii sporturilor de iarnă, și asta pentru că există și o secție de schi. În plus, turiștii care doresc să exploreze împrejurimile pot porni pe trasee foarte bine marcate spre munții Anina sau Semenic, dar și spre satele turistice din apropiere, precum Gărâna sau Brebu Nou. Cei care doresc să se cazeze la Lacul Trei Ape o pot face în mai multe cabane, case de țară, pensiuni și un hotel situat în satul turistic cu același nume.

Pentru a ajunge în această zonă, se merge din Reșița pe un drum asfaltat pe o distanță de 37 de kilometri, trecând prin Secu, Văliug, Brebu Nou și Gărâna.

Text / material foto: Paulescu Narcisa, mulțumiri pentru acest lucru.

Ighișu Nou (în germană Eibesdorf, maghiară Szaszivanfalva, săsească transilvăneană Ebesdref) este un cartier al orașului Mediaș din județul Sibiu.

Înainte de 1925, satul a purtat numele de Eibesdorf săsesc (în română Ighisul Săsesc sau Ibisdorful Săsesc), în transilvăneană Sauksesch-Ebesdref. Numele Eibesdorf provine de la tisă. Satul a fost menționat pentru prima dată într-un document din 1305, când mai mulți membri ai dinastiei conților de Apa și-au împărțit între ei posesiunile, care includeau și sasul Eibesdorf.

Biserica fortificată din Eibesdorf a fost construită între 1420 și 1494. Complexul castelului situat pe un platou este unul dintre cele mai pitorești din Transilvania. Clopotul mic a fost turnat în 1496, cel mijlociu în 1556, iar clopotul mare în 1929. Clopotnița însăși are o înălțime de 34,5 metri. Orga mecanică cu pedală are 13 registre și datează din 1775. Reperul altarului „Iisus pe cruce” este din 1515, precum și două valoroase potire din argint aurit datate în secolele al XV-lea și al XVI-lea.

Orașul Deva (aici în imagine castelul Cetatea Devei, situat pe un con vulcanic) în ceață.

Deva (în germană: Diemrich) se află în județul Hunedoara și a mai fost menționat sub numele de Schlossberg și Denburg.

Mulțumim Go Hunedoara (foto Resiga Cristian) pentru permisiunea de a folosi această minunată imagine.

În fiecare an, România găzduiește Noaptea Muzeelor (sâmbăta trecută, 13 mai).

Aproape toate muzeele, multe galerii și multe altele din întreaga țară sunt deschise până la miezul nopții, intrarea este gratuită și au loc numeroase evenimente și activități suplimentare. O experiență minunată

Imagini frumoase ale nopții de la Castelul Corvinilor / Hunedoara. Mulțumim Go Hunedoara pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Sibiul, cunoscut și sub numele german Hermannstadt, a fost și este unul dintre cele mai reprezentative orașe din România, atât din punct de vedere turistic, cât și din punct de vedere cultural și economic.

Sibiul are o locație minunată, la poalele Carpaților Meridionali. Aici se află cel mai important centru al minorității germane din Transilvania. Orașul este așezat pe râul Cibin (Zibin), a cărui izvor se află în Carpații Meridionali.

Imagini: Miriana Dorobanțu, Rareș Batrinache, Adrian Dascal, Ștefan Galescu, Traian Titilincu.

Un tur de oraș prin Timișoara, Capitală Europeană a Culturii 2023, cu multă(e) istorie… sau mai degrabă o excursie individuală de mai multe zile prin România, cu destinații interesante, în funcție de dorințele dumneavoastră.

https://toptravelromania.com/

Aruncați o privire … agenția de turism germanofonă AVA Top Travel din Timișoara așteaptă cu nerăbdare cererea dumneavoastră.

Castelul Pelișor este situat la aproximativ 300 de metri de „fratele său mai mare”, Castelul Peleș, în orașul Sinaia, județul Prahova.

Castelul a fost construit între 1899 și 1902 de arhitectul ceh Karel Liman și decorat de artistul vienez Bernhard Ludwig. Însă, în 1903, Castelul Pelișor a devenit reședința de vară a prinților moștenitori ai României.

Imagini cu Lacul Balea din 12 iunie 2022, un loc minunat în imagini minunate.

Lacul Balea (numit și Lacul Bulea) este un lac glaciar din Carpații Românești. Este situat în Munții Făgăraș, pe Drumul Mare al Transfăgărășanului, între Munții Negoiu și Moldoveanu, cei mai înalți doi munți din Carpații Românești. Lacul se află la aproximativ 80 km de Sibiu, la 70 km de orașul Făgăraș și la 85 km de Curtea de Argeș.

Dorim să mulțumim fotografului fotografiilor, domnul Thorsten Wisnewski, pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Sâmbătă seara în Sulina, după o excursie plină de evenimente cu caiacul. Pește proaspăt*, o seară frumoasă, o natură frumoasă într-o grădină naturală frumoasă.

Împreună cu gazda noastră & ghidul de tur / caiac Călin Ene avem ciorbă de pește și pește (cu cartofi, mamaliga, tuica**, mult usturoi și câte și mai câte) … toate făcute în casă, bineînțeles

Aflați mai multe despre Sulina:
https://discover-sulina.com

Aflați mai multe despre caiac / bicicletă și tururi de aventură în Delta Dunării:
https://outnwild.com

* peștele a fost capturat înainte de prohibiție (interzicerea pescuitului în timpul sezonului de reproducere) și apoi păstrat în congelator
** Tuica este o băutură spirtoasă tradițională din România, care se obține din diferite tipuri de prune. Mai există și Palinca și Rachiu, care sunt distilate tot din alte fructe fermentate.

Imagini realizate în data de 14.06.2022 pe râul Corund din județul Harghita.

Râul Corund are o lungime de aproximativ 23 km. Se varsă în râul mai mare, Târnava Mică, în localitatea Praid, ca afluent de stânga.

Mulțumim fotografului fotografiilor, domnul Thorsten Wisnewski, pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Imagini realizate în data de 14.06.2022 pe râul Corund din județul Harghita.

Râul Corund are o lungime de aproximativ 23 km. Se varsă în râul mai mare, Târnava Mică, în localitatea Praid, ca afluent de stânga.

Mulțumim fotografului fotografiilor, domnul Thorsten Wisnewski, pentru că ne-a trimis aceste imagini.

Munții Retezat (în limba română Munții Retezat) sunt situați în cea mai vestică parte a Carpaților Meridionali, în județul Hunedoara.

Mulțumim Go Hunedoara (foto: Cosmin Stan) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Lacul Bucura este un lac glaciar din Parcul Național Munții Retezat din România.

Lacul este situat la sud de creasta principală, la poalele vârfului Peleaga și la o altitudine de aproximativ 2.040 metri. Este cel mai mare lac glaciar din România, cu o suprafață de peste 105.000 de metri pătrați.

Sursa foto: Destinația Anului
Imagine: Enjoy Hunedoara

Micul oraș Bicaz este situat în județul Neamț, la marginea estică a Munților Ceahlău, care fac parte din Carpații Orientali.

Prin defileul adânc tăiat al Cheilor Bicazului, cu o lungime de 10 kilometri, ai căror pereți de stâncă se ridică pe alocuri la peste 100 de metri pe verticală, un drum de trecere duce în direcția sud-vest până la Lacul Roșu (Lacul Roșu), la aproximativ 30 de kilometri distanță.

AquAngar Spa & Resort este un loc special, care dorește să vă ofere o pauză de la zgomotul vieții de zi cu zi și un suflu proaspăt pentru noi perspective.

Aflați mai multe și intrați în contact:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/uir/aquangar-cehu-silvaniei-ro/

Mai multe culturi, mai multe nume și multă(e) istorie(e) se unesc într-un singur oraș: Timișoara, Timișoara, Timișoara sau Timișoara și mai mult …

Informații, programul 2023 și multe sfaturi și sugestii:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/…/de-vizitat…/

Foto: Bogdan Vlad

Munții Latoriței aparțin grupei Munților Şureanu-Parâng-Lotruli, care aparțin Carpaților Meridionali. Cel mai înalt vârf este Vârful Bora cu o înălțime de 2.055 de metri.

Mulțumim Centrul Național de Informare și Promovare Turistică Vâlcea (Fotografii: Mihai Alin Rizea) pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Brezoi este un orășel din județul Vâlcea din regiunea Valahiei din România. Orașul este situat în mijlocul Carpaților Meridionali în Valea Lauterbach (în Valea Lotrului românesc), o vale pe partea dreaptă a râului Olt.

Reședința județului Râmnicu Vâlcea se află la aproximativ 30 km sud-est.

Sursa imagine: Destinatia Anului

Îi mulțumim fotografului Sorin Onisor (facebook.com/sorinonisor) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini. Vă mulțumim 😊

Amplasată în regiunea Buzău, aproape de vulcanii noroioși și de alte destinații de excursii, se află pensiunea germanofonă Conacul Grigorescu.

https://conaculgrigorescu.com/de

Castelul Peles și „fratele său mai mic”, Castelul Pelisor, se află la doar 300 de metri.

Ambele castele sunt situate la aproximativ 1,5 kilometri nord-vest de orașul Sinaia, în districtul Prahova.

Peștera Urșilor este una dintre cele mai renumite peșteri din România. Este situată în nord-vestul Transilvaniei / României, la aproximativ 75 de kilometri sud-est de orașul Oradea din județul Bihor.

Peștera urșilor (comuna Pietroasa, satul Chișcău) a fost descoperită întâmplător în 1975 și prezintă o lume a stalactitelor impresionantă prin frumusețea și varietatea formelor sale. Punctul culminant al fiecărui tur este vizita unui schelet fosilizat al unui urs de peșteră (Ursus spelaeus). Acest schelet este complet conservat și se află acolo de aproximativ 15.000 de ani.

O recapitulare a tuturor postărilor noastre de pe Facebook:
D: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/stories/
RO: https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/ro/stories-ro/

Dorim să mulțumim Vlad the Impaler – Dracula și Zátonyi Sándor pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Lacul Țapului este un lac glaciar aflat la o altitudine de 2.130 de metri in Parcul National / Muntii Retezat din judetul Hunedoara.

Parcul național de 383 km este situat în munții înalți ai Carpaților din România. Înființat în 1935 ca primul parc național al țării, este situat în Munții Retezat la vest de Carpații Meridionali.

Mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula (imagini: Ioan Benea Jurca) pentru permisiunea de a utilizați aceste imagini.

Mănăstirea Tudor Vladimirescu se află la aproximativ 4 km de satul Tudor Vladimirescu din judeţul Galaţi.

Am fotografiat acolo (09 iulie 2022) și am fost observați cu atenție în prealabil.

Mai multe poze cu mănăstirea vor urma în următoarele zile.

La Vâltori în comuna Lisa este un complex de facilități tradiționale unde hainele încă sunt prelucrate conform metodelor istorice vechi și istorice. Facebook se referă pur și simplu la ea ca la o ′′ spălătorie „, care – vizionați videoclipul, pare a fi cumva adevărat.

Iată un videoclip despre cum au fost fabricate și curățate tradițional hainele și rufele mai devreme (și aparent pentru turiști astăzi).
https://www.facebook.com/LaValtori/videos/297898067472011

Multumim La pas..prin România frumoasa pentru permisiunea de a folosi aceste poze.

Mănăstirea Voroneț este situată în comuna Gura Humorului din județul Suceava, în regiunea istorică Bucovina din România.

A fost construită în anul 1488 de Ștefan cel Mare într-o perioadă de abia patru (4) luni pentru a comemora victoria din bătălia de la Vaslui.

Aflați mai multe despre România, peisaje, obiective turistice și orașe

Îi mulțumim lui Vlad the Impaler – Dracula pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Turnul cizmarilor, menționat pentru prima dată în documente în 1522, a fost reconstruit în 1681 după incendiul din 1676 și are forma unei prisme hexagonale cu laturile inegale.

Acoperișul zimțat cu două turnuri de observație pe latura de sud și de nord îi conferă un aspect aparte. Din acest turn provine tăblița de piatră cu cea mai veche stemă a orașului și motto-ul „Nomen Domini, turris fortissima” (în traducere: Numele Domnului este cel mai puternic castel), care se află în Muzeul de Istorie din Turnul cu Ceas (în engleză turnul cu ceas) în orașul Sighișoara (Schäßburg în germană) se păstrează.

După al Doilea Război Mondial, aspectul turnului a suferit unele modificări. Ferestrele au fost lărgite și intrarea modificată, la fel ca scara exterioară adăugată în anii următori.

Poze de pe plaja Constanța și Marea Neagră, Mamaia și multe locuri din jur.

Mai multe despre destinația de călătorie România:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/

România și regiunile sale prezentate pe 52 de pagini în germană și alte patru limbi sub formă de fișier pdf.

Descarcă aici:
https://xn--urlaub -in-rumnien-2qb.de/…/destinații-de-călătorie…/

Ne face plăcere să vă oferim spre descărcare broșura oficială a Ministerului Turismului din România. Broșura este disponibilă în germană, engleză, română, franceză și spaniolă.

Vă rugăm să mergeți/derulați puțin în jos pe site-ul menționat mai sus și apoi faceți clic pe steag-ul corespunzător (pentru selectarea limbii) din dreapta cuvântului „Descărcați:”!

Hotelul este locul perfect pentru un weekend departe de zgomotul marelui oras. Pentru petreceri private, drumeții cu prietenii la munte, cursuri, întâlniri de team building sau doar relaxare.

În apropiere veți găsi multe destinații care merită vizitate, precum Mănăstirea Hurezi (Mănăstirea Horezu).

Aflați mai multe despre această gazdă vorbitoare de limba germană:
https://xn--urlaub-in-rumnien-2qb.de/de/uir/das-hanul-vatra/

O imagine a lacului Balea din 12 iunie 2022, un loc minunat și o imagine minunată 🥰.

Lacul Balea (în limba română: Lacul Balea) este un lac glaciar situat la o altitudine de 2.034 de metri în Munții Făgăraș din centrul României, județul Sibiu. Există două cabane deschise tot timpul anului, o stație meteorologică și o stație de salvare montană (Salvamont). Lacul este accesibil cu mașina pe drumul Transfăgărășan în timpul verii și cu telecabina de la cabana „Balea Cascada” în restul anului.

Îi mulțumim fotografului fotografiilor, domnul Thorsten Wisnewski, pentru că ne-a trimis această imagine.

Valea Doftanei este un sat din județul Prahova, din regiunea istorică Muntenia.

Este formată din două sate: Teșenila și Trăișteni, care se află între râurile Prahova și Teleajen, la granița cu județul Brașov.

Sursa imagine: Destinatia Anului

Joc de culori minunat luminat noaptea. In centrul Brailei sunt aceste fantani, care te invita la o plimbare romantica sau ramai seara.

Brăila este reședința județului cu același nume. Este situat pe Dunăre și la granița Deltei Dunării în sud-estul României.

Imagini: 2020 septembrie, 2019 august și 2017 octombrie.

Poiana Brașov, situată chiar lângă orașul Brașov (Kronstadt), oferă vizitatorilor o perioadă minunată nu numai iarna. Bucurați-vă de plimbări, drumeții și multe altele prin natură și / sau admirați numeroase destinații de excursii din împrejurimi (Castelul Bran, Castelul Peleș, orașul Brașov (Kronstadt), Castelul Râșnov (Rosenau), Dinoparcul Râșnov și multe altele…. ).

Mulțumim Poiana Brasov/ Romania pentru permisiunea de a utiliza aceste imagini.

Situat în județul Mureș, în inima Transilvaniei, orașul Sighișoara (germană Schäßburg) este cea mai mare cetate medievală din Europa.

Un total de cinci (5) călătorii urban-poetice, momente muzicale și povești despre oraș vor fi oferite la începutul lunii iunie în Capitala Cuturală a Europei 2023, Timișoara. Participarea este gratuită, este necesară înscrierea prin eMail!

Vara poetică în Timișoara începe cu aceste plimbări! Cea de-a III-a ediție a Tramvaiului Poeziei este o invitație adresată publicului de a face cinci plimbări interdisciplinare în zilele de 3 și 4 iunie cu tramvaiul proiectat de artistul Dan Perjovschi. Plimbările oferă oportunitatea de a se cufunda în lumea poeziei contemporane și în orașul Timișoara, dar înseamnă și conectarea unor momente muzicale și povești de-a lungul a trei trasee din oraș, cu scopul de a crea o experiență unică. Tramvaiul Poeziei este un proiect al asociației Art Doesn’t Bite.

Urmează stația de tren al poeziei! Cele cinci (5) călătorii poetice urbane se vor concentra pe cinci (5) poeți cunoscuți și apreciați: Svetlana Carstean, Moni Stănilă, Alina Purcaru, Radu Vancu și Andrei Dosa, care vor citi și discuta fiecare timp de două ore, moderați de Raisa Beicu, jurnalist, creator de conținut și iubitor de cultură.

Tramvaiul Poeziei are un program special de weekend, fără opriri în stații, cu următoarele ore de plecare:
– 3 iunie, ora 12:00. Invitat special: Svetlana Carstean
– 3 iunie, ora 14:30. Invitat special: Moni Stanila
– 3 iunie, ora 17:00. Invitat special: Alina Purcaru
– 4 iunie, ora 12:00. Invitat special: Radu Vancu
– 4 iunie, ora 14:30. Invitat special: Andrei Dosa

Toate plecările se vor face din Depou (B-dul Dâmbovița 67) și retur, pe trei trasee.

Participarea este gratuită și va fi alocată în limita locurilor disponibile persoanelor care se înscriu la adresa de e-mail: curaj@artanumusca.ro. Participanții sunt rugați să indice călătoria dorită și să descrie în 2 cuvinte cum ar descrie Timișoara. Viziunea lor asupra orașului va contribui la crearea unui poem colectiv care va fi publicat după eveniment.

Evenimentul în sine și mai multe informații:
https://www.facebook.com/events/541457151526738/541457161526737/

Un timp minunat de petrecut în natura neatinsă. Nu este nici prea frig, nici prea cald, culorile copacilor sunt frumoase, de un verde bogat și poți auzi păsările ciripind în crengi 🥰.

Imagini din satul Pitești, parte a comunei Sălătrucel din județul Vâlcea.

Mulțumim doamnei Corina E. Mateescu pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Cascada Petrele este numită și de către localnici cascada Maria Magdalena. Este situat în valea Pietrele din Munții Retezat (județul Hunedoara din vestul României) la o altitudine de aproximativ 1.450 de metri.

Dorim să îi mulțumim lui Go Hunedoara (imagini: Liana Marin) pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

„Palatul Moscovei” din orașul Oradea din județul Bihor, a fost construit în 1905 de arhitectul Rimanoczy Kalman jr. proiectat. Este o cladire cu doua etaje cu multe ornamente cu motive vegetale si unul dintre cele mai frumoase exemple ale stilului de condiment (o varianta a stilului tineret dezvoltat in Austria) din aceasta data.

Mulțumim Vlad the Impaler – Dracula (Foto: Aura Calatoreste) pentru permisiunea de a folosi această imagine.

Imagini de la începutul lunii august 2022 din Mamaia, Constanța (în germană Konstanza).

Mulțumim domnului Ovidiu Gabriel (Ovidiu Gabriel) de la școala de dans Corazon Latino România pentru permisiunea de a folosi aceste imagini.

Stema orașului Sibiu datează din secolul al XIII-lea.

Stema este formată dintr-un scut antic, cu un câmp de culoare roșie glazurată. În acest câmp se află două săbii de argint cu pumnul și bara de paradă din aur, formând o cruce de Sfântul Andrei, cu vârful aliniat la baza scutului. Săbiile poartă o coroană lamelară deschisă, de aur. Un triunghi format din trei frunze de mare (nuferi) și trei tulpini se înfășoară în jurul lamelor de sabie. o coroană de piatră cu șapte turnuri de argint este așezată pe scut.

În heraldica medievală, aceste săbii pe un fond roșu-sânge simbolizează dreptul de a aplica pedeapsa cu moartea: Jus Gladii Minus și Jus Gladii Majus.

Tururi ale orașului și oferte de călătorie:
https://heide-reisen.de

Îi mulțumim domnului Maik Lanckrock (instagram.com/travantime) pentru permisiunea de a utiliza această imagine.

Sursa textului: Wikipedia

cu motocicleta proprie sau închiriată din Cluj-Napoca.

Turul exact, inclusiv dificultatea, timpul și kilometrii pe zile, îl găsiți aici (în limba română, dar foarte clar prezentat și fără cunoștințe):
https://moto-moto.ro/ture-moto/turul-moto-al-transilvaniei/

Șapte (7) zile „all inclusive” și totuși din nou liber pe motocicletă Experimentați Transilvania (Transylvania), cele două drumuri montane celebre Transfăgărășan și Transalpina și destinații frumoase. Transportul bagajelor, pensiune completă, ghid și cazare în pensiuni / hoteluri de 3 sau 4 stele. Totul este inclus în acest tur.

La furnizor pentru mai multe informații / rezervarea dvs. (limbile engleză, română)
https://moto-moto.ro/contact/

Ciorbă de fasole albă în pâine la restaurantul „La Taifas”, direct pe șoseaua mare de centură din Hermannstadt (Sibiu).

Îi mulțumim doamnei Göddert de la Heide Reisen din Sibiu (https://heide-reisen.de) pentru această fotografie și pentru pontul bun.

Biserica se află în comuna Biertan (în germană Birthälm, în maghiară Berethalom) din județul Sibiu, Transilvania. Biertan face parte din primele așezări germano-saxone și a fost menționat în documente încă din 1398 (alte surse: 1402).

Ca orice așezare săsească, se prezintă ca un șir de sate în jurul unei piețe centrale surmontate de impunătoarea cetate bisericească. Între 1572 și 1867, Biertan a fost sediul episcopiei săsești (scaunul episcopal al Bisericii Protestante A.B.), care a încurajat construirea uneia dintre cele mai mari comunități agricole din Transilvania, în jurul acestei biserici fortificate. Este o comoară medievală și arhitecturală din România, care merită cu siguranță o vizită.

Cuca se află la 40 km nord de